VOGUE TALK - เปิดใจ "ญาญ่า" กว่าจะมาถึงทุกวันนี้ที่วงการแฟชั่นโลกยอมรับ ต้องใช้ทั้งความกล้าและอดทน

ชื่อของ "ญาญ่า-อุรัสยา เสปอร์บันด์" กลายเป็นที่รู้จักในฐานะ "หนึ่งในผู้มีส่วนช่วยสรรสร้างอุตสาหกรรมแฟชั่นโลก 500 คน" ทันทีที่ชื่อของเธอปรากฏอยู่ในลิสต์ BOF 500 เธอไม่ได้เป็นเพียงนักแสดงสาวชาวไทยคนหนึ่งอีกต่อไป ญาญ่าก้าวขึ้นเป็นผู้ทรงอิทธิพลระดับโลกที่ได้รับการยอมรับจากองค์กรแฟชั่นสากล รวมถึงดีกรี Friend of Louis Vuitton ถ่ายแคมเปญเคียงข้างดาราฮอลลีวู้ดก็บ่งบอกระดับความโปรดปรานที่แบรนด์แฟชั่นยักษ์ใหญ่มีต่อเธอได้อย่างชัดเจน แน่นอนว่ากว่าจะมาถึงวันนี้ ญาญ่าไม่ได้มีดีแค่ความสวย หรือความน่ารัก อย่างที่หลายคนเห็นแบบเผินๆ แต่เธอต้องใช้ทั้งความกล้า ความอดทน และใช้ความสามารถอย่างมาก กุลวิทย์ เลาสุขศรี ลงนั่งคุยย้อนเส้นทางกว่าจะเป็น "ผู้ทรงอิทธิพลระดับโลก" ของญาญ่า-อุรัสยา เสปอร์บันด์
สัมภาษณ์: กุลวิทย์ เลาสุขศรี
ช่างภาพ: สุดเขต จิ้วพานิช
ตัดต่อ: พัลลภ เรืองโชติ
Subtitle: นาทนาม ไวยหงษ์
บรรณาธิการดิจิทัลด้านแฟชั่น: ปภัสรา นัฏสถาพร

[@saitebagayaro7924]

ทั้งสวยทั้งเก่ง เฉลียวฉลาด ไม่ต้องพยายามตะเกียกตะกายแบบคนอื่น เป็นตัวของตัวเองและธรรมชาติที่สุด

[@pupayofficial1363]

นางเป็นคนที่ไม่ได้มีแค่ความสวยนางมีความเก่งมีวินัยและรักในสิ่งที่ตัวเองทำ 💗

[@plusplus6453]

รักมากต่อจากยุคพี่เปิ้ลก็คือหนูยาย่ามีหลานจะให้ชื่อยาย่าชื่อจริงก็ของยาย่ามีหลานผู้ชายก็ชื่อนเดช

[@bethchoi6948]

Yaya is a world-class beauty, a world-class model. Yaya is the first Thai who graced the cover of Vogue magazine of the United States. Yaya is 2018 2nd world's most beautiful woman and 2019 3rd world's most beautiful woman. Yaya is a Louis Vuitton model. Yaya started in the entertainment industry /showbusiness at a very young age. Yaya finished her college course while working, Yaya is a role-model of youth. Yaya is well-educated, well-mannered, humble very respectful, very hardworking kid. Yaya is a very talented actress. Yaya can speak many languages,French, Spanish, Norwegian, English and her beloved Thai language. Yaya is truly Thailand's pride and gem. Even the Prince of Brunei admired Yaya in 2018, that's an honor. The Prince was smitten by Yaya's beauty and outstanding qualities. But Yaya has Nadech, Nadech is Yaya's boyfriend. The Prince is now dating a beautiful girl named Anisha. Yaya has millions of fans from around the world. Yaya we love you.

[@eaplinda]

agree with everything you wrote. very talented and lovable girl. I am Yaya biggest FC.😍❤👍

[@leehmovilla567]

Thanks...very well said...I am lucky supporting talented with amazing beauty Thai actress..I love her...from Philippines

[@nidajullajinda830]

น้องญ่าน่ารักแบบนี้ตลอดไป..รักญ่านะ😍😎

[@deer4019]

มีคนรอบตัวเราหลายคนบอกว่าไม่ชอบญาญ่าเพราะแอ๊บ ถ้าเป็นเมื่อก่อนเราก็คงโกรธแล้วพยายามพูดปกป้อง แต่ตอนนี้ญ่าพิสูจน์แล้วว่าญ่าไปได้ไกลมาก จนคำพูดของคนที่อคติมันไม่มีค่าเลย ญ่าไปได้ไกลเกินกว่าที่จะมาใส่ใจแค่คำว่า"แอ๊บ"มากๆ

[@wipapookang8425]

ทั้งสวยและน่ารัก ทั้งเก่ง น้องญ่าคนสวยคนเก่ง ที่รักของสุดหล่อแบรี่ที่น่ารักและแสนดี Love ny.💖💖💖💕🐻🐰💕🌹🌹🌹💕💕💕👍👍👍

[@georgian573]

She is a natural beauty Queen 👸🏼 seriously man.... how can someone be so beautiful ??? I’m speechless

[@user-yp7er1gv8j]

คิดถึงงานละครของญ่าจัง...เมื่อไหร่จะมีงานละครให้ดูอีกนะ

[@eaplinda]

very proud of yaya success and hope yaya will continue to shine one of a kind diamond in the industry... love her 😍❤👍

[@tammiebyTammy]

ญาญ่าไหว้เก่งมากกก❤️

[@plusplus6453]

ใช่ค่ะดาราน้อยคนที่จะยกมือไหว้ขนาดเป็นคนไทยแท้ทั้งพ่อแม่น้าเอาเป็นแบบอย่างมากค่ะคนไทยเราต้องมีสัมมาคาระวะ

[@missesfox]

I love how Yaya wai 🙏🏻 every time she meet or take a picture with someone. Proud to be Thai 🇹🇭

[@user-uq8bz7dp1d]

ติดตามน้องมาแต่เริ่มเข้าวงการ ไม่เคยผิดหวังในตัวน้องเลย น้องพัฒนาตนเองจนถึงระดับ inter แต่ยังคงมีความนอบน้อม ได้รับการอบรมจากครอบครัวมาอย่างดีมากๆ เป็นแบบอย่างที่ดี สำหรับดารารุ่นน้องๆ มีดาราหลายคนที่อยากจะขึ้นมาให้เทียบเท่ากับน้อง ถือว่าดี เพราะมีคนอยากเลียนแบบอย่างทุกอย่างที่น้องญ่าทำ ก้าวแต่ละก้าวที่น้องญาญ่าก้าวเดิน จึงมีคนรอบข้างรักและสนับสนุนน้องตลอด

[@karhllorenceramosfrancisco2581]

My Beautiful Idol yaya love you so much

[@user-yo9cc8xx4m]

สวยมากที่สุด

[@nanakee6953]

Love love Yaya. น้องครบเครื่องจริงๆ😍😍😄😄🖒🖒

[@Kamoon-se4dl]

สวย เก่ง อ่อนน้อม😍

[@user-ot5yf9ur9t]

สวยเก่ง​ที่​สุด​หนึ่ง​ใน​โลก​เหมือน​กัน​ค่ะ​หนู​ญา​ญ​่​า​ญ​่​ของ​ป้า​😁😍ของ​ณเดชน์​ค่ะ😍

[@plusplus6453]

รักน้องมากหนูเป็นคนมีบุญมาเกิดคนถึงรักมากขนาดนี้พ่อแม่อบรมเลี้ยงดีมากค่ะรักหนูอยากเห็นลูกหนูกับนเดชจังป้าคงยังไม่แก่หรอกนะคะ

[@user-yr9mn4jf2j]

มีความคล้ายกับลิซ่า ไม่ว่าจะเป็นเสียง กิริยามารยาท คำพูดคำจา สุดๆ 2 สาว ของไทย

[@jiwoil4053]

มีครบในคนๆนี้ yayaaaaaa💖💖💖

[@cameronlloren4865]

Yaya my loves 😘😘. Your canadian fan

[@aroundtheworld1166]

I love yaya

[@renupanit1875]

ญาญ่าคือสาวน้อยมหัศจรรย์ตัวจริง

[@wasanamurachiwa9302]

ขอบพระคุณพี่ฟอร์ดมากๆค่ะ พี่ฟอร์ดเป็นบุคคลที่ส่งเสริมญาญ่าอย่างแท้จริงมาโดยตลอดๆ ชอบญาญ่าทำงานกับพี่ฟอร์ดมากๆเลยค่ะ ขอหลายๆงานเลยนะคะพี่ฟอร์ด.....

[@modem2554]

ภูมิใจในตัวพี่ญ่ามากกกกก💕

[@ysauy2707]

one of the world's most influential and belonging to the 500 BOF list! hope to see more of Urassaya Sperbund! #voguethailand #urassaya

[@user-qq2jg1ev7c]

ญาญ่าหนูเป็นนักแสดงที่มาจากนางแบบและมีความสามารถพร้อมด้วยนิสัยดีมารยาทดีสวยงามเก่งทั้งภาษาการแสดงด่วยภูมิใจในตัวหนูจริงๆทำให้คนต่างประเทศได้รู้จักประเทศไทย

[@urassayashan7130]

Love You...

[@rumpaipanprichyasanon1110]

Yaya l love u 💘

[@sammycsakul9238]

She is the best gorgeous smart

[@bsnnsn7164]

Im frome indonesia .i rilly love you yaya

[@renejame438]

น่ารัก

[@wanidapluengchana7229]

สวย น่ารัก เก่ง สุภาพ❤️❤️👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

[@punyamok9203]

เก่งมากๆเลยค่า ตอนเอนไปกอร์ดพี่ฟอร์ดน่ารักมาก😂

[@philiwnewgirl547]

ญาญ่าสวยเก่งฉลาดที่หนึ่งที่สุดในโลกรักญาญ่าเหมือนกันข่ะ

[@user-fe4it3tv3m]

แอ๊บดีแอ๊บน่ารักแอ๊บอ่อนน้อมแอ๊บให้เกียติคนอื่นแอ๊บขยันอดทน จนเป็นตัวตนของเธอ ป้ารักหนูจังลิงน้อย

[@molidasiv8651]

❤️❤️❤️

[@sam1dis2]

น่ารักมาก!😘😘😘

[@angelyniremedio5507]

Dignified young lady can be always a representative of her collegues and most of all her country

[@mariabashidze5069]

QUEEN

[@ppasii2120]

I love you yaya😘⚘👸

[@modlove8177]

น้องญ่าเป็นคนสวยที่น่ารักด้วยความสามารถล้วนๆและรวมถึงความจริงใจที่แสดงออกทุกการกระทำเป็นตัวของตัวเองจริงๆค่ะ... เรารักน้องตรงจุดนี้เช่นกันค่ะขอบคุณโว้กและทุกคนที่ช่วยน้องได้มาอยู่ตรงจุดนี้ด้วยนะคะ ยินดีและภูมิใจกับน้องทุกครั้งค่ะ😊🤗😘💖💖💐💖💖

[@virgenitafelisco3104]

** helu** YAYA I'm one of ur million fans from PHILLIPINES GMA7 MANILA GODBLESS U ALWAYS 💕💕

[@bethchoi6948]

English subtitles/translation please, please. Please, please..

[@salmanabbuabbusalman6988]

Yaya look like so butiful 🌺

[@salmanabbuabbusalman6988]

Yaya look like so butiful flower 🌺

[@mikiiako2112]

สวยเก่งฉลาดน่ารักเป็นธรรมชาติ💞❤💞❤💞❤💞❤💞❤💞❤💞🐰🐻💞💓💞💓💞💓

[@angelyniremedio5507]

YayA youre great.vogue have a loyal faithful cover girl great model concing, articulate and lovely

[@norayamasacal11]

Eng sub please.

[@godelyniremedio9776]

Y splendid model and articulate in english

[@samapornnitipokprida3396]

ทั้งสวยทั้งเก่งจิตใจดีมากๆผู้หญิงคนนี้

[@symainoy1153]

👍👍👍❤️🌹

[@angelyniremedio5507]

Lovely like a goddess

[@marecelsenarilles3101]

English translation plss. Thank

[@hrysosh3995]

Eng sub soon please😊😘

[@femendoza6345]

Tra slate in english

[@user-nm7iy9hl3h]

นางสวยน่ารักและเก่งจริงๆสาวญาญ่า

[@leehmovilla567]

Eng sub please

[@user-le5lh9ko9o]

ไม่มีคำบรรยายสำหรับผู้หญิงคนนี้

[@bnk-tw8pu]

น้องญาญ่าน่ารักเล่นละครก็เก่งติดทุกเรื่องน้องญ่าเล่นอินมากรอๆละครดีใจกับญาญ่าด้วย👍👍✌️✌️

[@kittiyastory6293]

น่ารัก

[@jcjc8018]

น้องเป็นคนน่ารักนิสัยดีฉลาดเก่งมากๆๆรักญาญ่าที่สุด🌷🌷🌹🌹💗💗❤❤🎉🎉💝💝💖💖💕💕