Герман Гессе - Игра в бисер (1943) Аудиокнига. Первая часть

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 28 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 136

  • @snowsick1
    @snowsick1 ปีที่แล้ว +22

    Спасибо за гениальную книгу и великолепное прочтение. Открыла для себя потрясающего чтеца - Ирину Ерисанову, теперь буду искать начитанные ей книги, хотя Игра в Бисер есть только одна))

  • @ольгагорина-м1б
    @ольгагорина-м1б 6 หลายเดือนก่อน +28

    Когда, будучи студентами филфака, мы получили список литературы для прочтения на следующий семестр, и в нем был Гессе, я немного заволновалась, справлюсь ли, пойму ли? От студентов более старшего курса я слышала, что это "нуднятина нудная" и "скукотища смертная", а от единиц, что это требует внимания и специфического настроя ума. Было страшновато и волнительно прочесть и обрадоваться тому, что можно получить удовольствие от книги философского порядка.
    По прошествии трех десятков лет, начала перечитывать и слушать заново то, что читала в молодости.
    Благодарю от всей души за это выразительное, трепетное прочтение! Потрясающие впечатления!❤

  • @annab5728
    @annab5728 ปีที่แล้ว +67

    Что такое удача: обнаружить, что книгу, которую ты давно хотел послушать, начитал любимый чтец :) обожаемая Ирина Ерисанова

  • @СветланаКокорина-о8ф
    @СветланаКокорина-о8ф ปีที่แล้ว +15

    Спасибо! Огромная благодарность ИРИНЕ ЕРИСАНОВОЙ!

  • @samruvinov3996
    @samruvinov3996 ปีที่แล้ว +26

    Одно из моих любимых произведений. Спасибо что дали такую возможность его ещё раз прочитать прослушав вас!))

  • @MR-we2rq
    @MR-we2rq 2 ปีที่แล้ว +49

    Огромная благодарность за такую возможность и за прекрасное чтение.

  • @bymchikanna1681
    @bymchikanna1681 2 ปีที่แล้ว +84

    люблю Ирину Ерисанову, она стала прекрасным проводником в Игру в бисер. Спасибо за труд.

  • @alenapasechnik4452
    @alenapasechnik4452 2 ปีที่แล้ว +53

    Прекрасное чтение, тембр, интонации , чистота и спокойствие звука. Продолжайте, пожалуйста, выбирать , как и ранее, из великой, вечной классики Вам творческого вдохновения

  • @vikakamastra5576
    @vikakamastra5576 2 ปีที่แล้ว +31

    ..Зачитанное "до дыр" произведение,)) но слушаю только второй раз. Голос шикарен но ощущения иные. Благодарю за возможность перелистывать память.

    • @IgorProkhorov111
      @IgorProkhorov111 ปีที่แล้ว

      А что вас заставляет возвращаться к нему вновь и вновь?

    • @vikakamastra5576
      @vikakamastra5576 ปีที่แล้ว +6

      @@IgorProkhorov111 ..Чаще возвращаюсь именно к 2й части. Люблю шарады, увлекаюсь геополитическим анализом и это позволяет не сходить с ума а с интересом наблюдать за "перепилкой ресурса" наших дней. Игра идёт, и счёт ведётся)). г. Николаев

  • @ЛАРИСАХОРОШАВИНА-с2ш
    @ЛАРИСАХОРОШАВИНА-с2ш 2 ปีที่แล้ว +47

    Спасибо за эту замечательную запись!

  • @taisiashap4712
    @taisiashap4712 ปีที่แล้ว +4

    Спасибо! Огромное спасибо!! Великолепное чтение!!
    Проникновенно и голос прекрасный. А за пАмятуя, мастерскИ, пОслушник и т. д. прямо расцеловать хочется и заплакать

    • @LeonKarpinski-s6h
      @LeonKarpinski-s6h ปีที่แล้ว +2

      Надеюсь вы не поправляете людей когда они ставят ударение иначе.

  • @user-vc5zl4jn4
    @user-vc5zl4jn4 2 หลายเดือนก่อน +2

    Только вчера 7 ноября,посоветовала давней подруге найти эту книгу в аудио формате и вот ,как по волшебству ,вышла в Ютубе эта книга,спасибо ИИ.

  • @Innresto
    @Innresto ปีที่แล้ว +16

    Спасибо за труд!

  • @olenasolomakha8682
    @olenasolomakha8682 ปีที่แล้ว +13

    Благодарю за выложенную удивительную запись !

  • @alihandrik
    @alihandrik 2 ปีที่แล้ว +37

    Безграничная благодарность ❤️🙏🏻

  • @Наталья-ъ2с2е
    @Наталья-ъ2с2е 2 หลายเดือนก่อน +1

    Есть чему поучиться , все очень интересно . Я тоже поменялась , мне даже нравится , но тяжело знать что меня слушают . Хочется жить без просмотра , а за доброе спасибо большое, большое 😊❤

  • @olenjka987
    @olenjka987 2 ปีที่แล้ว +30

    боже, это же надо ТАК владеть языком! дикий восторг от этого потока таких высоких слов! Великий Hermann Hesse! danke schön!

    • @aspia11
      @aspia11 ปีที่แล้ว +2

      поверь мне- перевод лингвинистически лучше чем оригинал. Это переводчик вознёс оригинал до богатсва русского языка. Тоже само отностся к Гёте. В оригинале напр. Фауст как стих относительно сух. Русский язык значительно пластичнее. Именно поэтому нет хороших переводов на немецкий, и не важно - поэзия или проза.

    • @olenjka987
      @olenjka987 ปีที่แล้ว

      @@aspia11 gott sei dank, dass es dann so ist. ))

    • @aspia11
      @aspia11 ปีที่แล้ว +1

      @@olenjka987 na, dann schon Gott statt gott...

    • @olenjka987
      @olenjka987 ปีที่แล้ว +1

      @@aspia11 ich schreibe oft alles klein. Er ist für mich keine Person. 🤪
      Pedantisch zu sein kenne ich auch. 🤪

    • @aspia11
      @aspia11 ปีที่แล้ว +1

      @@olenjka987 der Gott ist für Sie niemand, die Grammatik ist offensichtlich auch nichts... Entweder: pedantisch sein kann ich auch. Oder: pedantisch zu sein, kann/könnte ich auch. Grammatikalisch ist es schon ein Unterschied. Und solche Unterschiede macht die Sprache arm oder reicht, und eloquent oder prophan.

  • @ЮрийРадченко-р1п
    @ЮрийРадченко-р1п 2 ปีที่แล้ว +32

    Спасибо! Приятный голос и интонация соответствует произведению

  • @Wasp239
    @Wasp239 ปีที่แล้ว +11

    Круто. Я только что подумал о том, что надо бы перечитать эту книгу, и вот ютуб предложил её в аудиоформате. Ручаюсь, что нигде в поиск не набирал. Бывает же такое.

  • @anastasiasafronova
    @anastasiasafronova 2 ปีที่แล้ว +56

    00:00:00 Игра в бисер. Опыт общепонятного введения в ее историю
    Жизнеописание Магистра игры Иозефа Кнехта
    1:23:55 Призвание
    2:59:30 Вальдцель
    3:57:10 Студенческие годы
    5:20:42 Два ордена
    6:34:18 Миссия
    7:43:43 Magister Ludi
    8:49:45 На службе
    10:01:06 Два полюса

  • @larisamuntyan556
    @larisamuntyan556 ปีที่แล้ว +3

    Большое спасибо за прекрасное чтение!

  • @Ольга-у4э3в
    @Ольга-у4э3в หลายเดือนก่อน

    Обожаю Гессена, Ирина прекрасно читает! Поклон за работу

  • @aleshkaemelyanov
    @aleshkaemelyanov 2 ปีที่แล้ว +25

    Тоскователь
    ..................................
    В окно своё я вижу лишь закат
    и старый двор, домишки и обломки,
    и сам смотрю я в прошлое, назад,
    как ветеран на шрамы от осколков.
    Листаю книги, что давно читал,
    не веря, что напишут тут получше.
    Я стар душой - внутри, как аксакал,
    хоть видом молод, да и не заблудший.
    В стекло моё краснеет, гаснет желть.
    Восход в другую сторону пылает.
    Заход светила знаменует смерть.
    Все тридцать лет по-волчьи вою, лаю.
    И диск луны нацеленно горит,
    в холодность стен прожектором сияя.
    Их непрогретый блок беспомощно стоит.
    Мы с ним похожи так, и судьбы аж скрепляем.
    Коробка тусклая. Беспеременность лет.
    И, знаю, солнце будет греть затылок
    гранитной стеле, ну, а мой портрет -
    глядеть на красный запад чуть остыло.

    • @Некрич-ф5п
      @Некрич-ф5п 8 หลายเดือนก่อน

      как ты задолбал своими ублюдскими стишками. иди , пиши под передачами рент тв. это твой уровень, планктон

    • @арьястарк1
      @арьястарк1 4 หลายเดือนก่อน +2

      Класс❤

    • @Ольга-у4э3в
      @Ольга-у4э3в หลายเดือนก่อน +2

      Очень впечатлили стихи...😊

  • @СветланаКравченко-ы2ж
    @СветланаКравченко-ы2ж 2 ปีที่แล้ว +12

    Спасибо😘😘😘

  • @ЕкатеринаВикторовнаКук
    @ЕкатеринаВикторовнаКук 2 ปีที่แล้ว +18

    У меня появилась новая мечта😍☄️
    Хочу увидеть сериал по данной книге🤩👍💥

  • @АннаЖуравлева-р6д
    @АннаЖуравлева-р6д 2 ปีที่แล้ว +17

    Прекрасное прочтение книги 📕 Поклон .

  • @fundiy
    @fundiy ปีที่แล้ว +3

    2:28:30 вопрос Кнехта ректору о свободных профессиях
    2:40:00 ректор о медитации

  • @ИринаМихайлова-т1л6п
    @ИринаМихайлова-т1л6п ปีที่แล้ว +5

    ❤Спасибо🙏💕
    Ирина!) ❤

  • @АрсенАхохов
    @АрсенАхохов 9 หลายเดือนก่อน +12

    Преклоняняюсь перед тем кто дослушал до конца и что то понял из этой лавины слов.Меня хватило нв 40 минут.

    • @ВераВасильева-р6с
      @ВераВасильева-р6с 2 หลายเดือนก่อน +3

      Просто вы немного не дотерпели, когда открывается второе дыхание)))

    • @user-vc5zl4jn4
      @user-vc5zl4jn4 2 หลายเดือนก่อน +1

      А я бы,хотела ещё раз перечитать эту книгу ,здесь все время будет звучать женский голос. Когда я читала эту книгу,то было чувство,что слышу мужской голос.

    • @tardigrada7093
      @tardigrada7093 หลายเดือนก่อน

      Я тоже сначала бросила, но подумала, что после введения историка будет попроще. Так и оказалось, рассказ стал живее. И такое случается часто, так что давайте давать книгам второй шанс, друзья!

    • @ВераВасильева-р6с
      @ВераВасильева-р6с หลายเดือนก่อน

      @tardigrada7093 а я вторую часть не могу начать слушать. Прочитать точно не смогу,не хочу))а слушала под вышивание,в ускоренном режиме, всё так слушаю

  • @tenerife4youholidaycanaria422
    @tenerife4youholidaycanaria422 หลายเดือนก่อน

    Сердечно благодарю!

  • @maldiva-iz6fl
    @maldiva-iz6fl 4 หลายเดือนก่อน +1

    Блестящеееееее🔥🔥🔥🔥

  • @СветланаГринкевич-т5н
    @СветланаГринкевич-т5н ปีที่แล้ว +1

    Чудесно!!!

  • @ТамараБекасова-г7е
    @ТамараБекасова-г7е 10 หลายเดือนก่อน

    БЛАГОДАРЮ

  • @buddha1983nibbana
    @buddha1983nibbana 2 ปีที่แล้ว +7

    Лучшая и3 книг...

    • @Светлана-ж7в4ч
      @Светлана-ж7в4ч ปีที่แล้ว

      В третьем заменить полность последнюю строчку. В четвертом в последней строчке заменить ,,аж,,. Можно на ,,тем,,
      Удачи.

  • @Ольга-к1б7й
    @Ольга-к1б7й ปีที่แล้ว +7

    Мне эту книгу когда-то подарила училищная преподавательница по специальности(фортепиано)

  • @LiberMitUns
    @LiberMitUns 2 ปีที่แล้ว +6

    Тело/дело.
    Рода дело (родить дело/ продолжить дело). Продолжить свой род! (Род деятельности передать детям. Профессию/ремесло/навыки - сведения о жизни, передать знания - что и есть оберег либо порча - если это Псевдознания и ложные ценности)
    У династий свой род и своё дело и именно к этому они нас приучают - Знать историю.
    Они и говорят о ней, об родимой истории, о древе своём. Людины продолжают передавать это из уст в уста и это их устав, и хоть они устали от этого, они не уразумеют о другой жизни. Они не знают как быть - поэтому им невдомёк о их бытии. О Бытии святых, кривых, косых, богатых и злых они много всего знают, изучили, а о своих исконных родах и правах не в курсе. А начни говорить об этом - станешь инакомыслящим. Белой вороной таких величают. Пальцем в них тычут и у виска крутят. Доносят на них, поносят их и хлопают в ладоши, когда казнь наблюдают.
    Нужно ли говорить как их самих кличут чернью, и они пазлы не сложат, что белых ворон послушать бы стоило ....
    Однако мозгов своих нет, потому им не увидеть корневую основу в названиях "чернокнижник", которых придают казни именно за то, что они пытаются открыть очи простолюдинам 🌞🙋‍♂️

  • @РустамПетров-п8и
    @РустамПетров-п8и 11 หลายเดือนก่อน +6

    Ничего не понял . О чем эта книга?

  • @stgetman
    @stgetman ปีที่แล้ว +7

    Это не моё и не твоё дело - выступать против веры того или иного человека с утверждением, что верит он в ложь и галиматью.
    Если мы можем сделать человека счастливей и веселее, нам следует это сделать в любом случае, просит он нас о том или нет.
    Каждый шаг по лестнице должностей - это шаг не к свободе, а к связанности. Чем выше должность, тем больше связанности.
    Везде боролись, убивали, разрушали, и каждая сторона делала это с верой, что борется за бога и против дьявола.
    В любом начале волшебство таится,
    Оно нам в помощь, в нём защита наша.
    Взгляд на звёздное небо и наполненный музыкой слух перед сном - это лучше, чем все твои снотворные снадобья.
    А если я не разделяю твоих забот и печалей и не заражаюсь ими, то из этого не следует. что я не уважаю их и не принимаю всерьёз.
    Не бывает благородной жизни без знания о бесах и демонах и без постоянной борьбы с ними.
    Мир, весь мир имеет ко мне отношение и вправе притязать на мою причастность к его жизни. Ведь мир с его жизнью был бесконечно больше и богаче, он был полон становления, полон истории, полон попыток и вечно новых начал, он был, может быть, хаотичен, но он был родиной всех судеб, всех взлётов, всех искусств, всякой человечности, он создал языки, народы, государства, культуры и увидит, как всё это умрёт, а сам будет существовать и тогда.
    - *Герман Гессе «Игра в бисер»*

  • @slavagunko6231
    @slavagunko6231 ปีที่แล้ว +9

    Книга лучше,возможность осознать Каждое!предложение.кто читал внимательно-поймёт.извините.

    • @daryudaryu3605
      @daryudaryu3605 2 หลายเดือนก่อน

      Совершенно с Вами согласна.

  • @Новыйник-у9м
    @Новыйник-у9м ปีที่แล้ว +3

    за год 45 тысяч прослушиваний,не слабо

  • @GENIUSLUCKYRICH
    @GENIUSLUCKYRICH ปีที่แล้ว +1

  • @ЁжСохатый
    @ЁжСохатый ปีที่แล้ว +1

    Тема для меня чуждая, но голос чтеца завораживает..., и хочется слушать, слушать, слушать.. 👍👏❗

  • @narty_7882
    @narty_7882 2 ปีที่แล้ว +2

    1:33:09

  • @Alexandraalshams
    @Alexandraalshams 5 หลายเดือนก่อน

    Книга понятна и ясна, с уст

  • @err0rrr_4o4
    @err0rrr_4o4 3 หลายเดือนก่อน

    7:24:00 (для себя)

  • @nadiasavchenko7451
    @nadiasavchenko7451 9 หลายเดือนก่อน +5

    Начинала читать несколько раз и в разные свои годы, но понимания прочитанного не было. Сейчас слушаю аудиокнигу , вникаю , но плохо получается. Может мне не дано? Слишком приземлённая.?

    • @ВераВасильева-р6с
      @ВераВасильева-р6с 2 หลายเดือนก่อน

      Сама не могу понять, для чего написано это произведение. Либо это лексический конструктор для тренировки речи и письма, настольная книга для графоманов , либо (или в том числе) ,как какое-то зашифрованное знание на примере одной личности (ибо при чём рассуждения о Боге и Дьяволе, медитации и т.д. )Сама книга, как подготовка к медитации,гипноз...не пойму, но дослушать было интересно, особенно под вышивание))

    • @tardigrada7093
      @tardigrada7093 หลายเดือนก่อน +2

      Вот для меня все эти вопросы звучат очень живо. Я филолог античник и все, что мы делаем в академической среде это играем в биссер. Жалеть ли тех, кто выбыл из Академии? Не написал диссертацию? Или они, наоборот, смельчаки, которые не побоялись уйти в реальный мир и сделать что-то для общества? Есть ли смысл заниматься маленькой строчкой в никому неизвестном папирусе? Или эта игра просто шутка, которые мы себе сами придумали и радуемся?

  • @МаринаДубровская-х6я
    @МаринаДубровская-х6я 2 ปีที่แล้ว +9

    Прекрасная озвучка! Кто чтец?

    • @ford107
      @ford107 2 ปีที่แล้ว +6

      Там всё написано, прочитайте!

  • @A.Bochkarev
    @A.Bochkarev 2 หลายเดือนก่อน

    20:20

  • @olyaexploretheworld1280
    @olyaexploretheworld1280 ปีที่แล้ว +6

    Чёт очень много демогогии, все жду когда про игру начнется...

    • @Alexandraalshams
      @Alexandraalshams 5 หลายเดือนก่อน

      Она началась 24000 года назад

    • @user-vc5zl4jn4
      @user-vc5zl4jn4 2 หลายเดือนก่อน

      Чтобы рассказать о главном,сначала нужно объяснить.

  • @ЗимаЛето-е9в
    @ЗимаЛето-е9в 2 ปีที่แล้ว +2

    1:32

  • @childeroland4217
    @childeroland4217 ปีที่แล้ว

    2:49:25

  • @tatianaboico9725
    @tatianaboico9725 27 วันที่ผ่านมา

    Х

  • @danil185
    @danil185 3 หลายเดือนก่อน

    42:56

  • @cetch001
    @cetch001 ปีที่แล้ว

    4:46:32

  • @nikolaypanyukov7733
    @nikolaypanyukov7733 ปีที่แล้ว +8

    Какая удивительно бестолковая нудятина

  • @alexeypisarevskiy6815
    @alexeypisarevskiy6815 9 หลายเดือนก่อน +5

    Прочтение сложного текста да еще с неточными, как бог на душу положит, интонациями, с кривыми смысловыми ударениями, бьёт по мозгу, заставляя его сначала возмущаться и сопротивляться, а затем, если не спохватиться вовремя и выключить, переводит в сон, убаюканный приятным тембром чтицы

  • @ЕвгенияАз
    @ЕвгенияАз 5 หลายเดือนก่อน +4

    Вот она тараторит((( Пришлось слушать на пониженной скорости , чтобы что-то понимать . Такая вселенская печаль в её голосе . И тембр голоса , как голос учительницы из сельской школы . Мне исполнение сильно мешало восприятию произведения . Пришлось внутренне и технически подстраиваться 🤷‍♀️

    • @НаташаЕ-э3й
      @НаташаЕ-э3й 4 หลายเดือนก่อน +1

      Подстраивалась подстраивалась. Да не выподстраивалась. Ложка дегтя присутствует.

    • @ВераВасильева-р6с
      @ВераВасильева-р6с 2 หลายเดือนก่อน

      А я ,наоборот, на 1,5 ускорила. Как же вы живёте ,заторможенная в этом мире?))ведь надо успеть освоить много информации, что не влияет на качество восприятия и послевкусие, если аудиорассказы вообще можно называть приятным и полезным времяпровождением, информация у многих хуже усваивается

  • @Mitra_28
    @Mitra_28 ปีที่แล้ว

    01:27

  • @user-vc5zl4jn4
    @user-vc5zl4jn4 ปีที่แล้ว +2

    Ожидала мужской голос. Когда читала эту книгу,слышала мужской голос.

  • @seezymount
    @seezymount 10 หลายเดือนก่อน

    зачем мне теперь что-то ещё читать, если гессе уже всё сказал

  • @ЛарисаБубенец
    @ЛарисаБубенец 2 ปีที่แล้ว +10

    Какое нудное вступление.. голос идеально подходит

    • @МаринаДубровская-х6я
      @МаринаДубровская-х6я 2 ปีที่แล้ว +2

      Не всем дано предугадать......

    • @vvvddqr895
      @vvvddqr895 2 ปีที่แล้ว +1

      @@МаринаДубровская-х6я Когда же дастся благодать 😂Точно

    • @mayfriday7777
      @mayfriday7777 2 ปีที่แล้ว +7

      Недочитанные книги умеют мстить)..

  • @feooshdeeshpoosh5535
    @feooshdeeshpoosh5535 2 ปีที่แล้ว +6

    Своевременно, кто от Иогана?

    • @happy-zeller
      @happy-zeller 2 ปีที่แล้ว

      @@catinhat999catinhat2 Съебастьяна

  • @ТатьянаГаврилюк-щ6п
    @ТатьянаГаврилюк-щ6п ปีที่แล้ว +5

    Чудесный тембр голоса, но чтение очень ровное, беглое, логические паузы не выдержаны, главные слова предложения, выделены не всегда правильно, я бы сказала, чаще всего…очень жаль, начала слушать, но не смогла….

  • @Michael-kp1qc
    @Michael-kp1qc 4 วันที่ผ่านมา

    Введение такое душное. Там сильно что-то пропустил?

  • @ВячеславСуханов-э2ж
    @ВячеславСуханов-э2ж 8 หลายเดือนก่อน +2

    Лет 25 назад это произведение мне могло бы понравится... сейчас скучно и демагогично...

  • @bobneks6083
    @bobneks6083 ปีที่แล้ว +7

    Напыщенная бессмысленность.

  • @goulchat1
    @goulchat1 2 ปีที่แล้ว +11

    После трёх с половиной часов прослушивания: нет не зашло

    • @IVChudovo
      @IVChudovo 2 ปีที่แล้ว +3

      Надо было побольше читать ..

    • @goulchat1
      @goulchat1 2 ปีที่แล้ว

      @@IVChudovo вы так думаете?

    • @IgorProkhorov111
      @IgorProkhorov111 ปีที่แล้ว +1

      Просто попало не под настроение. Это надо читать вне суеты.

    • @АлексейЧеремисов-ч3т
      @АлексейЧеремисов-ч3т 8 หลายเดือนก่อน

      Прослушав Вы стали другим

  • @user-vc5zl4jn4
    @user-vc5zl4jn4 2 หลายเดือนก่อน

    Лучше бы Яковлев Юрий читал.

    • @Gominid
      @Gominid 2 หลายเดือนก่อน

      Не лучше самой, в бумажном переплёте?)

  • @griglog
    @griglog 26 วันที่ผ่านมา

    Ну и бредятина. Гессе сам не понимал, о чем писал

  • @Эльриса
    @Эльриса 9 หลายเดือนก่อน +1

    Спасибо ❤❤❤

  • @tenerife4youholidaycanaria422
    @tenerife4youholidaycanaria422 หลายเดือนก่อน

  • @A.Bochkarev
    @A.Bochkarev 2 หลายเดือนก่อน

    31:00

  • @danil185
    @danil185 3 หลายเดือนก่อน

    42:56

  • @childeroland4217
    @childeroland4217 ปีที่แล้ว

    3:34:00

  • @andrewalekseev2600
    @andrewalekseev2600 ปีที่แล้ว

    9:49:00

    • @andrewalekseev2600
      @andrewalekseev2600 5 หลายเดือนก่อน

      О, это я слушал книгу первый раз!)

  • @danil185
    @danil185 3 หลายเดือนก่อน

    42:56

  • @childeroland4217
    @childeroland4217 ปีที่แล้ว

    8:52:10

  • @childeroland4217
    @childeroland4217 ปีที่แล้ว

    9:01:40

  • @childeroland4217
    @childeroland4217 ปีที่แล้ว

    9:08:35

  • @dindin477
    @dindin477 หลายเดือนก่อน

    3:12:27

  • @childeroland4217
    @childeroland4217 ปีที่แล้ว

    10:38:00