💛🧡 Dziękuję Marcin ogromnie się cieszę, że ten odcinek oraz kanał okazały się pomocne. Bardzo dziękuję za ten cudowny gest i wsparcie dla kanału. Pozdrawiam serdecznie 🌷🌷🌷🌷
Super odcinek! Wyjaśnił mi wiele kwestii do których ciężko samemu dojść i które ciężko wyszukać bo się nawet nie wie, że można takie objaśnienia znaleźć. Wielkie dzięki, tworzysz ogólnie bardzo dobre materiały👌
W szoku jestem, po obejrzeniu tego filmiku. Przez przypadek trafiłam na pani kanał. Mieszkam w Angli już dobre 5 lat a dalej znajduje się w sytuacjach gdzie nie mogę zrozumieć Brytyjczyków zwlaszcza w pracy gdzie pracuje ze mną dużo Anglików i często czuję się po prostu źle bo ich nie rozumiem i myślę jak to poprawić. Bo na prawdę przez tyle czasu robi się to irytujące. Dzięki za ten filmik! Pozdrawiam
Witaj Janie, nawet nie wiem jak dziękować 🌹🌹🌹 Jestem niezmiernie wdzięczna za wsparcie i prezent dla kanału Życzę Ci i całej Twojej rodzinie wspaniałych Świąt 🎅 oraz pomyślności w Nowym Roku 💥
Dziekuje p. Wioletto bardzo przydatna lekcje Przyjemnie sie slucha I chetnie powtarzam wymowe po pani. Zycze milych I spokojnych Swiat Bozego Narodzenia.😊
Wielkie dzięki Pani Wiolu, po 15 latach życia w Anglii wreszcie zrozumiałam dlaczego dlaczego angielski przeciętnego Anglika tak bardzo różni się od tego, którego uczą nas w szkole i na kursach.
Well done Gabriela 🎉🎉 to naprawdę niesamowite! Gratuluję zaparcia i wytrwałości💥💥. Są to bardzo potrzebne cechy w nauce angielskiego. Życzę wielu sukcesów w Nowym Roku 🥂🍾🎈💥
Witam Violetto -przedswiatecznie ,, Kawke pije po lunchu . Wlaczylam laptopa i relaksuje sie sluchajac Ciebie ,Milo sie slucha .Zawsze cos nowego mozna sie dowiedziec ,Dziekuje Wesolyc h Swiat zycze / .spod Londynu /
Chwila oddechu w przedświąteczm zamęcie prze kształciła się dzięki Pani w miłą godzinę relaksu. Pozdrawiam bardzo serdecznie i życzę pięknych, magicznych świąt.🤗🎄💜
Obejrzałem cały odcinek i jestem zachwycony. Leci subskrypcja i będę śledzić kanał. To był zakres wiedzy, którego mi brakowało. Szczególnie część skrótów i glottal T. :)
Dziękuję za komentarz. Ten odcinek jest połączeniem 5 krótszych odcinków, które są już na kanale. Zebrałam je wszystkie razem, aby nie trzeba było szukać ich po całym kanale. Oczywiście można oglądać po kawałku i podział na sekcje znajduje się w opisie 🌸🙋♀️
Fenomenalne w końcu ktoś kto podchodzi do sprawy z serduszkiem :) Moglibyśmy prosić może jakiś duży zbiór słówek do nauki w poprawnej wymowie najlepiej z zakresu B2-C2 , teoretycznie mógłbym sam coś takiego zrobić i się po nagrywać , ale kiedy pani to wypowiada to tak jakoś szybciej i łatwiej wchodzi do głowy. Best Regards AZA , GoD Bless You.
Ogromnie się cieszę, że Ci się tu podoba i dziękuję za piękny komentarz 🥰🌹 Jedyny duży zbiór słówek, który jest na kanale to 1000 najczęściej używanych słów w j. angielskim. Załączam link th-cam.com/video/XnZZzlhAnEE/w-d-xo.html
Paniu Violu dziekuje ze Pani po prostu jest,stworzyla Pani fantastyczny kurs jak moge wszystkim polecam,wspanialych Swiat dla Pani i rodziny,cieplo pozdrawiam Ula
Pani Wiolu,jeden z najlepszych lekcji angielskiego jakie kiedykolwiek miałam w życiu!No w końcu ktoś wyjaśnił oraz przećwiczył z nami tak ważne kwestie!Wielkie dzięki za tą lekcję!!!!❤
jestem na 30 minucie i przypomniało mi się, ze w tym tygodniu sluchałem coś w Englisz i NIC nie zrozumiałem. Zrobiłem wielkie oczy bo ktoś powiedział to właśnie usuwając co tylko się da i to było nie do zrozumienia dla początkującego. Jak zobaczyłem transkrypcję to byłem w szoku. ten odcinek powinni w szkołach puszczać.
To nie jest wina Brytyjczyków, a jest to kwestia nawyków językowych. Brytyjczycy, podobnie jak Polacy, mówią sprawnie, w sposób zrozumiały dla biegłych słuchaczy. Prawdziwa nauka języka to nie (jak w szkole) siedzenie nad tabelkami, notatkami i krótkie rozmówki oraz tłumaczenie tekstów, to budowanie nawyków, obycia z językiem.
Mieszkałem w UK i teraz pracuję z Brytyjczykami i faktycznie oni tak mówią, wielu z nich opuszcza literkę T . To jeszcze zależy z której części Wielkiej Brytanii pochodza.
W szkołach i na kursach nikt nigdy nie tłumaczył tych wszystkich niuansów. Ani w podstawówce, ani w szkole średniej, ani na studiach. Powinnaś dostawać dofinansowanie z ministerstwa edukacji za nadrabianie braków szkolnictwa.
Tak, pamiętam jak oglądałam kiedyś EastEnders i zajęło mi to jakiś czas żeby odszyfrować ten brak literki t, zwłaszcza, że nie dawali mi forów mówiąc wolniej
To Fakt. Jestem w UK juz ponad 16scie lat z przerwami. I lepiej rozmawialem bedac w Norfolk. Niz tu w AfroPakistanie ( Luton). Bo za dużo dziwaków , 99% kryminalistów. I mimo 6cio miesiecznego kursu ESOL. Nie rozumialem mojej adviser z jobcentre. Bo dostalem gratis ten kurs bedac na zasilku. A chodzilem sam na lekcje na miejscu . Fajni ludzi , angielska " teacher". Ale juz nie raz mialem sytuacje, kiedy ktos na sile chce kogos uszczęśliwić. I dalem sobie spokoj , nawet sie nie zatrzumuje jak mnie ktos zaczepia na ulicy. Bo zazwyczaj chce kradzione rzeczy albo dragi sprzedac , a jak nie to pol funta daj.
Bardzo mi przykro. Nie to było celem tego odcinka. To naprawdę nie jest to takie straszne i w języku polskim też używamy mowy łączonej. Można się do tego przyzwyczaić i tego nauczyć. Pozdrawiam serdecznie 🌹🌸😊
Witaj Anulka, jeśli chodzi o mój kurs to tak można. Płatność musiałaby być przesłana bezpośrednio na moje brytyjskie konto. Jak tylko otrzymam pieniądze to od razu wyślę Ci maila z dostępem do kursu. Jeśli ten sposób odpowiada, to prozę napisz do mnie na violetta.pugh@gmail.com abym mogła przesłać Ci wszystkie dane. Pozdrawiam i dziękuję za zainteresowanie kursem 🌸🙋♀
Dziękuję za pytanie 😊 Jeśli dotkniesz językiem górnych zębów od środka jamy ustnej, to wyprodukujesz dźwięk T. Dlatego aby rozróżnić te dwa dźwięki, do produkcji dźwięku TH musimy język troszkę wystawić i umieścić go pomiędzy górnymi i dolnymi zębami. Wiem, że na początku nie jest to zbyt komfortowe lecz dość szybko można się do tego przyzwyczaić. 🙋♀️
Nawet znajomy po maturze z angielskiego ,chyba z 3 miesiące chodził zły. Bo pisać i czytać jest łatwiej niż mówić . Ale najgorsze dla mnie i nie tylko z tego co zauważyłem jest " understanding ". Kiedyś mówiłem " my english is very bad" później "not very well". A teraz " my biggest problem is understanding ." Ale w mieście ,gdzie mieszka więcej nacji niż w całej Europie gdzie sęk ju albo 33 to tyrtitri jest uważane za słuszne Jeszcze Ci uwagę zwrócą ,jak powiesz ferdi fri i fenks .
Violetto ! Długo nie było żadnego filmiku. Już się martwiłem. 1/ akcent w 🇬🇧 zmienia się podobno co 100 mil, jak twierdzą.2/ silny, nie brytyjski akcent często jest łączony z glotto T. Najgorzej, ze te osoby twierdzą, iż mówią lepiej od Ciebie i to Ty masz się do nich dostosować . Przykładem są akcenty indyjskie, pakistańskie czy afrykańskie. 3/ Anglicy i Amerykanie zmienili zasadniczo swój akcent w ciągu ostatnich 30-40 lat. Wystarczy porównać filmy. Np „A pint of lager and a pack …” wersja sprzed ponad 30 lat I wspolczesny remake. Have a Very Merry Christmas 🎄 and a prosperous 🎊 🎉New Years. 🥂 🍾
Te różne akcenty nie mają znaczenia.. Jak się dobrze zna angielski, to z każdym można się porozumieć. Gdyby się jednak faktycznie nie zrozumiało czegoś, to można zawsze dopytać 😁
@@kwadraton Walijczycy mówią bardzo ładnie i czysto po angielsku ale czujesz, ze jest to ich drugi język. Po walijsku nie zrozumiesz ani słowa. Walia to Wales 🏴 a w ich języku to Cymru. W Londynie są biura tłumaczy angielski - walijski, widziałem. Irlandczycy tez maja inny akcent ale można zrozumieć. Spotkałem kilku. Niektórzy mieszkają tutaj latami i maja praktycznie taki sam akcent. Niestety, w Irlandii nie byłem, i nie wiem jak tam jest. Polecam serial irlandzki , komediowy „Young offenders” w darmowej aplikacji BBC iPlayer. Pozdrawiam.
@@krzysztofhadala1039 Co Ty wypisujesz? Na ponad trzy miliony sto tysięcy Walijczyków ledwie kilkanaście procent mówi językiem walijskim. Tylko dla części z nich jest to pierwszy język. W Walii pierwszym językiem jest angielski. Zdecydowana większość Walijczyków nie ma pojęcia o języku walijskim. Ciekawe jak wyczułeś, że angielski to ich drugi język? 😁 Zjeździłem Walię wzdłuż i wszerz. Tak samo Szkocję i Irlandię Północną no i Anglię, w której mieszkam od ponad szesnastu lat. Wszędzie angielski w UK jest pierwszym językiem dla mieszkających tu rdzennych Brytyjczyków. Czasami także trafi się gdzieś w Szkocji czy Irlandii Północnej ktoś, dla którego pierwszym językiem jest irlandzki czy jakaś odmiana występująca w Szkocji. W Irlandii Północnej widziałem nawet ogłoszenia zachęcające tam mieszkających ludzi do nauki irlandzkiego, to samo w Walii do nauki walijskiego.
@@krzysztofhadala1039 Nie kilka a kilkanaście procent, czytaj uważniej to co napisałam. Ty byłeś kiedykolwiek w Walii? Poczytaj sobie o języku walijskim jeśli nie byłeś. Rząd brytyjski prowadzi politykę wspierania języka walijskiego żeby nie zanikł. Ciekawe jak wyczułeś, że angielski jest drugim językiem Walijczyków? 😁😅🤣😂
Odwieczny i podstawowy problem z brakiem rozumienia i zrozumienia w komunikacji. Uczenie sie wymowy słów w języka angielskim to jednak nie taka prosta sprawa. Wszystkie te "omijania", "połykania" literek sklada sie na odwieczne wrazenie klusek w buzi i bełkotu taka to już uroda języka. Melodyka tego niestety na tym polega. A trudno mu tej meloryki odmowic jak sie slucha. Tylko wciaz wiem ze daleko mi do poprawnej wymowy aby moc być zrozumianą. Tylko trening. Słuchanie i mówienie .
Po polsku nie ma "ry". R wymawia się jako "er", tak jak "em" - M, "el" - L, czy np. "zet" - Z, a nie "zy", oraz "te" T, a nie "ty" Uczysz nas Violetto, jak wymawiać (i "spellować") brytyjskie głoski, ale bardzo proszę, rób to także dobrze po polsku. Pozdrawiam i dziękuję za Twoje wspaniałe lekcje.
Witaj i cieszę się, że moje lekcje Ci się podobają 😊 Niestety chyba pomyliłeś/łaś dźwięk literki z jej imieniem. Każda litera ma swój dźwięk np "R' oraz imię 'ER', które jest używane podczas gdy literujemy wyrazy. Innym przykładem jest np: 'M' to jest dżwięk oraz 'EM' imię litery z alfabetu. To są dwie zupełnie inne rzeczy, o których wygląda, że nie wiedziałeś/aś. Ja w tym odcinku mówię o dźwiękach dlatego używam 'R' "T' itd a nie 'ER', czy 'TE'. Gdy nauczałam alfabetu, w innym odcinku, to używałam imion liter 'EM', 'EN', 'ER' itd. Mam nadzieję, że pomogłam i to zrozumieć.
@@ViolettaPugh Z całym szacunkiem Violetto szanowna, ale nie mogę się zgodzić z Twoją argumentacją. Jeżeli przyjmiemy, że mówisz o dźwiękach, to powinnaś mówić "m", "r" itd. A tymczasem zamiast poprawnej wymowy (czyli jak piszesz "imienia"), to przecież zamieniasz jej poprawne imię na... pseudonim? ksywkę? Czyli "my" zamiast "em", albo "ry" zamiast "er". Poza tym, przynajmniej w języku polskim, mamy litery i głoski, a te ostatnie dzielą się na samogłoski i spółgłoski. I o ile wymowa samogłosek jest bezproblemowa, o tyle wymowa spółgłosek jest dla sporej grupy osób problematyczna i to z niezrozumiałych powodów. Do tej pory uważałem, że jedynie osoby słabo wykształcone, które nie przywiązują wagi do dbałości o poprawność językową, używają takich protez spółgłoskowych, jak: ry, ly, ny, by, itp. Ale uważam Cię za osobę wykształconą, która nie ma problemów z poprawnością zarówno wymowy (i literowania) angielskiej, jak i polskiej, więc myślę, że to jakieś ogólne obniżenie jakości języka, a może i nauczania podstawowego w polskich szkołach. Nie jest moim zamiarem podważanie Twoich kompetencji, więc pozostańmy w zgodzie, choć wątpię, czy Cię przekonam do poprawności wymowy głosek w języku polskim. Przy okazji: wymowa niektórych głosek jest identyczna po polsku i po angielsku. Mimo to, nie spotkałem żadnego brytyjskiego nauczyciela, który próbowałby mówić do uczniów, przekonując, że M to jest My, a nie eM, albo że L to jest Ly zamiast eL. Zupełnie inną sprawę jest wymowa głosek w całym wyrazie i w zdaniu. Podobnie jest w języku polskim - wymowa niektórych głosek różni się w zależności od miejsca użycia w wyrazie, lub w zdaniu. Pozdrawiam bardzo serdecznie, będę czekał na dalsze filmiki szkoleniowe z Twoim udziałem i choć uszy mi się zwijają w trąbkę jak Shrekowi przy tych wszystkich potworkach jak: Hy, My, Ly, Fy... itd, będę nieustraszenie chłonął wiedzę związaną z językiem angielskim, a Twoje lekcje sa naprawdę interesujące. Do następnego filmiku.
Używasz słowa "akcent" w znaczeniu angielskim, a po polsku to jest "wymowa," Akcent (w niektórych językach zaznaczany kreseczką: á) to jest miejsce w wymawianym słowie, które jest "podkreślone" np. w polskim akcent pada na przedostatnią sylabę, a w gwarze góralskiej na pierwszą. Poza tym uważam, że w angielskim zasady wymowy są dziwne i nielogiczne.
Niestety nie do końca masz rację 😊 akcent w języku polskim ma wiele znaczeń i słownik PWN wyróżnia aż 6 z nich. Ja używa znaczenia 3 a Ty mówisz o znaczeniu 2. Oto link: sjp.pwn.pl/slowniki/AKCENT.html
Z tego filmu nauczyłem się więcej jak przez lata w polskiej szkole. Dzięki.
Dziękuję za piękny komentarz i cała przyjemność po mojej stronie.🌹🌸🙋♀️
Doskonały odcinek, najlepszy dotyczący wymowy brytyjskiej, jaki widziałem. Gratuluję jest Pani najlepsza 👍😀
Dziękuję i cieszę się, że odcinek się podobał😊🌸 pozdrawiam serdecznie 🙋♀
Dziękuję bardzo, bardzo ❤️
Bardzo pomocne cwiczenia
Dziekuje bardzo ❤
Thanks! Twoj kanał naprawdę pomaga w uczeniu się języka i kultury brytyjskiej. Wysyłam PLN żeby wesprzeć kanał! ❤
💛🧡 Dziękuję Marcin ogromnie się cieszę, że ten odcinek oraz kanał okazały się pomocne. Bardzo dziękuję za ten cudowny gest i wsparcie dla kanału. Pozdrawiam serdecznie 🌷🌷🌷🌷
Super odcinek! Wyjaśnił mi wiele kwestii do których ciężko samemu dojść i które ciężko wyszukać bo się nawet nie wie, że można takie objaśnienia znaleźć. Wielkie dzięki, tworzysz ogólnie bardzo dobre materiały👌
Dziękuję i cieszę się że mogę pomóc. Pozdrawiam gorąco 🙋♀️🤗
Cudowne i wartościowe lekcje. Dziękuję za ciekawe materiały
W szoku jestem, po obejrzeniu tego filmiku. Przez przypadek trafiłam na pani kanał. Mieszkam w Angli już dobre 5 lat a dalej znajduje się w sytuacjach gdzie nie mogę zrozumieć Brytyjczyków zwlaszcza w pracy gdzie pracuje ze mną dużo Anglików i często czuję się po prostu źle bo ich nie rozumiem i myślę jak to poprawić. Bo na prawdę przez tyle czasu robi się to irytujące. Dzięki za ten filmik! Pozdrawiam
Cieszę się, że mogłam choć troszkę pomóc 😊pozdrawiam serdecznie 🤗
Wysyłam dwa ojraski i daję wsparcie dla kanała 😉👍
Ale super lekcja! 🙂🤸♂
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia! 🎄🎁🎅
Witaj Janie, nawet nie wiem jak dziękować 🌹🌹🌹 Jestem niezmiernie wdzięczna za wsparcie i prezent dla kanału Życzę Ci i całej Twojej rodzinie wspaniałych Świąt 🎅 oraz pomyślności w Nowym Roku 💥
@@ViolettaPugh
Całuję rączki! 😘😘😘😘😘😘😘
Ach! 🥰
@@janwege150277 🌹🌹🌸🌸🌹🌹
Dzięki Wioletta dotrzymałem do końca bardzo ważny przekaz na zrozumienie angielskiego. Wszystkiego najlepszego w Nowym Roku 🎉
Witaj i GRATULUJĘ 🎈💥🎈 to niesamowite, że dałeś radę. Cieszę się, że lekcja pomogła i również życzę Ci wszystkiego najlepszego w Nowym Roku 🍾🎈
Jest Pani najlepsza ❤
💙🧡❤️💛
Dziekuje p. Wioletto bardzo przydatna lekcje Przyjemnie sie slucha I chetnie powtarzam wymowe po pani. Zycze milych I spokojnych Swiat Bozego Narodzenia.😊
To cudownie, bardzo się cieszę i Życzę Wspaniałych Świąt 🎅🎁💚🎄❤️
Dotrwałam, było super, ale myślę, ze jeszcze parę razy posłucham. Znakomita lekcja. Dobrego Nowego Roku!
Witaj Marian i GRATULUJĘ zaparcia i wytrwałości 🌸🌻💥Ogromnie się cieszę, że lekcja okazała się pomocna i życzę wszystkiego dobrego w Nowym Roku 🎈🍾
Wielkie dzięki Pani Wiolu, po 15 latach życia w Anglii wreszcie zrozumiałam dlaczego dlaczego angielski przeciętnego Anglika tak bardzo różni się od tego, którego uczą nas w szkole i na kursach.
Cała przyjemność po mojej stronie 🌹🌸 Bardzo się cieszę, że mogłam pomóc. Pozdrawiam serdecznie 🙋♀️
Cudna , intensywna lekcja, dziękuję Pani Viollu, wytrwałam do końca, bo pięknie i w punkt przedstawione zagadnienia ❤
Well done Gabriela 🎉🎉 to naprawdę niesamowite! Gratuluję zaparcia i wytrwałości💥💥. Są to bardzo potrzebne cechy w nauce angielskiego. Życzę wielu sukcesów w Nowym Roku 🥂🍾🎈💥
Witam Violetto -przedswiatecznie ,, Kawke pije po lunchu . Wlaczylam laptopa i relaksuje sie sluchajac Ciebie ,Milo sie slucha .Zawsze cos nowego mozna sie dowiedziec ,Dziekuje Wesolyc h Swiat zycze / .spod Londynu /
Witaj Renatko, odcinek długi więc kawka potrzebna ☕Życzę wszystkiego co najlepsze w te Święta oraz wielu sukcesów w nauce angielskiego 🎄🎅
@@ViolettaPugh
Jak zawsze - rzeczowo i prosto o sprawach zawiłych. To wielka umiejętność ❤ Dziękuję i gratuluję Violetta🌹Dosiego Roku🍷
Dziękuję Bogdan. To wielki dla mnie komplement 😊🌺 pozdrawiam serdecznie. Wszystkiego dobrego w Nowym Roku💥🎉
@@ViolettaPugh ❤️
Kolejny świetny film
Bardzo dziękuję
Chwila oddechu w przedświąteczm zamęcie prze kształciła się dzięki Pani w miłą godzinę relaksu. Pozdrawiam bardzo serdecznie i życzę pięknych, magicznych świąt.🤗🎄💜
💚❤️💚❤️ Pozdrawiam serdecznie i życzę Wspaniałych Świąt 🎅🎄
Świetny kanal ❤
Obejrzałem cały odcinek i jestem zachwycony. Leci subskrypcja i będę śledzić kanał. To był zakres wiedzy, którego mi brakowało. Szczególnie część skrótów i glottal T. :)
Bardzo dziękuję i cieszę się, że mogę pomóc. Pozdrawiam serdecznie i życzę wielu sukcesów w nauce angielskiego w Nowym Roku 🥂🍾🎈💥
Zapomniałam dodać Well done! 💥za wytrwanie do końca, to naprawdę niesamowite 🙋♀️🎉🎉
Super, dziękuję za nagranie
Bardzo proszę 😊 cała przyjemność po mojej stronie 🙋♀️
Bardzo dziękuję ❤
Swietny odcinek, dziekuje, choc latwiejsza wersja dla mnie to dwa czy trzy krotsze odcinki.
Dziękuję za komentarz. Ten odcinek jest połączeniem 5 krótszych odcinków, które są już na kanale. Zebrałam je wszystkie razem, aby nie trzeba było szukać ich po całym kanale. Oczywiście można oglądać po kawałku i podział na sekcje znajduje się w opisie 🌸🙋♀️
Fenomenalne w końcu ktoś kto podchodzi do sprawy z serduszkiem :) Moglibyśmy prosić może jakiś duży zbiór słówek do nauki w poprawnej wymowie najlepiej z zakresu B2-C2 , teoretycznie mógłbym sam coś takiego zrobić i się po nagrywać , ale kiedy pani to wypowiada to tak jakoś szybciej i łatwiej wchodzi do głowy. Best Regards AZA , GoD Bless You.
Ogromnie się cieszę, że Ci się tu podoba i dziękuję za piękny komentarz 🥰🌹 Jedyny duży zbiór słówek, który jest na kanale to 1000 najczęściej używanych słów w j. angielskim. Załączam link th-cam.com/video/XnZZzlhAnEE/w-d-xo.html
Super odcinek!
Paniu Violu dziekuje ze Pani po prostu jest,stworzyla Pani fantastyczny kurs jak moge wszystkim polecam,wspanialych Swiat dla Pani i rodziny,cieplo pozdrawiam Ula
Ogromnie dziękuję Ulu za cudowne słowa. To najpiękniejszy prezent pod choinkę 🎄🎅 Życzę Wesołych i spokojnych Świąt 🎁🎄
Dziękuję. Dużo przydatnej wiedzy. Wytrwałam do końca ❤❤❤❤❤
Gratuluję 💥🎉 To ogromny wyczyn. Gratuluję wytrwałości, to bardzo ważna i pomocna cecha. Bardzo potrzebna podczas nauki języków obcych 👍Well done !🎉
Pięknych Świąt i Nowego Roku🎉 Violetto oraz serdeczne dzięki za obszerne wyjaśnienia 💖
Pozdrawiam serdecznie i życzę Wesołych Świąt 🎅🎄🎁
Violetta jestes absolutnie doskonała
🌹🌸🪻🧡🙋♀️
MIŁYCH ,SPOKOJNYCH , CUDOWNYCH ŚWIAT P. VIOLETTO 🎄❄☃ BARDZO DZIĘKUJĘ CUDOWNA NAUCZYCIELKO ❤🌹
❤️💚🎄🎅🙋♀️
Pani Wiolu,jeden z najlepszych lekcji angielskiego jakie kiedykolwiek miałam w życiu!No w końcu ktoś wyjaśnił oraz przećwiczył z nami tak ważne kwestie!Wielkie dzięki za tą lekcję!!!!❤
Dziękuję Joanno za miłe słowa. To jeden z najpiękniejszych komentarzy jakie dostałam, dziękuję 🌸 i cała przyjemność po mojej stronie 🌹
Dziękuję 🥰
Spokojnych Swiat Violuniu. ❤. Wyglądasz pieknie a Twoja praca sama w nas wnika , czyli nauka bez wysiłku
Bardzo dziękuję Marku i mam nadzieję, że Święta mijają Ci w zdrowiu i szczęściu. Pozdrawiam cieplutko 🌹🌸🎄🙋♀️
@@ViolettaPugh Dziękuję bardzo Violu. 🍀🙋🌹
Dziękuję - to była bardzo przydatna lekcja 😊
Cieszę się, że mogłam pomóc 👍🙋♀️🌹
hello - zapowiada się naprawdę tłusty materiał. Po świętach obejrzę
jestem na 30 minucie i przypomniało mi się, ze w tym tygodniu sluchałem coś w Englisz i NIC nie zrozumiałem. Zrobiłem wielkie oczy bo ktoś powiedział to właśnie usuwając co tylko się da i to było nie do zrozumienia dla początkującego. Jak zobaczyłem transkrypcję to byłem w szoku. ten odcinek powinni w szkołach puszczać.
🌹🌸🌹🌸🙋♀️
Bardzo pragnę nauczyć się języka angielskiego, chociaż jestem już na emeryturze. Serdecznie pozdrawiam. Izabela.
👍👍
🎅🎄💚🎁🎅💥
To nie jest wina Brytyjczyków, a jest to kwestia nawyków językowych. Brytyjczycy, podobnie jak Polacy, mówią sprawnie, w sposób zrozumiały dla biegłych słuchaczy. Prawdziwa nauka języka to nie (jak w szkole) siedzenie nad tabelkami, notatkami i krótkie rozmówki oraz tłumaczenie tekstów, to budowanie nawyków, obycia z językiem.
Zdrowych i Radosnych Świąt Bożego Narodzenia życzę 🌲🌠❄️⛄🏔️☃️✨🧑🎄
Bardzo dziękuję i również życzę wszystkiego co najlepsze w te Święta 🎁💚🎄💥🎅 Have a lovely time 🎄
@@ViolettaPugh Dziękuję 👍
Bomba Atomowa pozdrawiam 😊
Mieszkałem w UK i teraz pracuję z Brytyjczykami i faktycznie oni tak mówią, wielu z nich opuszcza literkę T . To jeszcze zależy z której części Wielkiej Brytanii pochodza.
Mieszkałem przez 10 lat w UK i często słyszałem glottal t i teraz rozumiyo co chodzi dokładnie 😊
Cieszę się, że mogłam pomóc. Pozdrawiam serdecznie 🙋♀️🌸🌹
W szkołach i na kursach nikt nigdy nie tłumaczył tych wszystkich niuansów. Ani w podstawówce, ani w szkole średniej, ani na studiach.
Powinnaś dostawać dofinansowanie z ministerstwa edukacji za nadrabianie braków szkolnictwa.
Dziękuję i cieszę się, że mogę pomóc. Tak wiem, nasz system edukacji zupełnie zapomniał, że języka uczymy się do komunikacji 😀🎄🎅🎄
🌹szacun I pozdrowienia/pomyślności w bezpiecznej rzeczywistości🏖🎂dla Ciebie💓
Dziękuję i pozdrawiam. Życzę wszystkiego dobrego 💥🌹🌸
Tak, pamiętam jak oglądałam kiedyś EastEnders i zajęło mi to jakiś czas żeby odszyfrować ten brak literki t, zwłaszcza, że nie dawali mi forów mówiąc wolniej
👍😊 Ja oglądam Emmerdale 🙋♀️
Extra
Merry Christmas
Happy holidays to you too 🎄🎅🎄
To Fakt. Jestem w UK juz ponad 16scie lat z przerwami. I lepiej rozmawialem bedac w Norfolk. Niz tu w AfroPakistanie ( Luton). Bo za dużo dziwaków , 99% kryminalistów. I mimo 6cio miesiecznego kursu ESOL. Nie rozumialem mojej adviser z jobcentre. Bo dostalem gratis ten kurs bedac na zasilku. A chodzilem sam na lekcje na miejscu . Fajni ludzi , angielska " teacher". Ale juz nie raz mialem sytuacje, kiedy ktos na sile chce kogos uszczęśliwić. I dalem sobie spokoj , nawet sie nie zatrzumuje jak mnie ktos zaczepia na ulicy. Bo zazwyczaj chce kradzione rzeczy albo dragi sprzedac , a jak nie to pol funta daj.
❤
Jestem załamana a tak dobrze szło🙀
Bardzo mi przykro. Nie to było celem tego odcinka. To naprawdę nie jest to takie straszne i w języku polskim też używamy mowy łączonej. Można się do tego przyzwyczaić i tego nauczyć. Pozdrawiam serdecznie 🌹🌸😊
🎉🎉🎉🎉
Czy mozna za kurs zaplacić w funtach ???❤
Witaj Anulka, jeśli chodzi o mój kurs to tak można. Płatność musiałaby być przesłana bezpośrednio na moje brytyjskie konto. Jak tylko otrzymam pieniądze to od razu wyślę Ci maila z dostępem do kursu. Jeśli ten sposób odpowiada, to prozę napisz do mnie na violetta.pugh@gmail.com abym mogła przesłać Ci wszystkie dane. Pozdrawiam i dziękuję za zainteresowanie kursem 🌸🙋♀
Czy do wymowy th konieczne jest ułożenie języka między górnymi a dolnymi zębami czy wystarczy po prostu dotknąć językiem górnych zębów?
Dziękuję za pytanie 😊 Jeśli dotkniesz językiem górnych zębów od środka jamy ustnej, to wyprodukujesz dźwięk T. Dlatego aby rozróżnić te dwa dźwięki, do produkcji dźwięku TH musimy język troszkę wystawić i umieścić go pomiędzy górnymi i dolnymi zębami. Wiem, że na początku nie jest to zbyt komfortowe lecz dość szybko można się do tego przyzwyczaić. 🙋♀️
Violetta to ten tego Merry Xmas czy cuś
Happy Xmas 🎅🎄💚 Have a lovely time 🎁
@@ViolettaPugh and I wish You the same
Dzień dobry. Mam kilka pytań. Ma pani może instagram lub jakieś inne medium do odpowiedzi ( pytania bardziej prywatne że tak powiem).
Witaj Kacper, nie mam instagrama, lecz używam messengera oraz możesz również pisać na mój adres mailowy violetta.pugh@gmail.com
Pozdrawiam 🙋♀️🌸
@@ViolettaPugh ok, dziękuję. Napisze w wolnym czasie. Pozdrawiam
Właśnie moja córka mówi tak...9 lat ma.
Nawet znajomy po maturze z angielskiego ,chyba z 3 miesiące chodził zły. Bo pisać i czytać jest łatwiej niż mówić . Ale najgorsze dla mnie i nie tylko z tego co zauważyłem jest " understanding ". Kiedyś mówiłem " my english is very bad" później "not very well". A teraz " my biggest problem is understanding ." Ale w mieście ,gdzie mieszka więcej nacji niż w całej Europie gdzie sęk ju albo 33 to tyrtitri jest uważane za słuszne
Jeszcze Ci uwagę zwrócą ,jak powiesz ferdi fri i fenks .
Violetto ! Długo nie było żadnego filmiku. Już się martwiłem. 1/ akcent w 🇬🇧 zmienia się podobno co 100 mil, jak twierdzą.2/ silny, nie brytyjski akcent często jest łączony z glotto T. Najgorzej, ze te osoby twierdzą, iż mówią lepiej od Ciebie i to Ty masz się do nich dostosować . Przykładem są akcenty indyjskie, pakistańskie czy afrykańskie. 3/ Anglicy i Amerykanie zmienili zasadniczo swój akcent w ciągu ostatnich 30-40 lat. Wystarczy porównać filmy. Np „A pint of lager and a pack …” wersja sprzed ponad 30 lat I wspolczesny remake. Have a Very Merry Christmas 🎄 and a prosperous 🎊 🎉New Years. 🥂 🍾
Te różne akcenty nie mają znaczenia.. Jak się dobrze zna angielski, to z każdym można się porozumieć. Gdyby się jednak faktycznie nie zrozumiało czegoś, to można zawsze dopytać 😁
@@krzysztofhadala1039a jak z mieszkancami Irlandii i Walii?
@@kwadraton Walijczycy mówią bardzo ładnie i czysto po angielsku ale czujesz, ze jest to ich drugi język. Po walijsku nie zrozumiesz ani słowa. Walia to Wales 🏴 a w ich języku to Cymru. W Londynie są biura tłumaczy angielski - walijski, widziałem. Irlandczycy tez maja inny akcent ale można zrozumieć. Spotkałem kilku. Niektórzy mieszkają tutaj latami i maja praktycznie taki sam akcent. Niestety, w Irlandii nie byłem, i nie wiem jak tam jest. Polecam serial irlandzki , komediowy „Young offenders” w darmowej aplikacji BBC iPlayer. Pozdrawiam.
@@krzysztofhadala1039 Co Ty wypisujesz? Na ponad trzy miliony sto tysięcy Walijczyków ledwie kilkanaście procent mówi językiem walijskim. Tylko dla części z nich jest to pierwszy język. W Walii pierwszym językiem jest angielski. Zdecydowana większość Walijczyków nie ma pojęcia o języku walijskim. Ciekawe jak wyczułeś, że angielski to ich drugi język? 😁 Zjeździłem Walię wzdłuż i wszerz. Tak samo Szkocję i Irlandię Północną no i Anglię, w której mieszkam od ponad szesnastu lat. Wszędzie angielski w UK jest pierwszym językiem dla mieszkających tu rdzennych Brytyjczyków. Czasami także trafi się gdzieś w Szkocji czy Irlandii Północnej ktoś, dla którego pierwszym językiem jest irlandzki czy jakaś odmiana występująca w Szkocji. W Irlandii Północnej widziałem nawet ogłoszenia zachęcające tam mieszkających ludzi do nauki irlandzkiego, to samo w Walii do nauki walijskiego.
@@krzysztofhadala1039 Nie kilka a kilkanaście procent, czytaj uważniej to co napisałam. Ty byłeś kiedykolwiek w Walii? Poczytaj sobie o języku walijskim jeśli nie byłeś. Rząd brytyjski prowadzi politykę wspierania języka walijskiego żeby nie zanikł. Ciekawe jak wyczułeś, że angielski jest drugim językiem Walijczyków? 😁😅🤣😂
Odwieczny i podstawowy problem z brakiem rozumienia i zrozumienia w komunikacji. Uczenie sie wymowy słów w języka angielskim to jednak nie taka prosta sprawa. Wszystkie te "omijania", "połykania" literek sklada sie na odwieczne wrazenie klusek w buzi i bełkotu taka to już uroda języka. Melodyka tego niestety na tym polega. A trudno mu tej meloryki odmowic jak sie slucha. Tylko wciaz wiem ze daleko mi do poprawnej wymowy aby moc być zrozumianą. Tylko trening. Słuchanie i mówienie .
Po polsku nie ma "ry". R wymawia się jako "er", tak jak "em" - M, "el" - L, czy np. "zet" - Z, a nie "zy", oraz "te" T, a nie "ty"
Uczysz nas Violetto, jak wymawiać (i "spellować") brytyjskie głoski, ale bardzo proszę, rób to także dobrze po polsku.
Pozdrawiam i dziękuję za Twoje wspaniałe lekcje.
Witaj i cieszę się, że moje lekcje Ci się podobają 😊 Niestety chyba pomyliłeś/łaś dźwięk literki z jej imieniem. Każda litera ma swój dźwięk np "R' oraz imię 'ER', które jest używane podczas gdy literujemy wyrazy. Innym przykładem jest np: 'M' to jest dżwięk oraz 'EM' imię litery z alfabetu.
To są dwie zupełnie inne rzeczy, o których wygląda, że nie wiedziałeś/aś. Ja w tym odcinku mówię o dźwiękach dlatego używam 'R' "T' itd a nie 'ER', czy 'TE'. Gdy nauczałam alfabetu, w innym odcinku, to używałam imion liter 'EM', 'EN', 'ER' itd. Mam nadzieję, że pomogłam i to zrozumieć.
@@ViolettaPugh Z całym szacunkiem Violetto szanowna, ale nie mogę się zgodzić z Twoją argumentacją.
Jeżeli przyjmiemy, że mówisz o dźwiękach, to powinnaś mówić "m", "r" itd. A tymczasem zamiast poprawnej wymowy (czyli jak piszesz "imienia"), to przecież zamieniasz jej poprawne imię na... pseudonim? ksywkę? Czyli "my" zamiast "em", albo "ry" zamiast "er".
Poza tym, przynajmniej w języku polskim, mamy litery i głoski, a te ostatnie dzielą się na samogłoski i spółgłoski. I o ile wymowa samogłosek jest bezproblemowa, o tyle wymowa spółgłosek jest dla sporej grupy osób problematyczna i to z niezrozumiałych powodów. Do tej pory uważałem, że jedynie osoby słabo wykształcone, które nie przywiązują wagi do dbałości o poprawność językową, używają takich protez spółgłoskowych, jak: ry, ly, ny, by, itp. Ale uważam Cię za osobę wykształconą, która nie ma problemów z poprawnością zarówno wymowy (i literowania) angielskiej, jak i polskiej, więc myślę, że to jakieś ogólne obniżenie jakości języka, a może i nauczania podstawowego w polskich szkołach.
Nie jest moim zamiarem podważanie Twoich kompetencji, więc pozostańmy w zgodzie, choć wątpię, czy Cię przekonam do poprawności wymowy głosek w języku polskim.
Przy okazji: wymowa niektórych głosek jest identyczna po polsku i po angielsku. Mimo to, nie spotkałem żadnego brytyjskiego nauczyciela, który próbowałby mówić do uczniów, przekonując, że M to jest My, a nie eM, albo że L to jest Ly zamiast eL. Zupełnie inną sprawę jest wymowa głosek w całym wyrazie i w zdaniu. Podobnie jest w języku polskim - wymowa niektórych głosek różni się w zależności od miejsca użycia w wyrazie, lub w zdaniu.
Pozdrawiam bardzo serdecznie, będę czekał na dalsze filmiki szkoleniowe z Twoim udziałem i choć uszy mi się zwijają w trąbkę jak Shrekowi przy tych wszystkich potworkach jak: Hy, My, Ly, Fy... itd, będę nieustraszenie chłonął wiedzę związaną z językiem angielskim, a Twoje lekcje sa naprawdę interesujące.
Do następnego filmiku.
Piszą inaczej, mówią inaczej i przekręcają inaczej. Co za ludzie !!!!!
😊🙋♀️
Moim zdaniem Mike Tyson dobrze prezentuje wiedzę zawartą w filmie jeśli chodzi o wymowę.
Narąbać się jedyny sposób 😂
😅😆
Używasz słowa "akcent" w znaczeniu angielskim, a po polsku to jest "wymowa," Akcent (w niektórych językach zaznaczany kreseczką: á) to jest miejsce w wymawianym słowie, które jest "podkreślone" np. w polskim akcent pada na przedostatnią sylabę, a w gwarze góralskiej na pierwszą. Poza tym uważam, że w angielskim zasady wymowy są dziwne i nielogiczne.
Niestety nie do końca masz rację 😊 akcent w języku polskim ma wiele znaczeń i słownik PWN wyróżnia aż 6 z nich. Ja używa znaczenia 3 a Ty mówisz o znaczeniu 2. Oto link: sjp.pwn.pl/slowniki/AKCENT.html
Ale ona wypowiada takie inne dzwieki..
Typu olll
😊👍
Glotalizowanie jest straszne, brzmi tragicznie. Na szczęście nie jest obowiązkowe. Pozdrawiam.
❤
❤
🙋♀️🎅🎄