Rᴏʏᴀʟ Rᴀʙʙɪᴛ yeah they totally did. I actually watched this the first time in like 10 years because my sister and I were talking about how confusing it was 😂
He still doesn't understand What's there to say The cup had already been empty Close up my eyes, let my heart be filled with snow Endless coldness. Are we reaching the time to checkout our love, All's left is the loneliness we both had to pay when I pull open the door and left why didn't he stop me? He doesn't understand, still, doesn't understand leaving is wanting to be asked to rather stay if I speak, that's just I asked for tenderness He doesn't understand, never understand A hug can replace everything love definitely can move me. What should I use to melt the silence sigh in the cold air become smoke, gone with the wind All the past rolled into a snowball in my heart I'm concern before I speak, tear will drop, he gave me a lot of love but he doesn't know what I want He doesn't understand, still, doesn't understand leaving is wanting to be asked to rather stay if I speak, that's just I asked for tenderness He doesn't understand, never understand A hug can replace everything love definitely can move me. Carrying too many wishes made meteor drop hard into the groud to much love, there will be a time when the heart fall and break He doesn't understand, still, doesn't understand leaving is wanting to be asked to rather stay if I speak, that's just I asked for tenderness He doesn't understand, never understand A hug can replace everything love definitely can move me. Save me, in the first minute. lyricstranslate.com
![S.H.E [半糖主義 Half Sugarism] Official Music Video](http://i.ytimg.com/vi/HIJL_vz_NfM/mqdefault.jpg)
![S.H.E [半糖主義 Half Sugarism] Official Music Video](/img/tr.png)
![S.H.E [ 我們怎麼了 What happened to us] Official Music Video](http://i.ytimg.com/vi/ceFNTueahgI/mqdefault.jpg)
好好聽的！2024年了 ～～還有人在聽嗎？🙋🙋🙋
Meeee hahahaha really good song
2046
現在台灣沒有像SHE這種偶像團體了
當年剛看到MV時就被驚艷了一把…喜歡這種淡淡的情愫和悲傷。。到國外療傷的女孩碰上了讓她再次打開心門的男孩，無奈他早已有了女友。不願破壞男孩的感情女孩毅然選擇放手。。。ella演得很真實自然，這首歌曲也很耐聽，這麼多年過去，還是聽一次感動一次。。ps要是樺樺別在開頭亂飆韓語就更完美啦…這胡謅的韓語把大夥都搞錯亂了
如果是這樣，為什麼還要招惹， 再次打開的心其實比一切還難
七年級生，在學生時期聽到了這首歌，伴隨著單戀、告白、相戀、分手，不同階段有不同的煩惱，現在回想都是青春回憶
你好，90后
每次聽到這首歌總會想起she這首歌剛出的時候
我只要跟我老婆有了爭吵她總是默默地聽著這首歌並且流淚
那時候的我總認為是她不懂我
現在回想起我了解其實不懂的是我
我不懂得她的辛苦 她的忍耐 她的改變 她的委屈
她嫁給我為了融入我的家庭像個小孩一樣去學習並習慣一個新的家
女人為了家庭不容易要的也不多只希望她愛的人安好健康
以前我不懂 現在我懂了但我也心酸了
2024年了还在听😀
還真的是中村先生耶，原來他在Ella那邊受傷後，才決定到蘇媽媽的身邊定下😂
Nakamura-san
没发现，现在注意看Mv才发现是中村先生🤣
對呀🤣🤣
看華燈的時候感覺為什麼這個男的很眼熟，想起了就是這個Mv的男主角🤣🤣
其實以前看了這個MV就一直對他有印象，看華燈的時候還跟朋友說他就是當年S.H.E的MV男主角
想被懂卻不被懂，分開有時候不是不愛了，而是開不了口，因爲開口要來的終究不是用心給的。
即使我對情歌很無感，但只要SHE唱的就覺得很好聼，她們三人的和音非常有磁性。
可不可能
月老和孟婆本是一對無情人
一個牽了情絲
一個斷了紅塵………
愛總是那麼無奈...
嗯？天冥要跨界出CP了嗎
几年后听了这首歌，这歌词写的真的很像我的心情！都是背了太多的心愿，流星才会跌得那么重，爱太多心也有摧毁的时候！
我应该是十几年后的今天听回才懂歌词意思和感受
關於劇情我自己的想法是：
ella與韓籍男友分手，項鏈是信物。顯然初到日本的ella狀況不好，所以應該是去散心的。domo先生(我覺得應該是tomo啊?)或出於職業，或因為筆友關係帶ella四處遊玩，遊玩期間會寄明信片給自己的戀人(ella看到明信片內容尷尬了一下，應該是看到了情書)。ella逐漸喜歡上domo先生，但是因為不倫的關係最終離開了日本。domo先生心裡還是動容的，不忍心ella的離去，兩人最後隔著公車的玻璃相望，就像他們無法實現的曖昧。帶著項鏈來到日本希望忘記它的主人的ella，最後把項鏈交給domo，將一切終結回到原點--下著雨的臺北。
雖然和歌詞一點關係都沒有XD。
2013年再來看ella當時的演技真的相當不錯，歷久彌新。
這樣來看Ella是還蠻怕孤單的,不過又出於domo有戀人了...
那麼多年這首歌仍然在我的歌單裏仍然在孤獨的晚上聽著
第一次听这首歌是2008年，那个时候上初中，懵懵懂懂，现在27岁了，是2022年，时光啊～～～都是回忆 愿大家都好
Same here lol
情歌还是古早时期的动听啊，现在听起来悲伤的感觉依然淋漓尽致。2019在听的留下脚印~
所以。。。這個已經算古早時期了？
那是那个时期整个氛围。。。。 现在听就没有那种环境
现在都是流量当道，资本为王。媒体天天给你灌屎吃
这个时候叫古早期 能别乱套词吗
2022.7.7還在聽
中村桑，聲音都沒變，幫我開全店最貴的酒！
這是我讀書時第一次睇S.H.E的MV和聽她的歌曲, 那時我是真的瞎了, 竟然覺得她們非常不美很平凡, 亦只有這首歌曲好聽.....幾年後才知道她們是多麼的美麗, 歌曲也是多麼的動聽.
而你不是不懂 是假裝不懂 ~~
如果開口那只是我要來的溫柔~~
我要放開你 你不再是我的唯一....
你很高興了吧 我放棄你了 不糾纏著你了
SCUI 520 拍拍肩膀((安慰
這樣才是對自己最好的(說歸說,但我還是繼續愛著也恨著)
当年听时不知道，原来歌词是给多年后的自己准备的。其实他不是不懂，他只是不想那么做，他并不是非你不可。说到底还是怪自己，没有办法让他再爱你多一些吧。
2020有谁会在听
+1
+1
ME
＋1
十l
真的好想小时候的自己，小时候的我是多么喜欢she
추억의 노래ㅠ 너무 좋은 노래이나 한국 노래방에선 이 곡이 없다는것이 아쉽네요.
霍豬柳揮手區😂
霍豬大腸
哈哈
@@YouHappyWish 我都是😂😂😂
10年後再回來聽~~真棒><
才發現，MV對象拍攝地點是日本~
口白是韓文~~哈哈
是北海道唷，很美
@@weiandrew7649 我不是說日本嗎？？？
@@judy94518 ？？？？我沒說啥啊，我的「唷」是一種驚嘆當地很美的語助詞.......
看完SHE演唱會，想再來回味一下當年的經典歌曲之一
In summary, the lyrics is Chinese, the monologue was in Korean, the dude, the conversation, and the city is Japanese. Confusing but 100% Asian...
Except 2:26 where they spoke Japanese「(°ヘ°)
Rᴏʏᴀʟ Rᴀʙʙɪᴛ yeah they totally did. I actually watched this the first time in like 10 years because my sister and I were talking about how confusing it was 😂
每次回听这首歌，感觉台湾这一代就是华语时代最繁华的一段。挺有感觉的
เพราะครับ ชอบฟังทำให้คิดถึง สมัยทำงานที่ไต้หวัน ถึงจะฟังไม่รู้เรื่องก็เถอะ นานมากแล้วเพลงนี้
那木頭已經在多年前中秋節結婚了 所以每年的這時我都... 謝謝你的關心 讓我覺得沒那麼冷
S.H.E是台灣永遠最經典女子團體!!!沒有之一!!!!
2019还在听的举手🙋🏻
+1
+++1
+1
+1 太好聽，仍然是金曲的金曲
fong shyan 十六年前，我上学时听的歌，依然很好听
都是背了太多的心願 流星才會跌的那麼重 愛太多心也有墜毀的時候....
嘉樺的演技真不是蓋的！！強！！
Pahn Esme 很走心哈哈
今天忽然想到了這首歌，還是一樣好聽！
想不到我已經愛S.H.E愛了這麼久了！
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
2:43中村先生
都是背了太多的心愿，流星才会跌的那么重
MV有3種語言,應該是說Ella有2個愛人,韓國人和日本人,所以跟韓國的分開了/被甩了,去日本散心,請了一個會中文司機(MV男主角),相戀了,然後又失戀了...
這樣解釋好像蠻合理的耶！
+TaTa Lao
看了這麼多年現在財懂哈哈！
原來是這樣阿.....太感謝解釋了 不然真的看不懂ORZ
然後ella看到男主跟前女友講電話餘情未了,沖出去雪地挽回他失敗了,就獨自退開了。
原来是这样
好傷感...那句:要用甚麼,融化这一片沉默,說的真對呀:(((
真的很喜欢Ella的声线
Talkin' Low +11111
因為他根本不需要你逗留 ，可有可無、寂寞的時候偶而需要的存在
Hebe好漂亮喔
唱歌也很好聽
真羨慕
最近很迷S.H.E
自從看了鬥牛要不要
今天在933听到了 好有感触啊 回来这里再听一篇 那么久了还是那么感动人
这首 好有深处。印象最深刻。 好想回到这时期 感觉很幸福
感觉以前的歌很简单，却又很动听。
小时候听不懂的前面对话，重听瞬间笑屎 OPPA!
離開是想要被挽留....他還是不懂...不懂.....
離開是想要被挽留......
愛。絕對能夠動搖我。
good contrast of pitch and rhythm
為何她永遠以為我跑開了 為何她總是用她的想法輕易判斷我的思考 為何她不知道我並沒有轉身離開 為何她總是用她的想法傷害我 她不知道我猶豫的是我不能給她什麼 我給不起 可是我放不了 為何她不知道情人的幼稚是不分年紀的 我也會有幼稚的行為 也會口是心非的時候 為何她如此不相信我 為何她不懂她一直不經意的傷害到我 我轉身是因為我好累 而不是我要跑開 我只想休息一下 因為我知道爭吵 不替對方想 只會讓愛消逝的更快 或許我們都不懂 因為我們一直在互相折磨
Hebe 的声线也太亮了吧!😍😍😍😍
Its 2021 and this is still my favorite.
完美 無話可說
因為瞭解 所以珍惜她們的永恆
He still doesn't understand
What's there to say
The cup had already been empty
Close up my eyes, let my heart be filled with snow
Endless coldness.
Are we reaching the time
to checkout our love,
All's left is the loneliness we both had to pay
when I pull open the door and left
why didn't he stop me?
He doesn't understand, still, doesn't understand
leaving is wanting to be asked to rather stay
if I speak, that's just
I asked for tenderness
He doesn't understand, never understand
A hug can replace everything
love definitely can move me.
What should I use
to melt the silence
sigh in the cold air
become smoke, gone with the wind
All the past
rolled into a snowball in my heart
I'm concern before I speak, tear will drop,
he gave me a lot of love
but he doesn't know what I want
He doesn't understand, still, doesn't understand
leaving is wanting to be asked to rather stay
if I speak, that's just
I asked for tenderness
He doesn't understand, never understand
A hug can replace everything
love definitely can move me.
Carrying too many wishes
made meteor drop hard into the groud
to much love, there will be a time when the heart
fall and break
He doesn't understand, still, doesn't understand
leaving is wanting to be asked to rather stay
if I speak, that's just
I asked for tenderness
He doesn't understand, never understand
A hug can replace everything
love definitely can move me.
Save me, in the first minute.
lyricstranslate.com
th-cam.com/video/_ETBOu14w_c/w-d-xo.html SHE cover
聽完演唱會的就變得毫愛這首歌歐！！
1:53 叔叔 任家萱 田馥甄
她就是不懂我..如果和她在一起我的壓力會有多大.我要面對的都是什麼.她當然沒差.因為她已經習慣她生活周遭的人.事.物.對她來說那是在平常不過的事.她能體貼我.但是.她能保證她的朋友（不管男女）都能像她一樣的看待我嗎？不行！因為總是會有人替她不值.那麼到那時候我是不是會為難她.叫她從我和她朋友之間做選擇呢？不會！因為我不會讓那些事發生.所以我想問：如果當不成情人.是不是連朋友都不是了！？
我喜歡用我自己的方式去愛妳...
和 周杰伦的 可以对着唱了
明明就是"算什麼男人"
屬於那個年代的曲風 滿滿的懷念
2024 懷想著在心裏那個人 曾經滄海難為水化成……淚
一個擁抱能代替所有，愛絕對能夠動搖
曾經有一任最愛的女友在電話裡談分手，在電話那頭裡，女友一直重複播放這首歌，那時愛玩重面子，不知道原來是叫我挽留她，現在我終於懂這首歌是什麼意思了
你可以改聽 算什麼男人😅
@@融-h2i 淚奔😭
ella根本是影后！太会演了！
這首歌
真的值得擁有誒
超好聽
这张专辑出的时候，我上初二…现在两个儿子都快一岁了…满满的回忆
看到SHE很懷念他們剛出道清純漂亮的的樣子
因為微辣按進來✌🏿
haha
+1
回憶回覆了
他还是不懂，就是不懂，明明一个拥抱就可以解决所有问题😭
怎麼MV把我看流淚了
2016还在听的举手!
k
✊
触动我的悲伤心灵
+1
+Ng Jy 英語？！
时隔很久，还是非常喜欢这首歌。但我还是不懂，ella前面的独白是韩语，但是这个欧巴是个日本人啊XD
201611月定還在聽
他依然不懂
2020 now but I’m still their big fan 🙃❤️
th-cam.com/video/_ETBOu14w_c/w-d-xo.html SHE cover
th-cam.com/video/zvyYxPbTSNM/w-d-xo.html SHE 最近還好嗎
feels like korean and japanese at the same time
Vietnam is sample (Chinese)
2018还在听的举手~
Wenqi Zhu +1
+1
+1
2019還在聽
🤦
愛歌+天冷必點
在mv裡 ella剛失戀 前男友是韓國人
然後那男生是劇中女主角的筆友或是網友
約在日本見面
開店裡最貴的酒！
喜欢hebe的声音
聽說男主是華燈的中村先生，特地回來再看一次的。。。
哇...ella演技好棒的說
好想去日本。
這首歌十幾年前小柔是你最喜歡的
2017還在聽！
2017還在聽
2017還在聽，還是很有感覺
小时候还觉得这首歌mv好美 时隔多年再次看到这首歌的mv被惊呆了 所以ella是扮演住在台北，和日本人谈恋爱的韩国人吗哈哈哈哈 当然歌还是很好听的
但是ella这装扮一点都不韩，韩国不接受中性风
除了怀念这首歌 还怀念用翻盖手机的时候。。。
中村先生！！！
離開是想要被挽留
差不多2025年了， 還有多少人會回來聽 的?按個讚吧👇
👇👇
當時這旋律真係非常令我著迷😅
那卡木拿桑
衛福部今天宣傳的改編”口罩不要亂丟之歌”～好想念三隻合體再一起唱歌給我們聽～～
中村先生，這麼早就出現了
I wish they put english subtitles here
😢😢
如果开口那只是 我要来的温柔
中村先生，你好久沒來拉
真好聽❤
2024年，还有谁在听吗？真的很爱这首歌❤
我一直不懂 為何MV明明就是在日本拍的 電影裡的對白也是日語
為何前面的口白Ella卻要說韓文XDDD
是說 當年Ella說他的韓文是亂講的
但是以我現在微弱的韓文能力聽起來 其實有幾個重要的詞說得還是對的啦
哈哈 不過似乎依然參雜一些亂講的不知所云的語言吼 XDDD
好期待她們年底的回歸!!!!!!!!!!!
很棒.............................