Translation: *The first live you watched?* Red Hot Chili Peppers *How do you cheer yourself up* By complimenting myself *Your rival is?* The members *What comes to your mind as cool?* .... *Do you prefer the first or last bite?* The first bite *Say "Ryokakuki" 5 times* [It means airliner/passenger plane] *The instance you got into music.* Copying my sister who was playing the piano. *In what part of "Kyouran Hey Kids!!" Should listeners listen for?* The second A Melody "bien bien" (I don't play an instrument, don't know what he means lul) *Something that you always bring during tours* A dryer *What are you particular about?* My black bangs *The first song that you did a cover of* The Beatles "Birthday" (on drums) *グルース名はアルファベット何文字?* (Dk what this says) 15 characters *The liveliest member at parties* Myself *Compliment yourself* You're always doing your best! *Scold yourself* Be more independent!!! *What food do you think is delicious?* An omelette hamburger *What do you wish for from God?* I want to be cool! *Do you prefer outdoors or indoors?* Outdoors. *Lie to us* I have never told a lie *Lastly, show us an interesting face* [Not sure how to translate this]
Thanks so much for translating! I could only understand around 20% before That one question: あなたのグループ名はアルファベット何文字 ？ I think it means, your group name in alphabet has how many characters?
What are you particular about? = What is something only you are a bit obsessed about? I think. Probably. (If me making these notes comes off as rude, sorry, that wasn't my intention >
嘘ついたことないっていう嘘は上手すぎ
あきらさんの喋り方好きやわゆったりしてて
？？？「さかなくん...」
そだね
サカナクションじゃね？
@@こなくら さかなクンで合ってると思うよ〜
さかなクン≒ヤマタクだからね笑
知ってたらすまん🙏
もともとかっこいいのに
かっこよくなりたいが切実すぎて可愛かった
わかる～✌
まさかの癒し系、、、
見た目から全然想像出来なかった😳
滑舌はいいんですよのところすごいおもしろい
この喋り方から出る頭の良さがたまらない
たまごやきですねぇハンバーグでもいいですねぇ( ˇωˇ)
かわいすぎた
声と喋り方が落ち着いてて好きすぎる
素敵なパパ感が凄い
最初の笑顔イケメンすぎ
ライブ中のあきらまじかっこいい
十分かっこいいです
喋り方可愛すぎかよ…
さかなクンって言ったけどやまたくの事だな笑
自分はサカナクションかとおもいました！
僕もサカナクションだと思います！！
将軍おひざもと さかなクンって言ってますよw
答え方全部かわいいってどういうこと好き
もうかっこいいよ充分だよ
どらいやぁめちゃくちゃかわいい1:03
人良さそうだな～w
ごちそうで卵焼きって答えるの可愛すぎw
バンドマンらしくなくてなんかいい
何回も見てる、、だいすき、、最近の髪型も好きです、、
かっこよくなりたいってもうなってるけど♥
あきらさんの笑顔が素敵だね
たまごやきめっちゃ共感
わかる～
京大って知って衝撃
どらいや～の部分がかわいいなぁおい
これ一生見てられる
声大好きです❤
カッコいい
あ、知らんけどこの人多分頭いい
最後の嘘のやつ
京都大学の工学部卒ですよ。えげつないぐらい頭キレます
an そうなんですよね😧めちゃくちゃ頭良いんでしょうね
いわしースタジオ
頭いいですよ！
でも、まさやんがあれ教えたって言ってる、、、(笑)
頭めっちゃいい❗
京大だもんねぇ
声が好き
かわいい ゆるゆる
Translation:
*The first live you watched?*
Red Hot Chili Peppers
*How do you cheer yourself up*
By complimenting myself
*Your rival is?*
The members
*What comes to your mind as cool?*
....
*Do you prefer the first or last bite?*
The first bite
*Say "Ryokakuki" 5 times*
[It means airliner/passenger plane]
*The instance you got into music.*
Copying my sister who was playing the piano.
*In what part of "Kyouran Hey Kids!!" Should listeners listen for?*
The second A Melody "bien bien"
(I don't play an instrument, don't know what he means lul)
*Something that you always bring during tours*
A dryer
*What are you particular about?*
My black bangs
*The first song that you did a cover of*
The Beatles "Birthday" (on drums)
*グルース名はアルファベット何文字?* (Dk what this says)
15 characters
*The liveliest member at parties*
Myself
*Compliment yourself*
You're always doing your best!
*Scold yourself*
Be more independent!!!
*What food do you think is delicious?*
An omelette hamburger
*What do you wish for from God?*
I want to be cool!
*Do you prefer outdoors or indoors?*
Outdoors.
*Lie to us*
I have never told a lie
*Lastly, show us an interesting face*
[Not sure how to translate this]
Thanks so much for translating! I could only understand around 20% before
That one question: あなたのグループ名はアルファベット何文字 ？ I think it means, your group name in alphabet has how many characters?
Also, rather than an omelette hamburger, he answered omelette, then said hamburg steak (meat, no bun) is also good
@@uooo-w4f ahh I see, I used the google translate definition for them since they were nouns but they were probably inaccurate
And rather than "Do you prefer the first or last bite?", I think it's "The thing you like, do you eat it first, or do you eat it last?"
Probably.
What are you particular about?
= What is something only you are a bit obsessed about?
I think. Probably.
(If me making these notes comes off as rude, sorry, that wasn't my intention >
声が好きでもう何年も寝る前に聞いてるおやすみ( ˘ω˘ )
面白すぎて終始笑ってたわ
えこんな可愛い人だったんｗｗｗ
ひぇぇぇかわいいいい😭😭♥️
めっちゃ頭良さそう
一回りょかこきって言ったww
あきら君はもうすでにかっこいいよ！
って思った人
↓
↓
↓
かっこいい
あきらさんがかわいすぎて毎日きてしまう('ω')笑笑
やっぱORALだわ～
おうちでメットロックのトークでアホっぽい発言しまくってたからあー足りてない人なんかな〜って思ってこの動画見たら別人みたいに落ち着いてて頭も良さそうっていう笑
京大出身ですw w w
やっぱ笑顔かわいいねんけど！！！！
歯医者さんみたいな喋り方(*´艸`)
大好き
※この人京大です
ビェンビェンってスラップのこと？
めっちゃ可愛い、、
Omg! Akira's killer smile! So handsome 😍
レッチリ行ったんか！わかっとるなぁ！
可愛いw
可愛いwww
十分かっこいい
卵焼きぃかわいぃ
キメ顔ガチでキメに来てて死んだwww
かわいい
最初の気持ちよ
ご馳走卵焼きなんや…
かわいいな
なんか、可愛い！
Akiraaaa 😍 huaaaa
I love everything he do and say
Why would you hope to be cool when you already are 🤭
2Aのヴェンﾍﾞｪﾝ
「あきらかにあきら」って名前だったのか…ずっとキャッチフレーズ的なやつだと思ってた。
かっこいいってところはサカナクションを言いかけたのかな..?
コンドウウノ さかなクン→山中拓也
ハライチのネタにありそうな名前
さかなくん…？
上地雄輔似てるよね
りょかくきww
cr rock
りょかくきで合ってますよ…
cr rock りょきゃくき って読んでたの？？
ゆて
知的な喋り方やなー
京 大
卒
No entendí ni madres :c
かっこいい