HWASA (화사) (마마무) "TWIT(멍청이)" (Lyrics Eng/Rom/Han/가사)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 23 ส.ค. 2024
- All Rights Administered by RBW Entertainment
• Artist: MAMAMOO 화사 (HwaSa)
• Song ♫: 멍청이 (TWIT)
• Album: ‘멍청이 (twit)’
• Released: 2019.02.13
English translate: ch0sshi, realladymoo
..............................................................................
• SUBSCRIBE ▶️ bit.ly/2ORLEk1
• REQUEST SONG HERE: goo.gl/9G5rQx
• FOLLOW ME: / sb286
/ jaekuchi
I love how other songs are like “only look at me “ but hwasa said “yes you love me but you don’t need to look only at me” this is why I love her STAN THIS QUEEN
@@user-zi8bf5sl5p 엥?
SAAAAMMMEEE
This isn't what the song is about. She said in the interview that she treated her ex as a second priority. And called him a twit. But when he left she realized that she is the twit because she didn't value the love from the guy who gave it to her.
@Yasmeen Tacos gurl we both know ur not speaking Korean so how about 하지마 멋지지 않아요. ㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠ
여기에 한국인이 많군
She's sexy, can rap, can sing, and doesn't give a shit about Korean standards or what people say about her.
*Jeez what a woman* o.o
I love her
Also can dance
A queen.. ❤️
We all need a woman like this ❤️
Lanu Matautia and that’s what she is.
Me: trying to pay attention in school
My brain: *TWIT TWIT TWIT*
@@evelyn6565 Neoneun meongcheongi twit twit twit twit
sameeeeeee
Me today, while writing an Math exam😂
Same
SAAAMEEE
Me: TWIT TWIT TWIT TWIT
The birds at my window: wtf is wrong with her
I WHEEZED
🤣🤣🤣
lmaooo
HAHA
Mood and facts
You know a song is good if you already start singing it the first time you listen to it 😁
I swear
SAME
Yes .it's mean this is good song because i start singing it at first i watch the mv.hwasa good job............
Same uwu
Yup
*she slayed in this song. 👌*
Yeah
Arab?
She slays life
Sarah Al-Zeer Facts
FACT
She says everything she does
i like how she uses kinda soft, light and airy voice at the beginning but then on 1:10 she went with deeper voice and makes her voice kinda clear and booming. oh god is it too late to stan her
Never too late to stan Hwasa!
Seriously Mamamoo is the best k girl group
Performance,vocals and choreos...they got everything...they write their own songs and its just...theyre not a sit still look pretty girl like most korean g groups!!!!
@@jungkooksbootypimple3909 oh hunty im not sure if u even read it....
Jungkook's Butt Plug im sorry what? bp has nothing to do with it so get your hating ass out of here. They are really talented. But yg just doesnt showcase it well.
Please dont bring other korean ggs. Mentioning any bad things about other ggs wont help to raise your fave gg. Lets just enjoy hwasa alright?
@@noulai3039 It's my opinion. Learn to accept it.
Jungkook's booty pimple Was it necessary though? Well whatever you say. I just replied with my opinion to your comment. Your comment can cause fanwars and it's better to avoid it. Won't help your artist to rise in fame either way.
1:11 the best part of the song when she goes aggressively with that *twit twit twwwiiiiiit🔥*
hARMYnizer sameeee
It doesnt sound like TWIT for me, i thought she sings DO IT 😂
@@voduyynhi lol i always sing it as Do It😂
*TOOO IT TOOO IT TOOO IT TOOOOOOO IT*
@@voduyynhi yeah it sounds like😂 but I think it's the Korean pronunciation of the english word twit...you know their english is korean influenced
Her debut song is🔥like her
Debut? Isn't this counts as her solo comeback?
So she's a twit lolz
Kayra Jung no it’s her solo debut
She basically called him a simp
thank you 👏👏👏
Basically
You know I just happened to start singing "Simp simp simp simp" then I opened the comments and look at what I see 😂
we simping today fellas ✌🏻😔
@@xaiyeqi you didn't understand the song
I know this is late. For those baby moomoos.
To be simple, Hwasa thought that the guy is a Twit(fool,stupid) and she hates it. But then she realize it that she is the one who is being a twit.
That's why she hug the guy at the end but then the guy left.
In life, Not just in love. There are times that we thought that the person,opportunity,situation,perspective is wrong and not for us but we end up loosing it, because we're the one whose wrong and foolish .
Perfect explanation, and observation! Thank you!!😊
Thanks
She don’t need no man. She just need Wheein.
its called a slang, sista
Its fine, I simply pointed out to you what is wrong.
Alinarmy yeah it’s slang? Thanks for the correction anyways...
your welcome. its no biggie
@Alinarmy Oh UNE FRENCH
The lyrics. Damn. Genius. A man who's trying his best for his love but forgets that being confindent & a REAL MAN is all what his woman wants from him. She doesn't want him to try. But to be Natural & open.
she needs wheein lol
yes. your pfp, rm is a savior
Exactly. We need a equally love not less not much.
Simply she says: Stop being a simp🗿🗿🗿
This isn't what the song is about. She said in the interview that she treated her ex as a second priority. And called him a twit. But when he left she realized that she is the twit because she didn't value the love from the guy who gave it to her.
아직도 듣고 있으면 인정한다
ㅁ..머를여?
ㅎㅇ
ㅎㅇ
예아
모...몰요??
the perfect woman doesn’t exis-
These lyrics, I've never heard anything like it before;
When she says twit shes basically calling the man stupid/ a dumbass. Shim cheongie is a character from a korean folktale who sacrificed herself in an attempt to cure her fathers blindness but it still didnt do anything. So when koreans reference shim cheong, its a person who sacrifices themself for the happiness of others, completely disregarding their own
AllThingsTBV I know right
same. i'm sure there are other songs that have lyrics of the same topic as this song, but this is the first time i've heard of a mainstream pop song with such lyrics. it's so refreshing to see
I know! Very interesting!
there's isn't a right or wrong person in this song because technically both are good people, but one doesn't respect themselves enough and the other hates seeing their loved one not respecting themselves basically.
I love her voice so much ♥!
Me: I am straight 👌
Hwasa:haha no ur not
Me too 😂💜
Namjesus i need your help , give me some hobi water mother
Yeah dude
I was crying and having a mental breakdown and this played and I wiped my tears and just layed on my floor and listened to twit.
@@fayyeu what the fuck..and I don't remember asking u for ur opinion :)
the ONLY way to recover
also hope you're doing better
Kirishima and bakugou 🤗
I hope you're doing better now! I don't know what was happening to you, and you'll probably never gonna see me again, but i wanted to say to you that you're never alone. Have a good day! ^^
@@loreimtb are you okay what do you mean
I like the way she pronounced "TWIT"... already love the song at first time listening.
솔직히 얼굴에 정신팔려서 기억나는 가사가 너는 멍청이 twit 밖에 없음
뮤비는 화사가 남자 사랑해서 삐지는건줄 알았는데 알고보니 나를 너무 사랑하는 니가 불쌍하고 멍청하니까 포기하란뜻이었군.. 이렇게 힙한 여가수는 또 없었다.. 저번 곡도 취하면 어떻게 될지 모르니 나에게 술주지 말라는 가사였는데 하 진짜 화사 너무좋아 ㅋㅋ
ㅜㅜ맞아요 또 후회하고 그멍청이를그리워 해서 거기에또치이고ㅜ💕
ㅜ애넞ㅍ어
그 전 노래는 로꼬가 작사작곡한 곡이에요!!!
I don't know what you are saying but 👍🏼
@@G27382 😂😂 lol me too
I love how she wrote the song about him a twit because he’s too good to her and she doesn’t deserve him. It’s very admirable & refreshing for an artist to write about themselves being the bad one in a relationship and owning up to their mistakes
Also the Wheein cameo is EVERYTHING ❤
Tell me why everytime i hear 2:30 i get Ariana Grande vibes😮
exactly my thoughts!!!! she kinda sounds like ari omg
Omg me too
They’re sisters hshshshaha
update: Ariana has not invented music🙃
Yassss
She just described why I broke up with my fiance low key 👀
Edit/Update: No guys, I am the twit.... I'm the twit too, it's my fault just as much. I too have to take responsibility for the why things ended. (I never said thank you for the likes and replies. Thank you all so much 💖🙆🏾♀️)
Oh same👀
@zimbro Yas girl
@@nekonekomeow1473 it's fucking crazy
o o f
You gooooooo
이 노래 히트 칠 것 같은 1인..
그러게욥
미래에서 왔습니다대박쳤..
사재기 우디를 뚫었음ㅁㅊ
I don't what you're saying but I agree 😂 and I love your profile picture it's so cute
쳤긔
If TWIT means fool... so what is the real meaning for twitter... FoOLeR!!!!¿?¿?¿?
I'm WEEZING
Well it also means dumb in other words so twitter= Dumber
I can’t with how beautiful she sounds and looks 😫
@Zara Mangat yes, sometimes to me she sound even better than Beyoncé
welcome to another episodes of "you're faster than my internet/wifi"
but , why you r so fast dude? 😂
You know it’s Hwasa when you hear ‘ya ya ya’ in the song; and Wheein is in the mv
When you come here after watching “Twit explained by a Korean”.
True 😂
The song and MV become sadder tho
Hey I just did that first when I watched the mv u didn't understand much but after watching the explanation the mv became sad
This song is literally describing the peak example of a person who gives their all to someone and that just leads to the most realistic result: loss of interest. When you dont value yourself above everyone else, no one else will either. So BASICALLY, love yourself, peace.
And love Hwasa, because well it's Hwasa.
화사언니...ㅠㅠ끄허헉 너무 좋아 미쳤어 이번 노래 미쳤다구!!!!!동네 사람들 소리질러요!!화사언니 노래 들으라구요!!!!!!!!!!!!!!!언니 사랑해요♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
효띠ღ 무무 숨넘어가유~~
@@eongj6226 전 이미 숨넘어가서 죽었어유~
@@eongj6226 ㄴ
와와오아오아으아아아아아
1:30 I didn't realise she said bitch...
*Well I am a bitch so thanks for knowing my name Hwasa!*
Amy Duong same
It doesn’t mean that in Korean but is a result of the translation.
Amy Duong haha me too
multifandom my army-stay-carat-nctzen butt ssagaji in korean actually means bastard but for woman it will be bitch 😅
Yes i think it's a really meaningless word just from the hearing in korean
No one:
Literally no one:
Me: *bABy sKkYYyyyyYyyAyAyyaY*
코 큰 누구때문에 아직도 트윗 트윗 트윗 트윗이 언 언 언 언으로 들린다
I love how we get something different everytime when it comes to mamamoo. I like how original they are. You can literally hear every genre from them and its so refreshing. Now we all should say thank you to Ahn Hyejin the actual queen of our generation 👑
이 노래 솔직히 너무 취저ㅜㅜ
레퓨_Rea pyu 인죵해영 ㅜㅜ ❣️
들으면 들을수록 환청이 들린다 맨이야
나는 뭉탱이~~ 언!언!언!언!
0:53
아니 진짜 화사님 사랑해요. 얼굴 몸매 성격 보컬 댄스 랩 하나도 모자릴것 없는 화사님 사랑합니다.
Queen Hwasa,,, 진짜 여왕님,,, 너무 조아해요 제가,,,,미천ㅇ한 백성이 여왕님을 좋아해도 되겟습니가,,,,
me: *twit twit twit twit*
the birds wondering why im summoning satan: 👀
Lmaooooooooo I'm ded lol
LMFAO PLEASE
Everyone:ThE pErFeCt WoMaN dOeSn’T eXi-
Hwasa:Twit twit twit twit
when you're first and you don't know what to say
👏😂
Just say tWiTtWiTtwIttWiT!!!
but you aren’t first 🤔
😂😂👏
노래 진짜 개좋다고
I feel like this is less of a “stop being a simp” and more of a like “I cant give you all of myself, so don’t love me anymore” which is kinda sad
noone:
noone at all:
not even the ailiens in space:
Me: *arguing with my sister*
My sister: *arguing with me*
Me: you are such a twit.!
I can’t wait to see her perform this song
This song is so cool and the vibe of it soo good.😍
The flute sound when it comes to the chorus gives me the satisfaction to my ears does anyone feel that too?
그 중간중간에 나오는 리코더? 플룻?소리 너무 좋다...대박
입이 안 다물어지네.. 화사 진짜 최고~👍
Hwasa = Queen 👑❤
you got it all wrong its actually *GODDESS* 💜💜💜
When first heard this song, I heard "Tzuyu, tzuyu, tzuyu, tzuyu", and I was like that can't be right😅
LMAOO
MV Mohile her name is actually pronounced Chewie, but ye lmao it’s funny :p
and now since i read this comment,i cant un hear it😂
@@nini-ot7vz lol sorry
Lolllll
*Who else came here after produce X 101 performance? They did so good!*
Mi Damieeeeeeee ❤️❤️❤️
Me..
너는 멍청이 한다음 yay ya 하는부분 너무좋다ㅠㅜㅜ 💚
대박 빠르세여! 항상 감사해용!
그나저나 멍청이 너모 중독성 있다죠오😂2배속도 조쿠 그냥 다죠아
[닉 바꿈]지띵ᅳ% hhcg
Fun fact: she wrote this song for her first boyfriend 😭🥺❤️
He was too sweet with her that he would wake up 5:00 am jus to bring something to eat wen she says she was hungry . So this song is basically telling he was fool. But at the end it says tht she was the fool
Hwasa's eyes. That's it. That's the comment.
Ah!!! I absolutely love this song! She's right though, nobody wants a person like that, with no personality that only lives for you.
This song is a BOP! I love the lyrics and her voice is just amazing!!!!
isalovewierdo ... You should probably watch Twit explained by a Korean... trust me, that is not what the song is about... sorta XD
Bangtwitter and Twicetagram I did! And it was so good! The first half of the song is what I said... a twit it isn't attractive at all... but yeah that's not what all the song is about
Noooo... She said that she thought he was a twit. But when a guy finally left, she realized lately that she was actually the one who is twit.
와... 맘무공식 유튜브채널이 시청했다고 떠서 왔습니다...ㄷㄷ 좋겠네요 ㅠ 아녜진 Twit 흥하자!
one of my favourite songs of 2019.
neoneun meongcheongi twit twit twit twit
Lee Midam sang this part in Produce X 101
He slay🔥 it
무한 재생중ㅠㅠㅜㅠㅠ
빨리 노래방에서 부르고 싶당
hwasa aka talented queen
Teacher: why are you laughing?
Me: it's nothing.
my mind: *Urin* 2:11
My bad I pressed the thumbs down instead of thumbs up😀
Mintii Mochi Lmaooooo
This song be exposing all the simps 🗿
2:49 에 휘인이 목소리 들리는거같음 ㅋㅋㅋㅋ
이유진 맞아요 화음 넣은거 같아여
Ahh that picture of Hwasa is making me question my sexuality!!
Lol who I'm kidding I'm already Bisexual because of Kpop😂😂
Kpoplover BTS lmao
Mood
THIS COMMENT IS SUCH A MOOOOOOOD
m o o n c h i l d ` (it's joke)
Honestly, I have never related to a stranger more in my life than now.
After 2 years, i just know this song is about Hwasa relationship. She said that her ex is really love her and do anything for her . Hwasa tell the story in the show
Me: Trying to study hard
My brain: I don't like
*I don't like It, Nobody Like It*
노래도 좋고 목소리도. 조아ㅠ❤
화사씨 좋고 이노래 폭빠져네ㅠ❤
1위 할것 같은데ㅠ
ㅇㅈ요 ㅠㅠ
Twit이었구나... 자꾸 토익토익이라고 들려서 화사 토마토토익 그거때매 넣은줄 알았는데..
저도 무무지만 일단 전세계의 무무들께 사과드립니다...
오성준 ㅇㅈ...토마토마토마토마토 토마토 춤추며 들었는데...
전 twit이 토이라고 들려서 toy라는 줄알고 장난감말하는준ㅅ...
그렇게 안들렸었는데 이거 보니까 구롷게 들리자나요...ㅠㅠㅠㅠㅠㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅌㅋ
전 토익토익...
이거 보니까 저도 토익이라고 들리네요
The words of the song has a strong meaning but hwasa is a very powerful person to the Kpop industry
진짜 화사 처음 들었을때 뭐지...했는데 계속 귀에 맴돌아ㅜㅜ 입덕문턱 앞까지 왔다.... 사랑해 마마무!!
진짜 음색 쩐다 ㅜㅜ
화사 흥해라
마마무 흥해라
💜💜
Her slay in this song is hotter than *my pizza*🔥
Her rap is faster than *my wifi*🤪
And she is sexy than *me*🤣
Her skin is more tropical than me :( literaly i have a white pale skin so sad but *i'm feeling just fine fine*
*slay those people hwasa queensss*
Edit:i dont hate my skin i just want to tanned a little bit but i cant be tanned but being red because of the heat LOL😂i remember now that i just want to have skin like hwasa but in other side want to be like taeyeon that her skin look like snow LOL idk what i want to be🤣
*They both is pretty* and idk why some people hate hwasa tanned skin but really *hwasa is slayed korean beauty standart*
*THANK YOU FOR ALL THE LIKES*
XD you're ARMY ? XD
@@kimtaehyung406 yes i am XD
In Korea, pale skin is better than tanned skin..
@@LK-xn9jp doesn't matter. Hwasa's skin is gorgeous. Just like the comment writer's skin.
@@LK-xn9jp But Hwasa is already slaying Korean beauty standards through her body, so her skin is a bonus.
For me the best part its the scream she does at the end saying "HEY" right after twit 3:01 , it shows how much of a queen she is🎵🎤🔥💙
ugh her voice alone is so powerful - she doesn't need a mv
You are faster than my wifi 😁
It's "You are faster than my wifi" :D
LenaDesu 😂👏
@@lenadesu2544 oh i'am sorry 😁😁
여왕님이 납셨다.길을 비켜라
🌸 🌸
I am just in love with her vocasl in this song. I love her vocals all th etime but with this beat and the way she changes tone. Its just so good.
노래도 좋고 음색도 너무 매력적인 것 같아요♥
퀸혜진 대단해 멜로디부터 가사, 휜 나온 것까지 너무 완벽해 언니 사랑해❤
We stan this gorgeous girl with her gorgeous *_natural_* skin👏💕
dude: i love you hwasa
hwasa: you're a twit, twit, twit, twit, twit
dude: 👁👄👁
화사님 마리아 듣다가 멍청이까지 듣게됬네요 이 노래도 중독성이 대단하다죠 ㅠㅠ 화사님 특유의 목소리랑 쭉 뻗는 고음이 너무 멋진 것 같아요!
Hwasa can make every music sounds sexy *bow*
Even baby shark lmao
If you remember that clip of hwasa I salute you
Best song of 2019 so far. Hands down.
No one:
Not Even BTS:
Not even my parents:
Not even the spider am trying to kill:
Me: *TwIt TwIt TwIt TwIt I dOnT lIkE It NoBoDy LiKe It*
😂😂😂y not bts, and then there is namjoonie (not shipping).
@@darshanrv5933 "Not even the spider I am trying to kill"
I'M DYING XD
Ayyyyye MARKKK
not even blackpink:
Not even Stray kids:
One of "aiya aiya aiya" 's Queens
와 엄청 빨리 올려주시네요ㄷㄷ화사 언니 너무 이쁘고 섹시해ㅠㅠㅠㅠㅠ목소리 너무 좋다ㅜㅜㅜ
This is definitely gonna be one of 2019 best songs
I can almost guarantee you
I wonder how will PDX Vocal Team gonna perform this one. Can't wait!
SAMEE and the team WOW, Midam, Eunsang, Seokhwa and Junghwan i think
Honestly, hwasa doesn't deserve the crown
The crown deserves hwasa
Copy cat
This is one of the best solo songs I've hear so far in the kpop music, based on my tastes😍🔥🔥
hwasa staring straight at my soul 😍💜
This is good
No this is very good
No this is excellent
No this is amazing
No this is awesome
No this is fantastic
No this is maganfecint
No this is majestic
No this is Art
No this is a masterpiece
....
THIS IS ON A WHOLE NEW LEVEL
NO WORDS TO EXPLAIN THIS MASTERPIEACE
Its July 2021 let's see how many people are listening to this masterpiece