He sermon hian a kaiharh zo lo che a nih chuan, eng sermon mahin a kaiharh zo lovang che unau.

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 28 ก.ย. 2024
  • Nicky Cruz an, amah sawisa thintu anu a ngaihdam tak dan chanchin ngaihnawm tak hi ngaithla la, i hlawk pui ve ngei ang.
    Dubbed & Commentator:
    Pastor Dr. PL Thlenga
    "Decoding Dubbing and Translation: Behind the Scenes Commentary"
    Description: Welcome to our channel! In this captivating video, we pull back the curtain on the fascinating world of dubbing and translation in motivational sermon video and interview video.
    Join us as we provide insightful commentary and analysis on the intricate process of bringing foreign content to new audiences through dubbing and translation. From the challenges of capturing the essence of the original dialogue to the artistry of voice acting and linguistic adaptation, we explore every aspect of this crucial yet often overlooked aspect of global entertainment.
    Through our commentary, we aim to shed light on the creative decisions, cultural considerations, and technical hurdles involved in dubbing and translation. Whether you're a language enthusiast, a film buff, or simply curious about how your favourite international content reaches your screen, this video offers a deep dive into the behind-the-scenes magic.
    However, it's important to note that while we provide commentary and analysis, the footage and audio used in this video are for illustrative purposes and may be subject to copyright protection.
    We respect the rights of content creators and aim to use copyrighted material within the bounds of fair use for educational and transformative purposes.
    So grab your popcorn and join us on this enlightening journey into the world of dubbing and translation.
    Don't forget to like, share, and subscribe for more engaging commentary videos exploring the intricacies of entertainment and media. Let's embark on this linguistic adventure together!
    Credits: New Life Church
    Disclaimer
    Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for 'Fair Use' for purposes such as criticism, comment,news reporting, teaching, scholarship, and research Fair use is a permitted by copyright statute that might otherwise be infringing Non-profit, educational or personal use tips the balance in of Fair Use
    COPYRIGHT DISCLAIMER
    All media in this video is used for purpose and review for commentary under term of fair use. All footage and images used belongs to their respective. It does not contain nudity or sexual explicit, harmful or dangerous content, and is not violent or bloody, does not provoke hatred. It does not promote or provoke hatred to anyone. The content of this video is only for the purpose of education, knowledge, News and entertainment etc.
    COMPLAIN ISSUE
    If you are or represent copyright owner of materials used in this video and have a problem with the use of said material. Please contact me via email: seanvalas@gmail.com

ความคิดเห็น • 325

  • @mizo
    @mizo  ปีที่แล้ว +76

    😭😭😭😭

  • @nupui1342
    @nupui1342 ปีที่แล้ว +9

    HE SERMON CHHUAH TU PASTOR FEL LEH DUH AWM EM EM.PL THLENGA CHUNGAH KA VA LAWM TAK EM.PASTOR LALPAN MALSAWMIN VENG ZEL CHE RAWH SE AMEN🙏🙏🙏👍👍👍🌹

  • @KhupkhokapKapa-mt5yp
    @KhupkhokapKapa-mt5yp 3 หลายเดือนก่อน +3

    Amen 🙏👏 a va ropui in a va ngaihnawm tak em, Amen 🙏 Hallelujah Hallelujah

  • @kapzauarokhum6957
    @kapzauarokhum6957 6 หลายเดือนก่อน +3

    Ngaihdamna hi a chak a ni. Amen PATHIAN Ropuirawh se

  • @lalhmunmawimahmuni5858
    @lalhmunmawimahmuni5858 ปีที่แล้ว +4

    Amen hallelujah Lalpa chu fakin awm rawh se,a ropui tak em Isua Krista hi a van hlu tak em Amen🙏

  • @mawiisingson6863
    @mawiisingson6863 ปีที่แล้ว +3

    A va han thra in a va ropui tak em..... Hallelujah Amen.... 🙏🙏🙏

  • @lalbuatsaihitetei1082
    @lalbuatsaihitetei1082 9 หลายเดือนก่อน +16

    Haleluiah Amen, a va ropui em ! He Sermon ngaithlatu zawng2 te Lalpan malsawm rawhse🙏

  • @rozamlianizampuii2069
    @rozamlianizampuii2069 26 วันที่ผ่านมา

    Amen. A ropui hle mai. 🙏

  • @madawngihmar2057
    @madawngihmar2057 ปีที่แล้ว +3

    Amen haleluiah lalpa chu fakin awm se 🙏🙏🙏

  • @MalsawmkimiKimi-y4u
    @MalsawmkimiKimi-y4u 2 หลายเดือนก่อน

    Amen... Ava ropui tak em LALPA chu fak in awm zel rawh se

  • @mapuiihmar9908
    @mapuiihmar9908 ปีที่แล้ว +2

    🙏Amen halleluiah, Lalpa ropui ber se, fakin awm zel rawh se.

  • @Jennyvlpeksangi
    @Jennyvlpeksangi 14 วันที่ผ่านมา

    Amen a va han ropui em

  • @manglianachinzahmangachinz9995
    @manglianachinzahmangachinz9995 หลายเดือนก่อน

    Halleluiah Amen

  • @biakasailo8437
    @biakasailo8437 ปีที่แล้ว

    A ropuia ngaihthlak anuam viau mai. Mahse mi ngaihthlak duh luat avanga nge ni a subject/thupui khi, i dah uar mah mah anih khi. Pathian thu sermon lamah phei hi chuan thupui kan kan dah dan te hi fimkhur angai thin ania.
    Sermon tha tak ani,a sermon ka sawisello ania. Ka ngaithla tluan parh a, a hlawk thlak bawk e.

  • @lawmchhungilungtau8954
    @lawmchhungilungtau8954 7 วันที่ผ่านมา

    Ava han ropui tak em ,

  • @Lalchangliani-d1d
    @Lalchangliani-d1d หลายเดือนก่อน

    Avan tha em,chutih rualin sermon dang khak tel kher lo la ka lo ti ve mai2 a.

  • @EgiFanai
    @EgiFanai หลายเดือนก่อน

    Pathian thu hi anihna taka sawi ngam hi a ropui a ni, Lalpan ropuina chang rawh se

  • @lianhmingthangiralte3907
    @lianhmingthangiralte3907 ปีที่แล้ว +1

    Ava ngaihnawm em! A ropui hle mai

  • @ngurzami9319
    @ngurzami9319 ปีที่แล้ว

    Hetiang tak hian kan hnen ah Nazareth Isua hmingin lo thleng ve rawh se AMEN 🙏🏼☦️🕊️🤝

  • @Thanglianzawni
    @Thanglianzawni 3 หลายเดือนก่อน

    Amen a va ropui tak em

  • @hriatzami452
    @hriatzami452 ปีที่แล้ว

    A van ropui em, a harsa dawn em mai atan ngaihdamna hi..

  • @makawngicolney4817
    @makawngicolney4817 ปีที่แล้ว +2

    Hawh u ingaidam tawn ang u 🙏🏻

  • @vanlalremih7449
    @vanlalremih7449 2 หลายเดือนก่อน

    Ava ropui ngawih2 tak em Lalpa chu fakin awm rawh se

  • @vanlal7921
    @vanlal7921 ปีที่แล้ว +1

    Ngaihdamna mawitak leh ropui tak ava ni chiang em

  • @Mawiirenthlei_30
    @Mawiirenthlei_30 ปีที่แล้ว +1

    Amen ava ropui tak em

  • @siemmoibarta4209
    @siemmoibarta4209 ปีที่แล้ว +10

    Hallelujah Amen , glory to God

  • @puiirenthlei4955
    @puiirenthlei4955 ปีที่แล้ว

    A van ropui em,Lalpa chu fakin awm rawh se.

  • @zairemmawizate6396
    @zairemmawizate6396 ปีที่แล้ว +1

    Amen a ropui lutuk !!

  • @tlangichhakchhuak5243
    @tlangichhakchhuak5243 2 หลายเดือนก่อน

    Amen🙏

  • @mi_dare_mi9097
    @mi_dare_mi9097 3 หลายเดือนก่อน

    Amen

  • @lalwetodoluni3605
    @lalwetodoluni3605 ปีที่แล้ว

    Amen lalpa ropui zel rawhse

  • @rodyrosangpuii6170
    @rodyrosangpuii6170 4 หลายเดือนก่อน

    Ava ropui em

  • @mawimawiichawngthu5543
    @mawimawiichawngthu5543 ปีที่แล้ว +4

    Amen,Hallelujah 🙏🏻

  • @mahlimihlondo1347
    @mahlimihlondo1347 ปีที่แล้ว +2

    Amen🙏🙏🙏

  • @zaithanmawiirenthlei4565
    @zaithanmawiirenthlei4565 ปีที่แล้ว +1

    Mut pahin ngaithla.veng2 mai ang aw.

  • @rtamizo2768
    @rtamizo2768 ปีที่แล้ว

    Amen

  • @rcachhangterun618
    @rcachhangterun618 ปีที่แล้ว

    Hallelujah amen 🙏🙏🙏😭😭

  • @rammawiarma9791
    @rammawiarma9791 ปีที่แล้ว +1

    A tha lutuk 👍👍 a men

  • @rinmawii7464
    @rinmawii7464 ปีที่แล้ว +1

    Haleluiah Amen 🙏

  • @hruaite-ahrahsel2118
    @hruaite-ahrahsel2118 ปีที่แล้ว

    Pathian ropui ber rawh se😭

  • @lalchhanhimi2259
    @lalchhanhimi2259 ปีที่แล้ว

    aropui lutuk lalpamal sawmzel rawhse

  • @dikikawlnidiki3925
    @dikikawlnidiki3925 ปีที่แล้ว

    Lalpa ropui ber rawh se

  • @ngurnunahmar4035
    @ngurnunahmar4035 2 หลายเดือนก่อน

    backing music khi khawi a mi nge? download theihna min pe thei em,,?

  • @lalramngaii2803
    @lalramngaii2803 ปีที่แล้ว

    A va ropui em

  • @lalringmawii8832
    @lalringmawii8832 ปีที่แล้ว

    Amen👍🏾💯🙏🏽

  • @ramteabawihtlung7185
    @ramteabawihtlung7185 2 หลายเดือนก่อน

    I Description hi thlak la, avantha dawn em, I post vang nilovin kalothlirve a

  • @rs.lalfamkima1465
    @rs.lalfamkima1465 ปีที่แล้ว

    Sermon tha tak a ni. Mahse...a narration hi ngaihthlak a hreawm.

  • @biakneihi9230
    @biakneihi9230 ปีที่แล้ว

    Amen Amen

  • @zonawnbawm4507
    @zonawnbawm4507 ปีที่แล้ว

    Kei misual min ngaidam tu Kan Pa
    thian Chu chawi mawi in awm rawh
    se.

  • @kimtearenthlei5744
    @kimtearenthlei5744 ปีที่แล้ว +1

    A men🙏

  • @tinasoren4058
    @tinasoren4058 ปีที่แล้ว

    Praise the lord 🙌 amen 🙏

  • @makawngicolney4817
    @makawngicolney4817 ปีที่แล้ว

    Tunlai kan milar buai ho hian ngaithla ve hlom tak maw 🙊

  • @chhungichhungi3880
    @chhungichhungi3880 ปีที่แล้ว +1

    🙏🙏🙏 💝👍

  • @devingaihte8641
    @devingaihte8641 ปีที่แล้ว

    🙏🙏🙏🙏

  • @jeffreydonaldrichard9418
    @jeffreydonaldrichard9418 ปีที่แล้ว

    Ka subscribe sak ce ni e he channel nei tu hi

  • @ahnaijathang5569
    @ahnaijathang5569 2 หลายเดือนก่อน

    A caption hi afuh chiahlo ani, pathian in mitin hnena ahna thawh hi a in angvek kherlo a, kei mahni a fiah em2 pawhhi midangtan alo fiah tawklo thin ani tih kan hriat avan poimoh em.........

  • @jackasssss999
    @jackasssss999 ปีที่แล้ว

    A tha.. Video cut loh a ngaihthlak vek a chakawm..

  • @senapachuausena5755
    @senapachuausena5755 ปีที่แล้ว

    New sub

  • @puiithang9426
    @puiithang9426 ปีที่แล้ว

    Varopui ve aw mizo tawng a min lehsak hi kan law
    M e

  • @nuzikpuii8346
    @nuzikpuii8346 ปีที่แล้ว +59

    A va ropui em, he sermon kaltlang hian ka thinlung a ser min siamtu pawh Lalpa Isua hmingin ngaidam ve turin ka inbuatsaih ve ta.

  • @kpchruaiikpc6363
    @kpchruaiikpc6363 ปีที่แล้ว +1

    Amen halelui ah lalpa chu fak in awm rawh se🙏

  • @thasung9711
    @thasung9711 ปีที่แล้ว

    Amen

  • @muanpuii3639
    @muanpuii3639 ปีที่แล้ว

    Amen 🙏

  • @alenichinzah2487
    @alenichinzah2487 ปีที่แล้ว

    Amen🙏🙏

  • @duhsakamualchin4824
    @duhsakamualchin4824 ปีที่แล้ว +15

    Ka harh ve ngai dawn lo anih hi, Nicky Cruz, misual ber a in ngaih hian maw. Pathianin a hmangaih tih a hre ngailo, a hriat vel ah a pan nghal, chu ai chuan "Pathian in min hmangaih tih hre reng chunga sual hi kan ngaihmawh awm zawk

  • @RlalrinAqmi
    @RlalrinAqmi 10 หลายเดือนก่อน +8

    😭😭😭😭😭 ka nun beidawng lai tak,,ni 4 chhung nun thaw ipik in kan pawh chhuah sanlo in ka awma,,,ka nu phone tang ka nun leh ka tawn hmun 3 Athena 2 asawi chhuak vek🙏🙏🙏🙏😭😭 ka van lawm tak

  • @SangaLawitlang
    @SangaLawitlang 2 หลายเดือนก่อน +5

    Ava ropui em,Ngaithla tu zawng zawngte LALPA'n chakna thar pe vek che u rawh se

  • @hlalhmangaiha8058
    @hlalhmangaiha8058 ปีที่แล้ว +6

    Ropui kava ti em. Lal Isua ropui zel rawhse

  • @josephhmar6431
    @josephhmar6431 2 หลายเดือนก่อน +5

    Isu hi Pathien a ni Amen a van dik de aw

  • @chhanilalchhanchhuahi3762
    @chhanilalchhanchhuahi3762 ปีที่แล้ว +5

    Zanin a, he sermon ka hmu hi mak ka ti khop mai, ka dinhmun nen ava in mil em.. Lalpa'n ropui na chang rawh se amen.

  • @chkimte9786
    @chkimte9786 ปีที่แล้ว

    Amen

  • @ChhawnKima-h7h
    @ChhawnKima-h7h ปีที่แล้ว

    Amen

  • @thanthan4905
    @thanthan4905 ปีที่แล้ว

    Amen

  • @clalhuapzauva7444
    @clalhuapzauva7444 ปีที่แล้ว +16

    Isua chu Pathian a nih zia leh, amah chauh sual ngaihdamna neitu a nih zia ava chiang. Amen

    • @thiengihmar40
      @thiengihmar40 ปีที่แล้ว

      Ngaidam nahi du tlan na ani lo kan thlan hma dai in min lo ngai dam to zawk eee

    • @j.chhantei4194
      @j.chhantei4194 2 หลายเดือนก่อน +1

      ​@thiengihmar40 Sual ngaihdamna Baptisma hi Kan duhthlanna a kan chan tur a ni Ngaihdam sa a pianng ini lo.... Ka pi

    • @oliasakahgn518c
      @oliasakahgn518c หลายเดือนก่อน

      Isua Pathian anilo tunge ti? Kristian te chuan Pathian ani an ti vek alawm.

    • @nunuiroyte4586
      @nunuiroyte4586 หลายเดือนก่อน

      Lo ngai upc palh leh tlat

    • @j.chhantei4194
      @j.chhantei4194 หลายเดือนก่อน

      @@nunuiroyte4586 upc thurin hi setanic pawn a dik bik ema an tih tlat hlauh mai a maw... huat pawh min haw lehzual bik thin... Pathian Pakhat ring tu kan nia I ngaihnep hmel sia kan sawi mai mai nih chu

  • @pclalruatkimi5404
    @pclalruatkimi5404 ปีที่แล้ว +1

    Amen🙏

  • @bmuanngaihte
    @bmuanngaihte ปีที่แล้ว

    Amen

  • @batiajkbatiadas8170
    @batiajkbatiadas8170 ปีที่แล้ว +1

    A heading hi dah fimkhur teh u..ngaithlatu hlawkna chang ve lo then khat tan beidawnna siam palh hlauhawm

  • @Zorandom420
    @Zorandom420 ปีที่แล้ว +1

    Hetiang em2 hi Chuan dah lo teh sermon ti hrag2 hian mi a khoih thin a
    Pathian remruat ani bok k ring
    Sermon pakhat vagin dam thei don ni ilaaaa khovel pum hian thusawi tu pakhat bak kan mamoh lo vang k ring i sawi dan trag khi cun

  • @mawiteichawngthu8240
    @mawiteichawngthu8240 ปีที่แล้ว

    Amen 🙏🙏🙏

  • @j.chhantei4194
    @j.chhantei4194 2 หลายเดือนก่อน +5

    Isua Krista chu Pathian a ni Amen....
    I thiam hle mai A sawitu hmel leh i awphawi te a fuh lutukk Tha dup dup e... Pathian Hming chu Isua a ni... Amen...

    • @oliasakahgn518c
      @oliasakahgn518c หลายเดือนก่อน +1

      Isua hi Pathian ani a, Pa Pathian anilo, Thlarau Thianghlim pawh ani chuanglo, Tin, Pa Pathian hi Isua anilo.Thlarau Thianghlim pawh Pa ani lo a Fapa pawh ani chuanglo. Mahse Pathian (Elohim) ah Pumkhat, Pakhat an ni thung.

    • @shadykhwlhring
      @shadykhwlhring 5 วันที่ผ่านมา

      UPC I ni maw😂

    • @j.chhantei4194
      @j.chhantei4194 5 วันที่ผ่านมา

      @@oliasakahgn518c Pakhat an ni thung amaw.. chu i sawifiah nghal der mai... Pathian hming chu Isua a ni

    • @oliasakahgn518c
      @oliasakahgn518c 5 วันที่ผ่านมา

      @@j.chhantei4194 Isua hi Pathian Fapa ani. Pa Pathian anilo. Pumkhat an nih vanga Pathian Pakhat tih ani. Pumkhat awmzia i hria em? Isua tih hi Fapa hming bik ani.
      Hei hi han chhang teh.?
      1 John 2:1 Ka naute u, thil in tihsual loh nan heng thu hi in hnenah ka ziak a nih hi. Tin, tupawhin thil a tihsual chuan Pa hnena mi sawipuitu, Isua Krista mi fel chu kan nei e;

    • @j.chhantei4194
      @j.chhantei4194 5 วันที่ผ่านมา

      @@oliasakahgn518c a i tuha hlawllo ka hman deuhah ka lo chhang dawn che nia

  • @lalthlamuani3361
    @lalthlamuani3361 ปีที่แล้ว

    Amen

  • @samuelasla4653
    @samuelasla4653 ปีที่แล้ว

    Amen

  • @marthasailo6885
    @marthasailo6885 ปีที่แล้ว

    Amen🙏

  • @hvanlaldiki2215
    @hvanlaldiki2215 ปีที่แล้ว +3

    A van ropui tak em....ngaihdâm a hi chuan a dawngtu chauh lo pawh min khawih takzet zel mai.....Amen..🙏

  • @BiakHmingliani
    @BiakHmingliani 2 หลายเดือนก่อน +2

    A van ropui em pathian hmangaihna hi chuan tihtheihloh a nei lo 🙏🙏

  • @BiakteiBiaktei-uc7sq
    @BiakteiBiaktei-uc7sq 2 หลายเดือนก่อน +2

    Halleluia, Halleluia❤🎉

  • @Rararai-b9z
    @Rararai-b9z 3 หลายเดือนก่อน +2

    A ropui Nicky Cruz a ropui rilru a khawih thin 🙏

  • @pepe1609
    @pepe1609 ปีที่แล้ว +2

    AMEN GOD IS GOOD ALL THE TIME🙏✝️❤️ AVAHAN ROUPUI EM😭😭😭😭😭😭😭😭❤️❤️❤️❤️❤️🤗🤗🤗🤗🤗🤗😁😁😁😁

  • @agathyroengpuii5848
    @agathyroengpuii5848 ปีที่แล้ว +2

    Miin kan thil tichhia sela ngaihdam dil sela kan ngaidam thei asin, ka thil ngei tichhetu chu ka thenawm pa in a ngaidam ringawt dawn emi, keimah zawk ani. Lalbiakna kan sawi thin hi ngun taka ngaihtuah a tha,

  • @johnzathang4395
    @johnzathang4395 ปีที่แล้ว +4

    Amen praise the Lord .

  • @lalvulmawiiralte5805
    @lalvulmawiiralte5805 ปีที่แล้ว +1

    Lalpa chu fakin awm rawh se

  • @tluangteatluangtea8040
    @tluangteatluangtea8040 8 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    Mizo harh a hun khawpmai ruihhlo ks te hi tam lo tur hian intodelh teh un😮

  • @HaihleiChuaii
    @HaihleiChuaii 2 หลายเดือนก่อน

    Kraws chungah Chuan thisen
    Hlu a awm chu thisen chu
    I suan min hriattir ka tan
    Hmanna luang Khan
    Aw thisen ropui ber chu I suan
    A tuarna chu kraws chungah
    Thisen hlu a luang Rinna in
    Ka lo hmu
    Kraws chu aw kraws rit tak
    Mai chu kraws chu ka Han
    Thlir a ka phur Kang ve theih
    Dawn emaw ka bei ang khun
    Awm chu

  • @mathanithanchhingi6185
    @mathanithanchhingi6185 หลายเดือนก่อน

    Mahni hringtu nu ngeiin engtinnge chuti chuan a tih theih zawk le? Fapa fel tak ani lo aniang, chutiang pawh lo ni se Anu chu a tawnghlawk tho mai. Mahni hringtu hetiang em em a sual chu, S va khawngaihthlak ve,

  • @thanthuami5207
    @thanthuami5207 2 หลายเดือนก่อน +2

    Tha hle mai

  • @Jennyvlpeksangi
    @Jennyvlpeksangi 14 วันที่ผ่านมา

    Ka rilru a sawi chhuak a ni ang chiah hian ka pa hi ka hua a huatna hlir in ka khat biak chak na leh ngaihna ka nei lo a, min lo biak a ka chhan pawn rei lo te ah ka huat na leh biak chak loh na lo lang thin, in bun ruah na awm dan tur thurawn tha tak min pe tu ka mamawh ni thin hian ka hre thin, pathian hian ka lak ah hian enge a duh ang tiang em em hian nun hi min tih harsat sak mai le tr hi ka ti thin

  • @cbiaki5939
    @cbiaki5939 วันที่ผ่านมา

    A tha thin khawp mai,Voice hi a dang ngaihthlak hahdam deuh ni se

  • @zosangzelizosangzeli1143
    @zosangzelizosangzeli1143 ปีที่แล้ว +5

    Haleluiah.Amen 🙏

  • @ceelalsangpuiichawhte8716
    @ceelalsangpuiichawhte8716 ปีที่แล้ว +2

    Pu Pl thlenga thahnem ngaih zia hi aww..ava ropui thin tak em ..

  • @MalsawmkimiKimi-y4u
    @MalsawmkimiKimi-y4u 3 หลายเดือนก่อน +1

    Amen... Ava ropui tak em Pathian hmangaihna hi chu athuk in ava sang em mittui ako chhuak alawm le