Galera da Epic Games que mesmo depois de fazer o procedimento continua com o audio em Inglês e só a legenda em PT-BR, após o procedimento vá em Configurações > Audio > Usar audio original do jogo >Não
e ai pessoas tudo bom?, se consegui te ajudar de alguma forma, da um like se inscreve pra ajudar, assim vc me ajuda e ajuda as outras pessoas também, um abraço e até a próxima :)
como fazer no arkham asylum, eu instalei a tradução mas o jogo não muda, a instalação ok porem quando entro no jogo continua a mesma, tem como fazer assim comovc fez? obs comprei pela steam
então amigo, descobri o seu problema, o jogo atualizou e tem diferença da versão final pra versão traduzida, felizmente tem uma solução, acho que farei um vídeo de 3 minutos ensinando.
Opa mano, boa noite, valeu pela dica. Porém, percebi um problema: o save que eu tinha antes de excluir o jogo parece q sumiu, a epic nao deixa salvo seu save quando vc apaga o jogo? Começar do zero é osso
Salve amigo Infelizmente esse é um dos grandes problema da epic..eu tenho bons jogos na epic e fiz questão de comprar todos na steam por causa disso.. alguns games a epic simplismente não tem sistema de salvamento em nuvem, ou seja, alterou algo no jogo ou desinstalou, perdeu tudo..muito frustrante.. recomendo se possível comprar a franquia pela NUUVEM com ativação na Steam, os 3 jogos ficam por 20 reais em promoção. Vale muito mais apena.
Man eu tentei fazer o msm e não deu certo, quando eu abro o LanguageSelector aparece na tela "failed to load file" e ent entra na parte de idiomas eu seleciono mas não traduz, aparece só a legenda msm, vc pode me ajudar man?
Faça a verificação dos arquivos, tem essa opção tanto na steam quanto na epic, ou desinstale e instale novamente, depois tente novamente, se o áudio ficar em inglês vá nas configurações do game: áudio - áudio original - Não.
eu estou usando o controle do series x no pc, mas o batman só tem suporte para controle de ps4, entao por exemplo em vez de pedir para eu aperta "A" para prosseguir ou algo do tipo ele fala para eu apertar "X" e os controles ficam "invertidos" sabe como posso arrumar isso:
Salve amigo, Geralmente o pessoal instala um arquivo pra configuração do controle nos arquivos do game..mas creio eu que possa ter nativamente uma configuração de alteração e reconhecimento de controles xbox. Irei verificar e se for complicado faço um vídeo ensinando como faz fechou?
@dojedumau5310 fiz um video rapidinho ensinando como colocar, dá uma olhada talvez te ajude th-cam.com/video/S3SUjC67fMw/w-d-xo.htmlsi=WgstRERu9DF8zEg8
Boa pergunta, não cheguei a testar ainda no asylum, mas sei que só tem legenda e não dublagem pois é o primeiro da franquia..a versão do meu é da epic..mas vou olhar na Steam também como está la.
Mano, o meu é da epic games, e já fiz todo esse passo a passo, mas só ficou com a legenda em português e a dublagem continua em inglês. Como posso resolver isso???
Atualiza ou Desinstala e instala de novo o game pra ver, pode ser algum erro, caso não volte vc tem que recorrer a algum outro método alternativo.. Mas é muito estranho não ta com a dublagem o seu..deixa aqui depois se conseguiu resolver. Abraços.
@@caiomarques4852 cara, não sei dizer pois não lembro onde fica o save desse game se fica separado ou atrelado a pasta raiz do jogo .. Mas certamente não fica na nuvem, é um erro grave da epic não salvar em nuvem sua campanha.. Então sim, tem chance de você perder seu progresso e começar denovo.. Igual eu que formatei meu pc e precisei mudar o idioma e começar do 0.
@@Srta_Caitlyn Resolveu mano. O segredo é você no começo do jogo, deixar o áudio original desativado e fazer todo o procedimento lá nos arquivos que vai funcionar. Como no começo eu não fiz isso, aí não teve como mudar depois. Então, tive que desinstalar o jogo e começar tudo de novo.
![COMO DEIXAR BATMAN ARKHAM KNIGHT 100% TRADUZIDO EM PORTUGUÊS (AUDIO E LEGENDAS) - [EPIC GAMES]](http://i.ytimg.com/vi/jzdXugtuaaE/mqdefault.jpg)
![COMO DEIXAR BATMAN ARKHAM KNIGHT 100% TRADUZIDO EM PORTUGUÊS (AUDIO E LEGENDAS) - [EPIC GAMES]](/img/tr.png)
Galera da Epic Games que mesmo depois de fazer o procedimento continua com o audio em Inglês e só a legenda em PT-BR, após o procedimento vá em Configurações > Audio > Usar audio original do jogo >Não
Ótima observação, fixado 👏
Obrigado, ajudou demais
O meu deu certo com só o vídeo
O meu N aparece essa opção pra ficar dublado
Veleu parceiro
e ai pessoas tudo bom?, se consegui te ajudar de alguma forma, da um like se inscreve pra ajudar, assim vc me ajuda e ajuda as outras pessoas também, um abraço e até a próxima :)
Cara, muito obg pela dica, ajudou muito. Ganhou um inscrito.
klr tu e brabo tava custando achar vc me salvo tinha visto uns 3 video e nd
opa, valeu pelo feed cara, bom jogo pra vc e tudo de bom👏👏👏
obrigado amigo, tudo de bom pra você
Rapido, pratico e sem enrolação, obrigado me ajudou muito, mais um inscrito
valeu mano isso é muito facil tem varias pessoas ensinando o modo mais dificil mais realmente e bem simples , valeu tu é foda +1inscrito
Salve, Opa, valeu mesmo pela força 🙌🙌..tmj, bom jogo pra vc ai e tudo de bom ☺️
@oNalldu vlw MN😎🙌
Nossa mano, muito obrigado!!! Não tava conseguindo progredir no jogo pq tava em inglês
Muito obrigado mesmo pela informação, eu também acho Jae eles deveriam deixar essa
Opção mais clara para o público..
Obrigado, fiquei uma semana tentando achar isso, me ajudou demais
valeu pelo feed, que bom que deu certo ai , bom jogo e tudo de bom ai ☺✌
Valeu mano, ajudou muito, vou jogar ele pela primeira vez e quero ter uma ótima experiência em português 😅
ANJO ILUMINADO DA TERRA QUE AJUDOU UM VIVA A VC IRMAO TUDO BOM NA SUA VIDA
Que bom que deu certo ai amigo, valeu pelo comentário, um bom jogo pra vc e tudo de bom ☺👊
@@oNalldu vlw amigo 👍🏾 👊🏾
Porra, que pratico, sem erro mesmo.
Parabéns pelo vídeo.. top mano.. já tem o meu like..
Salvou demais! Muito obrigado lendaaaa
Vlw, ajudou muito, comprei na epic e funcionou certinho
Mano, você foi muito gooood, salvou minha gameplay. Tamo junto +1 inscrito
Oloco valeu pela força..bom game ai pra vc e tudo de bom 👏☺️✌️
mitou mano, me ajudou demais! parabéns pelo ótimo conteúdo
Valeu, bom jogo ai tmj👍☺️
Caraca cara você me ajudou muito muito obrigado que tudo dê certo para você Deus te abençoe
Valeu irmão ☺️✌️
Muito obrigado mano, jogar em outro idioma tava chato
Cara passei isso com esse jogo hj, simplesmente foi o tutorial mais direto q eu ja vi!!!!!!
Opa valeu ☺️✌️
Salvou irmão, simples e específico ❤
Mano deu certinho aqui toppppp vou me inscrever
Opa valeu pela força.. bom jogo e tudo de bom pra vc amigo ☺️✌️
Muito obrigado amigo, você é um amigo
aaaaaa meu garoto! vlw ganhou uns inscr
Valeu mesmo, bom jogo ai pra vc cara e tudo de bom.😅✌️👊
boaaa mano!! dica super simples e eficiente!!
ajudous dms mn precisava adicionar uns mod so q n conseguia acessar essa pasta pela epic
tmj cara. valeu pelo feed. que bom que ajudou, bom jogo pra vc e tudo de bom ☺✌
Pô, obrigado dms meu mano, salvou
muito obrigado mano acabou de ganhar mais um inscrito
Opa, valeu mesmo pela força, bom jogo ai pra vc e tudo de bom ☺️✌️
Caraí bicho vc e um gênio
voce é o cara. obrigado. me ajudou muito.
Ganhou 1 inscrito, ajudou muito mano vlw
Oloco Valeu pela força, bom jogo ai pra vc 👍☺️
no meus deu super certo aki mano vlw tmj
valeu pelo comentário, que bom que deu certo, bom jogo ai e tudo de bom☺
Mano obrigado. Já estava agoniado em inglês kkk
Parabéns pelo vídeo mano! Mas sacanagem precisar fazer tudo isso, já deveria vim de forma nativa no game
valeu cara ajudou muito, jeito facil dmss
Muito obg me ajudou mtt😊
Vc é melhor cara, pqp tava só o ódio já
Muito obrigado!! Nalldu.
Cara tu é mto zika
Valeu pela ajuda ganhou mais um inscrito
Opa valeu pela força..tmj, bom jogo e tudo de bom pra vc ✌️☺️
Muito obrigado tu ajudaste muito para explicou direitinho obrigado!!!
Valeu.. muito obrigado, bom jogo pra vc e tudo de bom ai ☺️
Aqui deu certo! Obrigado mano
Muito obrigado meu brother ajudou muito ❤😁😁😁
god, ajudou muito meu mano, vlwwwww
valeu manooooo ajudou demais!!
cara muito obrigado, bem mais simples
Brabo, ajudou muito
Show! Deu certo, valeu!
o brabo, mas simples que isso só se desenhar vlw man
Kkk Exatamente, vlw, boa jogatina ai 👊
Obrigadão!!! Salvou muito!
Obrigado!
ajudou demais mano!!!!!
Muito obrigado! Funcionou aqui!
Genial, salva de mais
obd mano, salvou a gameplay
Amassou!! Obrigado!!
BOA MANO BRIGADAO
como fazer no arkham asylum, eu instalei a tradução mas o jogo não muda, a instalação ok porem quando entro no jogo continua a mesma, tem como fazer assim comovc fez? obs comprei pela steam
irei verificar, mas tenho quase certeza que não é possível alterar nativamente. irei testar aqui no meu para ve se acontece o mesmo.
então amigo, descobri o seu problema, o jogo atualizou e tem diferença da versão final pra versão traduzida, felizmente tem uma solução, acho que farei um vídeo de 3 minutos ensinando.
@@oNalldu obrigado
@@euronaldosouzayt th-cam.com/video/2i3JQYukFfM/w-d-xo.htmlsi=URrQlRYpPiPppZE1
Brabo demais!
Valeu,valeu!
Tirei o chapéu, direito ao ponto
Obrigado gigante
Cara, muito obrigado.
Opa mano, boa noite, valeu pela dica. Porém, percebi um problema: o save que eu tinha antes de excluir o jogo parece q sumiu, a epic nao deixa salvo seu save quando vc apaga o jogo? Começar do zero é osso
Salve amigo Infelizmente esse é um dos grandes problema da epic..eu tenho bons jogos na epic e fiz questão de comprar todos na steam por causa disso.. alguns games a epic simplismente não tem sistema de salvamento em nuvem, ou seja, alterou algo no jogo ou desinstalou, perdeu tudo..muito frustrante.. recomendo se possível comprar a franquia pela NUUVEM com ativação na Steam, os 3 jogos ficam por 20 reais em promoção. Vale muito mais apena.
Valeu meu nobre, comprei agora quando tava com 10 reais e estranhei no inicio, mas muito obrigado 👍👍👍
Show demais, bom jogo ai e tudo de bom ☺️✌️
Muiiiiito obrigado
Muito obrigado estava triste
Lenda !
conteúdo top, só n entendo pq eles fizeram assim nunca q eu ia saber como mudar o idioma
Opa valeu, também me perguntei isso, nenhum sentido em esconder o menu de idiomas.
Man eu tentei fazer o msm e não deu certo, quando eu abro o LanguageSelector aparece na tela "failed to load file" e ent entra na parte de idiomas eu seleciono mas não traduz, aparece só a legenda msm, vc pode me ajudar man?
Faça a verificação dos arquivos, tem essa opção tanto na steam quanto na epic, ou desinstale e instale novamente, depois tente novamente, se o áudio ficar em inglês vá nas configurações do game: áudio - áudio original - Não.
e eu jogando o jogo em inglés achando que só tinha essa opção kk só descobri pq vi gameplay na internet.
Klkk que bom que ajudou ai, estamos ai pra isso 😁👏. Bom jogo e tudo de bom pra vc ☺️
vlwwww ajudou demaisss!!!!
Vlw
eu estou usando o controle do series x no pc, mas o batman só tem suporte para controle de ps4, entao por exemplo em vez de pedir para eu aperta "A" para prosseguir ou algo do tipo ele fala para eu apertar "X" e os controles ficam "invertidos" sabe como posso arrumar isso:
Salve amigo, Geralmente o pessoal instala um arquivo pra configuração do controle nos arquivos do game..mas creio eu que possa ter nativamente uma configuração de alteração e reconhecimento de controles xbox. Irei verificar e se for complicado faço um vídeo ensinando como faz fechou?
@@oNalldu muito obrigado, iria me ajudar muito
Não so a mim mas como quem está com esse problema também
@dojedumau5310 fiz um video rapidinho ensinando como colocar, dá uma olhada talvez te ajude
th-cam.com/video/S3SUjC67fMw/w-d-xo.htmlsi=WgstRERu9DF8zEg8
@@oNalldu cara muito obrigado, ja vou dar uma
Olhada
onde encontra para batman arkham city? O meu não aparece. fiz o msm procedimento
Acho que é outro método amigo, irei verificar.
vc é um gênio
show
ÓTIMO VIDEO VLW AI
obrigado vc me salvou
Ajudou muito !!!
🙌🏽🙌🏽🙌🏽
monstro
Mano ajudou mt
ajudou pakas aqui
Coloquei pra verificar arquivos sem querer
Kkk Não tem problema.. após verificar não acontece nada.. só aguardar
É para quem é da Steam ?
acredito que na steam tem um menu de linguagem na própria steam, caso não tenha provavelmente há esses mesmos arquivos na pasta raiz do game.
Booa meu manooooo
Mano sabe como q traduz o arkham city?
th-cam.com/video/A5ymC6Ny4Jk/w-d-xo.htmlsi=sUxTz4pxA2oc1IXi
ajudou demais
funciona com o asylum?
Boa pergunta, não cheguei a testar ainda no asylum, mas sei que só tem legenda e não dublagem pois é o primeiro da franquia..a versão do meu é da epic..mas vou olhar na Steam também como está la.
@@oNalldu valeu mano! to querendo jogar o asylum pela epic mas so tem legenda em inglês
espero que um dia de certo
Mano, o meu é da epic games, e já fiz todo esse passo a passo, mas só ficou com a legenda em português e a dublagem continua em inglês. Como posso resolver isso???
Atualiza ou Desinstala e instala de novo o game pra ver, pode ser algum erro, caso não volte vc tem que recorrer a algum outro método alternativo.. Mas é muito estranho não ta com a dublagem o seu..deixa aqui depois se conseguiu resolver. Abraços.
Mas eu não vou peder todo o progresso do jogo? caso eu desinstale?
@@oNalldu
@@caiomarques4852 cara, não sei dizer pois não lembro onde fica o save desse game se fica separado ou atrelado a pasta raiz do jogo .. Mas certamente não fica na nuvem, é um erro grave da epic não salvar em nuvem sua campanha.. Então sim, tem chance de você perder seu progresso e começar denovo.. Igual eu que formatei meu pc e precisei mudar o idioma e começar do 0.
Cara o seu resolveu? Tô com o mesmo problema
@@Srta_Caitlyn Resolveu mano. O segredo é você no começo do jogo, deixar o áudio original desativado e fazer todo o procedimento lá nos arquivos que vai funcionar. Como no começo eu não fiz isso, aí não teve como mudar depois. Então, tive que desinstalar o jogo e começar tudo de novo.
salvouuuu
valeuu dms
Valeu mano
vlw mano
poh valeu
Vlwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww