Майя не отпустит нас, пока мы не предадимся Богу (ШБ 8.3.5)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ส.ค. 2024
- Текст 8.3.5
калена панчатвам итешу критснашо
локешу палешу ча сарва-хетушу
тамас тадасид гаханам габхирам
йас тасйа паре 'бхивираджате вибхух
Наступает время, когда все, что существует и действует в проявленной вселенной, в том числе планеты и их правители и хранители, уничтожается, и опускается непроницаемая тьма. Однако над ней находится Верховная Личность Бога. Я нахожу прибежище у Его лотосоподобных стоп.
КОММЕНТАРИЙ: Из ведических мантр мы узнаем, что Верховная Личность Бога находится над всем сущим. Он выше, чем все полубоги, в том числе Господь Брахма и Господь Шива. Он - верховный властелин. Когда под влиянием Его энергии все исчезает, космос погружается в непроницаемый мрак. Однако Всевышний продолжает сиять, ибо Он - солнечный свет, что подтверждается ведическими мантрами: адитйа-варнам тамасах парастат. В нашей повседневной жизни, когда мы на земле оказываемся в темноте ночи, солнце продолжает сиять где-то в небесах. Подобно этому Верховная Личность Бога - высочайшее солнце, всегда будет сиять, даже когда настанет время для разрушения всего проявленного мира.
Наступает время, когда все, что существует и действует в проявленной вселенной, в том числе планеты и их правители и хранители, уничтожается, и опускается непроницаемая тьма. Однако над ней находится Верховная Личность Бога. Я нахожу прибежище у Его лотосоподобных стоп.
Сегодня мы читаем стих из ШБ, Песнь 8, Глава 3, которая называется "Гаджендра с молитвой предается Господу", Текст 5. Лекцию Читает ЕС Шрила Радханатха Свами
Больше переводов на русский язык: www.radhanathsw...
Так глубоко и проникновенно, спасибо вам большое!
Спасибо большое за перевод!
Харе Кришна!Примите мои поклоны пожалуйста.Спасибо большое,очень Вам благодарна.Очень ценно.Вы помогаете нам понимать правильно святые писания
Харе Кришна! Спасибо за чудесный перевод.
Вся слава Е.М. Шриле Прабхупаде и духовным учителям, в благодарность за знания, что они дарят нам.
Сильно !!!!!
🌹❤❤❤
Джай Гурудев!
ХАРЕ КРИШНА🙏
спасибо hare krishna
Харе Кришна! Если бы не было таких людей, то так бы и жили в темноте и только бы собачки лаяли-атас их.
Кришна любит преданных через других живых существ. Прежде чем предаваться Господу, убедитесь - есть ли вокруг вас те, кто любит вас и кого любите вы.