ヒンナというお店を発見

[@泉広樹-v7m]

お疲れ様です

[@atu7777]

韓国料理屋さんなのに何故アイヌ語のヒンナという店名にしたのかが気になる

[@hizikatahukutyo]

ゴールデンカムイという漫画で「ヒンナヒンナ」という言葉が出てきて、「おいしい」という意味になります。
他には「いただきます」や「ごちそうさま」という意味合いもあって、要するに食べ物に感謝するということですね。

[@atu7777]

@@hizikatahukutyo そんなことはわかった上で何故韓国語じゃなくアイヌ語なのかが気になったってことね

[@空条Q太郎-v3w]

動画見たらゴールデンカムイのポスターみたいなのが見えたから単純に店主が好きなのかもね
韓国料理屋さんにアイヌ語のヒンナはミスマッチ感は拭えないかなとは思うけどw

[@kkikumaru9514]

韓国語には食に感謝する言葉はないのかな？

[@のんのん3]

てんちょさんのお召になってるシャツはウチの旦那さんのシャツと色違いでした～。ウチのはグリーン（笑）関係無い話ですみません韓国のアットホーム感 しっかり伝わりました❤

[@あいちゃ-s6w]

店主さんがアイヌ紋様の前掛けを着けていたので何故ビビンバ？と思いましたが美味しそうですね。
てんちょーさんのお店もリニューアルしたら紹介して下さい

[@himo50650713]

こんにちは😊
一般住宅を、店にしてみました、
ってな感じですね✋
店名「ヒンナ」と、
韓国料理がミスマッチと言いますか、
店名から
何のお店か連想できないけど、
料理は美味しそうですね😄

[@hakodateyoutube]

こんにちは😊
まさに一軒家で居間に土足で入る感覚がなんだか申し訳ない感じですね😅
こちらでは韓国語の勉強もできるようです
勉強して韓国に行きたいですね😆

[@本焼き包丁りこちゃん]

ちょっと高いかな😅