Even the scriptwriter think the Taiwan version match what they really want. But it's fine. If u like korean drama, it's fine. I am saying the OST, "Still As Ever" and "promise" these 2 songs are korean. but other Taiwan-made songs are really really good.
on my own opinion the flow of the story of this is better than the korean version because they fill those things that are lacking in the korean version. but yes i agreed that the acting is better in korean version. but i love Jiro Wang a lot
And Gao Mei Nan really exist in this drama , unlike in Korean drama they will just show the back of Go Minam or fingers .. the actress of the Taiwan version really dress as two person. Unlike the Korean who used a male's body and put Park Shin Hye's face
I agree. I don't watch remakes frequently but I managed to finish this drama because for me this is good as the original and this has a lighter vibe than the Korean.
愛情不可能存在過 ai qing bu ke neng cun zai guo Love couldn't have existed 特別是關於你和我 te bie shi guan yu ni he wo Especially regarding you and me 但是我努力隱藏 dan shi wo nu li yin cang But I do my best to hide 卻發現越閃躲越是寂寞 que fa xian yue shan duo yue shi ji mo Yet I find the more I dodge, the lonelier it is - 也試過讓自己失蹤 ye shi guo rang zi ji shi zong I also tried to make myself disappear 逃到沒有你的角落 tao dao mei you ni de jiao luo Escape to a corner without you 像一種懲罰 xiang yi zhong cheng fa Like a kind of punishment 你越是出現在我心中 ni yue shi chu xian zai wo xin zhong You appear in my heart even more -- 如果說愛你 相信嗎 ru guo shuo ai ni, xiang xin ma If I said I loved you, would you believe it? 如果說等你 知道嗎 ru guo shuo deng ni, zhi dao ma If I said I'm waiting for you, would you understand? 哪怕執著換來難過 na pa zhi zhuo huan lai nan guo Not afraid if stubbornness is exchanged for sadness 要離開你我找不到辦法 yao li kai ni wo zhao bu dao ban fa I cannot find a way to leave you - 如果我不變 相信嗎 ru guo wo bu bian, xiang xin ma If I don't change, would you believe it? 如果我不說 知道嗎 ru guo wo bu shuo, zhi dao ma If I didn't speak, would you understand? 從今後我不再害怕 cong jin hou wo bu zai hai pa From now on, I will not be afraid 要守護你到最後的最後 yao shou hu ni dao zui hou de zui hou I want to watch over you until the end of the end -- 看著你溫柔的眼睛 kan zhe ni wen rou de yan jing Looking at your sweet eyes 聽著你溫柔的聲音 ting zhe ni wen rou de sheng yin Listening to your sweet voice 你每個動作 ni mei ge dong zuo Your every move 想知道是不是為了我 xiang zhi dao shi bu shi wei le wo I want to know if it's for me -- 如果說愛你 相信嗎 ru guo shuo ai ni, xiang xin ma If I said I loved you, would you believe it? 如果說等你 知道嗎 ru guo shuo deng ni, zhi dao ma If I said I'm waiting for you, would you understand? 哪怕執著換來難過 na pa zhi zhuo huan lai nan guo Not afraid if stubbornness is exchanged for sadness 要離開你我找不到辦法 yao li kai ni wo zhao bu dao ban fa I cannot find a way to leave you - 如果我不變 相信嗎 ru guo wo bu bian, xiang xin ma If I don't change, would you believe it? 如果我不說 知道嗎 ru guo wo bu shuo, zhi dao ma If I didn't speak, would you understand? 從今後我不再害怕 cong jin hou wo bu zai hai pa From now on, I will not be afraid 要守護你到最後的最後 yao shou hu ni dao zui hou de zui hou I want to watch over you until the end of the end 不會離開 bu hui li kai I won't leave -- 只想說對不起 我不會放棄 zhi xiang shuo dui bu qi, wo bu hui fang qi I just want to say sorry, I won't give up 決定要默默守候 jue ding yao mo mo shou hou I've decided to quietly keep watch 不後悔 不撤退 bu hou hui, bu che tui No regret, no retreat 就算沒資格當你的誰 jiu suan mei zi ge dang ni de shei Even though I don't deserve to be anything to you -- 如果說愛你 相信嗎 ru guo shuo ai ni, xiang xin ma If I said I loved you, would you believe it? 如果說等你 知道嗎 ru guo shuo deng ni, zhi dao ma If I said I'm waiting for you, would you understand? 哪怕執著換來難過 na pa zhi zhuo huan lai nan guo Not afraid if stubbornness is exchanged for sadness 要離開你我找不到辦法 yao li kai ni wo zhao bu dao ban fa I cannot find a way to leave you - 如果我不變 相信嗎 ru guo wo bu bian, xiang xin ma If I don't change, would you believe it? 如果我不說 知道嗎 ru guo wo bu shuo, zhi dao ma If I didn't speak, would you understand? 從今後我不再害怕 cong jin hou wo bu zai hai pa From now on, I will not be afraid 要守護你到最後的最後 yao shou hu ni dao zui hou de zui hou I want to watch over you until the end of the end 不會離開 bu hui li kai I won't leave
My Fav songs of this OST are all Taiwan-made：Check it out！ 1. 曾沛慈(Pets Tzeng )-愛情怎麼喊停 /watch?v=jE2C9y_6OPQ 2. Jiro Wang-半個人 /watch?v=ZMOoQNwpVk4 3. 蔡旻佑(Evan Yo)-好不好(Be with me) /watch?v=1GDsialA3Uk 4. 蔡旻佑(Evan Yo)-最安靜的話 /watch?v=9zuSSim1EBs 5. Jiro Wang 【一生守候 】/watch?v=6ArnyFRUD2w
Yes he is. I am tired seeing him not being chosen by the female lead (same as in Hana Kimi Taiwanese version) so i look on to his drama list and I found this... Finally he's the male lead and he gets the female lead
Everyone has their own opinion, but in my opinion, it's not even close to as good as the original Korean version, they are similar but the acting, singing and production are different, but I think it is better than the Japanese version.
The original version of "You're Beautiful" aired in Korea in 2009. The Japanese version, "Ikemen Desu Ne," aired in 2011. The version in this video, "Fabulous Boys," is from Taiwan and aired in 2013.
![[OST.Fabulous Boys] A.N.Jell - Promise](http://i.ytimg.com/vi/ql-A1XrnTZA/mqdefault.jpg)
![[OST.Fabulous Boys] A.N.Jell - Promise](/img/tr.png)
Even the scriptwriter think the Taiwan version match what they really want.
But it's fine. If u like korean drama, it's fine.
I am saying the OST, "Still As Ever" and "promise" these 2 songs are korean.
but other Taiwan-made songs are really really good.
on my own opinion the flow of the story of this is better than the korean version because they fill those things that are lacking in the korean version. but yes i agreed that the acting is better in korean version. but i love Jiro Wang a lot
agree. The Korean cast is made up of better actors...and singers. I can't get over JKS' voice. It's just superb. :)
Agree
And Gao Mei Nan really exist in this drama , unlike in Korean drama they will just show the back of Go Minam or fingers .. the actress of the Taiwan version really dress as two person. Unlike the Korean who used a male's body and put Park Shin Hye's face
The Korean drama will always be best but Jiro Wang's voice is just perfect.
I agree. I don't watch remakes frequently but I managed to finish this drama because for me this is good as the original and this has a lighter vibe than the Korean.
Jiro wang is the best & this version so lovely 😙😙😙
hndi nakakasawa ang palbas na toh ! PROMISE. 5x cu na tong pinapanuod ! i love the End Part. SO SWEET :*
sana maulit ulit unq fabulous boys
愛情不可能存在過
ai qing bu ke neng cun zai guo
Love couldn't have existed
特別是關於你和我
te bie shi guan yu ni he wo
Especially regarding you and me
但是我努力隱藏
dan shi wo nu li yin cang
But I do my best to hide
卻發現越閃躲越是寂寞
que fa xian yue shan duo yue shi ji mo
Yet I find the more I dodge, the lonelier it is
-
也試過讓自己失蹤
ye shi guo rang zi ji shi zong
I also tried to make myself disappear
逃到沒有你的角落
tao dao mei you ni de jiao luo
Escape to a corner without you
像一種懲罰
xiang yi zhong cheng fa
Like a kind of punishment
你越是出現在我心中
ni yue shi chu xian zai wo xin zhong
You appear in my heart even more
--
如果說愛你 相信嗎
ru guo shuo ai ni, xiang xin ma
If I said I loved you, would you believe it?
如果說等你 知道嗎
ru guo shuo deng ni, zhi dao ma
If I said I'm waiting for you, would you understand?
哪怕執著換來難過
na pa zhi zhuo huan lai nan guo
Not afraid if stubbornness is exchanged for sadness
要離開你我找不到辦法
yao li kai ni wo zhao bu dao ban fa
I cannot find a way to leave you
-
如果我不變 相信嗎
ru guo wo bu bian, xiang xin ma
If I don't change, would you believe it?
如果我不說 知道嗎
ru guo wo bu shuo, zhi dao ma
If I didn't speak, would you understand?
從今後我不再害怕
cong jin hou wo bu zai hai pa
From now on, I will not be afraid
要守護你到最後的最後
yao shou hu ni dao zui hou de zui hou
I want to watch over you until the end of the end
--
看著你溫柔的眼睛
kan zhe ni wen rou de yan jing
Looking at your sweet eyes
聽著你溫柔的聲音
ting zhe ni wen rou de sheng yin
Listening to your sweet voice
你每個動作
ni mei ge dong zuo
Your every move
想知道是不是為了我
xiang zhi dao shi bu shi wei le wo
I want to know if it's for me
--
如果說愛你 相信嗎
ru guo shuo ai ni, xiang xin ma
If I said I loved you, would you believe it?
如果說等你 知道嗎
ru guo shuo deng ni, zhi dao ma
If I said I'm waiting for you, would you understand?
哪怕執著換來難過
na pa zhi zhuo huan lai nan guo
Not afraid if stubbornness is exchanged for sadness
要離開你我找不到辦法
yao li kai ni wo zhao bu dao ban fa
I cannot find a way to leave you
-
如果我不變 相信嗎
ru guo wo bu bian, xiang xin ma
If I don't change, would you believe it?
如果我不說 知道嗎
ru guo wo bu shuo, zhi dao ma
If I didn't speak, would you understand?
從今後我不再害怕
cong jin hou wo bu zai hai pa
From now on, I will not be afraid
要守護你到最後的最後
yao shou hu ni dao zui hou de zui hou
I want to watch over you until the end of the end
不會離開
bu hui li kai
I won't leave
--
只想說對不起 我不會放棄
zhi xiang shuo dui bu qi, wo bu hui fang qi
I just want to say sorry, I won't give up
決定要默默守候
jue ding yao mo mo shou hou
I've decided to quietly keep watch
不後悔 不撤退
bu hou hui, bu che tui
No regret, no retreat
就算沒資格當你的誰
jiu suan mei zi ge dang ni de shei
Even though I don't deserve to be anything to you
--
如果說愛你 相信嗎
ru guo shuo ai ni, xiang xin ma
If I said I loved you, would you believe it?
如果說等你 知道嗎
ru guo shuo deng ni, zhi dao ma
If I said I'm waiting for you, would you understand?
哪怕執著換來難過
na pa zhi zhuo huan lai nan guo
Not afraid if stubbornness is exchanged for sadness
要離開你我找不到辦法
yao li kai ni wo zhao bu dao ban fa
I cannot find a way to leave you
-
如果我不變 相信嗎
ru guo wo bu bian, xiang xin ma
If I don't change, would you believe it?
如果我不說 知道嗎
ru guo wo bu shuo, zhi dao ma
If I didn't speak, would you understand?
從今後我不再害怕
cong jin hou wo bu zai hai pa
From now on, I will not be afraid
要守護你到最後的最後
yao shou hu ni dao zui hou de zui hou
I want to watch over you until the end of the end
不會離開
bu hui li kai
I won't leave
Assisti a 10 anos atrás , vou rever
The guys are so handsome *_*
Love to hear his voice, still as ever.
This is better than the original ver.
Ae Ra Lol :(
so good and very fantastic
I LOVE this drama! ^_^ Go Jiro Wang!
Me encanto esta version de la canción, Jiro canta hermoso
Geniiaall🎵👍🏻🌟♥️
My Fav songs of this OST are all Taiwan-made：Check it out！
1. 曾沛慈(Pets Tzeng )-愛情怎麼喊停 /watch?v=jE2C9y_6OPQ
2. Jiro Wang-半個人 /watch?v=ZMOoQNwpVk4
3. 蔡旻佑(Evan Yo)-好不好(Be with me) /watch?v=1GDsialA3Uk
4. 蔡旻佑(Evan Yo)-最安靜的話 /watch?v=9zuSSim1EBs
5. Jiro Wang 【一生守候 】/watch?v=6ArnyFRUD2w
thanks to shared ;)
Suga HoLa Daffne 💖
Que linda dorama
Jiro is the best!
i love this song so much xD....
U got to watch it. My mom and I thnk the Taiwan version is very good.
like it
Oh my Jiro y u have to be so perfect 😊😍😘😘
ikr 😭😭😭 kahi se koi laake dedo mujhe jiro🙈❤
Jiro Wang es el mejor de las que he visto mejor que el actor coreano
Mani SZ Es joda no? Lo de coreano jajajajajaja
C mamut
sobrang ganda ng story nitooooo!!!
kinuha sa korean drama lol
Mask Man pati naman yung korean version ginaya lang din yung japanese version😂 lol
Most of the Asianovelas are originally from Japanese Manga..kaya minsan may Japanese,Taiwanese at Korean Versions ng same stories.
Me encanta jiro Wang.
lindo lindo jiro wang !!!
Jiro wang's version is very appealing.
wow so nice taiwan remake...
Why do i hear Jang geun suk singing here.. hahahaha they look and sound the same for me
OMG! Do you have the other ost of this drama? :)
Jiro Wang from It started with a kiss? My gash i didn't know that they are the same 😭💖
Yes he is. I am tired seeing him not being chosen by the female lead (same as in Hana Kimi Taiwanese version) so i look on to his drama list and I found this... Finally he's the male lead and he gets the female lead
ISWAK is his first drama tho
mil Veces Esta Mejor En Koreano ❤
Mind sharing a download link for the whole ost?
is it movie...
Is it as good as the Korean version?
Everyone has their own opinion, but in my opinion, it's not even close to as good as the original Korean version, they are similar but the acting, singing and production are different, but I think it is better than the Japanese version.
seeing jiro wang here after watching iswak and tka is quite shocking 😂
Trueee💯😂
esta version es mas o menos ble
Cool btw I prefer Korean version
choi
futari -in japan s
He looks like taehyung of bts wowwww🥰
I don't know why they chose that actress. She looks so obvious shes a girl. I expected a more manly looking girl. The japanese actress looked cool.
Oh no... Really? Is this the cover? No way!
There is just one and it was better
I dont like this..
Iwant love tean is jiro wang ang koo hye sun
And she's really short. =_= really bad choice of actress.
korea still better
Korean version is so much better.
YouDunNeedToKnow in what country is this show?
The original version of "You're Beautiful" aired in Korea in 2009. The Japanese version, "Ikemen Desu Ne," aired in 2011. The version in this video, "Fabulous Boys," is from Taiwan and aired in 2013.