【Eng Sub】"The Painting" by Li Yugang | 《清明上河图》李玉刚
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ก.พ. 2025
- 《清明上河图》 is a song in the 《新贵妃醉酒》 album.
This video is an English translation of "The Painting" sang by Li Yugang.
==============================
Beautifully sang by Li Yugang, ingeniously combining elements of both pop and peking opera music, this song is about a famous painting titled "Along the River During the Qingming Festival" by Zhang Zeduan, a Song dynasty artist.
Wiki info on the painting: en.wikipedia.o...
==============================
References used during the translation:
lyricstranslat...
zhuanlan.zhihu...
baike.baidu.co...
![[Vietsub] Ảo Ảnh, Tứ Ngã, Tiếng Trăng Rơi, Giá Y Trắng - List nhạc Nhất Khoả Lang Tinh Hứa Lam Tâm ♪](/img/n.gif)
I just adore Li Yugang. His voice is so pure and lovely to hear. Dimash opened the door for me to discover the beauty who is Li Yugang. Thank you to Dimash.
Maravillosa canción y música china !!! Muchas gracias por los subtítulos en español !! Abrazo desde Uruguay !!
Donde estan los subtitulos en espanol?
This is one of my most favorite of all the thousands of songs over my 10 1/2 years teaching in China. SO HAPPY to find wonderful translations and your channel here at youtube. Thank you!
It feels like a parallel universe to see a person who shares the same name as myself and having kind of similar interests in Chinese (gufeng)music.
Thank you so much, I love this song and have been looking for a translation.
I only know the name" the painting" , his " happened to meet you", " moscow nights" " sun flower yu" also nice, but i can see the translation in this vedio
@@mslui3827 Hello, do you have a link for "sunflower yu" please? Moscow nights ,omg sublime.
@@dohadear8737 th-cam.com/video/BnX18rRgn7c/w-d-xo.html. Sun flower yu
@@dohadear8737 th-cam.com/video/mNlZ9D0UcC8/w-d-xo.html. Moscow nights
@@dohadear8737 th-cam.com/video/v34UQxZqePU/w-d-xo.html. This song is Chinese government ask him to sing for macoa to celebrate macoa has become China's country for years-"song of seven sons"
(y) hay ghê
Is this song coming back to spotify? Really love it so much since I used to play this at gym session
Tq to dimash...i found this song😁
Haha....wow. I love dimash too.
nghe cuốn thật, biết qua nhóm The Untamed Boys
Dimash brought me to Yi Yugang, such talented men.
Ai biết tên tiếng anh hoặc tiếng việt của bài này ko ạ?
这首歌没有正式的英文名字，你可以在很多地方搜索“清明上河图”听到。
Along the River During Qingming Festival 清明上河图
thanh minh thượng hà đồ