「結局あなたは誰なんだ！？」日本語を学ぶアメリカ人留学生が、日本語討論会に参加して大絶叫した理由…【海外の反応】【ゆっくり解説】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ก.พ. 2025
- このチャンネルでは「海外の反応」をテーマとした動画を扱っています。
日本人にとっては何気ない日常が、外国人からすると驚きと感動の連続！
視聴者の皆様に「日本の魅力」を再発見していただき、日本の素晴らしさを感じてもらえたら嬉しいです！
今後の動画制作の励みになりますので、
高評価やコメントをいただけますと嬉しいです。
・いらすとや：www.irasutoya....
・イラストAC：www.ac-illust....
・みんちりえ：min-chi.materi...
その他フリー素材の画像やBGMを使用させていただいております！
いろは歌の同じ文字を使わないって初めて知りました😊
自分もまだまだ知らない日本語あるんだなぁと思いました🤔
でもイッチさんのおいらは現実で使ってる人は会ったコトないです😅
北野タケシさんがオイラと言いますね。東京の下町言葉かもしれません、男性限定の。
戦後まもなく週刊朝日が新いろは歌投書コーナーを作っていろいろ集まったみたいですよ。
掲載された中で吉田茂を歌った白足袋総理は面白いので結構知られています。
落語や歌舞伎でも色々な一人称が出て来ますね! (うぬ、てめえ、あっし、わし、お前、)などよく聞きます
一人称は自分、または自分たちを表すので「うぬ・てめえ・お前」は二人称ですね
「てめえ」じゃなくて「手前」の言い方なら一人称でも使いますが「てめえ」で自分を指す事はありませんね
言葉の種類はその国の背景に影響を受けてて、フィンランドだと「雪」を指す言葉が40種類ぐらいあるらしいですね。
自分的には、マンガやアニメだと老人の一人称が「わし」になるのが謎
自分という言葉でも、関西では二人称で使われたりするのでホント日本は難しい😅
今回の動画はかなり興味深いし面白かったです😊
話し言葉と書き言葉で違いはありますが、例えば文章内で近い時には違う表現を使う、みたいなのは自然に意識したりします
「難しい」を使ったら、その次は「困難だ」を使うなど少なくとも数行というかパッと目に入る範囲で同じ「難しい」が2回出るのは避ける様にしています
この様に書き言葉は考えながら訂正したりして多少は形を整えられるのですが、これが話し言葉となると綺麗な日本語を喋る事は本当に難易度が高くなります
過去にほんの数人ですが「美しい日本語を使う素敵な人だなぁ」と感心するような人に会ったことがあります
憧れる様な日本語を話す人はそれだけでとても魅力的で、自分も少しでもそうなりたいと思いつつ、現状全くできていないのが歯がゆいですね
いろは歌はパングラムとして美しい出来なんだよね
英語にもパングラムはあるけど、QEDとか記号に近いような文面を含んでいたり話し言葉としては納得いかないものもあるから
日本語は、日本の母国語じゃないですよ
パラオだけだったはず
日本には母国語を設定してない
ぼくはぼく。