SHAMBHALA | Himalayan Film Goes Global | Berlinale #92

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 22 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 263

  • @tenzindhargye
    @tenzindhargye 10 หลายเดือนก่อน +31

    A film from the hidden land of Dolpo. And the story and plot based on Dolpo people. Proud dolpopas.

    • @dolmagurung5833
      @dolmagurung5833 10 หลายเดือนก่อน

      👍 👍 👍 👍 👍

  • @jaimahakaljainepal9391
    @jaimahakaljainepal9391 10 หลายเดือนก่อน +30

    congratulation to all the team.🇳🇵👏👏👏👏 your work taking your image to world stage. both nepali and tibeten brothers should proud of it.👏👏👏👏👏👍

  • @nyimasangmo4137
    @nyimasangmo4137 10 หลายเดือนก่อน +9

    Proud of dolpa
    Thank you for making film in my village

  • @TruthHumble3220
    @TruthHumble3220 10 หลายเดือนก่อน +14

    Tashi Delek,and thank you to the amazing team work 🙏What a beautiful film about the tibetan People.
    As a german buddhist and disciple of His Holliness the Daila Lama I am praying for a free Tibet

    • @Stawberry-p1g
      @Stawberry-p1g 4 หลายเดือนก่อน

      Danke Schonn🙏💕we are proud Tibetans we have no nation 😢 but we have lots of talented people and rich in culture . Free Tibet 🙏💕👍

  • @AamalaStore-rv5xk
    @AamalaStore-rv5xk 10 หลายเดือนก่อน +9

    Dolpo No man land in Past but now still continue holding Tibetan roots, Awesome Tibetan actors, lode la words blessful & lucky wearing High Tibetan Buddhist Scholars or Rinpoche antique attires & asking forgiveness for Rinpoche before sitting on the throne as an Actor, Tibetan compassionate Hospitality at Dolpo, Dharla Tenzin emotions expressing fund raising for the treatable Young Deaf boy, Sonam expressing emotions & hope to go back Motherland, Thinley expressing Heartly thankful for all Dolpo & Director learned Tibetan Buddhism specially for the film.
    Really mind blowing & we All Tibetans must preserve our Rich Tibetan Culture & must shout out for all the Brilliant young Tibetan actors.
    Congratulations,Tashi delek & sending all love to the team 💐🙏✌🏻💗🙌

    • @TruthHumble3220
      @TruthHumble3220 10 หลายเดือนก่อน +1

      💯 agree with you 👍👏👏👏 The tibetan culture and its Buddhist teachings are precious to the tibetan People and to the entire World🙏🌹🕊️

    • @manbabbled259
      @manbabbled259 10 หลายเดือนก่อน

      Why is Tibet called China?

    • @dreamadventure8220
      @dreamadventure8220 4 หลายเดือนก่อน

      It's so embarrassing to see Tibetan people trying say the movie belong to their Tibetan Nationality. You guys are same people who look us Himalayan people as inferior to you. Dolpo like any other trans Himalayan region have many Tibetic community who are citizens of Nepal , Bhutan and India , that doesn't mean they are Tibetan. Get a life guys

  • @khenpokarma10kyong32
    @khenpokarma10kyong32 10 หลายเดือนก่อน +7

    great job and you all are the best. Best of luck all the Movie team
    Tashi Delek and NAMASTE

  • @kamsharjo5811
    @kamsharjo5811 10 หลายเดือนก่อน +7

    Tashi Deleck and HEARTY congratulations to all the team members...Long Live Tibet....Long Live His Holiness....
    Byo Gyalo🎉🎉🎉🎉

  • @ZINDAGIMARVEL
    @ZINDAGIMARVEL 10 หลายเดือนก่อน +6

    Now, no one deny Doplopas and Tibetan are same in ethnicity. Kudos to the team, Bham dai, thank you.

  • @Yangzee-u4v
    @Yangzee-u4v 10 หลายเดือนก่อน +9

    Congratulations to all the team member's 🙏🙏🙏
    Bhoe gyalo ❤❤❤

  • @thuptenchoklang6108
    @thuptenchoklang6108 10 หลายเดือนก่อน +4

    Congrats to all the teams. Thoroughly enjoy your interview. 👍

  • @thankyounwaitingnextupload6645
    @thankyounwaitingnextupload6645 10 หลายเดือนก่อน +8

    Congratulations to all teams.. Thank you Bhuchung kata n take care of yourself 😮

  • @DeeDee-uo9xj
    @DeeDee-uo9xj 10 หลายเดือนก่อน +4

    Wishing you the very best for your movie . Your hard work and effort of your extreme dedication . Specially sonam Topden . You change your whole look . Your hard work paid off my friend . Once again congratulations for your nomination in Berlin Film award .

  • @wangchuktsering2918
    @wangchuktsering2918 10 หลายเดือนก่อน +3

    Only praise for all of you. Keep doing what you are doing. A big congrats!🍾

  • @FreeTibet1935
    @FreeTibet1935 10 หลายเดือนก่อน +3

    Can’t wait release this movie. Yea

  • @damoon2824
    @damoon2824 10 หลายเดือนก่อน

    I love the fact that Loten La is with these young generation which is very crucial, transmitting and imbibing our values along with their horizon and talents. Big congratulations to all the Shambhala team. Will sure watch it and contribute to the little cute one too. 🙏💫

  • @Pasangyoutub85
    @Pasangyoutub85 10 หลายเดือนก่อน +8

    One act of kindness matters to millions…

  • @Freespiritpeople
    @Freespiritpeople 10 หลายเดือนก่อน +5

    བོད་པའི་སྒྱུ་རྩལ་བ་ཁྱེད་རྣམས་ལ་”ཀི་ཀི་བསྭོ་བསྭོ་”དུས་རྟག་ཏུ་ཡར་རྒྱས་འགྲོ་བར་་ཤོག།❤👍🏻🙏🏻
    It brings immense joy to see a glimpse of these young, talented, and incredible artists.

  • @Tuscann
    @Tuscann 10 หลายเดือนก่อน +3

    Amazing team work! 👍👏💪 Free Tibet!💪💪💪

  • @arjuntamangofficial3311
    @arjuntamangofficial3311 3 หลายเดือนก่อน

    What a good conversation but I don't understand ❤❤❤ but I feel like so peaceful 😌 your voice so kind of people amazing ❤

  • @pemadharposhortclips9642
    @pemadharposhortclips9642 10 หลายเดือนก่อน +1

    Thank you so much for covering about helping the little boys.

  • @gyatsokjigmey9790
    @gyatsokjigmey9790 2 หลายเดือนก่อน

    Tashi delek and congratulations to all. Good jobs.

  • @tseringkarang2193
    @tseringkarang2193 10 หลายเดือนก่อน +16

    ང་དོལ་པོ་ཡིན་ཁྱེད་རྣམ་པ་ཚོའི་ཕྱག་ལས་ལ་ཧ་ཅང་དགའ་བོ་བྱུང་།
    མང་པོ་ཞུ་རྒྱུ་མེད། གློག་བརྙན་ལྟ་རྒྱུ་ཁོ་ན་ལ་རེ་སྒུག་དང་ཚོར་སྣང་འཕར་མ་ཞིག་འཆང་ནས་སྡད་ཡོད། 👍👍👍

  • @johndavis6119
    @johndavis6119 9 หลายเดือนก่อน +1

    This would be a great documentary on what is surely an excellent film. It is nice hearing Tibetan Nepali and Chinese spoken but very few in the Walest speak those languages. Please consider rereleasing this with subtitles or English and other western languages spoken over the cast. I am glad the actual movie will have subtitles. I am Zen mostly but have been studying Tantric Buddhism and the Guru Padmasimbhava and love hearing about Tibetan and other Himalayan cultures.

  • @HimalayanCamera
    @HimalayanCamera 10 หลายเดือนก่อน +1

    Congratulations to all the team 👍👍👍

  • @tashibhuti3053
    @tashibhuti3053 10 หลายเดือนก่อน +2

    Congratulations!
    Entire team Best wishes to all.

  • @TC.X26
    @TC.X26 10 หลายเดือนก่อน +1

    It's a however wonderful work I wish you all the best to entire team 🙏🙏🙏😊

  • @dhondupgyatso7603
    @dhondupgyatso7603 10 หลายเดือนก่อน +4

    👍👍Proud of you guys as a Tibetan 🙏🏻🙏🏻🙏🏻❤️❤️

    • @Like-23
      @Like-23 10 หลายเดือนก่อน +1

      They are Nepali

    • @Stawberry-p1g
      @Stawberry-p1g 4 หลายเดือนก่อน

      @@Like-23😅😅😅 nice joke

  • @tenzinchoezom7070
    @tenzinchoezom7070 10 หลายเดือนก่อน +2

    Looking forward to watching it so excited ❤congratulations to all the team members 👍👏🙏🔥

  • @NgawangChoekyi-mj5eh
    @NgawangChoekyi-mj5eh 10 หลายเดือนก่อน

    Love the way how Lotenla give attention n give his credit to this cute kid❤

  • @Tib_Tashi
    @Tib_Tashi 10 หลายเดือนก่อน +1

    Congratulations to all the team members. Great interview. Looking forward to seeing the movie 🎬.

  • @sherchangalaxy8377
    @sherchangalaxy8377 10 หลายเดือนก่อน +1

    Congratulations 🎉n best of luck all the teams ❤

  • @kalzangDonmay
    @kalzangDonmay 4 หลายเดือนก่อน

    Best Himalayan movie 2024

  • @tilubudha1484
    @tilubudha1484 10 หลายเดือนก่อน

    Looking beautiful❤

  • @tseringdhundup895
    @tseringdhundup895 10 หลายเดือนก่อน +1

    Congratulations to all the team members ❤❤❤

  • @nortse.production143
    @nortse.production143 10 หลายเดือนก่อน

    Hello, Kata la! I have known you from the very beginning of this journey of Aha moments. You saw the vision, and it is proceeding in the right direction. Today, you are one of the prominent figures for interview sessions. Super proud of you for bringing such authentic content. Keep it up. Stay happy and keep exploring more. Thanks for the interview. 'Shambala” seems grand but be like a very rooted film. I would love to go for the screening.❤ kudos to entire team

  • @adrianchian56
    @adrianchian56 10 หลายเดือนก่อน +1

    tashi delek! congratulations to the director & the team 🔊🎼💻💽

  • @lobsangtsering6289
    @lobsangtsering6289 10 หลายเดือนก่อน

    Congratulations to all the team.🎉🎉

  • @tseringphuntsok756
    @tseringphuntsok756 10 หลายเดือนก่อน +2

    So proud to see Tibetan artists shining on global stage 🎉

  • @Sonam-nd5vy
    @Sonam-nd5vy 10 หลายเดือนก่อน +1

    Congratulations 🥳 🎉 looking forward

  • @dolmasherpa7468
    @dolmasherpa7468 10 หลายเดือนก่อน +1

    Hope beautiful people will help the boy ❤❤❤❤

  • @singeytamang5176
    @singeytamang5176 4 หลายเดือนก่อน

    Beautiful story 🎉

  • @Lhamo127
    @Lhamo127 9 หลายเดือนก่อน

    Badai xa sabai team Sonam kai dherai dherai shubhakamana xa❤

  • @tejendralimbu8225
    @tejendralimbu8225 4 หลายเดือนก่อน

    Congratulations ❤🎉🎉

  • @tenzinchoeyang9025
    @tenzinchoeyang9025 10 หลายเดือนก่อน

    Congratulations to all of you. Thanks to aha moment for your effort .

  • @NgawangChoekyi-mj5eh
    @NgawangChoekyi-mj5eh 10 หลายเดือนก่อน

    Lotenla is so nice with this kid love it❤

  • @tenzinlama7310
    @tenzinlama7310 10 หลายเดือนก่อน

    Thank you

  • @gyadre
    @gyadre 5 หลายเดือนก่อน

    Himalaya Caravan in 2000 shot in Dholpo is exclusively in Tibetan lanaguage about Salt trader and Yakpa or Yak herder.

  • @Palyon_Dolpo12
    @Palyon_Dolpo12 10 หลายเดือนก่อน +1

    Dolpo a place with reach culture and tradition ❤❤

  • @dechendolker
    @dechendolker 10 หลายเดือนก่อน +1

    This is so exciting, where can we watch the movie?

  • @tenzinlekdhen9790
    @tenzinlekdhen9790 10 หลายเดือนก่อน +1

    Big fan of Tenzin dhala

  • @dolmasherpa7468
    @dolmasherpa7468 10 หลายเดือนก่อน

    Beautiful story

  • @ngawangtsamchoe7747
    @ngawangtsamchoe7747 10 หลายเดือนก่อน

    Great movie 🙏🏼

  • @HmcgrgGrg
    @HmcgrgGrg 4 หลายเดือนก่อน

    Good team🎉

  • @tenzinkalden844
    @tenzinkalden844 10 หลายเดือนก่อน

    Congratulations 👏 🎊 💐

  • @PhurbuLhamo-g6n
    @PhurbuLhamo-g6n 10 หลายเดือนก่อน

    congratulations to all of you

  • @MoMo_Head
    @MoMo_Head 10 หลายเดือนก่อน

    Respect & appreciation to all the artists. Tibetans should support this young boy, if possible donation call should be nade on Nepali social media plateforme also since it will reach out more people. Tibetan are very small number. Congrats 🎉

  • @gyaltsenwangchuk7669
    @gyaltsenwangchuk7669 10 หลายเดือนก่อน +2

    A very interesting and warm conversation between BK and Tibetan casts of the film called Shambala.
    Though Shambala is a Nepalese film, judging by the nature of the film a more appropriate lebal should be a Tibetan film- the casts, the story, language and culture & religion of the place.
    The nationality of the director and legal status of Dolpo don't prevent the film being called a Tibetan film if the director wants. One can understand why he called it a Nepalese film.

    • @Helloworld-vv4gi
      @Helloworld-vv4gi 4 หลายเดือนก่อน

      Be grateful Tibetans living in Nepal got chance to play in Nepalese movie instead of claiming it as Tibetan movie. Just because Stallone plays in Bollywood movie does not make it Hollywood movie. director is Nepalese, shooting done in dolpo Nepal. Culture and tradition , story belongs to dolpo region of Nepal and they speak khaam very similar to Tibetan language but not same. There are many ethnicity in Nepal that speaks Tibetans or closely related to Tibetan language but are Nepalese. Even Sonam Topden has mentioned on Nepali podcast it is dolpo local language not Tibetan language even though is very similar.

  • @thubsangwogatsang9143
    @thubsangwogatsang9143 10 หลายเดือนก่อน

    Very nice 💐💐💐💐

  • @skyerlog5487
    @skyerlog5487 10 หลายเดือนก่อน +1

    Kudos to the movie's success. It is good to learn that all the actors paid attention on the dialects spoken as uniform unlike Caravan. thank you for sharing. It would be really nice for the actors to get educated in buddhist philosophy related to the movie story plot as people tend to ask that question a lot. It looks bit embarrassing to not know the deeper meanings of Buddhism specially related to one's roles. I would advise new movie makers not to be a copycat but come up with your own original stories and bring actual professional technical experts. We have a lot of stories to tell, but the trick is to be a great original story teller, script writer and we have selection of good actors now.

    • @nangsallhamo1402
      @nangsallhamo1402 10 หลายเดือนก่อน

      Absolutely agree with you. I got second-hand embarrassment when the cast member couldn't answer a simple question about buddhism and its connection to this movie. I guess it's different with the younger generation or they got too nervous to answer in English. They still have time to practise more behind the scenes and hopefully they will. It's a great opportunity for us Tibetans or Nepalis or overall Himalayan people to relay the message of Buddha's and His Holiness' teachings. I haven't watched the full movie yet, so just trying to read through the trailer only. I thought the climactic moment was when the baby was conceived and one husband said we need to protect the life no matter what or who. So I thought the message was about loving kindness and respect for human life. Maybe I am reading it wrong. And then when the director, Min, started answering this question, he got into all metaphysical and philosophical reasons. So the cast missed the opportunity to answer from a cultural or simple Buddhist point of view. Oh well. Hopefully next time! Overall, I am super proud of this movie and the cast and can't wait to watch the full movie.

  • @TashiLhamo-ge2hs
    @TashiLhamo-ge2hs 10 หลายเดือนก่อน +3

    Where can i watch this film Shambhala

  • @Syangdan136
    @Syangdan136 10 หลายเดือนก่อน

    Congratulations ❤

  • @elinesssem4793
    @elinesssem4793 10 หลายเดือนก่อน

    Bhoe gyalo ❤❤❤ Tibet ❤❤❤

  • @JerryLhundup-jx1rl
    @JerryLhundup-jx1rl 10 หลายเดือนก่อน +1

    བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་མཚང་མ་ལ། from dolpa❤❤

  • @dechensangmo-se2ng
    @dechensangmo-se2ng 10 หลายเดือนก่อน +1

    ❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉

  • @TenzinYetok-d9h
    @TenzinYetok-d9h 4 หลายเดือนก่อน

    Full movie name?

  • @zomyangamepee5793
    @zomyangamepee5793 10 หลายเดือนก่อน

    Congratulations to the whole team…

  • @tnznlmo
    @tnznlmo 10 หลายเดือนก่อน

    Excited…🙏🏼

  • @Jopthutoprey
    @Jopthutoprey 10 หลายเดือนก่อน

    So proud of you all 🎉

  • @shawn10119
    @shawn10119 10 หลายเดือนก่อน +17

    Whoever the actors are and whatever their ethnicity is , remember this isn't a Tibetan movie , the director himself is Nepali and even though actors may have been born somewhere else they majory grew up in Nepal . Nepal is densely composed of Tibetan Nepalese and that doesn't make them Tibetans instead of Nepali .🙄 It is true that it reflects Tibetan ethnicity but that doesn't make it a Tibetan film , it is proudly and officially a Nepali Film as many Tibetans reside since ages in Nepal and the movie was shot totally in mesmerizing landscapes of Nepal . Pls don't discard others efforts claiming as one of yours . All the best for "SAMBHALA " and Nepal .🇳🇵🇳🇵

    • @Suren3240
      @Suren3240 10 หลายเดือนก่อน

      This is Tibetan movie only shot in Nepal n it's getting famous coz of Tibetan culture 😂😂😂

    • @tenzinjurmay3352
      @tenzinjurmay3352 8 หลายเดือนก่อน +1

      Whether it is a nepali or any else just think that we all are same brother and sister same human...

    • @tenzinjurmay3352
      @tenzinjurmay3352 8 หลายเดือนก่อน

      So much problem in ur mind just wash it properly 😂

    • @jurmilotay6118
      @jurmilotay6118 5 หลายเดือนก่อน +2

      Tibet and Nepal has shared history, folk tales and trade routes " since the ancient times" . PRINCESS BRIKUTI of Nepal married Tibetan Emperor Songsten Gampo in 600 AD.
      So let's not call the border area as Nepal-China boder. It is Nepal Tibet border " since the ancient times"

    • @dreamadventure8220
      @dreamadventure8220 4 หลายเดือนก่อน

      Yes , I am Bhutia from Darjeeling. This movie absolutely is Nepali movie. It's a story of Nepal , it's produced by Nepal , it's certified by Nepal. It's so hilarious and embarassing that Our Tibetan siblings wants to claim these movie lol 😂😂, But in other days these same Tibetan people look down on us Himalayan people.

  • @vajraheart6052
    @vajraheart6052 10 หลายเดือนก่อน +3

    Wonderful cast and great interview… saw the last piece. Congratulations and looking forward to watching it.
    It would be wonderful to support the Dolpo boy in need, by the Tibetan viewers.

  • @kunchokdundup2848
    @kunchokdundup2848 10 หลายเดือนก่อน

    Wishing you all best of luck ❤

  • @tsomotsering1787
    @tsomotsering1787 10 หลายเดือนก่อน

    Enjoyed seeing press converanc in Berling. Only wish the lady actor could have answer her question. She seems lost…. Just smiling and seems didn’t understand question at all

  • @ngawangwangmo-oz3dz
    @ngawangwangmo-oz3dz 10 หลายเดือนก่อน

    གློག་བརྙན་འཁྲབ་བསྟོན་པ་བོད་པ་ཡིན་པར་དགའ་བོ་བྱུང་།❤❤❤❤❤❤

  • @TashiDeleck-o1l
    @TashiDeleck-o1l 10 หลายเดือนก่อน

    Veilen danke 🙏🌎
    Ich wünsche euch eine schöne Tag und Herzliche Glückwünsch alles Team und viel Erfolg Glück und Spiel Spaß schön Grüßen Herr Bhuchungkata

  • @LhakDol-n5c
    @LhakDol-n5c 10 หลายเดือนก่อน

    Congratulations 🎉👏 to everyone 🎉🎉🎉

  • @Tensee21
    @Tensee21 10 หลายเดือนก่อน

    Where we can watch it ?

  • @lhakpalama9890
    @lhakpalama9890 4 หลายเดือนก่อน

    🙏🙏❤️❤️❤️❤️

  • @sangpotashi-sr9kg
    @sangpotashi-sr9kg 10 หลายเดือนก่อน +2

    བཀྲིས་བདེ་ལེགས་🎉🎉🎉

  • @Stawberry-p1g
    @Stawberry-p1g 4 หลายเดือนก่อน

    Lots of Nepalese are getting jealous that this movie cast are all Tibetans. 🤪🤪 do appreciate for others hard work and learn good things from these talented young Tibetans . Don’t do argument on this movie .the movie is about dolpo which is border of Tibet n Nepal and the actors are Tibetans and the director is Nepali Dai Min Sir 🙏💕 hats off to you all wonderful people . Free Tibet Jai Nepal 🙏💕👍

  • @letsexplore9633
    @letsexplore9633 4 หลายเดือนก่อน

    A beautiful Napelese movie on little Tibet.

    • @tenzinnams-w7x
      @tenzinnams-w7x หลายเดือนก่อน

      tiny nepal 🇳🇵 movie hoena

  • @LOBSANG-q3d
    @LOBSANG-q3d 10 หลายเดือนก่อน

    What is moves name pls

  • @namshon56
    @namshon56 10 หลายเดือนก่อน

    Congratulations where can I watch this movie it’s not on Netflix or peacock

  • @tseringyoudon8396
    @tseringyoudon8396 10 หลายเดือนก่อน

    Very nice interview.

  • @taidelek9994
    @taidelek9994 10 หลายเดือนก่อน

    Many best wishes 💙

  • @SarojDhami-q1b
    @SarojDhami-q1b 4 หลายเดือนก่อน

    Which language

  • @TenzinDukta-zz4sc
    @TenzinDukta-zz4sc 10 หลายเดือนก่อน

    Very good job 👍👍👍

  • @kellydolma3809
    @kellydolma3809 10 หลายเดือนก่อน

    Best wishes ❤❤❤

  • @tenzinglhamo8573
    @tenzinglhamo8573 10 หลายเดือนก่อน

    Where can we watch the full movie?

  • @yangjinsherpa-k6c
    @yangjinsherpa-k6c 10 หลายเดือนก่อน

    Wow good ❤❤❤❤

  • @tsewangbetter
    @tsewangbetter 10 หลายเดือนก่อน

    Congrats to everyone! Thank you bhuchung la for this sofa round interview. We all enjoyed and feel like we are also part in their journey. Good luck again!

  • @Like-23
    @Like-23 10 หลายเดือนก่อน

    Beautiful Nepali movie

  • @TenzinDukta-zz4sc
    @TenzinDukta-zz4sc 10 หลายเดือนก่อน

    Blockbuster movie

  • @kanchanpandhak1632
    @kanchanpandhak1632 หลายเดือนก่อน

    Sonam Topden ❤
    Twra khi bujhina language ni yo film ko

  • @yeshichotten4137
    @yeshichotten4137 10 หลายเดือนก่อน

    👏👏👏👏

  • @tibettibet4844
    @tibettibet4844 10 หลายเดือนก่อน +3

    Hi Bhuchung la, which contact number to send money to Dolpo Pala to treat his son. Please put his contact number. Thank you! Congratulations to you all !

    • @bhutigurung5611
      @bhutigurung5611 10 หลายเดือนก่อน +2

      It's written over there on the left side. You can contact Acha tsesung la who's contact is given

  • @tekxingurung3111
    @tekxingurung3111 10 หลายเดือนก่อน +1

    JHAI DOLPA

  • @freeperson9981
    @freeperson9981 10 หลายเดือนก่อน +1

    30:38 what u mean ..? Loten

  • @Tenztash
    @Tenztash 10 หลายเดือนก่อน

    Wow dolpo❤❤

  • @shawn10119
    @shawn10119 10 หลายเดือนก่อน +1

    Nepal🇳🇵🇳🇵

  • @tenzintsepak4081
    @tenzintsepak4081 10 หลายเดือนก่อน

    Congratulations