Du bist wirklich ein besonderer Mensch....und ich habe genau das, was du hier sagst auch immer sehr schnell gespürt, wenn ich begonnen habe, in einer anderen Sprache zu sprechen und in der Nähe von Menschen war, die diese Sprache "beherrschten". Beim Spanischen ist es mir so warm ums Herz geworden wie nie zuvor in meiner Muttersprache Deutsch, und ich bin so froh von dir diese Magie hier nocheinmal "erklärt" zu bekommen. Ich denke aber auch, dass dies nicht allen Menschen so ergeht, sondern nur gefühlstiefen Menschen wie in erster Linie Fische-, Krebs- und Scorpiongeborene. Aber ich lasse mich auch gerne vom "Gegenteil" überzeugen. Saludos, von einem Fisch namens Petra 🐟
Hey Kenny, ist auch meine Erfahrung! Ich habe auch erst Spanisch gelernt und die Sprachen sind sich wirklich sehr ähnlich. Wenn du aber tatsächlich mit einem Brasilianer sprichst, wird es zunächst wahrscheinlich etwas schwerer, sie zu verstehen. Die verwenden super gerne Slang-Wörter (giria) und sprechen bestimmt etwas schneller als ich
Aqui na Alemanha uma vez estava conversando com meu marido e chegou um casal e perguntou que idioma estavamos falando, porque parecia uma canção. Eu admiro o alemão bem falado "Hochdeutsch" .
Seu português já está quase perfeito, parabéns mesmo, é uma língua nada fácil de aprender, até nos mesmos temos dificuldade com essa língua as vezes kkkk comecei a aprender alemão a pouco tempo, mas já amo essa língua e não vejo a hora de ser fluente :D
Olá! Você está falando super bem o português! Acho fofo, quando vocês tentam o nosso idioma. Inclusive acho que para vocês sejam mais facil de falar português do que nós falarmos alemão... Onde você aprendeu a falar Português bem assim? Fez algum curso na Alemanha?
Obrigado! Tb acho que é mais facil para a gente aprender o portugues que para voces o alemao. Eu passei alguns meses no Brasil e ja sabia espanhol antes, isso ajudou muito ;)
Parabéns, você fala bem, vocabulário, gramática e até o sotaque são notáveis, tudo isso adquirido dentro dum prazo tão curto. Suponho que você já tinha uma percepção aumentada quanto à aprendizagem de idiomas.
@@polyglotakademie Nein, bin deutsch, aber ich mag Portugiesisch sehr gerne. Als ich zum ersten Mal nach Brasilien kam, gab es noch keine Smartphones, Englisch war kaum verbreitet. Gleichzeitig war Brasilien umso spannender, weil es dort neben wenigen international bekannten Fußballern, dem Rennfahrer Ayrton Senna oder dem Schriftsteller Paulo Coelho eine großartige, eigene Musik-, Kultur- und Sportszene gab, auch eine Kulinarik, von der man bei uns bis heute kaum etwas vernimmt. Zumindest ich kannte “pamonha“, “paçoca”, “quindim”, “pão de queijo”, “caldo de cana”, “abacaxi grelhado com canela”, “acarajé” bis dahin nicht, und selbst heutzutage trifft man vieles davon in den mehr werdenden Churrascarias außerhalb Brasiliens kaum an. Und so vieles, wie der typische Ausspruch „nossa!“, lässt sich nur bedingt übersetzen. Wenn man dagegen etwas Portugiesisch kann, hilft das viel, um Land und Leute besser zu verstehen. Daneben ist es mit die schönste Sprache. Beeindruckend auch die große Übereinstimmung mit dem Lateinischen, wenn man bedenkt, wie stark sich die deutsche Sprache über die Jahrhunderte verändert hat. Daneben hat Portugiesisch vielerorts Spuren hinterlassen. In Macau zu bewundern, die gegensätzliche und doch harmonische Symbiose aus unterschiedlichen Kulturen, und am dortige “Praça da Sé” gibt es mit der sog. Calçada Portuguesa den selben Bodenbelag, wie er in der Lissabonner Altstadt oder den Strandpromenaden von Rio de Janeiro vorkommt. “Pastel de Belém”, “Pastel de Nata” oder “蛋挞 dàn tǎ” ein weiterer Klassiker, der an recht gegensätzlichen Orten verbreitet wie beliebt wurde.
Alle Achtung! Du sprichst schon gut Portugiesisch, wo genau hast du hier in Brasilien gelebt? Ich bin nur ein Anfänger , ich versuche Deutsch zu lernen. Ich wohne im Bundesstaat Mato Grosso do Sul .. hier gibt es viele Menschen die Plattdeutsch sprechen... aber nur die alte Menschen. Eu daria tudo pra ser um descendente de alemão, eu amo a cultura alemã, mas infelizmente Deus não quis que fosse assim kkkkkk
Was ich ganz interessant finde und von dir auch erwähnt wurde. Warum eignet man sich in der Fremdsprache nicht nur Sprachmelodie sondern auch irgendwie, wie soll ich es machen, die Kultur ein wenig an. Wenn ich Französisch oder Italienisch spreche ist das ganz anders wie meine Muttersprache Deutsch.
Danke Jessy! Ich habe hier einige Playlists von mir zusammengefasst, auch Portugiesisch :-) www.polyglotakademie.de/spotify-playlists-spanisch-franzosisch-russisch/
Seu Portugues é muito bom!! Meus parabens!! Meu marido (alemao) também aprendeu sozinho e rápido, em 3 meses… E ja fala tao bem, que tem brasileiro chamando ele de alemao “Paraguayo”… Afinal, voce acabou voltando ao Brasil?
Encontrei o seu vídeo porque fui pesquisar sobre alemães que conhecem a língua pomerana e os dialetos alemãs que existem no Brasil, só por curiosidade mesmo, e acabei vendo seu vídeo com a bandeira do Brasil e como não sei alemão achei que você fosse falar sobre o que eu tava pesquisando porque não entendi o título hahahahahahhaha! Você está falando português perfeitamente e não tenho nenhuma dificuldade em te entender quando você vier ao Brasil você vai curtir bastante e não vai ter problemas em fazer amigos, e eu preciso aprender alemão pois estou planejando estudar em Berlim!!
Oi Marcela, obrigado! Que legal, eu moro em Berlim :) Na verdade meu plano é passar alguns meses no Brasil nesse ano (se for possivel, dependendo da situacao com o virus)
@@polyglotakademie Infelizmente esse primeiro semestre de 2021 não é um bom momento para você vir ao Brasil, o covid-19 está em todo lugar e muitos hospitais em São Paulo estão quase com lotação de 100%. Venha ao Brasil quando o covid-19 acabar por aqui porque quando isso acontecer vamos ter festas todos os dias em todas as cidades, todo mundo vai estar feliz e o carnaval do ano que vem vai ser o melhor de todos (se estivermos vacinados).
Acabei de ver um video sobre o porquê do idioma alemão ser considerado uma língua "agressiva" e uma das característica citadas é que as palavras sao ditas com uma pausa entre elas e no seu video falando português, deu para perceber isso
Eu morei em Alemanha de 1988 a 1992 e na época, aprendi falar um pouco alemão com uma criança de três anos. Imagine como eu me comunicava. Rsrsrs! "Deutsch ist ein schwieriger Sprache"
@@polyglotakademie Semple quando vou á Europa gosto de fazer escala em Frankfurt porque amo este país. Desde quando morei aí, nunca mais voltei a morar. Morei em Bad Kreuznach uma cidade bem próxima de Ingelheim e Mainz
Eu entrei no vídeo desconfiado... Quero ver se fala português mesmo... No final, fiquei surpreso! Você fala muito bem o português brasileiro, mas acho que seu alemão começou a ficar melódico kkkk
Valeu, Rodrigo! Comecei em 2016 e fiquei meio ano no Brasil. Depois eu sempre continuei conversar de vez em quando com meus amigos do Brasil e escutar musica brasileira :)
1 - Nossa! Tu dedicou-se muito mesmo. infelizmente eu não consigo achar cantores bons para escutar e me interessar mais pelo alemão. Eu aprendi inglês mais pelas músicas e traduzindo as músicas. Agora estou fazendo isso com o Francês. Eu gostaria de conhecer bandas alemãs que cantam com uma boa gramática e concordância, se puder me indicar, agradeço muito.
2 - Encontrei por que eu estava procurando canais da Alemanha que falam do idioma português, daí eu vi que tu falavas muito bem, até achei que fosses brasileiro. Eu gostaria muito de viver um tempo em país de língua alemã para aprender com nativos, pois é a melhor experiência; contudo isso vai ter que ficar para o futuro. Se puderes me adicionar num grupo de alemão, eu ficaria muito grato.
1. Sim, aprender com musica é uns dos meus métodos prefiridos tb! Nao sei que tipo de musica voce gosta, mas voce poderia tentar escutar Die Ärzte, Peter Fox ou AnnenMayKantereit :) 2. Cara, te recomendo muito visitar o site italki e encontrar alguem da Alemanha pra bater papo no Skype. É tudo gratuito, tem professores mas tb uma "comunidade" gratuita. Boa sorte!
Schön ich würde gern so gut Deutsch sprechen wie du Brasilianische 😮 Wäre schön wenn viel Leute in Österreich Brasilianische lernen wurden… Um etwas Gelassenen zu sein, O povo brasileiro e tudo no Brasil é benção do eterno,pena que muitos não vejam assim… Por isso que todo gringo se alegra com o nome Brasil Somos luzes nesse mundo😇✌️😅
Sehr interessantes Video. Ich lerne jetzt gerade Portugiesisch. Vorher habe ich Russisch und Chinesisch gelernt und dabei genau die gleichen Erfahrungen gemacht, die du in diesem Video ausdrückst. Hier auch ein Video von mir, womit ich andere motiviere eine fremde Sprache zu lernen. th-cam.com/video/xaLndn50MDk/w-d-xo.html
☀️ Endlich Portugiesisch lernen: www.polyglotakademie.de/portugiesisch-kurs/ - 10% Rabatt mit dem Code "BRASIL10"
Drei Daumen nach oben für dieses coole video.
Du bist wirklich ein besonderer Mensch....und ich habe genau das, was du hier sagst auch immer sehr schnell gespürt, wenn ich begonnen habe, in einer anderen Sprache zu sprechen und in der Nähe von Menschen war, die diese Sprache "beherrschten".
Beim Spanischen ist es mir so warm ums Herz geworden wie nie zuvor in meiner Muttersprache Deutsch, und ich bin so froh von dir diese Magie hier nocheinmal "erklärt" zu bekommen.
Ich denke aber auch, dass dies nicht allen Menschen so ergeht, sondern nur gefühlstiefen Menschen wie in erster Linie Fische-, Krebs- und Scorpiongeborene.
Aber ich lasse mich auch gerne vom "Gegenteil" überzeugen.
Saludos,
von einem Fisch namens Petra 🐟
Tá falando bem português hein! Bem legal seu canal. Parabéns!
Excelente vídeo. Seu português é bem claro! Parabéns.
Valeu, Adel!
Ich lerne seit einigen Monaten Spanisch und es ist erstaunlich wie viel ich hier verstehe
Hey Kenny, ist auch meine Erfahrung! Ich habe auch erst Spanisch gelernt und die Sprachen sind sich wirklich sehr ähnlich. Wenn du aber tatsächlich mit einem Brasilianer sprichst, wird es zunächst wahrscheinlich etwas schwerer, sie zu verstehen. Die verwenden super gerne Slang-Wörter (giria) und sprechen bestimmt etwas schneller als ich
Geht mir auch so
Aqui na Alemanha uma vez estava conversando com meu marido e chegou um casal e perguntou que idioma estavamos falando, porque parecia uma canção. Eu admiro o alemão bem falado "Hochdeutsch" .
O portugues é mesmo uma cancao :)
Sim😍👌
Seu português já está quase perfeito, parabéns mesmo, é uma língua nada fácil de aprender, até nos mesmos temos dificuldade com essa língua as vezes kkkk comecei a aprender alemão a pouco tempo, mas já amo essa língua e não vejo a hora de ser fluente :D
Oi, obrigado :D Viel Spaß mit Deutsch!
Danke!
🇧🇷🙏🏿🙏🏻🙏🏾
Hey tolles Video, ich habe dir gleich mal ein like dagelassen 💖💐🕊👍
Ich danke dir - ich habe dir auch mal abonniert :)
@@polyglotakademie dankeschön ich habe dir auch gleich mal ein Abo dagelassen 1🤗👍🕊
Top :)
Olá! Você está falando super bem o português! Acho fofo, quando vocês tentam o nosso idioma. Inclusive acho que para vocês sejam mais facil de falar português do que nós falarmos alemão... Onde você aprendeu a falar Português bem assim? Fez algum curso na Alemanha?
Obrigado! Tb acho que é mais facil para a gente aprender o portugues que para voces o alemao. Eu passei alguns meses no Brasil e ja sabia espanhol antes, isso ajudou muito ;)
Parabéns, você fala bem, vocabulário, gramática e até o sotaque são notáveis, tudo isso adquirido dentro dum prazo tão curto. Suponho que você já tinha uma percepção aumentada quanto à aprendizagem de idiomas.
Obrigado - voce é do Brasil?
@@polyglotakademie Nein, bin deutsch, aber ich mag Portugiesisch sehr gerne. Als ich zum ersten Mal nach Brasilien kam, gab es noch keine Smartphones, Englisch war kaum verbreitet. Gleichzeitig war Brasilien umso spannender, weil es dort neben wenigen international bekannten Fußballern, dem Rennfahrer Ayrton Senna oder dem Schriftsteller Paulo Coelho eine großartige, eigene Musik-, Kultur- und Sportszene gab, auch eine Kulinarik, von der man bei uns bis heute kaum etwas vernimmt. Zumindest ich kannte “pamonha“, “paçoca”, “quindim”, “pão de queijo”, “caldo de cana”, “abacaxi grelhado com canela”, “acarajé” bis dahin nicht, und selbst heutzutage trifft man vieles davon in den mehr werdenden Churrascarias außerhalb Brasiliens kaum an. Und so vieles, wie der typische Ausspruch „nossa!“, lässt sich nur bedingt übersetzen. Wenn man dagegen etwas Portugiesisch kann, hilft das viel, um Land und Leute besser zu verstehen. Daneben ist es mit die schönste Sprache. Beeindruckend auch die große Übereinstimmung mit dem Lateinischen, wenn man bedenkt, wie stark sich die deutsche Sprache über die Jahrhunderte verändert hat. Daneben hat Portugiesisch vielerorts Spuren hinterlassen. In Macau zu bewundern, die gegensätzliche und doch harmonische Symbiose aus unterschiedlichen Kulturen, und am dortige “Praça da Sé” gibt es mit der sog. Calçada Portuguesa den selben Bodenbelag, wie er in der Lissabonner Altstadt oder den Strandpromenaden von Rio de Janeiro vorkommt. “Pastel de Belém”, “Pastel de Nata” oder “蛋挞 dàn tǎ” ein weiterer Klassiker, der an recht gegensätzlichen Orten verbreitet wie beliebt wurde.
Seu português é muito bom, tem até um sotaque do norte do Brasil. Onde você aprendeu?
Alle Achtung! Du sprichst schon gut Portugiesisch, wo genau hast du hier in Brasilien gelebt?
Ich bin nur ein Anfänger , ich versuche Deutsch zu lernen. Ich wohne im Bundesstaat Mato Grosso do Sul .. hier gibt es viele Menschen die Plattdeutsch sprechen... aber nur die alte Menschen. Eu daria tudo pra ser um descendente de alemão, eu amo a cultura alemã, mas infelizmente Deus não quis que fosse assim kkkkkk
Quando eu falo alemão só existem duas possibilidades...super calmo ou super bravo 😂😂
Was ich ganz interessant finde und von dir auch erwähnt wurde. Warum eignet man sich in der Fremdsprache nicht nur Sprachmelodie sondern auch irgendwie, wie soll ich es machen, die Kultur ein wenig an.
Wenn ich Französisch oder Italienisch spreche ist das ganz anders wie meine Muttersprache Deutsch.
Danke. Deine Videos finde ich großartig.
Welche brasilianische Musik magst Du gerne?
Danke Jessy! Ich habe hier einige Playlists von mir zusammengefasst, auch Portugiesisch :-) www.polyglotakademie.de/spotify-playlists-spanisch-franzosisch-russisch/
@@polyglotakademie Danke, dass ist toll 🤩🤩🤩
Seu Portugues é muito bom!! Meus parabens!! Meu marido (alemao) também aprendeu sozinho e rápido, em 3 meses… E ja fala tao bem, que tem brasileiro chamando ele de alemao “Paraguayo”… Afinal, voce acabou voltando ao Brasil?
Encontrei o seu vídeo porque fui pesquisar sobre alemães que conhecem a língua pomerana e os dialetos alemãs que existem no Brasil, só por curiosidade mesmo, e acabei vendo seu vídeo com a bandeira do Brasil e como não sei alemão achei que você fosse falar sobre o que eu tava pesquisando porque não entendi o título hahahahahahhaha! Você está falando português perfeitamente e não tenho nenhuma dificuldade em te entender quando você vier ao Brasil você vai curtir bastante e não vai ter problemas em fazer amigos, e eu preciso aprender alemão pois estou planejando estudar em Berlim!!
Oi Marcela, obrigado! Que legal, eu moro em Berlim :) Na verdade meu plano é passar alguns meses no Brasil nesse ano (se for possivel, dependendo da situacao com o virus)
@@polyglotakademie Infelizmente esse primeiro semestre de 2021 não é um bom momento para você vir ao Brasil, o covid-19 está em todo lugar e muitos hospitais em São Paulo estão quase com lotação de 100%. Venha ao Brasil quando o covid-19 acabar por aqui porque quando isso acontecer vamos ter festas todos os dias em todas as cidades, todo mundo vai estar feliz e o carnaval do ano que vem vai ser o melhor de todos (se estivermos vacinados).
@@julianajurema9513 :/ Talvez será melhor já em Junho / Julho ...
Você é muito fofo. Estou aprendendo alemão.
Parabéns pelo seu português.
Liebe Grüße
Rebeca Miranda
Danke Rebeca! Warum hast du angefangen, Deutsch zu lernen?
Bezüglich Schönheit der Sprache das ist natürlich eine questione de gusto; so richtig? für mich ist Französisch meine Lieblingssprache.
Du sprichst Portugiesisch sehr gut 😊🇧🇷
Hey Dreamer, danke dir :)
Acabei de ver um video sobre o porquê do idioma alemão ser considerado uma língua "agressiva" e uma das característica citadas é que as palavras sao ditas com uma pausa entre elas e no seu video falando português, deu para perceber isso
Boah krass ich möchte diese Sprache auch unbedingt lernen ☺️
Ich habe auch einen kleinen Grundkurs gemacht: th-cam.com/video/y5GceH5VJqQ/w-d-xo.html
Viel Spaß :)
Eu morei em Alemanha de 1988 a 1992 e na época, aprendi falar um pouco alemão com uma criança de três anos. Imagine como eu me comunicava. Rsrsrs!
"Deutsch ist ein schwieriger Sprache"
rsrs :D Onde morou? Já voltou uma vez pra Alemanha depois?
@@polyglotakademie Semple quando vou á Europa gosto de fazer escala em Frankfurt porque amo este país. Desde quando morei aí, nunca mais voltei a morar. Morei em Bad Kreuznach uma cidade bem próxima de Ingelheim e Mainz
Eu entrei no vídeo desconfiado... Quero ver se fala português mesmo...
No final, fiquei surpreso! Você fala muito bem o português brasileiro, mas acho que seu alemão começou a ficar melódico kkkk
Sehe es genauso wie du, Arne. Safe tolles Land, for real very nice language ❤.
Parabéns, queria aprender todas línguas
Conversas muito fluentemente, quanto tempo estudaste o português?
Valeu, Rodrigo! Comecei em 2016 e fiquei meio ano no Brasil. Depois eu sempre continuei conversar de vez em quando com meus amigos do Brasil e escutar musica brasileira :)
Como vc encontrou esse video? Vive na Alemanha?
1 - Nossa! Tu dedicou-se muito mesmo. infelizmente eu não consigo achar cantores bons para escutar e me interessar mais pelo alemão.
Eu aprendi inglês mais pelas músicas e traduzindo as músicas. Agora estou fazendo isso com o Francês.
Eu gostaria de conhecer bandas alemãs que cantam com uma boa gramática e concordância, se puder me indicar, agradeço muito.
2 - Encontrei por que eu estava procurando canais da Alemanha que falam do idioma português, daí eu vi que tu falavas muito bem, até achei que fosses brasileiro.
Eu gostaria muito de viver um tempo em país de língua alemã para aprender com nativos, pois é a melhor experiência; contudo isso vai ter que ficar para o futuro.
Se puderes me adicionar num grupo de alemão, eu ficaria muito grato.
1. Sim, aprender com musica é uns dos meus métodos prefiridos tb! Nao sei que tipo de musica voce gosta, mas voce poderia tentar escutar Die Ärzte, Peter Fox ou AnnenMayKantereit :)
2. Cara, te recomendo muito visitar o site italki e encontrar alguem da Alemanha pra bater papo no Skype. É tudo gratuito, tem professores mas tb uma "comunidade" gratuita. Boa sorte!
Parabéns você fala muito bem o português, eu sou do Brasil mas sou apaixonado pelo alemão e estou tentando aprender
O português é uma língua muito bonita.
Concordo ;))
Wie lange hast du portugiesisch gelernt ?
die Musik ist nett aber recht laut ?
Schön ich würde gern so gut Deutsch sprechen wie du Brasilianische 😮
Wäre schön wenn viel Leute in Österreich Brasilianische lernen wurden…
Um etwas Gelassenen zu sein,
O povo brasileiro e tudo no Brasil é benção do eterno,pena que muitos não vejam assim…
Por isso que todo gringo se alegra com o nome Brasil
Somos luzes nesse mundo😇✌️😅
Tem mais brasileiro quê alemão no vídeo kkkk, só brasileiro pesquisa como falar seu próprio idioma ?
Parece né kkk
funfact ab 50 metern hört sich russisch und portugiesisch genau gleich an xD
Habe ich schon öfter von Leuten gehört! Nur das mit den 50 Metern verstehe ich nicht?
Sprachen lernen - Polyglot Akademie also halt ab einer gewissen entfernung kann mann halt nix mehr unterscheiden 50m ist nur ein beispiel
Deutsch ist die beste, Englisch ist verrückt
Englisch verrückt? Wie meinst du das?
Sehr interessantes Video. Ich lerne jetzt gerade Portugiesisch. Vorher habe ich Russisch und Chinesisch gelernt und dabei genau die gleichen Erfahrungen gemacht, die du in diesem Video ausdrückst. Hier auch ein Video von mir, womit ich andere motiviere eine fremde Sprache zu lernen. th-cam.com/video/xaLndn50MDk/w-d-xo.html
Sry...hört sich nicht schön an. Katastrophe
portugiesisch ist eine Folter für meine Ohrem