Mais uma grande apresentação. A Melissa pode não ter participado da Final dos Jovens Talentos Kids, mas eu tenho certeza que tem algo muito melhor reservado pra ela. A vinda de jornalistas japoneses só para conhecê-la já é um indício forte.
❤...vai logo para o Japão melissa chan,kkk la e otimo e te rspeita muito !!felicidadea morei la por muitos anos e agradeco muito por ter vivido esses momentos, Nipon e maravilhos0
Apesar do Raul Gil falar um monte de besteira, do qual ele podia totalmente evitar, tenho que agradecer, pois ele é o unico que da oportunidades para pessoas como a Melissa. E essa música é muito linda, fala sobre uma noiva que vai deixar sua ilha natal, familia, amigos, para viver ao lado de seu futuro marido.
Raul Gil bem que deveria resgatar a música japonesa em um de seus quadros de cantores mirins. Com jurado especialista nesse segmento ...Adoraria revê-la tbm, canta lindamente! 👏👏👏❤
Seto no hanayome A noiva de Seto Seto wa higurete Yuunami Konami Seto a entardecer ondas da tarde pequenas ondas Anata no shima e oyome ni yukuno Eu vou a tua ilha como noiva Wakai to daremoga shinpai surukeredo Se somos nova todos ficam preocupados Ai ga arukara daijoobu nano Mas se tem amor não há com o que se preocupar Dan dan hatake to sayonara suru no Aos poucos vou me despedindo das plantações Osanai otooto ikuna to naita Irmãozinho pequeno chorou pedindo para não ir Otoko dattara naitari sezuni Se é homem não chore Otoosan okaasan daiji ni shitene E cuide bem do papai e mamãe Misaki mawaruno chiisana funega Pequeno barco que dá a volta no pontal Umareta shimaga tooku ni naruwa A ilha que nasci vai ficando mais longe Irie no mukou de miokuru hitotachi Pra lá da enseada me acompanham a despedida Wakare tsugetara namida ga detawa Ao despedir escorreram as lágrimas Shima kara shima e to wattate yukuno yo De ilha em ilha vou atravessando Anata to korekara ikite ku watashi Com você eu irei viver de agora em diante Seto wa yuuyake ashita mo hareru Céus rubros da tarde de Seto amanhã também será dia claro Futari no kadode iwatte iruwa Estamos a comemorar a nossa nova vida a dois.
Seto wa higurete yuunami konami Anata no shima he oyome ni yuku no Wakai to daremo ga shimpai suru keredo Ai ga arukara daidjoubu nano Dan dan batake to sayonara suruno yo Osanai otouto yukuna to naita Otoko dattara naitari sezuni Toosan Kaasan daiji ni shitene Misaki mawaru no chiisana fune ga Umareta shima ga tooku ni naru wa Irie no mukou de miokuru hito tachi ni Wakare tsugetara namida ga deta wa Shima kara shima he to watatte yukuno yo Anata to korekara ikiteku watashi Seto wa yuuyake ashita mo hareru Futari no kadode iwatte iru wa
eu não sou contra os outros cantores mirins, eles são bons...mas essa menina é especial...e vai vencer acreditem nisso!!! RG seu programa precisa melhorar pois eu gosto de parte dele ..onegai shimasu ( conto com vc )
Kuniyoshi on'nanoko, merissa san wa, kenson no nihonjin wa hotondo ga,-gai o rikai shi, kanojo wa nihongo no erā ni ochīru koto wanaku hanasu koto o aete shiteimasen. RG wa subete no Burajiru no kyōiku o ukete inai mono to shite,deari, soshite gaikoku hito o sonchō shinai, sorera o deriding... um dia seremos um povo educado também, assim espero...
me apaixonei, canta muito bem, continue cantando músicas bonitas, não caia nesta de cantar funk e este sertanejo horrível de hoje em dia.Parabéns Melisa !
Cantando cada vez melhor!! =] E pelo visto não sou só eu q fico incomodado com as piadas sem graças do Raul Gil... quase chega a ser uma ofensa de tão cansativas. Quer ser legal e faz gracinhas, mas acaba se tornando um chato.
Espero que a produção mostre para o Raul, suas brincadeiras principalmente com as crianças já não são tão engraçadas e passam do limite as vezes e faltou interação com a apresentadora do Japão. Como ela ficou sabendo da menina? Pq esse interesse? Qual o motivo de vim do Japão atras da menina? As vezes me pergunto pq tem tanta gente na TV!!?
Com todo o respeito ao senhor Raul Gil,mas essas brincadeiras que ele faz não são nada engraçadas sobre o jeito de japoneses, é um programa que sempre assisto,mas não gostei! Tenho a certeza que ele não fez na maldade,mas fica a dica,essas brincadeiras não caíram bem,da pra ver claramente no semblante da Melissa,da moça japonesa e de todos os descendente de japoneses.
Concordo com você brincadeira sem graça!!☹️ AMO AS TRADIÇÕES HAPONEZAS E ESSA MÚSICA É BELISDIMA CANTO ELA DÉSDE OS MEUS 12 ANOS ❤❤❤❤E GISTO MUIYO DE UMA QYE CONHECI COMO KARASSU MAS SRI QYE SEU NOME É COUTRO , MAS TAMBÉM CSNTO ESSA AMO MUSICAS JAPNESAS!!🥰😍 ME CHAMO SANDRA ROMÃO E DOU DE GUARULHOS E EU PRETICO O BUDISMO DE NITIREM DAISHONIN😊😊😊🙏🙌
O que atrapalha e o apresentador, fazendo gozacao sem sentido!!! Tenha mais respeito, homem!!!! A menina eh dadiva de Deus!!! Linda e canta muito bem...
Asiisto todos Sábado achu Muito lindo o pograma porq da oportunidades as pessoas que louva e canta .. Mas concordo que ta chato esse pograma da empregada domestica
Tem que da mas oportunidade a musica ...! Parabens Linda Arrazo ...
@juniorshimoguiri Concordo Plenamente! O Raul Gil tem brincadeiras, não só essa do video mais muitas outras que eu já vi que ele deixou a desejar. Deveria se policiar mais! Gosto Muito do Programa, mais as vezes os vacilos dele passam do limite.
Seria ideal que essas consideracoes negativas chegassem ate Raul..Sem manifestacao ele continuara com essa palhacada, pensando que esta com bola toda....
@maopreta exatamente, só quem é surdo ou nao tem noção musical pra nao perceber q essa japinha tem muito talento, é lamentavel mas esse JTK foi pura marmelada, eliminaram ela e deixaram o hugo henrique, nao teve nem sentido akilo..a stela marys na final ficou na frente da michely na pontuação...é cada uma viu!!!
何度聴いても泣けてくる😭
俺も祖国、日本🇯🇵から離れて暮らしているからかなぁ〜
歌の上手い人は数あれど、
胸を打つ歌声を持つ人は
そうそういるものではない。
メリッサはその中のひとりです。
めっちゃ感動した。心に突き刺さる歌声です♥
すごく感動した。心で繋がってる感じがした
日本語のコメントありがとう
八歳の時より可愛いくなり、最後のお辞儀もいいね。古い日本の行儀のいい女の子みたいで、、見ていてうれしいですね。
美しい歌声届いてますよ、日本に
Me gustaria recibir un comentario si todavia sigue cantando.
Saludos Kuniyoshi Hugo de Argentina
Sempre gostei de música Japonesa.
Linda 😍 adoro ouvir essa menina cantando dá até vontade de chorar
梅麗莎這一個日本小女孩，我第一次聽她唱＜瀬户新娘＞，被她優美的歌聲，吸引住。她真的，也把歌唱的太美妙了。聽她唱歌，有一種幸福的感覺。喜歡上她唱歌時的自信，唱出超過她的年齡的幸福，真的，不簡單。也許，她把＜瀬户新娘＞的日本歌，在海外，另一個國度，唱紅，讓音樂在這個國家受歡迎及傳唱。🎉🎉🎉🎉
幼いのに.歌上手ですネ....
メリッサ素敵過ぎ.....
私もくさっちの住む島に.お嫁に行きたい～～
あの約束覚えている？
12月22日～1月6月まで.くさっちの
家に.行く約束.....
本当に本当に.行くからね！
よろしく......
Por
entendi tudo
Nossa eu sou literalmente fã da Melissinha, Esplendido mesmo a Voz Dela!!!!
Mais uma grande apresentação. A Melissa pode não ter participado da Final dos Jovens Talentos Kids, mas eu tenho certeza que tem algo muito melhor reservado pra ela. A vinda de jornalistas japoneses só para conhecê-la já é um indício forte.
O Brasil é um país tão lindo. Japas, italianos, alemães, negros eu não entendo pq isso não vai pra frente.
Complicado neh...Mas vai da certo
良すぎる。完璧。
Perfeito!
ちっちゃいときに歌ったのをきいたけどこんかいはさらにじょうずだしすこしおとなびたびじんさんになられましたね
どのような才能、私の神。
Que talento! MEU DEUS
×どのような才能、私の神。
○ヤバすぎwww神だろWWWWW
もう少し日本語勉強しろ
とても感動的な曲です
❤...vai logo para o Japão melissa chan,kkk la e otimo e te rspeita muito !!felicidadea morei la por muitos anos e agradeco muito por ter vivido esses momentos, Nipon e maravilhos0
FELICITACIONES KUNIYOSHI HUGO
We love u melissa from hawaii
So young, amazing voice & no stage fright, SUGOI-iiiiiiiiiiiii❤❤❤❤❤❤
Que voz linda!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Apesar do Raul Gil falar um monte de besteira, do qual ele podia totalmente evitar, tenho que agradecer, pois ele é o unico que da oportunidades para pessoas como a Melissa.
E essa música é muito linda, fala sobre uma noiva que vai deixar sua ilha natal, familia, amigos, para viver ao lado de seu futuro marido.
Eu escutei isso quando tinha 5 ou 6 anos , hoje tenho 15 ~ como o tempo passa rsrsrs
Raul Gil bem que deveria resgatar a música japonesa em um de seus quadros de cantores mirins. Com jurado especialista nesse segmento ...Adoraria revê-la tbm, canta lindamente! 👏👏👏❤
美声姫メリッサ amei o video linda voz
最高に栄誉でなかるまいか。メリッサかわいい。
A cara da Melissa de que não estava entendendo nada do que a announcer japonesa estava falando é muito engraçada e fofinha.
バックダンサーの踊りがなんともイイ
Essa menina é muito kawaii, e canta muuuuuuuuito! Emociona qualquer um! *-*
Ela é um espetáculo baita talento
かわいい！！感動。美しいものを凝縮してる。こんな子供産みたかった。毎日感動で泣くだろうな。
TH-camでコメントを翻訳できるようになったことをうれしく思います。私はいつも日本語のコメントに興味がありましたが、あなたのコメントには驚いています。お母さんになるというあなたの夢が叶うことを願っています。
ai eu acho tão fofin quando falam em Japonês
Também me faz passar vergonha porquê sou descendente de tailandês
(Você é descendente de japonês?)
@@sun572 não sou descendente de espanhol mas as vezes eu pareço japonês 7w7
@@sesintaumlixocomigo agora eu entendi
( Eu sou menina
@@sun572 nome bonito 👌👌
concordo em genero ,número e grau.
Seto no hanayome
A noiva de Seto
Seto wa higurete Yuunami Konami
Seto a entardecer ondas da tarde pequenas ondas
Anata no shima e oyome ni yukuno
Eu vou a tua ilha como noiva
Wakai to daremoga shinpai surukeredo
Se somos nova todos ficam preocupados
Ai ga arukara daijoobu nano
Mas se tem amor não há com o que se preocupar
Dan dan hatake to sayonara suru no
Aos poucos vou me despedindo das plantações
Osanai otooto ikuna to naita
Irmãozinho pequeno chorou pedindo para não ir
Otoko dattara naitari sezuni
Se é homem não chore
Otoosan okaasan daiji ni shitene
E cuide bem do papai e mamãe
Misaki mawaruno chiisana funega
Pequeno barco que dá a volta no pontal
Umareta shimaga tooku ni naruwa
A ilha que nasci vai ficando mais longe
Irie no mukou de miokuru hitotachi
Pra lá da enseada me acompanham a despedida
Wakare tsugetara namida ga detawa
Ao despedir escorreram as lágrimas
Shima kara shima e to wattate yukuno yo
De ilha em ilha vou atravessando
Anata to korekara ikite ku watashi
Com você eu irei viver de agora em diante
Seto wa yuuyake ashita mo hareru
Céus rubros da tarde de Seto amanhã também será dia claro
Futari no kadode iwatte iruwa
Estamos a comemorar a nossa nova vida a dois.
👍👍👍
Canta demais
Amo muito a Melissa kuniyoshi linda 💓💕💜💝💝 eu quero conhecer ela 💝💝💝💝💝💜💜💜
eu amo a melissa😘
her song really amazed me.
Que fofurinha!!!!
Seto wa higurete yuunami konami
Anata no shima he oyome ni yuku no
Wakai to daremo ga shimpai suru keredo
Ai ga arukara daidjoubu nano
Dan dan batake to sayonara suruno yo
Osanai otouto yukuna to naita
Otoko dattara naitari sezuni
Toosan Kaasan daiji ni shitene
Misaki mawaru no chiisana fune ga
Umareta shima ga tooku ni naru wa
Irie no mukou de miokuru hito tachi ni
Wakare tsugetara namida ga deta wa
Shima kara shima he to watatte yukuno yo
Anata to korekara ikiteku watashi
Seto wa yuuyake ashita mo hareru
Futari no kadode iwatte iru wa
Que menina linda
メリッサさんメチャクチャかわいい😖
この、司会のおじさん好き❤️
muito bem
Que fofaaaaaaaaaa
司会者は、ブラジルのケーシー高峰か🎙️
と、云うのが都はるみさんと、おんなじ。えくぼかなんか、くちもとのほほが、へこんでいるんだ。都はるみさんと、おなじで。初めてMelissaさんを、見たときからもう、５０っぺんだけど、そうおもいます。で、かわいいでしょう。
liinda musiica.. amoo muito essa musica !!
何だか涙が流れてくる。
日本人なんだな....
♥️💙
eu não sou contra os outros cantores mirins, eles são bons...mas essa menina é especial...e vai vencer acreditem nisso!!! RG seu programa precisa melhorar pois eu gosto de parte dele ..onegai shimasu ( conto com vc )
西尾アナ！なんでいるの？
世界丸見えって言ってない？！
丸見えテレビ
@@aokihitomi1772 そうだよ！！密着だよ！
💛🇧🇷🙏🌍
父の熱きおもい、母のやさしいまなざし。
Voz doce e abençoada que Deus lhe acompanhe neste lindo caminho
うまい
ela canta bem demais ! foi perfeito..
linda linda👏👏👏👏👏👏Deus
Kuniyoshi on'nanoko, merissa san wa, kenson no nihonjin wa hotondo ga,-gai o rikai shi, kanojo wa nihongo no erā ni ochīru koto wanaku hanasu koto o aete shiteimasen. RG wa subete no Burajiru no kyōiku o ukete inai mono to shite,deari, soshite gaikoku hito o sonchō shinai, sorera o deriding... um dia seremos um povo educado também, assim espero...
こう聴くと、瀬戸の花嫁もいい曲だよなぁ
me apaixonei, canta muito bem, continue cantando músicas bonitas, não caia nesta de cantar funk e este sertanejo horrível de hoje em dia.Parabéns Melisa !
メリッサのバックで 踊る少女達の振り付け師さん、お願い。歌詞の意味を理解して下さい！
2018 augem?
Sou do futuro
(2020)
Eu entendi =3 *-* Nihon wa watashi no kokorooooooo
omedetou
Cantando cada vez melhor!! =]
E pelo visto não sou só eu q fico incomodado com as piadas sem graças do Raul Gil... quase chega a ser uma ofensa de tão cansativas. Quer ser legal e faz gracinhas, mas acaba se tornando um chato.
Mix de baixa inteligência c mal educado pelos pais
Espero que a produção mostre para o Raul, suas brincadeiras principalmente com as crianças já não são tão engraçadas e passam do limite as vezes e faltou interação com a apresentadora do Japão. Como ela ficou sabendo da menina? Pq esse interesse? Qual o motivo de vim do Japão atras da menina? As vezes me pergunto pq tem tanta gente na TV!!?
ela é muito kawaii
Com todo o respeito ao senhor Raul Gil,mas essas brincadeiras que ele faz não são nada engraçadas sobre o jeito de japoneses, é um programa que sempre assisto,mas não gostei! Tenho a certeza que ele não fez na maldade,mas fica a dica,essas brincadeiras não caíram bem,da pra ver claramente no semblante da Melissa,da moça japonesa e de todos os descendente de japoneses.
Questão cultural
Estamos no Brasil
Cabe a quem chega se adequar
@@JoseCarlos-rk5kp é questão de respeito,não tem essa de "quem chega se adequar"...que tipo de lixo de ser humano é você?!
Concordo com você brincadeira sem graça!!☹️
AMO AS TRADIÇÕES HAPONEZAS E ESSA MÚSICA É BELISDIMA CANTO ELA DÉSDE OS MEUS 12 ANOS ❤❤❤❤E GISTO MUIYO DE UMA QYE CONHECI COMO KARASSU MAS SRI QYE SEU NOME É COUTRO , MAS TAMBÉM CSNTO ESSA AMO MUSICAS JAPNESAS!!🥰😍
ME CHAMO SANDRA ROMÃO E DOU DE GUARULHOS E EU PRETICO O BUDISMO DE NITIREM DAISHONIN😊😊😊🙏🙌
que música é essa?
Seto no hanayome tá no título do vídeo
@ytamaki44 Suas palavras, minhas. Concordo plenamente! Nada vê as piadinhas. Tem hora para tudo né?
O que atrapalha e o apresentador, fazendo gozacao sem sentido!!!
Tenha mais respeito, homem!!!!
A menina eh dadiva de Deus!!! Linda e canta muito bem...
ok, todo mundo entendeu
今はもう18歳になっていますね。
Arigato Melissa.
上手くなっていると言うかより演歌っぽいと言うか民謡っぽくなっていると言うかオペラ風味になってるのが面白い
O cara abraçando a garota do Japão, do nada!
2018
Vc é linda melissa
Melissa sua voz é linda cantando❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜
... pode sair pode ir com ela.
Asiisto todos Sábado achu Muito lindo o pograma
porq da oportunidades as pessoas que louva e canta ..
Mas concordo que ta chato esse pograma da empregada domestica
Tem que da mas oportunidade a musica ...! Parabens Linda Arrazo ...
@juniorshimoguiri Concordo Plenamente!
O Raul Gil tem brincadeiras, não só essa do video mais muitas outras que eu já vi que ele deixou a desejar. Deveria se policiar mais! Gosto Muito do Programa, mais as vezes os vacilos dele passam do limite.
Traducción errada do tradutor 😤
aheueueueue foda XD
quero ver alguem ir cantar openning de lucky star agora (owo)~
Maybe it's because I do not understand Portuguese fluently but that host has disrespectful mannerisms toward their Japanese heritage.
poético
Só pq meu nome é Melissa e sou japonesa BAKAERO
4:40 Melissa canta
essa menina é a cara da Mariya que canta plastic love
Vdd kkkk
なんで有名なアナウンサーがここにいるんや
梅托·琳达·库克
te 👩🏫👩🏫👩🏫👩🏫
That is a crazy host. Can't keep his hands of the girls.
Kkkkkkkkk vamos nos 2 a pé Kkkkkkkkk esse Raul Gil e engraçado
É u brega apesar da idade
Raul Gil fala demais,tá doido
Raul Gil podia fazer perguntas mais inteligentes
西尾アナだ
Seria ideal que essas consideracoes negativas chegassem ate Raul..Sem manifestacao ele continuara com essa palhacada, pensando que esta com bola toda....
@maopreta exatamente, só quem é surdo ou nao tem noção musical pra nao perceber q essa japinha tem muito talento, é lamentavel mas esse JTK foi pura marmelada, eliminaram ela e deixaram o hugo henrique, nao teve nem sentido akilo..a stela marys na final ficou na frente da michely na pontuação...é cada uma viu!!!
荒磯の都はるみ