Great reaction! This song is about his difficult relationship with his father (who's Egyptian, hence the verses in Arabic.. they are phrases that he used to tell him often when he was a child) and the feeling of abandonment he has when he comes back only asking for money (soldi).
I'm italian and this song arrivs art Eurovision because the italian parlament say that every expert journalist at the Sanremo's festival ( the talent that send the winner song at Eurovision)because he not is An italian person
Thank you! I m very happy you like this song! Because in Italy we had a lot of problems during Sanremo. Some Italian people say: "is not a common Italian song".. but, what is the problem? Mahmood is an Italian boy, his mother is Italian.. his father is egyptian and he left the family when Mahmood was a children. He has an Amazing voice and the song has a good rhythm. We have to give him a chance! Thanks, thanks, thanks for your reaction!
Se vince l`Eurovision, vedrai come l`italiani girano l`altra faccia, quella buona, verso Mahmood (perche` c`e` la doppia faccia in Italia, da sempre ! ).
This song is just pure perfection from beginning to end. I first heard it last Sunday, very soon after it won San Remo I think, and the first time I heard it I thought that it wasn`t so great but I listened again almost immediately after, which I don`t do when a song is not good usually, from the second time I fell totally in love with it. I don`t know how he manages to convey the message of the song so amazingly, even for those of us who don`t understand Italian at all...but he does. What`s even more amazing is that the more I hear it the more I love it and , to be honest, I`ve become obsessed with it, watching everybody`s reaction videos and watching his performances of the song from the San Remo contest, which are just amazing. I live in Israel so I hope that I will get the chance to see him perform this live somewhere while he is here...I doubt that i`ll be able to get a ticket to the show itself as there are so few. In any case he`s already got my 12 votes for sure.
Mpravo re Manoli! Edò stin Italia emis simfonoume mazì sou, aftò einai tromerò tragoudi! I'm so happy about the reactions this song is getting from all over the world
Thanks from Italy. Really. I love this song and I'm Italian. I'm glad that other people in other parts of the world like it too. thanks for introducing mahmood and his song through your channel. ❤️❤️🇮🇹🇮🇹🇮🇹
I'm Italian and first of all thank you for your video! It is simply amazing seeing how Mahmood is apreciated abroad. In Italy most of the people went angry with his Sanremo victory. I bet that after Eurovision every italian people will love him... This is crazy. He is amazing: his voice, his writing skills... so... GO MAHMOOD! This song really deserves to win! :) (ok ok...I shouldn't say that... cos' I'm Italian but 100% reaction video to Mahmood is positive so...why not?) :P
Lyrics Money - "Soldi" It’s really hot down in the suburbs Mum don’t worry I’m on my way home You will be upset by a liar It looked like love to you, it was something else He’s drinking champagne during Ramadan On tv they are airing Jackie Chan He’s smoking shisha and asks me how I’m doing He asks me how I’m doing, doing, doing You already know how things are going, going, going I think faster to try to figure out If you’re going to fool me tomorrow I have no time to clear things up ‘Cause I finally found out what you are It hurts to be alive When you lose your pride You leave home out of the blue You, tell me if You only cared for the money, money As if you had any money, money Tell me whether you miss me or you don’t give a damn You used to ask me how I was doing, doing, doing Now how are things going, going, going What you’re supposed to say you haven’t said yet Betrayal is a bullet in your chest Keep all the compassion to yourself You keep lyin’ at home but you know she knows Sittin’ there she’ll be asking me Asking me how I’m doing, doing, doing You already know how things are going, going, going I think faster to try to figure out If you’re going to fool me tomorrow I have no time to clear things up ‘Cause I finally found out what you are It hurts to be alive When you lose your pride I figured it out in one second That you, from me You only wanted money, money As if I had any money, money Before you would talk to me till late You used to ask me how I’m doing, doing, doing Now how are things going, going, going My son, my son, darling, come over here You used to tell me while playing with me looking proud My son, my son, darling, it seemed real the desire, the desire to bring things back to what they were I didn’t ask for your money It hurts to be alive When you lose your pride You leave home out of the blue You, tell me if You only wanted money, money As if I had any money, money You leave the city without anybody knowing Yesterday you were here, where are you now, dad? You ask me how I’m doing, doing, doing You already know how things are going, going, going
Η Ιταλία στέλνει πάντα ποιότητα! Επιβεβαιώνεται και φέτος. Πολύ ωραία αντίδραση, εγω είδα το live του στο San Remo με μια απλή παρουσία γι αυτό και δεν με συγνκίνησε αλλά μετα που διάβασα τους στοίχους, όντως κτυπάει πολύ! Great video!!
no dai solo su "soldi, soldi..", è un po di percussioni a certi momenti... ma il resto è pop-rap-rb, un mix di stile italiano e anglo-sassone di alto livello per la voce, un po di stromae e il genio di Charlie Charles che fa gli arrangiamenti.
I'm italian, and I love that song. The song talking about his father, that lives he when he was a kid, and in the years he ask just money to his son. "Soldi" is "money" and he said "you just want money, money, money, you ask to me how it feels, you now how it feels". That song have a beautiful music and a beautiful words. Hope have not made many wrongs whit english, sorry if is like that. 🤗🤗🤗🤗😅😅🇮🇹
Mamhood, the singer who participates for Italy, was born in Italy to Egyptian father and Italian mother. The song with which he participates with the title "Money" is dedicated to his father who is an alcoholic and left home but always came back from the family, tormenting he and his mother looking for "money" to buy alcohol
Grazie Apolstolis! I was waiting for your reaction.... I take "phoni" means voice in Greek... but do you really say fantastico in Greek or is it just Italian.... just wondering since you said it so many times....
Here's the english translation: It's very hot in the suburbs Mama don't worry, I'm coming You're gonna get upset because of a liar It looked like love to you, it was something else He drinks champagne during Ramadan On TV they're airing Jackie Chan Smoking from the hookah, he asks me how it's going He asks me how's it going, how's it going, how's it going You already know how it's going, how it's going, how it's going I think faster to understand if tomorrow you will fool me I don't have time to clear things up 'cause only now I know what you are It's hard to be alive when you lose your pride You leave home in one day You, tell me if... You only thought about money, money As if I had money, money Tell me if you miss me or you don't give a f*ck You asked me how's it going, how's it going, how's it going Now how's it going, how's it going, how's it going? What you had to say, you didn't say Cheating is like a bullet in the chest Take away all of your compassion You lie at home, but you know that she knows Sitting on a chair, she will ask me She asks me how's it going, how's it going, how's it going You already know how it's going, how it's going, how it's going I think faster to understand if tomorrow you will trick me I don't have time to clear things up 'cause only now I know what you are It's hard to be alive when you lose your pride I understood in a second that from me ... You wanted only money, money As if I had money, money You used to talk to me till late, late You used to ask me how's it going, how's it going, how's it going Now how's it going, how's it going, how's it going? "Waladi waladi habibi ta'aleena" ("My son, my son, my darling, come here") You used to tell me while playing, playing with a proud look "Waladi waladi habibi..." it seemed real The desire, the desire to go back to how it used to be I never wanted money from you ... It's hard to be alive when you lose your pride You leave home in one day You, tell me if... You wanted only money, money As if I had money, money You leave the town but nobody knows it Yesterday you were here, where are you now, dad? You ask me how's it going, how's it going, how's it going You already know how it's going, how it's going, how it's going
Here is the English translation: It's very hot in the suburbs Mom, do not worry, I'll come You get angry because of a liar It seemed like love for you, it was something else He drinks champagne during Ramadan On TV they are airing Jackie Chan Smoking from the hookah, he asks me how it goes He asks me how it goes, how it goes, how it goes You already know how it's going, how it's going, how it's going I think it's faster to know if you'll cheat me tomorrow I do not have time to make things clear, because only now I know what you are It's hard to be alive when you lose your pride You leave the house in one day You, tell me if ... You only thought about money, money As if I had money, money Tell me if you miss you or do not give me a f * ck You asked me how it goes, how's it going, how's it going? Now how's it going, how's it going, how's it going? What you had to say, you did not say Cheating is like a bullet in the chest Take away all your compassion You lie at home, but you know she knows it Sitting on a chair, she will ask He asks me how it goes, how it goes, how it goes You already know how it's going, how it's going, how it's going I think it's faster to understand if you'll take me around tomorrow I do not have time to make things clear, because only now I know what you are It's hard to be alive when you lose your pride I understood in a second that from me ... You just wanted money, money As if I had money, money You spoke to me late, late You wondered how it goes, how it goes, how's it going? Now how's it going, how's it going, how's it going? "Waladi waladi habibi ta'aleena" ("My son, my son, my dear, come here") You told me while you were playing, playing with a proud look "Waladi waladi habibi ..." seemed real The desire, the desire to return to what it was I never wanted money from you ... It's hard to be alive when you lose your pride You leave the house in one day You, tell me if ... You just wanted money, money As if I had money, money You will leave the city but nobody knows Yesterday you were here, where are you now, dad? You wonder how it goes, how's it going, how's it going? You already know how it's going, how it's going, how it's going it's not precise but I do what I can
The piece is called money but does not talk about money on a material level because it talks about how money can change relationships within a family, "said the winner of Sanremo 2019, whose real name is Alessandro Mahmoud. At the Unione Sarda, the former competitor of X Factor added: "It's very autobiographical, it's a story that I've lived and that many people have lived. But there are parts that do not have a literal meaning. For example 'Drink champagne under Ramadan' is a verse I use to say 'Predichi bene e razzoli male' ". It means "preach good and evil scratching"
Thank you very much for your reaction!! Here you can find the song's text translated If it can ne useful: It's really hot down in the suburbs Mama don't worry I'm on my way home You will be upset by a liar It looked like love to you, it was something else He's drinking champagne during Ramadan On tv they are airing Jackie Chan He's smoking Shisha and asks me how I'm doing He asks me how I'm doing You alredy know how things are going going going I think faster to try to figure out if you're going to fool me tomorrow I have no time to clear things up 'cause I finally found out what you are It hurts to be alive when you lose your pride you leave home out of the blue You, tell me if You only cared for the money money As if you had any money Tell me whether you miss me or you don't give a fuck You used to ask me how I was doing doing doing Now things are going going going What you're supposed to say you haven't said yet Betrayal is a bullet in your chest Keep all the compassion to yourself You keep lyin' at home but you know she knows Sittin' there she'll be asking me Asking me how I'm doing doing doing She already knows how things are going going going I think faster to figure out whether tomorrow you're gonna fool me I have no time to clear things up 'cause I finally found out what you are It hurts to be alive when you lose your pride I figured it out in one second, from me You only wanted the money As if I had any money Before you would talk to me till late You used to ask me how I'm doing doing doing Now how are things going going going My son, my son, darling, come over here [Arabic] You used to tell me while playing your games fiercely My son, my son, darling, come over here [Arabic] Wanting so bad to bring things back to what they were I didn't ask you for your money... It hurts to be alive When you lose your pride You leave home out of the blue You, tell me if Only cared for the money money As if I had any money You leave the city without anybody knowing Yesterday you were here, where are you now, papa? You ask me how I'm doing doing doing You already know how things are going going going
I cried listening to this song after I figured out what he was singing ... make me think of an argument I had with my dad this year and it was ridiculous that the only thing I wanted was a little respect and understanding but he kept saying I should obey him because he gave me money to go to university and to buy a computer for study . This song hit me deep .
The video explains very well the meaning of the song actually. Mahmood (real name Alessandro Mahmoud) was abandoned by his father when he was a child. That's basically the reason why there's a kid looking sad while his parents are arguing outside the car and also why the singer looks quite angry. Mahmood grew up with his mother (you can see a female figure carrying the little boy throughout the video). He has explained that "Soldi" (money) doesn't refer to specific money matters but shows how they can change relationships within a family. The Arabic sentence you hear near the end is a memory of something his father used to say to him. The last verse says "Yesterday you were here, where are you now, dad?" That's pretty much how the entire story is revealed.
I like the bit and chorus “soldi,soldi ..” but I didn’t understand the lyrics ( except I can guess smth from the video) and I can’t sing it together. I wonder how it will be sang live? 🤔
i dont really like this song but it will do very well with both Juries and televote and its a good song but its not my type of song but i wish Italy the best of luck this year .
Testo Soldi Soldi testo --:-- --:-- In periferia fa molto caldo Mamma stai tranquilla sto arrivando Te la prenderai per un bugiardo Ti sembrava amore era altro Beve champagne sotto Ramadan Alla TV danno Jackie Chan Fuma narghilè mi chiede come va Mi chiede come va, come, va come va Sai già come va, come va, come va Penso più veloce per capire Se domani tu mi fregherai Non ho tempo per chiarire Perché solo ora so cosa sei È difficile stare al mondo Quando perdi l'orgoglio lasci casa in un giorno Tu dimmi se Pensavi solo ai soldi soldi Come se avessi avuto soldi, soldi Dimmi se ti manco o te ne fotti Mi chiedevi come va, come, va, come va Adesso come va, come va, come va Ciò che devi dire non l'hai detto Tradire è una pallottola nel petto Prendi tutta la tua carità Menti a casa ma lo sai che lo sa Su una sedia lei mi chiederà Mi chiede come va, come, va come va Sai già come va, come va, come va
![Eurovision 2018 Italy - REACTION & REVIEW [Ermal & Fabrizio - Non mi avete fatto niente]](http://i.ytimg.com/vi/5nk7Tpn-60w/mqdefault.jpg)
One thing that is great about these reaction series are how professional u made them actually. Perfect edits and intro. Love it!
See also this one from min 9, wow! th-cam.com/video/8EA_e--oeuw/w-d-xo.html
Mahmood th-cam.com/video/fLRX1zmOc5Q/w-d-xo.html
Like se sei italiano!! Facciamo sentire
Dal tuo nome sembri americano
@Issam p Kasimi dal tuo sembri Giapponese
LOL
Ma il tuo cognome se lo modifichi diventa germi
Jerny=germi lol comunque non è un odmffesa😎
@Issam p Kasimi ahahahhahahaha dissing
Grazie dall'Italia 🇮🇹🇮🇹🇮🇹
Italy should finally win the ESC
And Bosnia return
@@skz4406 tako je samire moj :)
It this will happen,Italy will go in chaos
GD Sebo Probably
@@gdsebo6019 chaos???
Italy as always sends a great song
Great reaction! This song is about his difficult relationship with his father (who's Egyptian, hence the verses in Arabic.. they are phrases that he used to tell him often when he was a child) and the feeling of abandonment he has when he comes back only asking for money (soldi).
I'm kinda bored of Italy sending masterpieces every single year oof
But then why we never win :(
I'm italian and this song arrivs art Eurovision because the italian parlament say that every expert journalist at the Sanremo's festival ( the talent that send the winner song at Eurovision)because he not is An italian person
@@federicocassata5095 vorrei solo dirti che lui è italiano...
It's not our fault if we are a nation of geniuses.... *joking, just JOKING*
Don't be everyone hates him for being a foreigner and winning a Italian show smh
Bravooooo Italia....❤️❤️❤️ Greeting from Varsavia
Ti voglio bene già solo perché sei greco 😂❤️🏛️ grazie dall'Italia!
I totally agree Mahmood is my winner to win Eurovision!!
Grazie!!!!❤🇮🇹
Wow !!!!!! Love this song! Love his voice , love beat !!!
Love , love , love .SOLDI!!
My favorite Mahmood!!!
I'm in love, too
I'm from Belgium and I love Italy
My Winner! Go ITALYYYY !!! Go MAHMOOD !!!
Thank you! I m very happy you like this song! Because in Italy we had a lot of problems during Sanremo. Some Italian people say: "is not a common Italian song".. but, what is the problem? Mahmood is an Italian boy, his mother is Italian.. his father is egyptian and he left the family when Mahmood was a children.
He has an Amazing voice and the song has a good rhythm. We have to give him a chance!
Thanks, thanks, thanks for your reaction!
Se vince l`Eurovision, vedrai come l`italiani girano l`altra faccia, quella buona, verso Mahmood (perche` c`e` la doppia faccia in Italia, da sempre ! ).
@@vivianajones6905 la verità! Comunque sono felice del successo che sta avendo!
@@barbaracangialosi4303 - figurati che lo stiamo sentendo qui, in Nuova Zelanda !!! I miei vicini fanno "Clap,Clap" ognivolta !!! :D Bacione !!!
My favourite so far!💖
Αποστόλη πόσο συμφωνώ!!!
Forever Rain thank you from italy ❤️ and I see you are an ahgase too 💚☺️
@@kiafromthemoon Ahhh yes love I'm Gyeomie biased what about you?💚
Btw your song is amazing greets from Greece❤️❤️
Forever Rain mee too I’m Yugyeom/Jaebeom biased hahaha and it’s not my song but I’m italian and I’m a fan of Mahmood
@@kiafromthemoon I meant your country's song😂
I love JB😍
Great reaction😏Love Mahmood😀
Thank you from Italy! Love Greece and Greeks!
This song is just pure perfection from beginning to end. I first heard it last Sunday, very soon after it won San Remo I think, and the first time I heard it I thought that it wasn`t so great but I listened again almost immediately after, which I don`t do when a song is not good usually, from the second time I fell totally in love with it. I don`t know how he manages to convey the message of the song so amazingly, even for those of us who don`t understand Italian at all...but he does. What`s even more amazing is that the more I hear it the more I love it and , to be honest, I`ve become obsessed with it, watching everybody`s reaction videos and watching his performances of the song from the San Remo contest, which are just amazing. I live in Israel so I hope that I will get the chance to see him perform this live somewhere while he is here...I doubt that i`ll be able to get a ticket to the show itself as there are so few. In any case he`s already got my 12 votes for sure.
Thank you so much from italy😘
The meaning is moving and the song is beautiful😍😊
Lovely reaction, grazie🇮🇹😘
Mpravo re Manoli! Edò stin Italia emis simfonoume mazì sou, aftò einai tromerò tragoudi! I'm so happy about the reactions this song is getting from all over the world
full emotions here :) we want to see more bro :) great reaction !
Wonderful reaction❤❤❤
I love this so much😍😍😍
Thank you from Italy♥️♥️🇮🇹
I have never clicked in any video so fast!!!! Thank you!!!!
Awww what a lovely reaction
Thank from italia grazie ti adoro
you're right He's fantastic!!!
Thank you from Italy! I love the way you say "fantastic" in your own language!😍
Hi apostolis ;) was waiting for ur reaction
Thanks from Italy. Really. I love this song and I'm Italian. I'm glad that other people in other parts of the world like it too. thanks for introducing mahmood and his song through your channel. ❤️❤️🇮🇹🇮🇹🇮🇹
Anch'io sono itaaa se e bella soldi
grazie Greci! ;) Fratelli di cuore! ;)
ευχαριστίες, grazie dall'Italia
I'm Italian and first of all thank you for your video! It is simply amazing seeing how Mahmood is apreciated abroad. In Italy most of the people went angry with his Sanremo victory. I bet that after Eurovision every italian people will love him... This is crazy. He is amazing: his voice, his writing skills... so... GO MAHMOOD! This song really deserves to win! :) (ok ok...I shouldn't say that... cos' I'm Italian but 100% reaction video to Mahmood is positive so...why not?) :P
Grazie dall Italia.. Thanks from 🇮🇹🇮🇹❤️
Your reaction is the same that I had listening to this song, greetings from Italy!!
Lyrics Money - "Soldi"
It’s really hot down in the suburbs
Mum don’t worry I’m on my way home
You will be upset by a liar
It looked like love to you, it was something else
He’s drinking champagne during Ramadan
On tv they are airing Jackie Chan
He’s smoking shisha and asks me how I’m doing
He asks me how I’m doing, doing, doing
You already know how things are going, going, going
I think faster to try to figure out
If you’re going to fool me tomorrow
I have no time to clear things up
‘Cause I finally found out what you are
It hurts to be alive
When you lose your pride
You leave home out of the blue
You, tell me if
You only cared for the money, money
As if you had any money, money
Tell me whether you miss me or you don’t give a damn
You used to ask me how I was doing, doing, doing
Now how are things going, going, going
What you’re supposed to say you haven’t said yet
Betrayal is a bullet in your chest
Keep all the compassion to yourself
You keep lyin’ at home but you know she knows
Sittin’ there she’ll be asking me
Asking me how I’m doing, doing, doing
You already know how things are going, going, going
I think faster to try to figure out
If you’re going to fool me tomorrow
I have no time to clear things up
‘Cause I finally found out what you are
It hurts to be alive
When you lose your pride
I figured it out in one second
That you, from me
You only wanted money, money
As if I had any money, money
Before you would talk to me till late
You used to ask me how I’m doing, doing, doing
Now how are things going, going, going
My son, my son, darling, come over here
You used to tell me while playing with me looking proud
My son, my son, darling, it seemed real
the desire, the desire to bring things back to what they were
I didn’t ask for your money
It hurts to be alive
When you lose your pride
You leave home out of the blue
You, tell me if
You only wanted money, money
As if I had any money, money
You leave the city without anybody knowing
Yesterday you were here, where are you now, dad?
You ask me how I’m doing, doing, doing
You already know how things are going, going, going
The winner of eurovision
I think that you were italian in a past life and your subconcious (or soul) has understod the lyric :)
1:47 🤣 i'm in Heaven (DMoll Montenegro🇲🇪😍)
In this song he doesn't talks about his father but "to" his father! what a brave and passion!
Oh greeks💕 greetings from italy. We love you
piu bella canzone per eurovision 2019 brava Italia 12 punti dalla Grecia!
I am proud of mahmood bc I am italian💋*Vai mahmood!! Sei il migliore hanno avuto ragione a farti vincere Sanremo*
Waaaa I'm so so so happy to see people liking his song💗
Η Ιταλία στέλνει πάντα ποιότητα! Επιβεβαιώνεται και φέτος. Πολύ ωραία αντίδραση, εγω είδα το live του στο San Remo με μια απλή παρουσία γι αυτό και δεν με συγνκίνησε αλλά μετα που διάβασα τους στοίχους, όντως κτυπάει πολύ! Great video!!
καθε χρονο υπεροχα τραγουδια πραγματικα με συγκινησε δεν ξερω γιατι
@@apstepmusic5730 παλι καλα που η Ιταλια σωζει την φετινη ESC, μονο Ιταλια, Γαλλια, Αλβανια και Ισπανια εχουν ωραια τραγουδια
Thank you for your reaction... I recognised myself in your being moved and touched.. It is a very special song... Thanks ❤️❤️❤️
Italians should be proud this is a very good song
Grazie.......fantastico! Italia
Grazie per il tuo supporto al nostro candidato.
Thank you for your support to our candidate.
Grazie!!!!❤ FROM ITALY🇮🇹🇮🇹
Italia ❤❤🇮🇹🇮🇹
Italy, winner alert 👏👏👏
Italiani, Greci, una faccia una razza
Thank you! ❤️🇮🇹
Italy top ❤️🇮🇹
Anche tu sei fantastico come anche il fiero popolo greco siamo con voi un abbraccio
this song has Arabic style in every note
the singer is Arabic lol
@@elisabettagabriel1391 no e ' Italiano cherie
@@mariellahadley80 infatti ho sbagliato a espormi, è nato in Italia ma ha origini Arabe da parte del padre, scusami
no dai solo su "soldi, soldi..", è un po di percussioni a certi momenti... ma il resto è pop-rap-rb, un mix di stile italiano e anglo-sassone di alto livello per la voce, un po di stromae e il genio di Charlie Charles che fa gli arrangiamenti.
I'm italian, and I love that song. The song talking about his father, that lives he when he was a kid, and in the years he ask just money to his son. "Soldi" is "money" and he said "you just want money, money, money, you ask to me how it feels, you now how it feels". That song have a beautiful music and a beautiful words. Hope have not made many wrongs whit english, sorry if is like that. 🤗🤗🤗🤗😅😅🇮🇹
You're great guy! Italians love you :D
Wow amazing reaction 😍👌
Mamhood, the singer who participates for Italy, was born in Italy to
Egyptian father and Italian mother. The song with which he participates
with the title "Money" is dedicated to his father who is an alcoholic
and left home but always came back from the family, tormenting he and
his mother looking for "money" to buy alcohol
Είσαι τόσο ωραίος που δεν μπόρεσα να καταλάβω όλο αυτό που είπες... 😙 Ευχαριστώ όμως για την αντίδρασή σου
I loooove your reaction! Thank you! Isn't he fantastic??? And some people, here in Italy, said he didn't deserve to win Sanremo... :/
wau. è la prima volta che sento un greco. jasussssss. viva italia
UN GRAZIE ENORME DALL'ITALIA😍😍🇮🇹🇮🇹🇮🇹
Grazie ♥️🇮🇹🇮🇹🇮🇹
THANK YOU for reaction ITALY SOLDI SOLDI SOLDI MAHMOOD is N1 beautiful. ..I am Happy. ..One kiss
Grazie Apolstolis! I was waiting for your reaction.... I take "phoni" means voice in Greek... but do you really say fantastico in Greek or is it just Italian.... just wondering since you said it so many times....
Yes we say fantastico( φανταστικό)
@@EleutheriaSousouriES thank you for your reply!
Here's the english translation:
It's very hot in the suburbs
Mama don't worry, I'm coming
You're gonna get upset because of a liar
It looked like love to you, it was something else
He drinks champagne during Ramadan
On TV they're airing Jackie Chan
Smoking from the hookah, he asks me how it's going
He asks me how's it going, how's it going, how's it going
You already know how it's going, how it's going, how it's going
I think faster to understand if tomorrow you will fool me
I don't have time to clear things up 'cause only now I know what you are
It's hard to be alive when you lose your pride
You leave home in one day
You, tell me if...
You only thought about money, money
As if I had money, money
Tell me if you miss me or you don't give a f*ck
You asked me how's it going, how's it going, how's it going
Now how's it going, how's it going, how's it going?
What you had to say, you didn't say
Cheating is like a bullet in the chest
Take away all of your compassion
You lie at home, but you know that she knows
Sitting on a chair, she will ask me
She asks me how's it going, how's it going, how's it going
You already know how it's going, how it's going, how it's going
I think faster to understand
if tomorrow you will trick me
I don't have time to clear things up 'cause only now I know what you are
It's hard to be alive when you lose your pride
I understood in a second that from me
...
You wanted only money, money
As if I had money, money
You used to talk to me till late, late
You used to ask me how's it going, how's it going, how's it going
Now how's it going, how's it going, how's it going?
"Waladi waladi habibi ta'aleena"
("My son, my son, my darling, come here")
You used to tell me while playing, playing with a proud look
"Waladi waladi habibi..." it seemed real
The desire, the desire to go back to how it used to be
I never wanted money from you
...
It's hard to be alive when you lose your pride
You leave home in one day
You, tell me if...
You wanted only money, money
As if I had money, money
You leave the town but nobody knows it
Yesterday you were here, where are you now, dad?
You ask me how's it going, how's it going, how's it going
You already know how it's going, how it's going, how it's going
"Bella Italia, mamma mia, pizza good, spaghetti, musica buona", than you vote for the other and we never win -_-
Un bacio dall'Italia 😘
FANTASTICO!!! :-x
Love the way you react ..... I have to subscribe ⚠️
Grazie🇮🇹❤
Here is the English translation:
It's very hot in the suburbs
Mom, do not worry, I'll come
You get angry because of a liar
It seemed like love for you, it was something else
He drinks champagne during Ramadan
On TV they are airing Jackie Chan
Smoking from the hookah, he asks me how it goes
He asks me how it goes, how it goes, how it goes
You already know how it's going, how it's going, how it's going
I think it's faster to know if you'll cheat me tomorrow
I do not have time to make things clear, because only now I know what you are
It's hard to be alive when you lose your pride
You leave the house in one day
You, tell me if ...
You only thought about money, money
As if I had money, money
Tell me if you miss you or do not give me a f * ck
You asked me how it goes, how's it going, how's it going?
Now how's it going, how's it going, how's it going?
What you had to say, you did not say
Cheating is like a bullet in the chest
Take away all your compassion
You lie at home, but you know she knows it
Sitting on a chair, she will ask
He asks me how it goes, how it goes, how it goes
You already know how it's going, how it's going, how it's going
I think it's faster to understand
if you'll take me around tomorrow
I do not have time to make things clear, because only now I know what you are
It's hard to be alive when you lose your pride
I understood in a second that from me
...
You just wanted money, money
As if I had money, money
You spoke to me late, late
You wondered how it goes, how it goes, how's it going?
Now how's it going, how's it going, how's it going?
"Waladi waladi habibi ta'aleena"
("My son, my son, my dear, come here")
You told me while you were playing, playing with a proud look
"Waladi waladi habibi ..." seemed real
The desire, the desire to return to what it was
I never wanted money from you
...
It's hard to be alive when you lose your pride
You leave the house in one day
You, tell me if ...
You just wanted money, money
As if I had money, money
You will leave the city but nobody knows
Yesterday you were here, where are you now, dad?
You wonder how it goes, how's it going, how's it going?
You already know how it's going, how it's going, how it's going
it's not precise but I do what I can
Grazie
The piece is called money but does not talk about money on a material level because it talks about how money can change relationships within a family, "said the winner of Sanremo 2019, whose real name is Alessandro Mahmoud. At the Unione Sarda, the former competitor of X Factor added: "It's very autobiographical, it's a story that I've lived and that many people have lived. But there are parts that do not have a literal meaning. For example 'Drink champagne under Ramadan' is a verse I use to say 'Predichi bene e razzoli male' ".
It means "preach good and evil scratching"
Thank you very much for your reaction!! Here you can find the song's text translated If it can ne useful: It's really hot down in the suburbs Mama don't worry I'm on my way home You will be upset by a liar It looked like love to you, it was something else He's drinking champagne during Ramadan On tv they are airing Jackie Chan He's smoking Shisha and asks me how I'm doing He asks me how I'm doing You alredy know how things are going going going I think faster to try to figure out if you're going to fool me tomorrow I have no time to clear things up 'cause I finally found out what you are It hurts to be alive when you lose your pride you leave home out of the blue You, tell me if You only cared for the money money As if you had any money Tell me whether you miss me or you don't give a fuck You used to ask me how I was doing doing doing Now things are going going going What you're supposed to say you haven't said yet Betrayal is a bullet in your chest Keep all the compassion to yourself You keep lyin' at home but you know she knows Sittin' there she'll be asking me Asking me how I'm doing doing doing She already knows how things are going going going I think faster to figure out whether tomorrow you're gonna fool me I have no time to clear things up 'cause I finally found out what you are It hurts to be alive when you lose your pride I figured it out in one second, from me You only wanted the money As if I had any money Before you would talk to me till late You used to ask me how I'm doing doing doing Now how are things going going going My son, my son, darling, come over here [Arabic] You used to tell me while playing your games fiercely My son, my son, darling, come over here [Arabic] Wanting so bad to bring things back to what they were I didn't ask you for your money... It hurts to be alive When you lose your pride You leave home out of the blue You, tell me if Only cared for the money money As if I had any money You leave the city without anybody knowing Yesterday you were here, where are you now, papa? You ask me how I'm doing doing doing You already know how things are going going going
Apostolis is bloody gorgeous.
I cried listening to this song after I figured out what he was singing ... make me think of an argument I had with my dad this year and it was ridiculous that the only thing I wanted was a little respect and understanding but he kept saying I should obey him because he gave me money to go to university and to buy a computer for study . This song hit me deep .
The video explains very well the meaning of the song actually. Mahmood (real name Alessandro Mahmoud) was abandoned by his father when he was a child. That's basically the reason why there's a kid looking sad while his parents are arguing outside the car and also why the singer looks quite angry. Mahmood grew up with his mother (you can see a female figure carrying the little boy throughout the video). He has explained that "Soldi" (money) doesn't refer to specific money matters but shows how they can change relationships within a family. The Arabic sentence you hear near the end is a memory of something his father used to say to him. The last verse says "Yesterday you were here, where are you now, dad?" That's pretty much how the entire story is revealed.
I like the bit and chorus “soldi,soldi ..” but I didn’t understand the lyrics ( except I can guess smth from the video) and I can’t sing it together. I wonder how it will be sang live? 🤔
i dont really like this song but it will do very well with both Juries and televote and its a good song but its not my type of song but i wish Italy the best of luck this year .
I like this!
i'm italian .A big kiss to the great Greece
"Waladi waladi habibi ta'aleena" ❤❤❤
one face , one race ευχαριστώ
Grazie🇮🇹
Please Mike listen URAMAKI, MILANO GOOD VIBES and PESOS of Mahmood and get your reaction video. 3 amazind songs, believe me! :)
Pesos ❤️
You look like Buffon, the Italian goalkeeper legend.
Money Money ❤️❤️
Grazie🇮🇹🇮🇹
Fantastico lo puoi dire forte
Testo Soldi
Soldi testo
--:--
--:--
In periferia fa molto caldo
Mamma stai tranquilla sto arrivando
Te la prenderai per un bugiardo
Ti sembrava amore era altro
Beve champagne sotto Ramadan
Alla TV danno Jackie Chan
Fuma narghilè mi chiede come va
Mi chiede come va, come, va come va
Sai già come va, come va, come va
Penso più veloce per capire
Se domani tu mi fregherai
Non ho tempo per chiarire
Perché solo ora so cosa sei
È difficile stare al mondo
Quando perdi l'orgoglio lasci casa in un giorno
Tu dimmi se
Pensavi solo ai soldi soldi
Come se avessi avuto soldi, soldi
Dimmi se ti manco o te ne fotti
Mi chiedevi come va, come, va, come va
Adesso come va, come va, come va
Ciò che devi dire non l'hai detto
Tradire è una pallottola nel petto
Prendi tutta la tua carità
Menti a casa ma lo sai che lo sa
Su una sedia lei mi chiederà
Mi chiede come va, come, va come va
Sai già come va, come va, come va
I like your language! Where are you from brother?:)
Italyyy 🇮🇹🇮🇹🇮🇹
Best song ❤❤❤❤great italy