Baal Maraeyo - Yawar Abdal
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.ย. 2018
- www.yawarabdal.com
Buy and Stream here:
Spotify: open.spotify.com/track/2mAJLz...
ok listen: www.oklisten.com/album/baal_m...
saavn: www.saavn.com/s/song/kashmiri...
ITunes: itunes.apple.com/in/album/baa...
social media:
facebook: / theyawarabdal
instagram: / yawarabdal
Credits
Dop- xulkarnain dev
Direction- roman hamdani
Color & edit- habeel bakshi
Story concept- faizan mir, habeel bakshi
Art director- peerzada aqib
Crew- ayoub bakshi, kamran mushtaq, suhail sultan, jehanzeb wani
Poster and art- Anshul porwal
Cast
Salik
Maruf
Limaan
Kamran Mushtaq
Yawar abdal
Mix master- swatantra sarodhe
Rocording engineer- aditya gopalkrishnan
Guitars- bhushan chitnis
Bass guitar- akshay gaikwad
Rabab- sufiyan malik
Percussion- shashank sakhare
Lyrics- Rasul mir and Bahadur shah zafar
Subtitles and translation - huzaifa pandit
lyrics:
Beti na yi doorer chon zarai baal maraeyo
Kya karre thovtham zarre zarai baal maraeyo
Indeed your separation will be death of me
You leave me bereft, what will aid me?
my longing will testify
I will die surely.
Ani gati wani nam nani kathai laal faroshan
Kani manze neran jawharai baal maraeyo
In the deepest folds of dark,
The gem-peddler unsheathed the a well kept secret:
A diamond is borne by a stone belly.
I will die surely.
Kitna hai badnaseeb Zafar dafan ke liye
Do ghaz zameen bhi na mili kuwe yaar mei
How cursed is Zafar -
Not two yards of land could be spared
for his burial in his beloved’s street.
Lagta nahi hai dil mera ujhde dayar mei
Kiski bani hai aalme na-payidaar mei
No repose does the heart find
in the ruins of world.
Who has profited by this world -
None could its sly blow of death beat?
Rasul Mir dolthan holle hesai kolle masa dal
Beha lolle mas ki peali barai baal maraeyo
You led Rasul Mir astray, now stay
Let me pour to you cups of wine
Brewed from love sweet
I will die surely.
Beti na yi doorer chon zarai baal maraeyo
Kya karre thovtham zarre zarai baal maraeyo
Indeed your separation will be death of me
You leave me bereft, what will aid me?
my longing will testify
I will die surely.
Lagta nahi hai dil mera ujhde dayar mei
Kiski bani hai aalme na-payidaar mei
No repose does the heart find
in the ruins of world.
Who has profited by this world -
None could its sly blow of death beat?
----------------------------------------------------------------------------------------------------------- - เพลง
Buy and Stream here:
OK Listen: www.oklisten.com/album/baal_maraeyo
saavn: www.saavn.com/s/song/kashmiri/Baal-Maraeyo---Single/Baal-Maraeyo/L1kiQSVlXQQ
ITunes: itunes.apple.com/in/album/baal-maraeyo/1435591196?i=1435591198
social media links
facebook: facebook.com/Theyawarabdal
instagram: instagram.com/yawarabdal/
@yawarabdal you are seroiously awesome
I am In love with This song
Your voice ❤️❤️❤️
Biggest fan ❤️❤️
Yawar Abdal ❤️❤️
Bhai, you have that kinda bollywood voice. Why don't you try. You sung much better in urdu than kashmiri.
Well done just love this song keep it up yawar bhai
When coming on Spotify.
I am leaving this comment here, So that after a year or more when somebody likes this comment i will get reminded of this very masterpiece... Green Hearts💚
th-cam.com/video/6iU8kyjjKeY/w-d-xo.htmlsi=Wa7jCn-eGENlCzvx
Hey buddy
Side-note: Yim load-carrier wael chi badde dil-daar aasaan! Whenever I've needed a lift hitchhiking in Kashmir, load-carrier folks have always been very generous!
haqeeqat they never let you down
Sahi pakdai 😂😂😂😂
Exactly😍😍😍😘
😂👍
awa pouz 😊
I dont know kashmiri language than also i heard ur tamanna song more than 1000 times.........
Check lyrics he had given in english
He is love of Kashmir... And his voice is just 😍
Tamanah is actually a song praising Our Prophet Muhammad (peace be up him)
@@masroorbadyari3754 😍😘❤💙💚💜💓💕💖💗💘💝💞💟 thanks brother
This is the beauty of Kashmiri people.... Lots of love to all those who respect us.. #AabadKashmir..
Spread Kashmiri language ....
It's our identity
It's our pride
Yi lekhziha tel kashir peanth, ad wanhaaw fikir chei...
Ad lagas ...
falayoo kashur
ye chh sain pechaan
Ye chh soun fakhar....
BTW thanks for bringing me here ek wahiir pattt
Khudiye karni hifazat shong tell
Do you know where from I could learn Kashmiri language???? Pleasseee
Proud of him ❤️
@@ovaisqadir8752 hahah. Poz wonuth
Who is here in 2024 ?
Hi from turkey and I love it😄
Edit: im listening this song after 2 years and still same.
Love it. ..
Thanku
Love to erdogan
@@neytiri3076
You don't know this language, right?
@@neytiri3076 it is known as Kashmiri language, spoken by people of Kashmir a place illegally occupied by India and yes other language used is known as URDU, spoken predominantly in Indian subcontinent
I am from the village where this poet rasul mir was born...... Beautifully sung.
Shabaad dore
Dadi n I would listen to this infact vibe together...now she left n made me understand the lyrics for real..."bi ti na yi doorear choon zarai". The fact she died while praying tahajjud and I saw her dying in my lap kills me more..i can't get over that scene
th-cam.com/video/6iU8kyjjKeY/w-d-xo.htmlsi=Wa7jCn-eGENlCzvx
😢
One like for Yawar Abdal❤️
FD TECH
Take million likes for him👍👍👍👍👍👍👍.......
status video oll
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍☝️👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍☝️👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
I'm trying so hard to sing it i swear 😭❤️
Love from Pakistan ❤️❤️🇵🇰
you keep going. u can do it. lv frm kmr
Keep trying maam. After all kashmiri is the mix of urdu also
🍁💝🇵🇰
Love ❤️ From Kashmir
Love from Indian illegally occupied Kashmir 😭
This desrvers million views .... Anyone listening to this right now 😍😍
I have seen almost world ..Alhamdulilah but I couldn’t found such a beautiful language and culture in whole world .The way you define feelings is a wonderful piece of art and keep shining.i am proud Kashmiri.Long live Kashmir.Love from Germany 😍😍.
love u bro
Kashmir ❤️❤️
❤❤❤❤
❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Love from oppressed Kashmir!
When I visited Kashmir , i was a little bit skeptical in the starting because of what I heard from people .. but folks what I witnessed there was absolute hospitality .. no media will ever tell you how Kashmiris actually are .. they were so kind and so good that I now want to visit Kashmir every summer
Just shattered and crying in the corner
Whenever I feel demotimavated i come back to Allah.... But these words ,sounds , escapes, are there also to feel who we (I) are /am.... No need to worry all time.. Just put ur 100 percent there and believe in Allah and walk, talk, and work like a traveller.... Avoid spots for regret in ur life ...
I swear as a genz I feel like this beautiful era of Kashmir has faded since 2019
I am addicted to this song such a masterpiece......luv from kashmir(banihal)....
kitna hai badnseeb zafar dafan k liye do ghaz zameen bhi na mili kuwe yar mai (Bhadur shah zafar Poetry ) respect from sialkot pakistan
Always wellcome , love all pakistan
How's ur football business going ??
th-cam.com/video/6iU8kyjjKeY/w-d-xo.htmlsi=Wa7jCn-eGENlCzvx
Lgta nhi hai dil mere ujre dyr Mai....Kashmir....May Allah grant peace to my valley and all the Muslim lands around the world 🙏☝
It's Soothing 💚 ..
Literally After watching this...the realization becomes prominent for the fact that childhood is the most Golden Period of life. The hope of being happy in the future is absurd & delusion! ... Embrace happiness that we are deserving right now even if it is equal to the tiny particle of sand...
You are making our own kashmiri language proud.......Best wishes for your good work.
Rasul mir will be remembered forever. Thank you. Sufiyan malik has done a wonderful job with rabab.
The other way round.
Rasool mir does'nt need this generation to be remembered.We need his beautiful words.
They have done a good job nonetheless.
Ibharim I have listened ur various posts on TH-cam ..where from u r ..can u give me ur contact no..plzz. Love. I an u belong to sufism
@@syedhidayatullahandrabi7716 contact me on Instagram. ibrahimmeraj
John Keats should be remembered ever n ever
can't Express my feelings .. proud to be a Kashmiri.. mean kashir zabaan.❤ love from people who miss home (kashmir) and feel instantly connected to their land by listening to your songs .. what else u want man . :) winning hearts ❤
True
it's getting extinct bcz of urdu hindi desi languages
owsm bro. heart touching 😙😙😙😙keep going
Yawar Abdal = Kashmiri Version Of Coldplay
Who is here for 1 million... Yawar Abdal, Xulxarnian & Ruman Hamdani a One hell of a team work.... Soul touching music & Great Cinematography what else does we need... Rise & Shine....Thank You!!! ❤️❤️
By comparing yawar abdal with Coldplay you are disrespecting yawar abdal as well as Coldplay
Yeah rumam hamdani ❤️
Salahdin Bhat six. And. Six
Coldplay?
Zyada hogya bhai ye toh.
They are brilliant with their work and songs.
Yawar is doing amazing too.
But comparing coldplay with yawar abdal is like comparing ahmad shahzad with virat kohli.
Don't compare, enjoy the talent from both sides.
From a big coldplay as well as yawar abdal fan ❤
Coldplay is love ❤️ Yawar has just begun
I have seen nowadays a large number of people starting on kashmiri music, but believe me when i say that they cant paint the picture properly. Now after watching this video, I really can say that this video depicts the actual picture of the kashmir, starting from our homes, greetings, hitchhiking, and everything that is really present now.
And most of all, thanks for leaving the politics out of it.
Thank you
Tahir kaloo when one out of every second household u know has suffered at the helm of politics it is obvious it has crept into every tiny manifestation of our lives. So instead of an ignorant comment u made respect the suffering and its depiction.
I m not getting yr.....explain to me plzz!
Like seriously why u have problem with politics ? Stfu just listen to music don't poke nose in everything *
Somebody broke my heart i am mossing her vrry deeply .....i can give her eveything wheter its my life 😭😭😭ahhhh😭😭😭😭oh allah accept my prayers .....i am always weeping for her very deeply
Same here.....sometimes feel, y did I meet ever..
Same here ...but remember it is not long lasting .u vil b fine
May allah give you patience
@@Preparinggg
Hahahahahahahhah
Nice rhyming words
In recent times the lines written by Kashmiri poets are truly captivating, they have a different vibe that sets them apart from others. The power to control emotions through their words is just amazing, it's like they paint a picture in our minds and take us on an emotional journey. I am constantly in awe of the talent and creativity of these poets. 😯🥺
Man yawar you're 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Keep up the hustle mate, you represent the kashmiris out there
Lajawab bhai love from ladakh.......
Kya khobsurat kalaam chu rasool mir sohban leokhmut Ishaqas manz
Subahanallah❤️
Love kashmir and kashmiri from the core of my heart♥️♥️♥️💯💯
Kashmiri Pandita or Muslims?
@Player_unknown aapsey pucha kisi ne
@manesh bro iss upar valey idiot ko smjao
Love from Pakistan ♡
Maria Raja thnx
Maria Raja Lov.for.kashmir..
❤❤❤
I recently made a trip to kashmir. What a beautiful place it is❤️
So i was coming back and this song came up on radio. I couldn't understand the lyrics but I loved it.
It took me one week to find this song. Aaaah the feeling is soo good now. This song is so pure.❤️❤️
Love to all my kashmiri bhaais ❤️❤️
Tysm ❤️
Love you❤❤
I'm from Kerala.....😊now I'm living in Delhi due to my studies..and I'm trying to learn Sufism now a days..that made alot of change in me .....that leads me here ..and I ve heared his tamanna song more than 30 times yesterday....that the effects which spread is an exaltation of thought....🥰
Love you people.....
..
@Raees Zargar I did
.in my last vacation.alhamdulillah
Lots of love from jaipur.
Great work.
Starting location used :- tailbal road , burzahama road, burzhama ground , cause i live there,,,, unfortunately i wasn't there at the time of making of ds beautiful song!
Love frm Srinagar!
I'll keep it watching until it reaches 1m
@Naziya Wani 🧐
@Naziya Wani 1 million 🤦🏻
This is amazing. Missing Kashmir.
May Allah bless my land and its inhabitants. Aameen 😭
Rasul mir's lyrics💞
Picturesque kashmir 💜
You rock Abdal.👌🏼
@yawar I love your song..its my taste..Love from Bhutan 🇧🇹..will visit Kashmir soon..I love it..love Kashmir and Kashmiris 🥰🥰😍
Wwooowww MA SHA ALLAH so beautiful voice 💞💞💓💓💓
I love Kashmiri language 💙💙💙🌹🌹🌹
Allah bless you 💜💜
Anshara Khan where r you from
Hiii my siss
I m technokash
U remember me
KASHUR WASTI
Hiii Asalamualiekum kaise ho aap bro kider gum ho gay aap...
@@Matyas09877 comment on my channel
Sis wo channel hi disable ho gaya
Beautiful brother
Lot of love for u
Love from Pakistan ajk
Also dubai
Love from #Maharashtra....😊💝🎊
Wow...Incredible Wallaahi...May Allaah bless our kashmir..
Love from Ladakh
Proud to be kashmiri...love u yawar bhai😘😘😘😘
Anni gatii wan mey naani kathay.....rasul mir u beauty ❤❤❤
U brought kashmiri litrature back...and introducd it to new gen...both new n next gen b ua fan...instntly u mk kashmiris proud....live long dude!gbu
This is so simple n beautiful! Hopefully will go to Kashmir someday n experience it's beauty firsthand (nature n people).
You are welcome!!
Experience people bro then nature
Rasool Mir ek kaifiyat hai. Thanks for upload. Appreciate👍👍🙏🙏❤️
Proud to be Kashmiri❤ thanks for this masterpiece ❤
A beautiful blend of breathtaking poetry, music and emotions. Keep going! 💜
I love your work man! You made me fall in love with kashir and i started learning it n trying to understand it. Lots of love from Pakistan
Thank u , love u pakistan
zindagi mai bs tum..
he singer ho muja... i lub u
Everything aside but "rasool mir" is permanent ❤
Kitna hai badnaseeb Zafar dafan k liye
Do gaz zameen bhi na mili kuwe yaar mein 🔥🔥
Tomorrow is my final year bsc nursing papers and I am listening this master piece feeling calm and relives my all stress..thnku 🥰
I just found your youtube channel by accident. Love your songs especially when you put english translation to your lyrics. Keep on making more musics 😊 I miss Kashmir. Love from Malaysia ❤
Sir you deserve billions of views.
Keeping your tone same through many languages in a song.
You are a legend.
Beautiful song.❤️ i wanna go home after listening to this song.🏡
Come brother...
The sound of Rabab!!!! I love.
Sabrina Bhat it's beauty matches with ur's
Ap kaha se ho?
@@anonymous-yj4xd M frm kashmir (indian occupied)
I also belong to the same fate😊...can i find u on insta?
@@anonymous-yj4xd i only use you tube... You only find me here:)
Anyway... Goodluck n stay blessed.
Jss touches my soul.....back to childhood memories .....thanku bro ....u r simply love😊😊😊
yawar you are a precious jem of Kashmir..You have presented the kalaam of rasool mir in ...... it's on another level .
Brilliant
Excellent
Fabulous
Tremendous
Awesome
Soothing
Lovely
Speechless now.❤❤❤❤
Gud luck for your next project on Old Folk Kashmiri Songs.. Lets listen, embrace and enjoy them again and enjoy wht old generations did.
It's has been a long time since you sang "chaaani bartal" but I'm still stuck to that song ❤️
You have an amazing voice.
Big fan khuda ksm ❤️😭
Lit hai brother ❤️
Who is listening this fruitful voice in #2020
we are very proud to have you Bhai❤❤.....you keep your culture alive. ... honestly speaking...dadi Dada they last time said ...aaj Kal ky bachay kashmir language sab bool chukaya h n oso culture ....n Mai ne unko aap ka vedio dikha ... trust me ....vo bhuT zyada khush hovyyy ....n 10 times unhu ne yeh song suna....we love you ❤.....n thank you ❤ ❤....
Lovely song love from.pakistan kashmir
I sometimes sing some portion of this song and after that I come here to listen this Gem again .... 💎♥️
@ Yawar Abdal
Love from Chandigarh ❤️
Kabhi Chandigarh aayein to khidmatt ka mauka zarur dain...
Fabulous lines of Rasul Mir
As well as extraordinary voice of yawar bhai love 💖 u so much
May u live long and also ur voice
Magical voice 👏
Can't understand Kashmiri but sunn ke sukoon mila❤️
How I want this Song to Continue Wallah... This is the Most Beautiful Kashmiri Song Ever... I am getting Goosebumps Everytime I hear to it... Watch it for Our beautiful Land, Your Beautiful Voice Bhai... It is So emotional. It has everything... Kudos to the whole team Especially Ruman hamdani, Xulkarnain, Yawar, Habeel Bakshi, Sufiyanmalik.... You people are blessed... More Power and love to you all... ❤️❤️❤️
Suhail Sultan same
Sir , a few drops rolled down my cheeks after watching this ....
Awesome. ....keep it up ...
I have been listening to this song continuously for the past four years lots of love to you YAWAR ABDAL ♥️💚💚
Wallah zabardast me kbi songs nhi sunta tha jbse apko suna tbse sunta ja raha hu
Made me cry
Yawar bhai u are a gem ❤️
We all love u buddy.....keep shining n representing out motherland
Dil gov khush..naatei gov macstar taim mandcho naav kasher hund..
Usually i dnt comment on videos but this song made me comment on this video truely an amazing voice; great places choosen fr shooting and a high level of sufism sung by rusul mir...
May allah bless u yawer abdal....
This song reminds me of my childhood.... Awesome 😍😍😍😍
well done yawer bhai bhoot khoob ...big fan of you #love
His accent has an authentic feel to it, that makes it so much better with that amazing voice. God bless😍
This song is today on 400k views but previously relased keashir dhinchak pooja's(sakeena's) hy hy waiseyey hits 4.6million views.What the hell is Kashmiri public listening. Kuch bhi.Yawar Abdal 😍 luv u..
reminds of me my childhood......😢😢😢..
Allah bless yawar abdal
Really sir
I wish I could sing like you do. Wow! Your voice is 🔥, I love your songs.... You are great brother. Keep it up and make us proud as a Kashmiri.... Loads of love and prays for you from Nasyx...
Listening this Masterpiece In 2024
Great work Bro's..
Especially Yawar Abdal,Ruman Hamdhani n Xulkarnain Dev 😍
Very beautiful things in whole video ...Nice bro
Luv u
Still Remembering That night when this song came out this year, I think this song will always remain attached to me. "Lagta nahi hain dil mera ujhde dayar mei, kiski bani hai aalme na-payidaar mei" .. God!!! This verse will tear apart every listener who has passion & depth of understanding lyrics. This Song remembers & depicts the same story of me, my days when I was posted in Hajin. I had so much struggle throughout these years, having a low job & getting bullied at your job place & when your subordinates treat you like an inferior is the worst feelings & experience you could have. You must be strong in your life. Every Heart needs to be healed but it takes time, you have to move on with hope with better Tommorow. I believe Life is beautiful struggle highs and lows, but always remember good days will come & will stay forever, you just need to be strong. Always remember Almighty knows what is best & better for you, He Will never disappoint you. Love or being in a relationship isn't always a problem There are other problems also Personal issues, Financial problems, Being alone & failed frdship, Carrier problems, Job problems when nothing goes well in ur way, when u don't get what u wished or dreamed for & you get what you don't want, such is life we have to cherish things, but at the same time we need to be strong. Give yourself that time, give yourself that Grace. Be gentle with your wounds, be gentle with your heart. You deserve to heal, the truth about your heart you need to be Strong, you need to be grateful. I Love you Yawar bhai❤️, Such a great, soul touching & inspiration song, so many memories remained with this song .... Love from Bandipora.... 07/11/18 #alhumdullilahforeverything
What is this ball mararyo ? Never heard this phrase
Kashmir or the song can't decide what is more beautiful
The first dialogue had me crying tears. The kind of blessings you get in a Kashmiri household are the best.
Inspiring poetry of Rasool Mir and Bahadur Shah Zafar
Can't explain my love for u brother
May allah bless u with everlasting success
These songs are out of this world. Hats off for you Yawer Abdal and a big round of ploughs for Xulkarnan Dev
I couldn't sing along in the first instance and neither did my ears agree probably because I was used to the classic version but then i slowly started humming and it's now on repeat. Soulful, melancholic and sweet to ears. Excellent work the entire team.
Wow...u r voice touches our heart
❤
Music is the mediator between the spiritual and the sensual life and for me it's the out burst of my soul and emotions attached to it which I speak out in the form of notes and lyrics.
Music is a language which the soul alone understands, but which the soul can never translate,
When words leave off, music begins.
"Music is a language that doesn't speak in particular words....it speaks in emotion..and if its in the bones, it's in the bones."
Yep
I am astonished after listing this, love u bro u r the real promoter of our culture it made my day, every morning I listen ur songs nd ur complition of different languages in songs hits my soul, I get very soothing effect nd these songs r the food for my soul, it connects my heart to the beloved prophet Mohammad S. A. W. Love uuuuuuu a lot