@@Richfam-xt6ou Well, this list was derived largely from work I'd already done on the subtitles. So, it's kind of hard to give a number for this. I have efficient ways to edit/transform text. So, you _might_ be surprised at how fast I can work. But, that kind of depends on your background. That said, I tend to take my time on the subtitling.
Vind het altijd schattig wanneer Europeanen "learn" gebruiken ipv "teach". Is zo een leuk taaldingetje 💕 Thanks voor de video, hou van je Nederlandstalige video's!
Omg hoi, ik ben ook Nederlands ik dacht al dat je NL was want ik zag een 20 euro briefje in een van je videos. Ik ken je pas vanaf vandaag en vind je ASMR geweldig💗
Hi Matijn, Nice video ! I learned some of ducth, thank you. For me it's easier and at the same time confusing. I can speak german and english. Dutch is like amix of booth languages. For exanple I can understand Hond, because it's like Hund in german :D Or Koe is Kuh in German. However great asmr video I enjoyes ! Thank you
Lovely video. 0:48 I don't mean to be a pedantic grammar queen, but there's something I've noticed in several of your videos, including this one at the time stamp. You're using the word 'learn" where you mean 'teach'. You're not learning me Dutch, you're teaching me Dutch.
It's likely that he knows. Many times he corrects things while speaking. I suspect many of them you just don´t see in edits. Sometimes I mention these to him, but they're usually like this in that really no native English speaker will be confused as to what's being said. It's actually not a completely uncommon mistake among native English speakers. _Sometimes_ I correct these thing in subtitles if I think it won't pass machine translation, but otherwise I leave exactly as spoken so the flavor of how he said it is still there. Google Translate renders what he's saying into Spanish as "Hoy voy a hacer otro enseñándote ASMR holandés" rather than going with something based on "aprender" for learn. So, even the machine isn't confused by this.
@@hazevthewolf178 Yeah, like that. There are some oddities he uses. Some are not strictly grammatically correct. Some are grammatically correct, just unconventional. He's mentioned before that he knows that there is something slightly off with the intro or outro, but he's been doing it so long like they've sort of just become his thing.
![จบจนได้ ! | Black Myth: Wukong #007 [ตอนจบ?]](http://i.ytimg.com/vi/DSqvWndF0sw/mqdefault.jpg)
*Timestamps & Word List*
00:00 Intro
00:23 Explanation
00:55 Animals intro
01:03 *Hond* - dog - _perro_
01:20 *Kat* - cat - _gato_
01:41 *Koe* - cow - _vaca_
01:56 *Schaap* - sheep - _oveja_
02:11 *Vis* - fish - _pez_
02:30 *Worm* - worm - _lombriz_
02:42 *Krokodil* - crocodile - _cocodrilo_
02:57 *Haai* - shark - _tiburón_
03:15 *Beer* - bear - _oso_
03:26 Animals Review 1
03:43 Animals Review 2
04:05 Colours intro
04:11 *Blauw* - blue - _azul_
04:27 *Rood* - red - _rojo_
04:38 *Groen* - green - _verde_
04:50 *Geel* - yellow - _amarillo_
05:04 *Paars* - purple - _morado_
05:22 *Roze* - pink - _rosa_
05:35 *Oranje* - orange - _naranja_
05:55 *Wit* - white - _blanco_
06:06 *Zwart* - black - _negro_
06:17 Colors review
06:47 Numbers 1 to 10 Intro
07:07 1 Een
07:08 2 Twee
07:09 4 Drie
07:11 4 Vier
07:12 5 Vijf
07:13 6 Zes
07:14 7 Zeven
07:15 8 Acht
07:17 9 Negen
07:18 10 Tien
07:18 Numbers 1 to 10 review
07:38 Numbers 11 to 20 intro
07:43 11 Elf
07:44 12 Twaalf
07:45 13 Dertien
07:47 14 Veertien
07:48 15 Vijftien
07:49 16 Zestien
07:51 17 Zeventien
07:52 18 Achttien
07:53 19 Negentien
07:55 20 Twintig
07:57 Numbers 11 to 20 review
08:12 Numbers 1 to 20 total review
08:45 Basic words intro
08:58 *Stoel* - chair - _silla_
09:13 *Tafel* - table - _mesa_
09:26 *Boek* - book - _libro_
09:41 *Schaar* - scizzors - _tijeras_
09:58 *Raam* - window - _ventana_
10:12 *Spiegel* - mirror - _espejo_
10:23 *Hand* - hand - _mano_
10:45 *Schilderij* - painting - _pintura_
11:04 *Klok* - clock - _reloj_
11:15 *Beker* - cup - _taza_
11:29 Achievement Unlocked: Dutch words
11:53 Do you want more dutch?
12:07 Thankyou and outro.
I had these on here earlier, but had edited it out so as not to give away too much. Matijn had copied them into the description for chapters. But, some people like them in a comment for some reason, so here they are.
How long did it take for u to type this man this would have prob take me an hour bro
@@Richfam-xt6ou Well, this list was derived largely from work I'd already done on the subtitles. So, it's kind of hard to give a number for this.
I have efficient ways to edit/transform text. So, you _might_ be surprised at how fast I can work. But, that kind of depends on your background. That said, I tend to take my time on the subtitling.
Doing
@@chldp9492 "Doing" ?
5:42 Orañe, Orañe , Orañe 🍊
Amo que ponga subtitulos en español ❤️
Yess!! 💗Part 2 please, I was waiting to see what horse was!
Horse is in Dutch a “paard” sorry for not adding it to my animal list :)
Paard
listen to someone who speaks Spanish and understand them but don't relax
Learning while relaxing is cool. Thanks Matijn! You should do a part II teaching basic greetings, basic verbs and nouns. Great video
Vind het altijd schattig wanneer Europeanen "learn" gebruiken ipv "teach". Is zo een leuk taaldingetje 💕 Thanks voor de video, hou van je Nederlandstalige video's!
=)
I'm not sure but I think it's only in dutch
@@OL41.SO14NO You're not sure about what and what's only in Dutch?
I love watching your videos, they are relaxing and really make me fall asleep lol I hope you never stop :)
Omg hoi, ik ben ook Nederlands ik dacht al dat je NL was want ik zag een 20 euro briefje in een van je videos.
Ik ken je pas vanaf vandaag en vind je ASMR geweldig💗
Wow is so similar to english, now I get why many people in netherland speak english fluently! I'd like another one of these!
Excelent video 👏 plis part two 🤞🏻
This is going to be good
Wil jij een keer in hele video in het nederlands maken (BEN EEN ENORME FAN VAN JOU)
I love your ASMR because I learn new things 😸💗
Hi Matijn,
Nice video ! I learned some of ducth, thank you. For me it's easier and at the same time confusing. I can speak german and english. Dutch is like amix of booth languages. For exanple I can understand Hond, because it's like Hund in german :D Or Koe is Kuh in German.
However great asmr video I enjoyes ! Thank you
brill video from the 🇬🇧
I am waiting for another studying video.
The best asmr i ve ever seen 👍
Espero con ansias un video en español😁
🤠✌️ Saludos Matijn desde México✌️😎
'Poes' is something else too in Dutch hey, Matijn 😊😊
My favorites matijn asmr😪💪👍👌✌
Great relax video!! GJ✨
Cuarto en
comentar me relajas mucho eres mi favorito
more of that plz!
Ik vind het wel leuk! Kan je de volgende video altijd in Nederlands praten?🙏😊
Ja dat zou ik ook willen
⭐
Most of these are quite similar to Danish 🇩🇰
Que cool
Con Matijn aprendes y te diviertes
Finally wohoooo
So ready
Además de relajarme , aprendo algo de holandés ♥️♥️
hola soy de México y me gustan tus vidios
Part 2
I am falling asleep 😴
Goodnight! 😴
Saludos desde México mi hermano ❤️
Many words sound similar to German or English
Good
I'm now fluent in Dutch
saludos desde Argentina 💜💜💜💜
Podrias hacer uno pero en español please
Asmr in Dutch 🫣🫣
Just a question what country are u from?
He is from belgium i think
Lovely video. 0:48 I don't mean to be a pedantic grammar queen, but there's something I've noticed in several of your videos, including this one at the time stamp. You're using the word 'learn" where you mean 'teach'. You're not learning me Dutch, you're teaching me Dutch.
It's likely that he knows. Many times he corrects things while speaking. I suspect many of them you just don´t see in edits. Sometimes I mention these to him, but they're usually like this in that really no native English speaker will be confused as to what's being said. It's actually not a completely uncommon mistake among native English speakers.
_Sometimes_ I correct these thing in subtitles if I think it won't pass machine translation, but otherwise I leave exactly as spoken so the flavor of how he said it is still there. Google Translate renders what he's saying into Spanish as "Hoy voy a hacer otro enseñándote ASMR holandés" rather than going with something based on "aprender" for learn. So, even the machine isn't confused by this.
@@TT-nd8sy I get what you're saying. Southern American English often substitutes "learn" for "teach".
@@hazevthewolf178 Yeah, like that. There are some oddities he uses. Some are not strictly grammatically correct. Some are grammatically correct, just unconventional. He's mentioned before that he knows that there is something slightly off with the intro or outro, but he's been doing it so long like they've sort of just become his thing.
@@TT-nd8sy I know what you mean. His usual intro is pure textbook English., charming, but not native speak. I hope that he never changes it.
Ik Kan het accent wel horen😂🇧🇪
Hello!
i read the title and i thought its called "im telling you dutch" lmao
I'AM FROM INDONESIA
Where are you from Matjin
Yo dutch and german languages are almost the same
Numbers are similar to German
He sounded scouse when he was doing the numbers
CD vhu
Les ganamos 💋💋💋💋 🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷
Asmr Spanish plis
Me watching this as a Dutch person
Bruh
I don't like when men put on purple lipstick.
Good
Good