@@ongsoohock6635 hi soo hock,maaf saya baru nampak mesej ini. hi soo lock,抱歉我才刚看到这个信息。 biasanya kita guna “kamu” untuk orang yang lebih kecil 通常我们用 “kamu”给比较小的人 Sebenarnya kata awak betul,boleh faham “cik”= miss ,“encik”= mr 其实你说得对,cik可以是 miss,encik可以是 mr tapi kalau tambah nama,contoh Cik Tan 但如果加上名字,举例 Cik Tan Biasanya ini merujuk kepada perempuan 通常指向女生 lelaki kita panggil Encik Tan/ Mr Tan 男生我们叫 Encik Tan/ Mr Tan
hi 恭喜你点开这个影片!
恭喜我又多了一个小伙伴!
不知道你觉得这期的内容如何?
你觉得字幕旁边的蓝色补充如何呢?
你在观看的是 【 5 小时陪你打开马来人的心 x 给大人的第一堂生活口语课 】的第二支付费影片。
订阅我的 telegram 频道,发现我说废话?立马退订。
t.me/yehanmy
业韩
陪你打开马来人的心
老师很帅啊!这期做的非常好,全程马来语,非常锻炼听力,听不懂的话,又有下面中文字幕参考,旁边蓝色补充更是非常贴心,老师为学习者考虑的非常周到👍👍👍。
也好久没看到你啦 yan hui🙆🏻♂️ 谢谢你的留言,你还是一样暖心 ❤️
這集做得不錯❤
好久没看到你啦 charlie,欢迎回来 🙆🏻♂️
对了 charlie,你觉得蓝色字幕如何呢?速度方面、实用方面……
小帅弟教学马来语影片很棒! 加油↖(^ω^)↗
谢谢你的留言 🙆🏻♂️
请问帅哥老师,Encik 和 Cik是不是先生和小姐的意思? 或者在下一个影片教学! 感恩小帅哥老师!
hi soo hock,encik是先生,cik是小姐没错。但 cik 是 encik的缩写,也会有人用 cik 来称呼男性。下一个教学影片是关于 “你”的马来语哦。
对了,你平时会在哪里使用到马来语呢?
@@yehanmy 非常感谢你的回复!
我的工作是服务行业。尤以马来顾客和印尼顾客居多,所以使用马来语的机会也特多。我的马来语水平是日常会话,所以就特想提升马来语的水平。
我过去以为kamu是礼貌的说法,直到看到你的视频才知道不是特别礼貌。而且还错以为Encik和Cik就是英语的Mr和Miss。
你的马来语教学内容特好。加油↖(^ω^)↗
@@ongsoohock6635 hi soo hock,maaf saya baru nampak mesej ini.
hi soo lock,抱歉我才刚看到这个信息。
biasanya kita guna “kamu” untuk orang yang lebih kecil
通常我们用 “kamu”给比较小的人
Sebenarnya kata awak betul,boleh faham “cik”= miss ,“encik”= mr
其实你说得对,cik可以是 miss,encik可以是 mr
tapi kalau tambah nama,contoh Cik Tan
但如果加上名字,举例 Cik Tan
Biasanya ini merujuk kepada perempuan
通常指向女生
lelaki kita panggil Encik Tan/ Mr Tan
男生我们叫 Encik Tan/ Mr Tan
kalau ikut kamus,
如果跟着字典
cik ada dua maksud
cik 有两个意思
1 perempuan yang belum berkhawin
还没结婚的女生
2 perempuan / lelaki yang kita tidak kenal
我们不认识的男生/女生
@@yehanmy 非常谢谢你的仔细回复,让我学习到马来语的用法!
建议你再做一支视频影片,让更多想学好马来语的人士可以提升马来语的水平。小弟加油↖(^ω^)↗