Раздражающие привычки Джареда и Дженсена - подборка по конам Сверхъестественного

[@karisha2y5]

Спасибо, что заглянули💜)
🖊️Если с "чёртову" и "чертовую" в переводе смысл не потерялся, то вот с "занозами", "выйДЯ" и "прямо" - нет, это чистой воды моя импровизация😅, в первом случае Джаред игрался со выражением "pet peeves" и с тем, что оно созвучно с "домашними животными" и "мочой". В случае с "выйДЯ" - там правило, которого нет в русском языке, которое я заменила на другую распространённую ошибку, и ПДД, которое упоминал Роб, с этой стороны океана такого нет (хотя, я не водитель, может, я и ошибаюсь), в любом случае, Роб там сказал: "останавливаясь на жёлтый свет. К слову о жёлтом..." (в подсказке-видео в правом углу более подробно об этом правиле ПДД)
📃Смысл "Pet peeves", к слову, не ограничивается "привычками", но так как остальные ответы касались именно привычек, я решила вас не путать)
🛋️Стол, на который Джаред любил приклеивать жвачку (и забирать на выходе) находился в трейлере Дженсена и, если честно, называть его столом не совсем верно - это выступ, в который переходила спинка дивана (без понятия, как они называются правильно, подскажите, если знаете😉)
😎Очешуенного дня)

[@ОляСливинская]

Обожаю этих парней❤ спасибо вам за подборку

[@run_barry_run]

При таком загруженном графике, в как у них, в теории можно понять , что иногда можно и сидя 😅

[@qweqwert8230]

Спасибо за видео
Очень подняли настроение

[@E.M.83]

спасибо❤прооралась прям вот от души 😅

[@Маруся-ы6й]

Впервые в жизни я - Джаред. Исправляю постоянно. Даже если видео смотрю)))))

[@DarinaSXOM]

Ахах)) Так настроение подняло) Спасибо!

[@elenashustrova5332]

Спасибо большое!)

[@МаринаКаракчиева-ь6е]

❤❤❤

[@nellakotova4956]

😅😂🤣🥰