Şevket : Hanımefendi ! Halise : Hira kizim Orhun :Appelez une ambulance tout de suite ! Halise : Voulez vous l'allonger sur le canapé ? Orhun : Non non nous devons attendre l'ambulance. Ne t'avise pas de fermer les yeux ! Ne t'abandonne pas ! Regarde-moi ! Ouvre les yeux ! Apporte une serviette. Halise : Gulnur hadi kizim ! Şevket : L'ambulance est en route . Orhun : Tout ira bien, nous allons à l'hôpital maintenant, ne t'inquiète pas Halise : Allah aide nous ! Allah j’aimerais... Hira : J'ai trouvé la paix. Orhun : Chut. Ne te fatigue pas. Pas maintenant. Nous parlerons quand tu iras mieux. Nurşah : Ali, viens ! Rentrons à l'intérieur maintenant ! Orhun : Ne laisse pas Ali entrer. Ne l’autorisez pas en entrer laisse pas entrer ! Gulnur cours, tout de suite ! Halise : Gulnu cours ! Nurşah : Anne ? Hayır hayır tu ne peux pas avoir fait ça ! Hira tout ira bien, tu ira bien, tu veras. Afife : Assassin... Même si je lui tire dessus 100 fois, ça ne me refroidirai pas...
Şevket: Hanımefendi! Halise: Hira kizim Orhun: Call an ambulance right away! Halise: Do you want to lay him on the sofa? Orhun: No no we have to wait for the ambulance. Don't you dare close your eyes! Don't you give up! Look at me! Open your eyes! Bring a towel. Halise: Gulnur hadi kizim! Şevket: The ambulance is on its way. Orhun: Everything will be fine, we are going to the hospital now, don't worry. Halise: Allah help us! Allah I wish... Hira: I have found peace. Orhun: Shh. Don't tire yourself out. Not now. We'll talk when you get better. Nurşah: Ali, come on! Let's go inside now! Orhun: Don't let Ali in. Don't let her in, don't let her in! Gulnur run, now! Halise: Gulnu run! Nurşah: Anne? Hayır hayır you can't have done this! Hira everything will be fine, you will be fine, you will see. Afife: Murderer... Even if I shoot him 100 times, it won't cool me off...
TRANSLATION: Sev: M'am... Ha: Hira, daughter... O: Call the ambulance! Now! Ha: Maybe we should lay her down on the couch... O: No, we need to wait until the ambulance comes. Don't you dare to close your eyes! Don't give up on yourself! Look at me! Open your eyes! Bring a towel. Ha: Gulnur, come on! Sev: Ambulance is on its way. O: You'll be okay, we will go to the hospital now. Don't worry. Ha: God, help us! H: I... I found the peace. O: Shh. Don't tire yourself. Not now. We'll talk when you get better. N: Ali, come on! Let's get inside now! O: Don't let Ali come inside. Don't let him come inside! Gulnur, run, now! Ha: Gulnur, run! N: Mother... No, no! You couldn't do it! Hira... You'll be okay... It will pass... A: Murderer... Even if I shoot her 100 times, I won't cool down...
Nossa que horror!! Essa martírio da Hira não acaba nunca? Meu coração sangra de ver tanto monstruosidade com uma inocente!! Sério já chega... 😭💔😩🤧🥺😣👀🫀🩸
Пока идёт этот сериал Хира все время будет страдать потому что аффифе ее невзлюбила за ее познание и что сын потерял жестокость к людям а стал милосердным а ещё влюблен в рабу по мнению аффифе
He went to jail and showed his crazy mother video, never showed where he got it, on his phone why in Gods name doesn't he show Hira might give her some inspiration to live, come on already
Comme a chaque fois Orhum se tait quand il faut la défendre mais il sait être cruel méchant sans cœur quand il s agit de lui et sa jalousie pauvre Hira la seule victime des trois séries c est elle 😭😭😭😭😭
Ese Orhun que mal se está viendo, como es posible que no defienda como debe ser a Hira, si Hira se encuentra otro amor, el Orhun merecido se lo tiene, jajajaja
Essa Esaret é um filme de terror. Pelas poucas cenas que eu vi, fiquei angustiada. Não tenho psicológico, não! Esse Kanal 7 tem sérios problemas de masoquismo. Em Kan Çiçekleri, pelo menos Dilan é só puxada e empurrada por Baran (que já acho horrível) e o personagem dele tem duas características marcantes: A compaixão e senso de justiça que os pais o ensinaram quando criança. Por mais que inicialmente foi bruto e violento com Dilan, tinha intensidade nas suas reações e nunca foi além de apertar o braço e gritar com ela e quando Cihan e Azade foi bater nela, Baran a protegeu. Eu vi uma cena que esse personagem de Esaret enfia comida guela abaixo da mocinha até o rosto dela sangrar. Sinceramente não sei como algo assim (violência extrema contra a mulher) pode passar num canal de tv como a coisa mais normal do mundo e ainda tem público pra isso... 😢
Parabéns para todos os atores que participaram desta cena 😍😍 A atriz que faz Afife é excelente! Parabéns! Tenho raiva, me estresso! Mais amo essa série ❤
Ela não pode jugar a Hira sem saber a verdade!! Só pq é escrava, estou anciosa pra ver toda verdade,e botar essas duas cobras pra fora dá Mansão Banabuiú no Ceará
Every series the writer has done and produced has had the woman being either kidnapped, tortured, imprisoned, or al! Of them then one of both dies. Very little happiness, she seems to prefer torturing women instead of standing up and protecting them. Every time they start to be happy, disaster strikes again. There's always some crazy people too.
Eu sei que se o script não pede, o ator não faz, mas que personagem mais frio! Vê a mocinha caída com não sei quantos tiros e reage assim? Estou acostumada com as reações intensas de Baran Karabey em Kan Çiçekleri... Quando a vó de Baran deixou Dilan quase ter hipotermia do lado de fora da mansão e ele chegou e a viu ajoelhada na porta, ficou extremamente abalado, até a respiração dele ficou agitada! Pelo menos o personagem de Baran demonstra peso na consciência e tem senso de justiça. Agora esse personagem de Esaret parece muito frio. Que horror!
I can’t understand why Gulnur facial expression like that. Is she sorry that she knew Eda behind all of this? Or she would believe Hira still a murderer???
Quer testar a força da coitada se morrer melhor né, para não dizer que não tentou. O povo já está com Raiva do Orhun acho que escritores derruba o protagonistas.
كنا ننتظر اكشن اكثر اورهون لم يستطع حملها والاسراع بها الى المستشفى هل ظهره يؤلمه مصاب بالدسك من اول المسلسل وهو يحملها بكل المشاهد هل هو خائف من أمه ؟؟؟؟؟؟؟؟؟ او جته ام الركب وخارت قواه من الصدمة
Nessa cena percebi que infelizmente o orhun, se tornou um homem fraco, que infelizmente talvez seja o cansaço teja o deixando fraco que não consegui nem defender hira, tá mais pra um filme de faroeste do que uma série 😂🇧🇷🇧🇷
![ประสบการณ์ จ้าง Developer ที่ผมจะไม่มีวันลืม [ภาค1]](http://i.ytimg.com/vi/bzivN4KDg-k/mqdefault.jpg)
Şevket : Hanımefendi !
Halise : Hira kizim
Orhun :Appelez une ambulance tout de suite !
Halise : Voulez vous l'allonger sur le canapé ?
Orhun : Non non nous devons attendre l'ambulance. Ne t'avise pas de fermer les yeux ! Ne t'abandonne pas ! Regarde-moi ! Ouvre les yeux ! Apporte une serviette.
Halise : Gulnur hadi kizim !
Şevket : L'ambulance est en route .
Orhun : Tout ira bien, nous allons à l'hôpital maintenant, ne t'inquiète pas
Halise : Allah aide nous ! Allah j’aimerais...
Hira : J'ai trouvé la paix.
Orhun : Chut. Ne te fatigue pas. Pas maintenant. Nous parlerons quand tu iras mieux.
Nurşah : Ali, viens ! Rentrons à l'intérieur maintenant !
Orhun : Ne laisse pas Ali entrer. Ne l’autorisez pas en entrer laisse pas entrer ! Gulnur cours, tout de suite !
Halise : Gulnu cours !
Nurşah : Anne ? Hayır hayır tu ne peux pas avoir fait ça ! Hira tout ira bien, tu ira bien, tu veras.
Afife : Assassin... Même si je lui tire dessus 100 fois, ça ne me refroidirai pas...
Şevket: Hanımefendi!
Halise: Hira kizim
Orhun: Call an ambulance right away!
Halise: Do you want to lay him on the sofa?
Orhun: No no we have to wait for the ambulance. Don't you dare close your eyes! Don't you give up! Look at me! Open your eyes! Bring a towel.
Halise: Gulnur hadi kizim!
Şevket: The ambulance is on its way.
Orhun: Everything will be fine, we are going to the hospital now, don't worry.
Halise: Allah help us! Allah I wish...
Hira: I have found peace.
Orhun: Shh. Don't tire yourself out. Not now. We'll talk when you get better.
Nurşah: Ali, come on! Let's go inside now!
Orhun: Don't let Ali in. Don't let her in, don't let her in! Gulnur run, now!
Halise: Gulnu run!
Nurşah: Anne? Hayır hayır you can't have done this! Hira everything will be fine, you will be fine, you will see.
Afife: Murderer... Even if I shoot him 100 times, it won't cool me off...
Merci beaucoup ❤
@@meriemhamili7089хоч зробити переклад 🇺🇦🙏
Gracias.
@@meriemhamili7089 can you don't watch the series Fedakar and kan çiçekleri please translate these series
TRANSLATION:
Sev: M'am...
Ha: Hira, daughter...
O: Call the ambulance! Now!
Ha: Maybe we should lay her down on the couch...
O: No, we need to wait until the ambulance comes. Don't you dare to close your eyes! Don't give up on yourself! Look at me! Open your eyes! Bring a towel.
Ha: Gulnur, come on!
Sev: Ambulance is on its way.
O: You'll be okay, we will go to the hospital now. Don't worry.
Ha: God, help us!
H: I... I found the peace.
O: Shh. Don't tire yourself. Not now. We'll talk when you get better.
N: Ali, come on! Let's get inside now!
O: Don't let Ali come inside. Don't let him come inside! Gulnur, run, now!
Ha: Gulnur, run!
N: Mother... No, no! You couldn't do it! Hira... You'll be okay... It will pass...
A: Murderer... Even if I shoot her 100 times, I won't cool down...
Mulțumim pentru traducere ♥️
Credo 100 vezes ela atirando na Hira ela ainda não tem paz. Livrai viver com uma mulher dessa.
Obrigado pela tradução.
Muchas gracias
❤
Ohnur ya que una vez se supo solamente hay algo que le des a Hira su libertad deja que ella escoga su destino y sus desiones ❤❤
Nossa que horror!! Essa martírio da Hira não acaba nunca? Meu coração sangra de ver tanto monstruosidade com uma inocente!! Sério já chega... 😭💔😩🤧🥺😣👀🫀🩸
E ezñl
Пока идёт этот сериал Хира все время будет страдать потому что аффифе ее невзлюбила за ее познание и что сын потерял жестокость к людям а стал милосердным а ещё влюблен в рабу по мнению аффифе
Bu Hira dokkuz canli cikti. Bir insan kac kere ölur dirilir
Era el momento oportuno para decirle no eres asesina, ni esclava. Pero el cobarde enmudese.
He went to jail and showed his crazy mother video, never showed where he got it, on his phone why in Gods name doesn't he show Hira might give her some inspiration to live, come on already
Ya lo dijo pero ella no cree
Comme a chaque fois Orhum se tait quand il faut la défendre mais il sait être cruel méchant sans cœur quand il s agit de lui et sa jalousie pauvre Hira la seule victime des trois séries c est elle 😭😭😭😭😭
Orhun is going on my nerves, he knows that Hira is in danger from his mother, and he is doing nothing to protect her. It is so stupid.
You are right
The most stupid among all leading men I know
I agree, the didn’t even bother to take away her gun right there.
Instead of acting fast to save her life, everyone acts in super slow motion.
Hira, tu tens todo nosso amor ❤
Orhun demonstra zero desespero e zero preocupação 😢
É um robot
Ese Orhun que mal se está viendo, como es posible que no defienda como debe ser a Hira, si Hira se encuentra otro amor, el Orhun merecido se lo tiene, jajajaja
Afife não quer perder o Trono da loucura😂
😅😅😅
O tiro que o Orhun ajudou a mãe dele acertar na Hira.
Is horrible how everybody is cruel to Hira 😢 why she does not pay for what she did
Pago demasiado sin ser culpable
Call a ambulance!? No, let's everybody just stare 😂
😂😂😂
Nossa eu nunca mais ver série tuca e muito sofrimento minha favorita e isarete e Maria more no final 😭
Don't understand how much she has to suffer 😪
Até quando Hira vai continuar a sofrer assim??? Me desculpem mais todo esse sofrimento é culpa desse egoísta
Calma gente, ainda faltam uns 400 episódios e então se ela sobreviver, pode ser que seja feliz😢
Very emotionally upsetting
Se ele contasse pra ela não ia fazer diferença,pq a EDA editou o vídeo e ia mostrar pra TODO mundo e a AFIFE ia fazer exatamente a mesma coisa 🥴🥴🥴🥴
@Ida Rangel mais 400 episódios de sofrimento nem a afife merece 😂😂😂
Tô rindo mais é de nervoso. pq sei que vou continuar assistindo até o final 🤪
@Luana Laura ele deveria ter contado p Hira e toda família quando descobriu a vdd, e ainda assim dava p história continua
nikad nisam ljepsu seriju vidjela. samo cekam njihovu srecu❤️😭🥰😂😊
Essa série não se compara a Kan Çiçekleri Horun é sádico, a atuação de Baran foi tão emocionante
Essa Esaret é um filme de terror. Pelas poucas cenas que eu vi, fiquei angustiada. Não tenho psicológico, não! Esse Kanal 7 tem sérios problemas de masoquismo. Em Kan Çiçekleri, pelo menos Dilan é só puxada e empurrada por Baran (que já acho horrível) e o personagem dele tem duas características marcantes: A compaixão e senso de justiça que os pais o ensinaram quando criança. Por mais que inicialmente foi bruto e violento com Dilan, tinha intensidade nas suas reações e nunca foi além de apertar o braço e gritar com ela e quando Cihan e Azade foi bater nela, Baran a protegeu. Eu vi uma cena que esse personagem de Esaret enfia comida guela abaixo da mocinha até o rosto dela sangrar. Sinceramente não sei como algo assim (violência extrema contra a mulher) pode passar num canal de tv como a coisa mais normal do mundo e ainda tem público pra isso... 😢
@@barbarabrine Então, eu não asisto mais
Eles merecem ficar juntos ter muitos filhos ❤❤❤❤
Believe it or not 😐, I feel sad for Orhun, too!
He's going to blame himself a lot😫for not telling Hira the whole truth 🙁😟.
I hope ...., Orhun can make it for Hira !
La reacción de la sirvienta me llamo la atención alguien se le hizo raro su actuar o estaba en shock de lo ocurrido
Actuó bien. La que mejor reacciono
Parabéns para todos os atores que participaram desta cena 😍😍
A atriz que faz Afife é excelente! Parabéns!
Tenho raiva, me estresso! Mais amo essa série ❤
Agree with you 100%; ❤
Ela não pode jugar a Hira sem saber a verdade!! Só pq é escrava, estou anciosa pra ver toda verdade,e botar essas duas cobras pra fora dá Mansão Banabuiú no Ceará
Hasta cuando Hira va sufrir😢🤬 me da mucha cólera y rabia 😡
And all that time you're there waiting for ambulance 😂😂😂 yet Orhun has a car to put her in 🤣🤣 omg 😮 wonders will never end
Every series the writer has done and produced has had the woman being either kidnapped, tortured, imprisoned, or al! Of them then one of both dies. Very little happiness, she seems to prefer torturing women instead of standing up and protecting them. Every time they start to be happy, disaster strikes again. There's always some crazy people too.
Love from India 🇮🇳
Gostaria de assisti brasileiro mais eu gostei muito apesar de não entende❤❤❤❤❤
Eu sou apaixonada pela série, é simplesmente maravilhosa ❤❤❤
فعلووووا الترجمة ما يصير نتابع ولا نفهم شي 💔💔
Ты мама разве можно так поступать с ребёнком что за человек ты свои детьми так поступало ты настоящий зверь
Orhun is completely guilty, he is suffering along with Hira. All this is happening bcz of him. That's why he is speechless
Con que poder moral, está señora crítica y castiga por la muerte de su hija; siendo que ella le arrebato a su hijo recién nacido y la mato con eso.
لقد ارتكبة عفيفه جريمه 🥺❤️🩹
Send her to jail forever 👹
Por favor subtitle ó traducir, gracias.
Transcript used to be in English now isn't can't get any translation eeek
Hard to try to figure out
❤ gostaria de ouvir pelo menos em português kkkkk não dá opção.
English subtitles please💖💖💖💖
Eu sei que se o script não pede, o ator não faz, mas que personagem mais frio! Vê a mocinha caída com não sei quantos tiros e reage assim? Estou acostumada com as reações intensas de Baran Karabey em Kan Çiçekleri... Quando a vó de Baran deixou Dilan quase ter hipotermia do lado de fora da mansão e ele chegou e a viu ajoelhada na porta, ficou extremamente abalado, até a respiração dele ficou agitada! Pelo menos o personagem de Baran demonstra peso na consciência e tem senso de justiça. Agora esse personagem de Esaret parece muito frio. Que horror!
Вот это игра Дженка Торуна😢😢😢😢😢😢
I feel soooo sad for Hira😢!
Esa ambulancia se tarda mucho
Força hira vc vai vencer mais não deixe orhun e isso que essas cobras querem vocês formam um casal lindos e transmite amor.
Que amor você ver aí mesmo?
Como eu faço pra assistir essa loucura
A que ponto chegou a maldade de Afifi cadeia nessa 🐍 mãe!!!😢
Por favor coloque legenda em português assim tá difícil assistir 😢
Cuantas,paso hira pero el amor triunfa
I can’t understand why Gulnur facial expression like that. Is she sorry that she knew Eda behind all of this? Or she would believe Hira still a murderer???
I think she feels guilty because she knows Eda is behind this, and she told her where the laptop was. So she's afraid to say anything now.
Hasta donde tanto sufrimiento por favor ya parar con esto....😢
Kızı delik deşik eddiler yaaa😮
Uuuuuy el avance de mañana está increíble
Hirade ölmedi kutulmadı baştan beri ölümle burun buruna ne belalerdi gördü
Imagine se Afife dece mais um tiro
Subtitulado por favor en español los avances 🙏🏻🙏🏻😭😭😭😭
Nossa tá demais hein 2 tiros 2 vezes envenenada mais tanto de outras coisas hira não sai do hospital
Eu esperava de Horum mais emoção nesse episódio. Calmo ! Meio tranquilo!
No atenido piedad!!
Gente pq Ohrum nao pois ela no carro e levo pro hospital misericordia
Quer testar a força da coitada se morrer melhor né, para não dizer que não tentou. O povo já está com Raiva do Orhun acho que escritores derruba o protagonistas.
Afife! Sabía que no te arrepentiriás!!!
Con las últimas palabras me queda claro el panorama, no se arrepiente no arrepentirá de nada!! 😠😠
Ну хватит уже так издеваться.Это слишком для одной девушки столько мучений.
I want full series flies
😢😢
Orhun, you and wife should leave the that house.
Yaman sabia defender sua amada !
La suite svp
💔💔💔😢😢😢😢
😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢orhun como tres ora para recoger a Hira 😢😢😢😢😢😢
كنا ننتظر اكشن اكثر
اورهون لم يستطع حملها والاسراع بها الى المستشفى هل ظهره يؤلمه مصاب بالدسك من اول المسلسل وهو يحملها بكل المشاهد
هل هو خائف من أمه ؟؟؟؟؟؟؟؟؟
او جته ام الركب وخارت قواه من الصدمة
Cadê o episódio completo
Por favor traduza em português.😊
O baga
Affife an pamant😢
Essa Afife é movida pelo ódio. Que coração horroroso dessa mulher,
Eu estou gritando: ATRIIIIIIIZ .
😢😢😢❤
I morreu 😂😂😂gente nao qria iri nao mais pela morde e mulher ruim de mirakkkkkl
how many time is she going to get gun shot for this show?
Gente quem é que vê alguém baleado e fica todo mundo olhando pra cara dela
The lady is just going to stand there with a gun
Tradução em português 🇧🇷🇧🇷 por favor obrigada ❤️❤️
😢😢😢😢😢😢
Nessa cena percebi que infelizmente o orhun, se tornou um homem fraco, que infelizmente talvez seja o cansaço teja o deixando fraco que não consegui nem defender hira, tá mais pra um filme de faroeste do que uma série 😂🇧🇷🇧🇷
💔💔😭😭💔💔😭😭💔💔cuando será el día que deje de sufrir nuestra bella Hira
Suptitulos en español por favor para saber lo que dicen ❤❤❤
Afife é sem remorso qui mulher
Cadeeeeeeeeeeeee o sangue da cena , rsrsrsrs
رجاء ترجموا بقيه الحلقات
Nunca vi tão fria Afife 😢
Subtitulado Español ❤❤
Porfavor subtitulado en español el mundo ispano lo ruega como fue siempre 😂
107qismni ham qoʻyib boringlar
Que povo frio 😢
Call for an ambulance
Türkiyəli yoxduu
💔💔💔💔😢😢😢😢
Será q pueden colocarlo en español x favor
باقي الحلقات المترجمه فين
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
😢😢😢😢