Niesamowite jak wiele postaci jest granych przez jednego aktora! Podczas gry co jakiś czas naszło mi na myśl że głos danej postaci był wcześniej wykorzystany ale nigdy bym się nie domyślił że chociażby głos Diego to również głos Miltena czy Lestera
Co za bezsens, że Adam Bauman podkład głos pod prawie wszystkich przyjaciół beziego. Szkoda, że Przemysław Nikiel, który świetnie potrafi modułowa swoim głosem podkłada głos pod jedną postać
Jedyną rzeczą, która mnie zastanawia, jest zamiana Jarosława Boberka na Adamem Baumanem w roli Miltena. Boberek wykonywał w mojej opinii kawał dobrej roboty z podkładaniem głosu pod przyjaciela bezimiennego, dlatego nie rozumiem tej substytucji. Dodatkowo, zmienianie głosu jednej z najważniejszych postaci, która miała jeden i ten sam głos w poprzednich częściach produkcji, wydaje się dziwne.
Również nie rozumiem zamiany, Milten z g2 brzmiał najlepiej, lecz nieprawdą jest że milten w poprzednich czesciach mial tego samego aktora głosowego, w 1 był inny aktor niż w 2.
wystarczyłoby poprostu przez ten cały film dać na pełny ekran zdjęcie pana Baumana i tez by pasowało, biorąc pod uwagę fakt że podkładał większość głosów w tej grze.
Uwielbiam aktorów dubbingowych Gothica. Wszystkich czterech.
Torus, wieczny "Cwel spod bramy"... Zawsze jakiejś pilnuje xD
+BzykN7 Aż mi przypomniałeś o machinimie.. nostalgia
Dobre
Niesamowite jak wiele postaci jest granych przez jednego aktora! Podczas gry co jakiś czas naszło mi na myśl że głos danej postaci był wcześniej wykorzystany ale nigdy bym się nie domyślił że chociażby głos Diego to również głos Miltena czy Lestera
+TomeN Przecież słychać podobne głosy do nich tych 3
Zbrojewicz zrobił kawał dobrej roboty z dubbingiem orków.
Ale jaja głoś Robhara i Zubena podkładała ta sama osoba a ja nawet uwagi nie zwróciłem :/
Może dlatego że byłem zbyt bardzo zajęty grą?
Norbu 99 jasne
Może dlatego, że Zuben i Rhobar to tak naprawdę wydmuszki, a nie postaci?
Grucha jest wszędzie :D
XD czekałem na twój komentarz o nim.
Wiedzminek Geralt Mój ulubiony Aktor dubbingowy w polsce :P
I serio ma głos jak ork.
+Wiedzminek Geralt wiem jak nazywa bezii to jest Jacek Mikołajczyk -.- nie musicie dziękować
A historii tego Krush Moroka i tak byś nie zrozumiał... :D
Szacun dla wszystkich tych ludzi, między innymi dzięki nim ta gra ma tak niezapomniany klimat
"-Chcesz łyka?
-Chyba tak" :D
Super dabing Poliaci ! rozumiem všetko :)
Ja rozumiem ten komentarz ;)
Co za bezsens, że Adam Bauman podkład głos pod prawie wszystkich przyjaciół beziego. Szkoda, że Przemysław Nikiel, który świetnie potrafi modułowa swoim głosem podkłada głos pod jedną postać
Laresa całkowicie zrombali, inny głos i wygląda jak jakiś losowy typ.
"DŻARKENDAR"
Trochę to jest śmieszne że na pudełku pisze w roli Kertha Robert Gawliński, jak by to była jakaś ważna postać w grze :D
Zuben wygląda jak Macierewicz :)
najlepszy gothic
Jestem z ciebie dumny jak zawsze zajebisty filmik :)
Ta melodyjka mnie uspokaja, Kocham Gothica ! :)
Zauważyłem że większość wodzów orkowych gra jeden aktor dubingowy
ano
Krzysztof Banaszyk [*] zbyt ikoniczny głos, duża strata
RIP Krzysztof Banaszyk
Patrząc na miniaturkę myślałem że to Wielki Mistrz z wiedźmina 1 xD
syla siema
ZAJEBISTY FILM MORDO
Zarąbiste. Trzy główne postacie z tym samym dubbingiem.
kto w 2021 daje like
ehhh wspomnienia
Jedyną rzeczą, która mnie zastanawia, jest zamiana Jarosława Boberka na Adamem Baumanem w roli Miltena. Boberek wykonywał w mojej opinii kawał dobrej roboty z podkładaniem głosu pod przyjaciela bezimiennego, dlatego nie rozumiem tej substytucji. Dodatkowo, zmienianie głosu jednej z najważniejszych postaci, która miała jeden i ten sam głos w poprzednich częściach produkcji, wydaje się dziwne.
Również nie rozumiem zamiany, Milten z g2 brzmiał najlepiej, lecz nieprawdą jest że milten w poprzednich czesciach mial tego samego aktora głosowego, w 1 był inny aktor niż w 2.
to właśnie jeden z debilizmów g3 - popodmieniać dobrze ustalone głosy postaciom, chociaż udało się zaprosić odpowiednich aktorów
super!
Siema syla
Tym samym głosem mówią Diego. Lester, Lares i Milten. Co za fail.
jak slysze tom muzyke asz mi sie chce plakac
A mi sie chce płakać jak patrze sie na twoją Ortografię
wystarczyłoby poprostu przez ten cały film dać na pełny ekran zdjęcie pana Baumana i tez by pasowało, biorąc pod uwagę fakt że podkładał większość głosów w tej grze.
cos pieknego az łezka sie kreci :)!!
Zrób postacie i dubbing z gry Risen i Risen 2 tam też fajnie to wyszło
W Risenie nie było polskiego dubbingu, był tylko w Risenie 2.
Podasz nutke z intra? bo zajebista el nie znam
Szymon Szymparski darude sandstorm
Szymon Szymparski OPIS xd
Glizdogon8 a ty glizdogon trzym glizde za zebami
Szymon Szymparski Radioactive by ImaginesDragons
Łukasz Biernot Dzięki Ten WIedzminekgeralt ma jednak zajabistych widzów :D
Czemu w g2/mówili jankendar a w g3 mówią dżankendar
Jarkendar
To ten sławny dubbing od CDP, gdzie 4 najbliższych towarzyszy głównego bohatera mówi tym samym głosem xD
Na koncu Uther z Warcrafta 3
Wyobraźcie sobie że Bauman gra Diego Milena i Lestera w Gothic 1.
fajne intro
Tutaj Przemysław Nikiel przypomina Andrzeja Butruka.
muszę przyznać ze intro jest świetne !
Zostało zrobione przez Hazeo ;p
W G1 i G2 dubbing był zajebisty. W G3 w większości przypadków jest średni, jak nie słaby. Co prawda są wyjątki :)
Jak ci się udało wyciągnąć głosy z plików Gothica?
Nie wyciągałem głosów z żadnych plików, po prostu je nagrałem
niezłe!
zuben jak macierewicz xD 0:53
XDDDDD true