Salut les gens ! Merci pour tout ! Merci ADN aussi ! Je suis content de la sortir cette vidéo ! En plus 4K me la débloquer rapidement (ils ont censuré Yu-Gi-Oh mais il n'arriverons pas à me censurer !) Je me suis relu comme un malade mais je pense qu'il y a encore des fautes. Je me suis défoncer sur le montage, toujours pas parfait mais quand on le compare à la première vidéo il y a un sacré parcours ! Pour cette vidéo j'ai juste 2 choses à dire : - Le truc sur la voix de Julien bah je me rends compte qu'il y a 2 VF, la voix normal (le même comédien que Bastian) et il garde la voix de Yubel après le flashback de Wellington - Le passage sur Yubel et l'identité de genre/sexe malgré l'avoir écrit et réécrit je le trouve maladroit, je vous propose d'être cool en commentaire svp. Sinon RAS, le filtre du micro à parfois mal fait son taff mais sinon c'est ok ! Merci !!!!!!!!!!!!!!!! Et aller écouté Martin la musique et en description et remerciez le pour le taff !
La scene où Thesalonixus chute d'un balcon m'a vraiment laissé une impression malaisante et triste car j'imagine très bien la douleur de perdre quelqu'un et pour lui ce fut trop lourd à porter au point de pactiser avec Yubel. Le duel entre Bronn et Judai est assez difficile à voir également: plus on avance et plus on assiste à la mort du jaden crew surtout concernant le pétage de plombs de Chad qui n'hésite pas à hurler que toute cette merde est uniquement sa faute. Yubel me fait rire quand elle est jalouse dès que Jaden fasse copain-copain avec un autre perso. Jolie video
Super vidéo ! C'est dommage que le côté Dark soit autant atténué par 4Kids mais Yu-Gi-Oh GX reste une super série ! Ce que je regrette surtout c'est la différence de niveau dans les animations et et les attaques des monstres entre VO et VF 🤨
Enfin plusieurs mois de patience ce trouve être récompensé! Je dois avouer que même en étant assez censuré cette saison à su me marquer étant enfant, surtout le dernier arcs. Ben oui le duel contre le roi avec les amie de Jaden qui disparaisse reste dur à voir, de même pour le duel Zane vs Yubel Jesse. Aussi même si Weilington passe de père divorcé à père absent, je trouve que l'idée de lui donner un fils reste efficace pour lui donner du développement. Puisque tu parle de la conclusion foireuse de cette ultime saison version 4Kid. Je me rappelle que j'étais extrêmement frustré en le regardant enfant (autant que j'ignorais alors, l'existence de la saison 4 inédit en occident). C'est en grand partie pour ça que je déteste voir une saison de série se conclure pars un clifhander qui risque éventuellement de mener à rien. Tu me rappelle aussi cette époque, où on faisais pas encore tout un flanc face au représentation LGBT+ dans les médias. Après sache que je te rejoint sur le fait que Yubel en tant que démon n'es pas forcément genré. Mais j'ai dit ça, parce de nos jours on n'as sans cesse des débat sur ce sujet. Que se sois les personnages en question ou leur interprète pour certains serait jusque là pour une question de Quota. Pour finir, comme toi, je félicite le travail des comédien de doublage qui ont fait un très bon travail (malgré des texte loin d'être parfait).
Effectivement si la vidéo était sorti il y a 10ans je me serais pas emmerder avec Yubel. Pour l'instant j'ai pas eu de retour négatif sur les 3k donc on va dire que j'ai bien gérer le truc. Merci de ton commentaire.
ssuper video, tu as un bon concept de parler de la censure dans yu gi oh, tu pourrais la prolonger encore sur 5d's qui est un bon cas car il a eu pas mal de censure dont un épisode COMPLET par forkids a l'époque.
Merci pour cette vidéo, tu as dis que ADN a ressortie la saison 3 en vostfr est ce que elles sont non censurée aussi ou bien ces des VOSTFR censurée à la 4kids ?
J'ai peur de mal comprendre ton commentaire. Il n'y a que 2 versions : Original et 4kids. ADN comme tout le monde a sorti la version 4kids en VF (car on s'en fout des voix anglaise) et sous l'énorme demande des gens et l'influence de Yugimuto91 ils ont sortie a côté dans une autre catégorie la version originale avec sous titres. Ce sont bien évidemment des versions différentes.
@@HipiasPsykokwak c'est ça que je voulais savoir si la version originale proposée était bien la version non censurée avec les voix japonaises sous-titré en français et non pas avec les voix japonaises sous-titré en français mais avec l'animé censuré de 4 Kids. Désolé je suis très pointilleux là-dessus parce que ça fait des Anne's depuis que mega anime ( les seuls qui avaient lancé ce projet) à arrêté que j'essaie de trouver la saison 3 en VOSTFR original non censuré dans l'animé par 4kids
@@mj4674 ouais je comprends. Non ne t'en fais pas la version et bien non censuré. Je ne pense pas que les traductions soit parfaite (notamment le passage de Blair dans le repas de Gecko où on l'entend parler de la Duel Académie mais rien sur les sous titres) mais c'est déjà bien.
Je me suis abonné sur ADN et je me régale à regarder GX enfin en VOST FR après tant d'années de recherche je peux enfin regarder sa version originale qui est vraiment superbe je me régale elle est largement mais bien mieux que la version française censurée de 4 kids qui est vraiment pourri encore merci beaucoup pour ta vidéo et merci pour la référence pour le retrouver la série car franchement l'abonnement n'est pas cher ça vaut vraiment le coup pour regarder une série entière sur 4 saisons qui comptent quand même beaucoup d'épisodes par saison au moins une cinquantaine environ par saison donc encore merci😁👍
le doublage n'est pas un défaut ! je l'ai toujours dis (je parle de la VF) ! c'est les dialogues le souci ! tu peux avoir les meilleurs voix qui collent aux personnages, si on te sors un dialogues de gamin de 5ans dans une scene sérieuse, ça n'ira absolument ! Si on pouvait refaire le doublages avec les vrai dialogues, des séries comme Yu-gi-oh ou digimon seraient en realité des dingueries qu'on se matterait sans soucis encore maintenant meme a la tele !
une version originale (que ce soit DM, GX ou 5D) avec la VF serait banger (même si je suis pas contre pour rajouter des voix et malheureusement remplacer les décès)
Pour Digimon je te conseille dans ce cas le site digimon adventure fandub pour la saison 1 et adventure tri qui ont était redoublé par des fans en traduisant directement la version original japonaise (enfin adventure tri n'existe pas officiellement en vf donc ils l'ont créer)
Bonne vidéo, merci ! Ps : c’est assez couillu de mettre dans la vidéo l’ost assez insolite d’un visual novel censurable à 26:27, j’ai du arrêter la vidéo à mi chemin pour taper un fou rire, gg 😏
Nul par. Que dispo sur ADN. Et c'est grâce à ADN qu'on a ces sous-titres. Au pire si t'es trop radin attend 1an ou 2 et commence à fouiller les multiples site de streaming.
Pour commencer très bonne vidéo et analyse sur la série yu gi oh gx. Mais je trouve que tu sois estimes grandement les répercussions mauvaises qu'ont eu les choix de "traduction" et doublage via 4kids au fil des séries et tout particulièrement pour 5ds, Zexal et Vrains. Des blagues en forcing, des libertés sur les dialogues. C'est amusant de voir qu'au doublage français on a fait beaucoup d'efforts et de respects que les oeuvres tandis que sur le sol américain en particulier, cela ne s'est pas améliorée et s'est même détérioré surtout avec le wokisme. Force à toi et très hâte de voir tes prochaines vidéos 💪
Salut, je me suis peu focus sur Zexal et ArcV sur le doublage, on ma dit que c"était mauvais (et je pense qu'il l'est) pour 5D j'ai pas cette impression de mauvais doublage. En tout cas GX est correctement doublé selon moi. Merci du commentaire.
Ce qui est terrible avec Yu-Gi-Oh Duel Monster ou GX c'est que ok la version VF est énormément censurée mais en terme de doublage elle est tellement meilleure que la version japonaise je suis désolé mais je déteste leur voix. Et c'est pareil pour les musiques je préfère tellement le côté ost rock de DM/GX USA que les musiques originel qui sont assez random dans la version japonaise. Et pareil pour les prénoms j'ai toujours préféré ceux de la version française sur les 2 animés.
D'accord pour la VF Avis ok pour les noms Pour les musiques celle de DM sont par contre très bonne mais je dois reconnaître que les musiciens de 4kids sont très bon.
Sincèrement Yu-Gi-Oh moi j'en suis resté avec la première série elle est très bien et il y avait pas besoin de faire de spin-off qui ne servent à rien pour moi les spin-off ce sont des suites de trop alors oui ça peut être intéressant d'exploiter le duel de carte mais ça aurait dû être fait autrement
honnêtement Yu-Gi-Oh avec tout les spins off qu'il ait eu, c'est incroyable qu'il y en ai eu autant qu'on peut dire "bien" la ou d'autre série à part l'histoire principale aucun spins off est bien. (GX et 5D sont excellent, Zexal pas bien, ArcV nul, Vrains plutôt bien après les 2 purges qu'on ait eu, puis après Seven ok faut stop) Le gros problème c'est que... bah comme pour les animé qui ne sont que des pubs pour les mangas, de base sa sert de pub pour le jeu de cartes. Ils sont obligé de faire du contenu pour continuer à vendre leurs cartes.
Arnaud Léonard a je trouve la voix parfaite pour l'incarner, la 2ème voix n'est pas ouf (cest celle de Crowler) mais vu qu'il était pas dispo bah on pouvait pas faire mieux, je ne sais pas pourquoi ils (la VO) ont décidé d'accorder une voix aussi aigu que ce soit pour lui ou pour d'autre. Désolé mais le casting VO pour moi c'est non.
Je déteste 4kids heureusement il ont fait faillite bien fait pour vous 4kids à force de trop censuré et infantiliser les série certains regarde en japonais
Salut les gens !
Merci pour tout ! Merci ADN aussi !
Je suis content de la sortir cette vidéo ! En plus 4K me la débloquer rapidement (ils ont censuré Yu-Gi-Oh mais il n'arriverons pas à me censurer !) Je me suis relu comme un malade mais je pense qu'il y a encore des fautes. Je me suis défoncer sur le montage, toujours pas parfait mais quand on le compare à la première vidéo il y a un sacré parcours !
Pour cette vidéo j'ai juste 2 choses à dire :
- Le truc sur la voix de Julien bah je me rends compte qu'il y a 2 VF, la voix normal (le même comédien que Bastian) et il garde la voix de Yubel après le flashback de Wellington
- Le passage sur Yubel et l'identité de genre/sexe malgré l'avoir écrit et réécrit je le trouve maladroit, je vous propose d'être cool en commentaire svp.
Sinon RAS, le filtre du micro à parfois mal fait son taff mais sinon c'est ok !
Merci !!!!!!!!!!!!!!!!
Et aller écouté Martin la musique et en description et remerciez le pour le taff !
La scene où Thesalonixus chute d'un balcon m'a vraiment laissé une impression malaisante et triste car j'imagine très bien la douleur de perdre quelqu'un et pour lui ce fut trop lourd à porter au point de pactiser avec Yubel.
Le duel entre Bronn et Judai est assez difficile à voir également: plus on avance et plus on assiste à la mort du jaden crew surtout concernant le pétage de plombs de Chad qui n'hésite pas à hurler que toute cette merde est uniquement sa faute.
Yubel me fait rire quand elle est jalouse dès que Jaden fasse copain-copain avec un autre perso.
Jolie video
Super vidéo ! C'est dommage que le côté Dark soit autant atténué par 4Kids mais Yu-Gi-Oh GX reste une super série ! Ce que je regrette surtout c'est la différence de niveau dans les animations et et les attaques des monstres entre VO et VF 🤨
Enfin plusieurs mois de patience ce trouve être récompensé!
Je dois avouer que même en étant assez censuré cette saison à su me marquer étant enfant, surtout le dernier arcs. Ben oui le duel contre le roi avec les amie de Jaden qui disparaisse reste dur à voir, de même pour le duel Zane vs Yubel Jesse. Aussi même si Weilington passe de père divorcé à père absent, je trouve que l'idée de lui donner un fils reste efficace pour lui donner du développement.
Puisque tu parle de la conclusion foireuse de cette ultime saison version 4Kid. Je me rappelle que j'étais extrêmement frustré en le regardant enfant (autant que j'ignorais alors, l'existence de la saison 4 inédit en occident). C'est en grand partie pour ça que je déteste voir une saison de série se conclure pars un clifhander qui risque éventuellement de mener à rien.
Tu me rappelle aussi cette époque, où on faisais pas encore tout un flanc face au représentation LGBT+ dans les médias. Après sache que je te rejoint sur le fait que Yubel en tant que démon n'es pas forcément genré. Mais j'ai dit ça, parce de nos jours on n'as sans cesse des débat sur ce sujet. Que se sois les personnages en question ou leur interprète pour certains serait jusque là pour une question de Quota.
Pour finir, comme toi, je félicite le travail des comédien de doublage qui ont fait un très bon travail (malgré des texte loin d'être parfait).
Effectivement si la vidéo était sorti il y a 10ans je me serais pas emmerder avec Yubel. Pour l'instant j'ai pas eu de retour négatif sur les 3k donc on va dire que j'ai bien gérer le truc.
Merci de ton commentaire.
GX vraiment mon préféré merci pour cette vidéo !
les travaux de fou furieux qu’tu nous a fait, jm’abonne de suite
merci
Super vidéo 👍 👍
👍 je n'ai pas compris pourquoi ils pas diffusé la saison 4 en français
Ta vidéo était super énorme boulot !
Merci
trop trop bien ta vidéo et ta chaine !!
merci
ssuper video, tu as un bon concept de parler de la censure dans yu gi oh, tu pourrais la prolonger encore sur 5d's qui est un bon cas car il a eu pas mal de censure dont un épisode COMPLET par forkids a l'époque.
Merci du commentaire. Mais j'aime pas trop 5d. Ce qui est dommage car effectivement niveau censure on a du matos.
Merci de la précision pour la Belgique
Rendons à César ce qui est à César !
Merci pour cette vidéo, tu as dis que ADN a ressortie la saison 3 en vostfr est ce que elles sont non censurée aussi ou bien ces des VOSTFR censurée à la 4kids ?
J'ai peur de mal comprendre ton commentaire.
Il n'y a que 2 versions : Original et 4kids.
ADN comme tout le monde a sorti la version 4kids en VF (car on s'en fout des voix anglaise) et sous l'énorme demande des gens et l'influence de Yugimuto91 ils ont sortie a côté dans une autre catégorie la version originale avec sous titres.
Ce sont bien évidemment des versions différentes.
@@HipiasPsykokwak c'est ça que je voulais savoir si la version originale proposée était bien la version non censurée avec les voix japonaises sous-titré en français et non pas avec les voix japonaises sous-titré en français mais avec l'animé censuré de 4 Kids. Désolé je suis très pointilleux là-dessus parce que ça fait des Anne's depuis que mega anime ( les seuls qui avaient lancé ce projet) à arrêté que j'essaie de trouver la saison 3 en VOSTFR original non censuré dans l'animé par 4kids
@@mj4674 ouais je comprends.
Non ne t'en fais pas la version et bien non censuré. Je ne pense pas que les traductions soit parfaite (notamment le passage de Blair dans le repas de Gecko où on l'entend parler de la Duel Académie mais rien sur les sous titres) mais c'est déjà bien.
Je me suis abonné sur ADN et je me régale à regarder GX enfin en VOST FR après tant d'années de recherche je peux enfin regarder sa version originale qui est vraiment superbe je me régale elle est largement mais bien mieux que la version française censurée de 4 kids qui est vraiment pourri encore merci beaucoup pour ta vidéo et merci pour la référence pour le retrouver la série car franchement l'abonnement n'est pas cher ça vaut vraiment le coup pour regarder une série entière sur 4 saisons qui comptent quand même beaucoup d'épisodes par saison au moins une cinquantaine environ par saison donc encore merci😁👍
@@mj4674 de rien l'ami
je n'ai pas compris pourquoi ils pas diffusé la saison 4 en français
le doublage n'est pas un défaut ! je l'ai toujours dis (je parle de la VF) ! c'est les dialogues le souci !
tu peux avoir les meilleurs voix qui collent aux personnages, si on te sors un dialogues de gamin de 5ans dans une scene sérieuse, ça n'ira absolument !
Si on pouvait refaire le doublages avec les vrai dialogues, des séries comme Yu-gi-oh ou digimon seraient en realité des dingueries qu'on se matterait sans soucis encore maintenant meme a la tele !
une version originale (que ce soit DM, GX ou 5D) avec la VF serait banger (même si je suis pas contre pour rajouter des voix et malheureusement remplacer les décès)
@@HipiasPsykokwak effectivement !
Pour Digimon je te conseille dans ce cas le site digimon adventure fandub pour la saison 1 et adventure tri qui ont était redoublé par des fans en traduisant directement la version original japonaise (enfin adventure tri n'existe pas officiellement en vf donc ils l'ont créer)
Bonne vidéo, merci !
Ps : c’est assez couillu de mettre dans la vidéo l’ost assez insolite d’un visual novel censurable à 26:27, j’ai du arrêter la vidéo à mi chemin pour taper un fou rire, gg 😏
Perso j'ai jouer a Hatoful Boyfriend et il y avait cette musique... Mais hésite pas à donner le jeu... Pour la science...
Tu me dire où je peux regarder yugioh gx après l'épisode 116 gratuitement stp
Merci d'avance 😊
Nul par. Que dispo sur ADN.
Et c'est grâce à ADN qu'on a ces sous-titres.
Au pire si t'es trop radin attend 1an ou 2 et commence à fouiller les multiples site de streaming.
Abonnement
Pour commencer très bonne vidéo et analyse sur la série yu gi oh gx.
Mais je trouve que tu sois estimes grandement les répercussions mauvaises qu'ont eu les choix de "traduction" et doublage via 4kids au fil des séries et tout particulièrement pour 5ds, Zexal et Vrains. Des blagues en forcing, des libertés sur les dialogues.
C'est amusant de voir qu'au doublage français on a fait beaucoup d'efforts et de respects que les oeuvres tandis que sur le sol américain en particulier, cela ne s'est pas améliorée et s'est même détérioré surtout avec le wokisme.
Force à toi et très hâte de voir tes prochaines vidéos 💪
Salut, je me suis peu focus sur Zexal et ArcV sur le doublage, on ma dit que c"était mauvais (et je pense qu'il l'est) pour 5D j'ai pas cette impression de mauvais doublage.
En tout cas GX est correctement doublé selon moi.
Merci du commentaire.
Ce qui est terrible avec Yu-Gi-Oh Duel Monster ou GX c'est que ok la version VF est énormément censurée mais en terme de doublage elle est tellement meilleure que la version japonaise je suis désolé mais je déteste leur voix.
Et c'est pareil pour les musiques je préfère tellement le côté ost rock de DM/GX USA que les musiques originel qui sont assez random dans la version japonaise.
Et pareil pour les prénoms j'ai toujours préféré ceux de la version française sur les 2 animés.
D'accord pour la VF
Avis ok pour les noms
Pour les musiques celle de DM sont par contre très bonne mais je dois reconnaître que les musiciens de 4kids sont très bon.
Sincèrement Yu-Gi-Oh moi j'en suis resté avec la première série elle est très bien et il y avait pas besoin de faire de spin-off qui ne servent à rien pour moi les spin-off ce sont des suites de trop alors oui ça peut être intéressant d'exploiter le duel de carte mais ça aurait dû être fait autrement
honnêtement Yu-Gi-Oh avec tout les spins off qu'il ait eu, c'est incroyable qu'il y en ai eu autant qu'on peut dire "bien" la ou d'autre série à part l'histoire principale aucun spins off est bien. (GX et 5D sont excellent, Zexal pas bien, ArcV nul, Vrains plutôt bien après les 2 purges qu'on ait eu, puis après Seven ok faut stop)
Le gros problème c'est que... bah comme pour les animé qui ne sont que des pubs pour les mangas, de base sa sert de pub pour le jeu de cartes. Ils sont obligé de faire du contenu pour continuer à vendre leurs cartes.
T'es un peu dur quand même la voix de Pegasus est mythique
Arnaud Léonard a je trouve la voix parfaite pour l'incarner, la 2ème voix n'est pas ouf (cest celle de Crowler) mais vu qu'il était pas dispo bah on pouvait pas faire mieux, je ne sais pas pourquoi ils (la VO) ont décidé d'accorder une voix aussi aigu que ce soit pour lui ou pour d'autre. Désolé mais le casting VO pour moi c'est non.
@@HipiasPsykokwak j'avais oublié ce détail c'est vrai qu'il est vraiment inférieur dans gx
@@HipiasPsykokwak a savoir Arnaud Léonard est aussi le doubleur de ardin izunia dans ff15
Je déteste 4kids heureusement il ont fait faillite bien fait pour vous 4kids à force de trop censuré et infantiliser les série certains regarde en japonais