For me as a Japanese, I'm glad to make a plastic model of a Japanese car! Next is the 2000GT. I am looking forward to how to finish the famous car that is said to be a national treasure in Japan. After all, it costs 100 million yen. And this time S600. Perhaps because of the dirty paint, it seems like it's parked on the side of the road in a car movie rather than a pure Japanese car.
The history of my model car is very short. At first, I painted the model car like a new car, but it felt strange. The brilliance of the car body was exaggerated, and the metallic feeling of the plated part was lost. European and American cars were usually dirty. But Japanese cars are beautiful. If so, I am currently try and error how to make it beautifully weathered. Next is the 2000GT, Japan's most famous sports car. I also want to make this car beautifully weathered. You are an understanding of my model. Thank you.
こんばんは！ヨタハチ作った後にs600を作ってしまうとは笑、それを作ってしまうとホンダs800も作りたくなってしまいますよ笑
こんばんは！はい、すでに入手しました。S600はヨタハチと一緒に作っていて、ヨタハチのフォルムに魅せられて2000GTに着手しています（笑）!
ちょっと完成させる自信がないんです2000GTは（泣)
ありがとうございます！
@@scalemodeler しっかり昭和のスポーツカーの虜になってますね笑
ピカピカツヤツヤの模型より、主様のような製作例のほうがリアルで面白みがあって大好きです！良いチャンネルに巡り会えました😊
ありがとうございます。いつか汚いと叱られるのではないかと思っていましたので、とても嬉しいです。これからも、気楽に面白いと感じてもらえる模型を作っていきたいです！
お疲れ様です😀
エンジンの細かいディテールも素晴らしい再現で見入ってしまいました🤗
いつもながらのウェザリングも超絶です😲
ドライバーフィギュアの感じも流石です👍
素晴らしい作品を見させて頂きありがとうございました👏👏👏🙇♂️
こちらこそありがとうございます。
フィギュアの座高は少し詰めたのですが、車とのバランスがイマイチでした😊
緻密な作業に目が眩みそう。何より楽しそうに作っておられます。
素敵なチャンネルに出会うことができました。ありがとうございます。
こちらこそ嬉しいコメントありがとうございます！
作りたいイメージ、でも作れない技術力、そんな狭間で楽しんでいます！
ありがとうございます😊
見ててワクワクします😃 凄いで素敵な👍
ありがとうございます！見て頂けるとだけでも嬉しいのに、素敵とか、こちらの方がワクワクしました！
とても嬉しいです😊😊
@@scalemodeler 凄いです。素敵な動画をありがとうございます😃
と打ったつもりでした🙇♂️ タイプミスすみません🙇♂️
For me as a Japanese, I'm glad to make a plastic model of a Japanese car! Next is the 2000GT. I am looking forward to how to finish the famous car that is said to be a national treasure in Japan. After all, it costs 100 million yen. And this time S600. Perhaps because of the dirty paint, it seems like it's parked on the side of the road in a car movie rather than a pure Japanese car.
The history of my model car is very short.
At first, I painted the model car like a new car, but it felt strange.
The brilliance of the car body was exaggerated, and the metallic feeling of the plated part was lost.
European and American cars were usually dirty.
But Japanese cars are beautiful.
If so, I am currently try and error how to make it beautifully weathered.
Next is the 2000GT, Japan's most famous sports car.
I also want to make this car beautifully weathered.
You are an understanding of my model.
Thank you.
1/24 のスケールでここまで再現する技術に拍手を送ります。ミクロサイズで手術する様な製作姿勢が素晴らしすぎます！
お越し頂いて、嬉しいコメントまで残して頂いてありがとうございます。
励みにして頑張ります。
また、お時間のある時、お越しください！
Very nice weathering, thanks for sharing and for the translation
Thank you very much.
I want to make English expressions more accurate.
早速S600買ってきて、動画みながら真似して作ってます！
分からないことありましたら、ドンドンご質問くださいね！
ありがとうございます😊。
初めて見させていただきました。工作技術はもちろん、色のセンスとフィギュアの雰囲気も素晴らしいですね。
ありがとうございます😊車模型の本流ではありませんが、そう言っていただいて、とても嬉しく思います。
これからも、なるべく楽しい感じの模型を作って行きたいと思います😊
Sugoi na!!!
Thank you so much 😊 In Japanese “Arigatou gozaimasu 😊”
Would look perfect on my work desk really great job
Thank you so much❣️🇯🇵Arigatou gozaimasu 😊
💥👍👍👍👍👍 i love your engine bay wiring
Thank you❣️😊😊
はじめまして。素晴らしすぎて、思わずチャンネル登録させて頂きました。😄
ありがとうございます😊
期待に添えるよう、日々試行錯誤していきたいと思います。
コメント、とても嬉しく思います😊
Paintwork is superb
Thank you❣️🇯🇵Arigatou gozaimasu 😊
Nice work
Thank you. Arigatou gozaimasu!
シャシーだけ見ると MMみたい☺️
はい、元々はクリーチャー、MMそっち系です😊車は細かくて大変😅
always amazing
Always thank you so much❣️❣️
Hermoso modelo.
Gracias estoy muy feliz!
何処がイージーなのか分からないです、
思わずチャンネル登録してしまいました😍
ありがとうございます❣️市販ではあり得ない詰めのあまさがイージーかなって思ってます😊
どうぞ、よろしくお願いします🙏😊
Wow ! 😮😮😮😮😮😮😮😮😮
Thank you 😊😊😊
Irrsinnig tolle Leistung.
Danke! Ich bin sehr glücklich!