О господи :) Никогда бы не подумала, что можно не знать, где ударение в слове "кобылИцы" :) Кобылица, как и молодица, ударяется на "и". Устаревшая форма, но не назовёшь же рассказ "Кобылы Диомеда". Кстати, в "Мифах Древней Греции" этот миф носит название "Кони Диомеда". Наверное, переводчик столкнулся с той же дилеммой упоминания кобыл и таким образом вышел из положения. Признаюсь, что самая ненавистная для меня книга на свете - это орфоэпический словарь. Очень обидно было на склоне лет узнать, какое большое количество слов я произносила с неверным ударением :( Но читаете Вы хорошо, можно комфортно слушать подолгу, спасибо. Да, ещё одна мелочь: рыба не пАровая, а паровАя :)
Не слышала этот рассказ! Спасибо за прекрасное прочтение!
И прочтение, и заставки изумительные
Спасибо за вашу работу и время для всех нас. ❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Спасибо
Спасибо большое
О господи :) Никогда бы не подумала, что можно не знать, где ударение в слове "кобылИцы" :) Кобылица, как и молодица, ударяется на "и". Устаревшая форма, но не назовёшь же рассказ "Кобылы Диомеда". Кстати, в "Мифах Древней Греции" этот миф носит название "Кони Диомеда". Наверное, переводчик столкнулся с той же дилеммой упоминания кобыл и таким образом вышел из положения.
Признаюсь, что самая ненавистная для меня книга на свете - это орфоэпический словарь. Очень обидно было на склоне лет узнать, какое большое количество слов я произносила с неверным ударением :(
Но читаете Вы хорошо, можно комфортно слушать подолгу, спасибо.
Да, ещё одна мелочь: рыба не пАровая, а паровАя :)
Да, и произносится не горничная, а горнишная )
Что вы всё придираетесь, спокойно слушать нельзя??!
КобЫлица, прелесть какая
❤
Тройной повтор