xin lỗi vì đã không hâm mộ Quang Hùng sớm hơn, thật sự hồi đó nghe giai điệu này hot trên tiktok không hề dể ý đến ca sĩ hát bài này, nhưng những sự cố gắng 10 năm qua mới tạo ra 1 Quang Hùng toả sáng như hôm nay, niềm tự hào của người Huế
เป็นศิลปินต่างชาติคนนึงที่เก่งมาก ร้องเพลงthai version จนนึกว่าเป็นคนไทยที่ร้องเอง5555 เป็นศิลปินที่น่ารัก หมดโควิดคงจะต้องได้เจอกัน รู้สึกถึงความเอาใจใส่เเฟนคลับ😍🇹🇭❤️🇻🇳Cảm ơn bạn đã làm việc chăm chỉ Tôi sẽ giúp bạn !! Bạn là một nghệ sĩ rất giỏi
Xin chào Quang Hùng của 3 năm trước. Hiện tại cảm ơn em đã cố gắng ko từ bỏ ước mơ và đam mê để hôm nay em đc nổi tiếng hơn ở chính quê hương của mình. Cảm ơn tất cả và đặc biệt cảm ơn Muzik Thailand đã luôn yêu thương Quang Hùng từ trước đến giờ 💗
ขอบคุณสำหรับการพยายามน้ะ พวกเราชาวไทยสัญญาว่าจะไม่ทิ้งเธอน้ะและจะคอยซัพพอร์ตตลอด รักนายน้ะกวางน้อย Cảm ơn bạn đã thử Người Thái chúng tôi hứa sẽ không bỏ rơi bạn và sẽ luôn ủng hộ bạn. Yêu anh Na Kwang Little🥰
mình thật sự rất thích bài hát này năm nay là năm 2024. Cảm ơn Hùng đã đem tới một bản nhạc rất ư là dễ thương, chúc bạn luôn thành công và suôn sẻ trong mọi việc
I'm so sorry if any Vietnamese said Thai language is not good. I think mostly they don't really get used to the language so they feel strange and funny. Everything takes time to feel and enjoy. As for me, after listening many Thai songs, I feel Thai language is very emotional and good to hear ❤️
@@khwansonngam1544 Oh so sorry I misunderstood the meaning. But in my opinion, Thai English accent is really cute and funny (no offended)=)). By the way, your Vietnamese is correct and standard unless you use a translator tool ^^.
Đúng như Alan Walker nói "âm nhạc là sự sống" , và khi âm nhạc đó mang năng lượng tích cực, thì chúng lan toả vs tốc độ nhanh và khiến cho nhìu người yêu thích chúng ❤ hèn chi dạo này cứ thích phong cách nhạc của QH, hoá ra a cx là fan cứng của Alan Walker 🎉🔥
Cảm ơn,cảm ơn em đã cố gắng không từ bỏ. Mọi sự nổ lực của em giờ đã được tỏa sáng. Một người phải gọi là rất ít nghe nhạc như chị mà từ khi nghe nhạc và biết đến em chị đã bị cuốn bởi tài năng, giọng hát của em. Chúc em thành công hơn nữa trên con đường âm nhạc của mình. Muzik mãi luôn bên em❤❤❤ Quang Hùng MasterD
Trẻ tuổi mà vừa sáng tác, producer, hát; ngoại ngữ tiếng Anh, tiếng Thái...; ngoại hình điển trai; tính cách dịu dàng, ấm áp; luôn nỗ lực nâng cấp, hoàn thiện bản thân. Có nhiều thứ quá nên ông trời không cho chiều cao nữa :)))) nhưng mà cao mét 8 cũng là được rồi nè. "Thế giới cũng chỉ đến thế là cùng" :)
เป็นเจ้าของเพลง ที่ร้องเพลงเวอร์ไทยเอง เป็นเจ้าของเพลงที่กดดันตัวเองเพื่อแฟนคลับสุดๆทั้งๆที่ไม่จำเป็นต้องทำขนาดนี้ก็ได้ คุณพยายามมาก คุณทำแบบนี้ยิ่งทำให้ฉันอยากติดตามทุกผลงานของคุณ คุณทำให้ฉันมูฟออนจากเวอร์ไทยของคุณไม่ได้จริงๆ Thank you for trying for Thai people.❤️
รู้สึกดีนะ แบบ เห้ยยยย เค้าลงทุนร้องภาษาบ้านเราเลยนะ เอาใจแฟนไทยจัดๆเลยอะ เอาใจไปลูกเพ่!❤️ Cảm ơn bạn đã cố gắng làm điều đó cho người hâm mộ Thái Lan, bạn thực sự là nghệ sĩ mà người dân Thái Lan yêu mến
Đây là bản mình dịch lại. Mọi người ghé vào xem nhé. ☺️ นี้คือเพลง Dễ đến dễ đi ที่ผมแปลใหม่ให้ตรงเนื้อครับ ทุกคนแวะมาดูนะครับ ☺️ th-cam.com/video/FZfI-uTkz1w/w-d-xo.html
![[Thaisub] Quang Hung MasterD - BlackBi rocked the stage with "DE DEN DE DI" | The Wall Duet Vietnam](http://i.ytimg.com/vi/uRPNSNNamQw/mqdefault.jpg)
Thank you for everything
❤️❤️❤️❤️
Thank you for the Thai version of the song.
💙
💙💙💙💙💙🙆🏻♀️
I love you from Thailand ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
ไม่เคยมี.ไม่เคยมี.นักร้องต่างชาติคนไหนลงทุนร้องแปลเป็นภาษาไทยให้เราขนาดนี้ สุดยอดคะน้องสุดยอดจริงๆ
แง ขอกระซิบว่ามีอีกคนด้วยนะคะ คนนี้คือคยูฮยอน วงซูเปอร์จูเนียร์ฮะ คุณสแตมป์เขียนเนื้อเพลงไทยให้เลยค่ะ คยูฮยอนรักแฟนคลับประเทศไทยมากๆเลยค่า
th-cam.com/video/9HYTSXyGFJo/w-d-xo.html
ง
นางสอมในไลฟ์ไอจีมีคนไทยมาโคเวอร์แบบไทยเอาเพลงเวียดนามไปร้องเป็นไทยแล้วนางมาเห็นนางเลยไปหัดร้องในไอจีแล้วก็มาร้องนี้แหละ
เนอะแบบนี้จะไม่รักได้ไง😍
@@kkkai94 🤭🤭
ภูมิใจมาก!!! รักมาก มากที่สุด ถือว่าชัดมากเลยนะ เพลงออกได้ไม่นานมาร้องเป็นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาตัวเองอ่ะ ฮือออออ ใครไม่รัก แต่ฉันรักเค้า!!!! ที่สุด ที่สุดในโลก!!!!
สะใภ้ทั้งหลายปั่นวิวแล้วปั่นทวิตด้วยนะคะ เอาให้ปังๆๆทุกอย่างเลย สมกับที่น้องให้ของขวัญกับMuzik ไทย 🎁 เราก็ให้ของขวัญน้องคืนเหมือนกัน เป็นปลื้ม
มมม หลงรักไม่ผิดคนจริงๆ เอ็นดูเพราะความน่ารักและชื่นชมเพราะความเก่ง ตั้งใจ 🦌💙
ช่วงนี้ปั่นทวิตคงไม่ขึ้นเท่าไรนะคะ เพราะเหตุการณ์ตอนนี้ด้วย ปั่นวิวไปก่อนนะ💙
@@tornorteawnai เห็นด้วยค่ะ ตอนนี้สถานการณ์น่าเป็นห่วงมาก😅
ถ้าได้ดนตรีเดิมจะฟินมากเลยนะ
ฟังทั้งวันเลยค่าาา
Cảm ơn em. Cầu xin Chúa ban ơn để em luôn hạnh phúc và thăng tiến.
หลงรักในความพยายาม ไอต้าวทำไมน่ารักขนาดนี้ เก่งมากกกเลยอ่ะ สุดท้ายเวอร์ไทยก็ออกมาจนจบเพลงแล้วสักที รู้สึกขอบคุณในความพยายามของต้าวกวางมากเลยอ่ะ ฮืออออน่ารักกกมากกก ไอต้าวกวางงง
ใช้สรรพนามเรียกแทนชื่อนางเหมือนเราเลยค่ะะ ไอต้าววกวางงง น่ารักเวอร์💗
เรามาถึงจุดนี้ที่นักร้องต่างชาติเค้าร้องเพลงเป็นภาษาไทยเพื่อแฟนคลับคนไทย
งื้ออออ ……น่ารักเกินนนนน ยอมแล้ววว
เขาร้องเองจิงหรือครับ ทำไมเสียงเหมือนไทยแท้เลย
ติ่งคอมพลีทแล้ว
@@piromsakseavana9241 ร้องเองคับ ต้นฉบับเป็นภาษาเวียดนาม
@@piromsakseavana9241 นี่คือเสียงเค้าค่ะ😊
เขาจีบFCหนักมากกกกกก
เป็นนักร้องต่างชาติที่ร้องเพลงไทยชัดมาก คุณต้องพยายามมากแค่ไหนที่ต้องหัดร้องภาษาที่ตัวเองไม่เคยเรียนมาก่อน ให้ได้เพราะขนาดนี้ ขอบคุณมากๆที่ทำเพื่อพวกเรา ขอบคุณ 🇹🇭💙🇻🇳
❤
@@iamngochan 💓
ใช้
จริงค่ะ
xin lỗi vì đã không hâm mộ Quang Hùng sớm hơn, thật sự hồi đó nghe giai điệu này hot trên tiktok không hề dể ý đến ca sĩ hát bài này, nhưng những sự cố gắng 10 năm qua mới tạo ra 1 Quang Hùng toả sáng như hôm nay, niềm tự hào của người Huế
vẫn chưa muộn đâu bạn ơi, có thể chúng ta đã bỏ lỡ anh ấy từ vài năm trước
มาเถอะค่ะ มาไทยหลังโควิดหมด ไหนๆก็ร้องเพลงเวอร์ชั่นไทยแล้ว ถ้าจะมามีตที่ไทยบัตรแพงแค่ไหนก็พร้อมสู้ค่ะ จะไปรับ-ส่งที่สนามบินอย่างดีเลย แง ฉันคลั่งรักเขาจนแฟนฉันนอยแล้ว55555 💙
ชอบเม้นนี้มาก555555
น้องชอบเม้นนี้🥰💗
@@pipimpimchanok5646 น่ารักจริง 55
ไปด้วยค๊าา😳
ชอบ คลั่งเหมือนกันค่ะ
เป็นศิลปินต่างชาติคนนึงที่เก่งมาก ร้องเพลงthai version จนนึกว่าเป็นคนไทยที่ร้องเอง5555 เป็นศิลปินที่น่ารัก หมดโควิดคงจะต้องได้เจอกัน รู้สึกถึงความเอาใจใส่เเฟนคลับ😍🇹🇭❤️🇻🇳Cảm ơn bạn đã làm việc chăm chỉ Tôi sẽ giúp bạn !! Bạn là một nghệ sĩ rất giỏi
Cảm ơn bạn đã khen Việt Nam 🇻🇳nhé!
รัก❤️😘🇹🇭💕🇻🇳
@@ซ้อขวัญ-ว8ง cảm ơn bạn ❤️Thái Lan
รักเม้นนี้!! Thích bình luận này🇻🇳💖✨
จริงครับ ใส่ใจแฟนคลับมาก ผมชอบความที่ร้องแปลให้แฟนคลับชาวไทยด้วย ทั้งที่เขาไม่จำเป็นต้องทำก็ได้ แต่เขาทำ
จะมีนักร้องซักกี่คน ที่รู้ว่ามีคนไทยรักชื่นชมผลงานเค้า เค้าก็ตั้งใจ พยายาม ฝึกฝนภาษาที่ไม่ใช่ของตัวเอง เพื่อตอบแทนคนไทยให้ได้ฟัง ได้มีความสุข ยิ้มตาม สุดยอดไปเลย เอาใจพี่ไปเลย❤️❤️❤️ ศิลปินที่ควรให้การสนับสนุน ควรส่งเสริมจริงๆ
น่ารักเนอะ
จิงค่ะ ดูไป ยิ้มไป ซึ้งตาม อินตาม เค้าเก่งมาก รีสเปคเค้ามากๆๆๆๆ.
แล้วคือร้องชัดมาก หลงรักกกกก 💕💕💕💕💕💕
ใช่นะเราว่า
น่ารักสุดๆ
Mình là người Việt ở Mỹ và thấy QH hát hay lắm 🎉
ขอบคุณสำหรับคนไทยทุกคนนะคะ น่ารักมาก ไม่คิดว่าจะตั้งใจฝึกร้องเพลงเป็นภาษาไทยได้ดีขนาดนี้ ทำให้พวกเราคนไทยรักคุณมากเลยค่ะ รักจังกวางน้อย❤❤❤
เอาตามตรงนะ ฉันชอบที่เค้าให้ความสนใจแฟนคลับแบบนี้มากเลยอ่ะ หายากนะศิลปินแบบนี้ ยิ่งเป็นแฟนคลับต่างชาติด้วยอ่ะ คือเค้ารู้ว่าแฟนคลับไทยเยอะ เค้าก็ให้ความสนใจแฟนคลับไทยด้วยเหมือนกันอ่ะ คือน่ารักมากๆเลย❤️
ใช่ค่ะ รักเพราะใส่ใจแฟนคลับคนไทยนี่แหละ
ใดๆคือร้องชัดมาก ไม่ได้ชอบเพลงนี้แต่พอเห็นร้องเวอร์ไทยคือชอบขึ้นมาเลย ใส่ใจแฟนคลับดีมาก ฮือ🥺💖
Xin chào Quang Hùng của 3 năm trước. Hiện tại cảm ơn em đã cố gắng ko từ bỏ ước mơ và đam mê để hôm nay em đc nổi tiếng hơn ở chính quê hương của mình. Cảm ơn tất cả và đặc biệt cảm ơn Muzik Thailand đã luôn yêu thương Quang Hùng từ trước đến giờ 💗
🇹🇭🥰🙏💝💖💕🌤️🌈✨
เชื่อแล้วว่าคนที่ร้องเพลงเพราะต่อให้ร้องไม่ชัดก็ยังเพราะ.....เพลงไทยอักขระมันร้องยากแต่เขาก็พยายามร้องออกมาให้ดีที่สุดแล้ว น่ารักดีนะ
ใช่มะ เสียงดีมากๆๆๆๆๆ
จริงคนจะร้องเพราะ ร้องไม่ชัดหรือผิดก็เพราะ
คนร้องหล่อตาย
@@อาดือนันยาตี มันก็แล้วแต่คนจะชอบนะคะ ความชอบส่วนบุคคลค่ะ
@@อาดือนันยาตี ยังไม่ตาย
น้องคงตั้งใจมาก🥰
ขนาดไม่ใช่เจ้าของภาษา
แต่น้องยังออกเสียงได้ขนาดนี้
ดีใจที่ได้เห็นความตั้งใจทำเวอร์ชั่นนี้ต่อแฟนคลับชาวไทย
รักนะคะกวางน้อย
เราโคตรชอบเลยที่ศิลปินพยายาม ทำเพื่อแฟนคลับในทุกๆประเทศ โครตรักศิลปินที่พยายามฝึกร้องภาษาที่ไม่ถนัดแต่ก็ทำเต็มที่เพื่อแฟนคลับเลย มันออกมาเป็นคำพูดไม่ได้แต่มันรักจริงๆ🇹🇭🇻🇳
🇻🇳♥️🇹🇭
จริงคะหนูนด้วยเค้าน่ารักมาก
จริงครับหายากมาก💕
ฉันรักคุณประเทศไทย🇻🇳❤️🇹🇭
ฉันรักคุณ เวียดนาม 🇹🇭❤🇻🇳
Quang hùng có mặt khắp mạng xã hội gần đây , chúc mừng QH với những nỗ lực không ngừng nghỉ
พูดเวียดนามไม่เป็น เขียนไม่ถูกแต่จะบอกว่า รักนะคะ 🥰🥰 ขอบคุณที่มีเวอร์ชั่นภาษาไทยมาให้ฟัง น้องน่ารักเก่งมาก ร้องชัดทุกคำเลยมาไทยวันไหนพร้อมเสียตังค์ค่าบัตรมาก😂😂 เป็นกำลังใจให้นะคะ ❤️❤️❤️
ขอบคุณสำหรับการพยายามน้ะ พวกเราชาวไทยสัญญาว่าจะไม่ทิ้งเธอน้ะและจะคอยซัพพอร์ตตลอด รักนายน้ะกวางน้อย
Cảm ơn bạn đã thử Người Thái chúng tôi hứa sẽ không bỏ rơi bạn và sẽ luôn ủng hộ bạn. Yêu anh Na Kwang Little🥰
mình thật sự rất thích bài hát này năm nay là năm 2024. Cảm ơn Hùng đã đem tới một bản nhạc rất ư là dễ thương, chúc bạn luôn thành công và suôn sẻ trong mọi việc
คนเวียดนามเวลาพูดไทย พูดชัดมากๆ เคยได้ยินตอนมีดราม่าคนเวียดนามเหยียดสำเนียงภาษาอังกฤษของคนไทยอ่ะ แล้วมีคนเวียดนามออกมาพูดภาษาไทยขอโทษพูดชัดมากๆ น้องกวางเองก็ร้องเพลงนี้เวอร์ชั่นไทยได้ดีมากๆเลย เก่งมากๆเลย❤️
จริงค่ะตอนที่ดราม่าตอนนั้นอยากจะต่อยปากมาก เราก็พึ่งมีเพื่อนเวียดนามเพราะกวางหุ่งเลยค่ะเขามาเพิ่มเพื่อน เขาน่ารักมาก พูดไทยได้ด้วยบอกไปว่าถ้าหมดโควิดจะไปเที่ยวเวียดนามที่บ้านเขา☺️
น้องเก่งมากๆ
I'm so sorry if any Vietnamese said Thai language is not good. I think mostly they don't really get used to the language so they feel strange and funny. Everything takes time to feel and enjoy. As for me, after listening many Thai songs, I feel Thai language is very emotional and good to hear ❤️
@@HaoTran-ff7yi Chúng tôi muốn nói đến những người đàn ông Việt Nam chế nhạo tiếng Anh của người Thái.😁
@@khwansonngam1544 Oh so sorry I misunderstood the meaning. But in my opinion, Thai English accent is really cute and funny (no offended)=)). By the way, your Vietnamese is correct and standard unless you use a translator tool ^^.
รักไม่ผิดคนจริงๆ ฮือออ รู้สึกภูมิใจในตัวนายมากๆ เลยนะกวางน้อย โอ้ยย ไม่รู้จะรักยังไงแล้วรักมากนะนายกวาง🥰❤️🦌🦌#Quang Húng❤️🦌
ต้องขอบคุณพี่ๆคนไทยทุกคน ที่ชื่นชอบเพลงของประเทศเวียดนาม เป็นอะไรที่ภูมิใจมากๆ เพลงประเทศเวียดนามไม่ค่อยได้โด่งดังในประเทศอื่นๆนัก ขอบคุณมากๆนะคะ ถ้าโควิดหมดไปเที่ยวเวียดนามกันเยอะๆนะค้าา🇻🇳💗🇹🇭❣
เเน่นอนคะ ไปเที่ยวเเน่นอนนค่ะ ชอบมากกกกก
@@DailyNeofficial ยินดีต้อนรับนะคะ💗
🇻🇳♥️🇹🇭
เวียดนามมีที่เที่ยวสวยงามเยอะมากค่ะ แต่ที่ที่เราอยากไปมากที่สุดคือบ้านกวางหุ่งอะ🥰🇹🇭💓🦌🇻🇳
@@bbbbeau6468 😂 ถ้าไปเวียดนามพวกเรา ยินดีต้อนรับนะคะ
Đúng như Alan Walker nói "âm nhạc là sự sống" , và khi âm nhạc đó mang năng lượng tích cực, thì chúng lan toả vs tốc độ nhanh và khiến cho nhìu người yêu thích chúng ❤ hèn chi dạo này cứ thích phong cách nhạc của QH, hoá ra a cx là fan cứng của Alan Walker 🎉🔥
แม่ไทย ไม่แพ้ชาติใดในโลก ! 🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭
เก่งมากไอ้ต้าวววว เอาใจถูกประเทศ 💗💗
ชอบเวอร์เวียดนามมากๆแบบวันไหนไม่เปิดฟังจะรู้สึกแปลกๆ พอเห็นนางทำเวอร์ไทยมาคือหลงรักนางมากกว่าเดิม ความใส่ใจแฟนๆอ่ะ จริงๆไม่ต้องทำก็ได้แต่พอทำแล้วโคตรน่ารัก ศิลปินแบบนี้หายากนะที่จะพยายามทำอะไรที่ตัวเองไม่ถนัดเพื่อแฟนๆตปท.
เค้าคนไทยหราผมงง
@@kimkaewprom7427 คนเวียดนามค่ะ
น่ารักมากๆเลย หลงต้าวกวางไปแล้ว
@@toeypattarasaya4371 ละร้องไทยได้งง
@kim kaewprom น้องเขาฝึกร้องภาษาไทยอยู่ 1 อาทิตย์ค่ะ เพื่อตอบแทนแฟนคลับชาวไทยที่ให้การสนับสนุนเขา
ขนาดผมเป็นผช.ผมว่าเขามีความพยายามเอาใจแฟนเพลงชาวไทยนะ ไม่มีสักกี่คนหรอกที่ทำ คงได้ใจคนไทยอีกเยอะ
หน้ามาไทยหน่อยน่ะผมว่า
Cảm ơn,cảm ơn em đã cố gắng không từ bỏ. Mọi sự nổ lực của em giờ đã được tỏa sáng. Một người phải gọi là rất ít nghe nhạc như chị mà từ khi nghe nhạc và biết đến em chị đã bị cuốn bởi tài năng, giọng hát của em. Chúc em thành công hơn nữa trên con đường âm nhạc của mình. Muzik mãi luôn bên em❤❤❤ Quang Hùng MasterD
เนื้อเพลง
เธอเคยสัญญาว่าไม่มีวันแยกกันไป
คำพูดนั้นรู้มั้ยทำฉันละลายทุกที
คิดว่าสองเรา คงรักกันดี ดูเธอช่างแสนดี
แต่สุดท้ายทำไมเธอทำกันได้ลง
กลับเป็นฉันยังคงให้อภัยเธอในทุกที
ยอมเธอไปทุกครั้งนะช่วยรู้ไว้ที
ถาม แค่นี้ถ้าจะมาหลอกลวง
ในคำว่ารัก ของเธอนั้น คือแบบไหน
ที่ผ่านมา หรือแค่อยากให้ฉัน ทรมาน
เลิกรากัน ฉันก็ทำได้เพียงยอมรับ
มองเธอเดินแยกทางไป ไปกับใครที่ไม่ใช่ฉัน
มันนานแค่ไหน ที่ตัวฉัน ไม่มีเธอ
ยืนข้างกัน ในที่เคยวาดฝัน ในวันนี้
ยังคงรัก? และยังคิดถึงกันอยู่มั้ย
ต่อให้รักฉันและเธอ มันสลายหายไปกับฝน
เธอ คงลืมฉันไปแล้วล่ะ
ลืมหมดแล้วเรื่องราว
ทั้งที่ฉัน ยังจดจำทุกเรื่องราว
ไปกับแผลในใจ
ต่อให้เจอปัญหาชีวิตมากมาย
รักที่ให้เธอนั้นก็ยังเหมือนเดิม
(มันยังเหมือนเดิม)
ต่อให้หัวใจจะร้าวราน
ต่อให้ในมือจะว่างเปล่า
อยากที่จะก้าวเดินเรื่อยไป
ไม่มานั่งจม อยู่กับฝันไม่เป็นจริง
ก็เข้าใจถูกแล้วที่ฉันโง่งมงาย
ที่ยอมปล่อยเธอนั้นเดินจากไปง่ายดาย
(ก็รู้ดี)
แต่สุดท้ายทำไมเธอทำกันได้ลง
กลับเป็นฉันยังคงให้อภัยเธอในทุกที
ยอมเธอไปทุกครั้งนะช่วยรู้ไว้ที
ถาม แค่นี้ถ้าจะมาหลอกลวง
ในคำว่ารัก ของเธอนั้น คือแบบไหน
ที่ผ่านมา หรือแค่อยากให้ฉัน ทรมาน
เลิกรากัน ฉันก็ทำได้เพียงยอมรับ
มองเธอเดินแยกทางไป ไปกับใครที่ไม่ใช่ฉัน
มันนานแค่ไหน ที่ตัวฉัน ไม่มีเธอ
ยืนข้างกัน ในที่เคยวาดฝัน ในวันนี้
ยังคงรัก? และยังคิดถึงกันอยู่มั้ย
ต่อให้รักฉันและเธอ มันสลายหายไปกับฝน
มันนานแค่ไหน
ยืนข้างกัน ในที่เคยวาดฝัน
และยังคิดถึงกันอยู่มั้ย?
ต่อให้รักฉันและเธอ มันสลายหายไปกับฝน
อ่านเนื้อเพลงไปฟังไปเหมือนคนไทยร้องอาะเป๊เวอร์
แต็งกิ้วค่าาาา
เอ่อเริสสส
ขอบคุณนะคะ ที่ลงเนื้อเพลงให้
D
ดินแดนเมียหลวงจริงๆรู้สึกรักมากกว่าเดิมเป็น100เท่า รักในความพยายามของนาง เลิฟสุดดดไอต้าวกวางงง💗💗💗
ยอมรับว่ารู้จักน้องเพราะ Tiktok คลิปหนุ่มพม่ากับสังกะสีคู่ใจ คืออยากรู้ว่าเพลงของใครก็เลยค้นหาดู แต่พอได้ดูน้องตอนแรกคือไม่รู้สึกอะไร แต่ซักพักคือออกไม่ได้ สรุปโดนตกแบบหนักมากกกกก คือเหมือนโดนมนต์อ่ะ คือเอ็นดูหนักมาก แม่ไม่ไหว
เหมือนกันค่ะ เพราะหนุ่มสังกะสีคู่ใจพามา สุดท้ายโดนตกหนักมาก น้องก็น่ารักเอาใจแฟนคลับชาวไทย ยิ่งทำให้หลงไปใหญ่เลย
@63_17_27ณัฐจิรา บุญยงค์ ใช่ไหมคะคือไม่ทราบจริงๆค่ะ ตอนแรกคิดว่าเพลงนี้เป็นเพลงบ้านเค้าซะอีก ที่แท้เป็นเพลงภาษาเวียดนาม
@@nanalees2958 มีชื่อของพม่าคนนั้นไหมคะอย่าเห็น
เหมือนกันคะ
@Quang Hùng MasterD มาทำให้หลงหนักมากอีกหล่ะ ม่ายยไหวล้าววว🥰🥰🥰
Uầy. Nhờ xem Anh trai say hi mà lọt hố tổng tài. Hát hay thật, sáng tác nhạc giỏi
เก่งมากๆเลยยย หล่อ😳 ร้องเพลงก็เพราะ เพอเฟคไปหมดทุกอย่างเลย
นัลลั๊กกมากเลยต้าวกวาง🥺
คลั่งรักผู้บ่าวเวียดนาม🥺
🇹🇭❤️🇻🇳
🇻🇳♥️🇹🇭
หาทางกลับเกาหลีไม่เจอแย้วว🥺💟
ฉันมาจากเวียดนามและฉันขอขอบคุณ (ประเทศไทย) ที่สนับสนุนผลิตภัณฑ์นี้ ... 💕👍💕👍
You5're welcome from fan thai i love🇻🇳 we love MasterD
หลงแล้วหลงอีก ขอบคุณที่เอาใจใส่แฟนคลับไทยนะคะ ปั่นเวอร์เวียดตอนนี้ปั่นเวอร์ไทยไปอีก ฟังทั้งวันจนเด็กนร.บ่นแง้วว
Trẻ tuổi mà vừa sáng tác, producer, hát; ngoại ngữ tiếng Anh, tiếng Thái...; ngoại hình điển trai; tính cách dịu dàng, ấm áp; luôn nỗ lực nâng cấp, hoàn thiện bản thân. Có nhiều thứ quá nên ông trời không cho chiều cao nữa :)))) nhưng mà cao mét 8 cũng là được rồi nè. "Thế giới cũng chỉ đến thế là cùng" :)
เจ้ากวางพยายามอย่างหนัก
เราจะสนับสนุนคุณให้สมกับความพยายามครั้งนี้นะคะ
รัก MasterD family 💙🦌🙆🏻♀️
#quanghungmasterd
#MasterD
#muzik
เพื่อกวาง💪🏻💪🏻✌🏻✌🏻💙💙💙
รักเธอที่สุด🦌🦌
love you too #MasterD
😍😍😍✌✌👍👍👍👍
เพื่อกวางน้อยค่ะ 🦌 #muzikthailand #ไทยแลนด์ดินแดนเมียหลวง ❤️❤️❤️❤️
Xin chào, chúng tôi là người Thái Lan, hãy ủng hộ nghệ sĩ này. Anh hiện là thần tượng của rất nhiều phụ nữ Thái Lan. Tiếp tục phát triển.
thank bro
เพลงของเขาแทบจะไม่โด่งดังในเวียดนาม
Nam bét cover แต่ในไทย เขาคือไอดอลของสาวๆหลายคน
ขอบคุณพวกคุณที่สนับสนุนเขาเราอยู่ที่นี่เสมอและรักเขา❤️
Thank you
เอาตามตรงไม่เเปลกที่เค้าจะดังในไทยอะ ใส่ใจเเฟนๆมากๆ ติดเทรนไทยไปอีก สุดเกิน555555 เราไม่ได้รู้จักเค้ามากขนาดนั้นนะเคยเห็นผ่านๆ เเต่เพื่อนเราค่อนข้างคลั่งรักเค้า ถ้าพูดถึง first impression ครั้งเเรกคือเริ่มจากเพื่อนเเชร์เพลงมาให้ฟัง ทำนองค่อนข้างติดหู ฟังเเล้วสำหรับเราคือไม่อึดอัด เเต่เราไม่รู้ว่าร้องเพราะไหม พอมาเจอเวอร์ไทยน้ำเสียงดูเเมนมาก อบอุ่นดี เนื้อเพลงเข้ากับทำนองมาก ความหมายก็ดี ชอบเวอร์นี้มากๆ ฟังรู้เรื่องเเล้วเข้าถึงง่ายเลยทีนี้55555
ในส่วนเอมวีคือกินขาดมาก หน้าตานี่ไม่ต้องพูดถึง เราว่าเค้าปังได้ไม่ยากหรอก มีความสามารถเเละความพยายามมากจริงๆ
อ่ยยย นี่ขนาดไม่รู้จักนะเนี่ย อวยกว่าคนคลั่งคนนี้ไปแล้วว ;-;
@@cosimissyoutoomuch 5555เราพูดไปตามเนื้อผ้าค่ะ รู้สึกยังไงก็ว่าไปตามนั้น
จากใจคนตามเพื่อนมาฟังจริงๆค่ะ เห็นมันลงสตอรี่บ่อยๆ จนตอนนี้ติดหนึบไปแล้ว555
@@Mizaki_ii เพลงเค้าติดหูจริงๆค่ะอันนี้ยอมรับเลย ที่ชอบสุดคงเป็นความพยายามเเละความใส่ใจค่ะ
เวอร์ไทยมีเสน่ห์มากค่ะ
Quang hùng đã tỏa sáng trên sân khấu " anh trai say hi"🥰🥰
Cảm ơn bạn đã yêu chúng tôi 🙏🏼💙🦌🇻🇳
ขอบคุณที่ทำเพลงให้คนไทยได้ฟัง พวกเรารักคุณ #Muzik 🇹🇭
สวัสดีทุกคน. ฉันเป็นคนเวียดนาม🇻🇳ฉันทำงานในเกาหลี🇰🇷, แต่ฉันรักประเทศและผู้คนของไทย🇹🇭กัมพูชา🇰🇭และลาว🇱🇦 ฉันชอบที่จะไปเยี่ยมประเทศของคุณ ขอบคุณมาก!
see u soon!
คือ
ครับบบบบบ
You are nice.
@@pzparkza คือ..
ดูตอน 4 ทุ่ม วิวเจ็ดหมื่นกว่า กลับมาอีกทีเที่ยงคืนครึ่ง ยอดวิวแสนสาม สะใภ้เวียดนามฟังกันเก่งจริงๆ👍👍
เสียงเพราะมาก สำเนียงไทยชัดมาก เก่งมาก สมแล้วที่ได้รับความนิยม น่ารักด้วย
ปลื้มมาก เค้าดูใส่ใจแฟนไทยอะไรขนาดนี้
ร้องชัดมาก ชอบความพยายามง่าาาา เพลงอกหักแต่เหมือนเพลงรัก เขิน>
ภาษาไทยเป็นภาษาที่ยาก ร้องชัดมาก แสดงให้เห็นถึงพยายามและความตั้งใจเป็นอย่างมาก
L❤️VE เลยค่ะ
Người Việt
Ủng hộ bạn
Chúc bạn thành công rực rỡ
น้องพยายามหนักมากก ไปค่ะพวกเรา ล้านต้องทะลุ!!🥰✊🏻💖
ปั่นวิววนไปจร้าา
ขนาด ผช. ด้วยกันยังหลงเลยครับ😍😍
แน่ใจนะคะว่าไม่ได้เปน555 หยอกๆ
จริงครับ ผมก็ชอบ
😍😍😍😍
เป็นแล้วและ
ไม่น่าใช่ผู้ชายนะ555
น่ารัก ชอบๆ ชอบมาก เปิดทั้งวัน
ขอวิวปังๆๆด้วยเถอะ😘
💙
ไปหาผัวเวียดนามกันเฉลิมศรี😅🤣
แม่เฉลิมศรี ก็มา 😍
Hì
Công nhận nhạc Việt chuyển qua Tiếng Thái hay quá,QH hát nhạc Thái cũng hay quá đi
เธอเก่งมากนะที่สามารถร้องเพลงไทยได้ชัดมากขนาดนี้ เก่งมากๆ จริงแล้วๆสำเนียงไทยพูดยากร้องยากมาก เธอร้องโคตรเพราะเลยอ่ะ มาเป็นลูกเขยประเทศไทยซะดีๆ💜💜
ย้ำชัดมากกกกกก[หรอ//เเต่น่ารัก]
เธอเคยสัญญาว่าไม่มีวันแยกกันไป
คำพูดนั้นรู้มั้ยทำฉันละลายทุกที
คิดว่าสองเรา คงรักกันดี ดูเธอช่างแสนดี
แต่สุดท้ายทำไมเธอทำกันได้ลง
กลับเป็นฉันยังคงให้อภัยเธอได้ทุกที
ยอมเธอไปทุกครั้งนะช่วยรู้ไว้ที
ถามแค่นี้ ถ้าจะมาหลอกลวง
Hook
ในคำว่ารัก ของเธอนั้น คือแบบไหน
ที่ผ่านมา หรือแค่อยากให้ฉัน ทรมาน
เลิกรากัน ฉันก็ทำได้เพียงยอมรับ
มองเธอเดินแยกทางไป ไปกับใครที่ไม่ใช่ฉัน
มันนานแค่ไหน ที่ตัวฉัน ไม่มีเธอ
ยืนข้างกัน ในที่เคยวาดฝัน ในวันนี้
ยังคงรัก และยังคิดถึงกันอยู่มั้ย
ต่อให้รักฉันและเธอ มันสลายหายไปกับฝน
Rap
เธอ คงลืมฉันไปแล้วล่ะ
ลืมหมดแล้วเรื่องราว
ทั้งที่ฉัน ยังจดจำทุกเรื่องราว
ไปกับแผลในใจ
ต่อให้เจอปัญหาชีวิตมากมาย
รักที่ให้เธอนั้นก็ยังเหมือนเดิม
ต่อให้หัวใจจะร้าวราน
ต่อให้ในมือจะว่างเปล่า
อยากที่จะก้าวเดินเรื่อยไป
ไม่มานั่งจม อยู่กับฝันไม่เป็นจริง
ก็เข้าใจถูกแล้วที่ฉันโง่งมงาย
ที่ยอมปล่อยเธอนั้นเดินจากไปง่ายดาย
Pre Hook
แต่สุดท้ายทำไมเธอทำกันได้ลง
กลับเป็นฉันยังคงให้อภัยเธอได้ทุกที
ยอมเธอไปทุกครั้งนะช่วยรู้ไว้ที
ถาม แค่นี้ถ้าจะมาหลอกลวง
Hook
ในคำว่ารัก ของเธอนั้น คือแบบไหน
ที่ผ่านมา หรือแค่อยากให้ฉัน ทรมาน
เลิกรากัน ฉันก็ทำได้เพียงยอมรับ
มองเธอเดินแยกทางไป ไปกับใครที่ไม่ใช่ฉัน
มันนานแค่ไหน ที่ตัวฉัน ไม่มีเธอ
ยืนข้างกัน ในที่เคยวาดฝัน ในวันนี้
ยังคงรัก? และยังคิดถึงกันอยู่มั้ย
ต่อให้รักฉันและเธอ มันสลายหายไปกับฝน
มันนานแค่ไหน
ยืนข้างกัน ในที่เคยวาดฝัน
และยังคิดถึงอยู่ไหม?
ต่อให้รักฉันและเธอ
มันสลายหายไปกับฝน
Tk รอมานานมากกกด
ท่อนท้ายน่าจะเป็น
มันนานแค่ไหน
ยืนข้างกัน ในที่เคยวาดฝัน
และยังคิดถึงอยู่ไหม?
ต่อให้รักฉันและเธอ
มันสลายหายไปกับฝน
😳
เยี่ยมเลย 5555
@@double.u3747 ไม่รู้เหมือนกันครับ ก็อปในเว็ปมา เนื่องจากอยากให้เวลาฟังได้รู้เนื้อด้วย
เพลงเพราะร้องได้ดีมาก ทั้งๆที่ไม่ใช่ภาษาตัวเอง เบื้องหลังคงเหนื่อยน่าดู ขอชื่นชมในความพยายามมาก ขอบคุณที่ทำเพลงเวอชั่นไทยนะคะ❤️❤️❤️
หลงไม่ไหว #รักๆๆ❤️❤️🇹🇭
เข้ามาอ่านคอมเม้นน้องขอบคุณเเทนน้องเลยค่ะที่ทุกคนชอบเพลงของน้อง น้องน่ารักมากก น่ารักเกินไปเเล้ววว 💙💙
ต้องขนาดไหนอะ555 ร้องเวอร์ชั่นไทยเพื่อเเฟนๆชาวไทยเลยอะ เก่งมากค่ะ พยายามต่อไปนะคะชัดเเน่นอน ขอบคุณค่าาา
ตอนฟังเเรกๆนี้คือแบบ เอ๋ ทำไมวันนี้ฉันฟังเวียดนามออก พอมาดูชื่อคลิป อ๋อ!! 555555 อุตส่าห์ดีใจนึกว่าฟังออก
ขอบคุณมากๆนะคะที่พยายามร้องเวอร์ไทยให้ทุกๆคนได้ฟัง ขอบคุณมากๆเลยค่ะ 💞💞☺️☺️🇹🇭
Tôi mê nhất HÙNG hát tiếng Thái. Hay thật sự
เหมือนโดนจีบอ่ะ ไม่รู้อ่ะ พอเป็นน้องร้องเหมือนโดนจีบ โดนจีบทางอ้อม เราก็เขินไปหมดแล้ว เขินมากๆ โอ๊ยยยยยมดสกวหใใดใดใใำวไทไสไยบไฝฝกงกชกบวด
ใช่เลย ฟังไปเขินไป😅
55555555นึกว่าเป็นคนเดียว
จริงตอนฟังต้นฉบับไม่รู้ความหมายเพลงคือฟังแล้วเขิล ทั้งๆที่เพลงออกจะเหมือนคนอกหักผิดหวัง
เหมือนกัน รู้สึกเหมือนโดนจีบ5555
เค้าเป็นเวียดนามแท้ๆใช่มั้ยหนิ โหดมาก เอาใจแฟนไทยมาก ร้องเป็นภาษาไทยแบบได้โอเคเลย เหมือนคนไทยอะ เก่งมากๆเพลงเพราะมาก
แท้เลยค่ะ น้องร้องเวอร์ไทยเพื่อขอบคุฯ ฟค และคนไทยทุกๆคน ค่ะ ^^
@@minigirl2313 สุดยอดเลยค่ะ เสียงคือเหมือนคนไทยจริงๆเลย
ทึ่งครับ
แท้ๆค่ะ😂 ขอบคุณที่ชอบเพลงของน้องนะคะ🙏
@P KIKI เป็นแฟนบอยรึเปล่าเนี่ย😆😁
เธอเคยสัญญาว่าไม่มีวันแยกกันไป
คำพูดนั้นรู้มั้ยทำฉันละลายทุกที
คิดว่าสองเรา คงรักกันดี ดูเธอช่างแสนดี
แต่สุดท้ายทำไมเธอทำกันได้ลง
กลับเป็นฉันยังคงให้อภัยเธอได้ทุกที
ยอมเธอไปทุกครั้งนะช่วยรู้ไว้ที
ถามแค่นี้ ถ้าจะมาหลอกลวง
ในคำว่ารัก ของเธอนั้น คือแบบไหน
ที่ผ่านมา หรือแค่อยากให้ฉัน ทรมาน
เลิกรากัน ฉันก็ทำได้เพียงยอมรับ
มองเธอเดินแยกทางไป ไปกับใครที่ไม่ใช่ฉัน
มันนานแค่ไหน ที่ตัวฉัน ไม่มีเธอ
ยืนข้างกัน ในที่เคยวาดฝัน ในวันนี้
ยังคงรัก และยังคิดถึงกันอยู่มั้ย
ต่อให้รักฉันและเธอ มันสลายหายไปกับฝน
เธอ คงลืมฉันไปแล้วล่ะ
ลืมหมดแล้วเรื่องราว
ทั้งที่ฉัน ยังจดจำทุกเรื่องราว
ไปกับแผลในใจ
ต่อให้เจอปัญหาชีวิตมากมาย
รักที่ให้เธอนั้นก็ยังเหมือนเดิม
ต่อให้หัวใจจะร้าวราน
ต่อให้ในมือจะว่างเปล่า
อยากที่จะก้าวเดินเรื่อยไป
ไม่มานั่งจม อยู่กับฝันไม่เป็นจริง
ก็เข้าใจถูกแล้วที่ฉันโง่งมงาย
ที่ยอมปล่อยเธอนั้นเดินจากไปง่ายดาย
แต่สุดท้ายทำไมเธอทำกันได้ลง
กลับเป็นฉันยังคงให้อภัยเธอได้ทุกที
ยอมเธอไปทุกครั้งนะช่วยรู้ไว้ที
ถาม แค่นี้ถ้าจะมาหลอกลวง
ในคำว่ารัก ของเธอนั้น คือแบบไหน
ที่ผ่านมา หรือแค่อยากให้ฉัน ทรมาน
เลิกรากัน ฉันก็ทำได้เพียงยอมรับ
มองเธอเดินแยกทางไป ไปกับใครที่ไม่ใช่ฉัน
มันนานแค่ไหน ที่ตัวฉัน ไม่มีเธอ
ยืนข้างกัน ในที่เคยวาดฝัน ในวันนี้
ยังคงรัก? และยังคิดถึงกันอยู่มั้ย
ต่อให้รักฉันและเธอ มันสลายหายไปกับฝน
มันนานแค่ไหน
ยืนข้างกันในที่เคยวาดฝัน
และยังคิดถึงกันอยู่มั้ย?
ต่อให้รักฉันและเธอ
มันสลายหายไปกับฝน
ขอบคุณเนื่อเพลงจ่า
ของคุณน้าา
แจ่มเลยครับ เนื้อๆ 😂
ขอบคุน
😀😀
Tôi cực thích các bản tiếng Thái của Quang Hùng
teamสะใภ้เวียดนาม ต้องโชว์ศักยภาพ 1วัน 1ล้านวิวค่ะ ปั่นต่อไปค่ะ 💖💖💖
ปั่นหนักหน่วง ช่วยกัน ฮึ้บๆ😊
ลุย ค่ะ ❤️✌️✌️
เราจะปั่นไปด้วยกันค้า หลงไม่ไหว
@Quang Hùng MasterD ❤️💕🥰
เอาเวอร์ไทยมาอ้อนขนาดนี้ สะใภ้เวียดนามสู้ตายค่า🥰🥰🥰
เป็นเจ้าของเพลง ที่ร้องเพลงเวอร์ไทยเอง เป็นเจ้าของเพลงที่กดดันตัวเองเพื่อแฟนคลับสุดๆทั้งๆที่ไม่จำเป็นต้องทำขนาดนี้ก็ได้ คุณพยายามมาก คุณทำแบบนี้ยิ่งทำให้ฉันอยากติดตามทุกผลงานของคุณ คุณทำให้ฉันมูฟออนจากเวอร์ไทยของคุณไม่ได้จริงๆ Thank you for trying for Thai people.❤️
th-cam.com/video/WQph5P1GPPo/w-d-xo.html
ฝากช่องด้วยนะครับ
จากใจคนไทยเลยนะ ทุกคนหลงคุณแล้ว ชอบมากที่น่ารักกับFCคนไทยขนาดนี้😍😍
Mùng 2 tết 2025 ai còn nghe. Tôi mê bản Thái còn hơn cả bản Việt. Thích nghe Hùng hát tiếng Thái lắm.
ลงทุนถูกประเทศแล้วค่ะ ❤❤🇹🇭🇻🇳
แม่ไทยรักแม่ไทยหลงเยอะมากกก😚
มากด้วย
แม่ไทยสายเปย์
ล่าสุดได้ไอโฟน12พลัส55555
@@NNTT-ECON แม่ไทยเปย์ไม่แพ้ชาติใดในโลก..ชีวิตกวางหุ่งต้องได้ดี..ผัวอยู่บ้านจะกินขี้ก็ช่างมัน😍😍😍😍😍😍😍#สะใภ้เวียดนาม♥️♥️♥️♥️♥️
ถูกค่ะ👏🏻✌️🇹🇭❤️🥰
ร้องไทยได้ดีมาก คือ เอาใจแฟนคลับไทยสุดๆ ไม่ให้รักไม่ให้หลงได้ไง
เป็นติ่งตอน 30+ผิดไหม นักร้องต่างชาติคนแรกที่ชอบ หลงไม่ไหว...
ไปให้สุดครับ 🥰🥰🥰💞
fc พี่นะพี่ฟังด้วย🥰❤️🇹🇭❤️🇻🇳
พี่อีซีบอยมาด้วย😍
Fcพี่บอยครับ
มาได้งายยนิ
♥รักชาวไทย♥
fan cuồng của hùng.tiếng thái a thấy hay hơn tiếng việt.e cứ phong độ như vậy nhé hùng,e là niềm tự hào của VN
ประทับในศิลปินมากค่ะ ที่ทำเป็นเวอร์ชั่นไทย แล้วสำเนียงเหมือนคนไทยมาก แทบไม่รู้เลยว่าเป็นคนต่างชาติ แสดงถึงความตั้งใจในการทำเพลงมาก!!
นอ้งเก่งมากมีความตั้งใจสูงมากเดี๋ยวนี้น้องพูดภาษาไทยเป็นประโยคยาวๆได้แล้วนะคะ🥰
@@joymd1984 ใช่หรออันเราไม่รู้จริงๆ
ที่บอกว่าสำเนียงเหมือนคนไทยมากนี่จริงใจไม่ปลอมช่ะ5555 คนไทยอ่ะเนอะจริ๊งใจจริงใจ
@@44matoom คนเวียดนามตั้งแต่โฮจิมินขึ้นไป ส่วนมาก70%คือภูไท หรือไททรงดำ พูดภาษาไทยโบราณแบบไทใหญ่ลาว ปล. ภาษาไทยในหลักจารึกคือภาษาลาว(มอญ)และเขมรดั้งเดิม
@@44matoom ป้าสามารถพูดอิสานสื่อสารกับเค้าได้
เวอร์ชั่นไทยของน้องมาแล้วค่ะ
💗💗💗 Happy Valentine day. 💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗
คำร้องชัดมาก...เสียงเป็นเอกลักษณ์มาก
#กวางฮุง#รัก...รัก...รัก💓💓💓😁🥰
#🦌🦌🦌🦌🦌🦌🦌🦌🦌
#สวัสดีวันแห่งความรัก💗💗
#รักนะตัวเอง💗โอบกอดตัวเอง💗
รู้สึกดีนะ แบบ เห้ยยยย เค้าลงทุนร้องภาษาบ้านเราเลยนะ เอาใจแฟนไทยจัดๆเลยอะ เอาใจไปลูกเพ่!❤️ Cảm ơn bạn đã cố gắng làm điều đó cho người hâm mộ Thái Lan, bạn thực sự là nghệ sĩ mà người dân Thái Lan yêu mến
Cảm ơn vì nhung cố gắng của em luôn ủng hộ
นี่คือของขวัญวันวาเลนไทน์ ที่ต้าวกวางน้อยมอบให้ muzik ไทย ขอบคุณเช่นกันที่พยายามเพื่อพวกเราขนาดนี้ เอาละ หน้าที่ของเรา ปั่นวิว วนไป ตอบแทนต้าวกวางงง 🤣❤️🤣❤️🇹🇭🇹🇭🦌🦌🦌
นางน่ารักเนอะ555555
ใช่น่ารักอาาา😍😍
ดูดิ เขาแคร์แฟนๆคนไทยแค่ไหน มันต้องใช้ความพยายามขนาดไหนที่ร้องได้ชัดเจนแบบนี้ Respect เลย 🙏🙏🙏
ทำไมจะร้องไห้อะ น้องร้องไทยได้ ทำไมเราจะไม่พยามรู้ภาษาเวียดนามเพื่อสื่อสารกับน้องได้
ใช่ ยิ่งวันนี้นที่น้องไลฟ์น้องร้องไห้น้องกดดันตัวเอง เพื่ออยากพูดไทยให้ได้ตามที่แฟนๆขอ 😭😭
เนอะทำไมแทคแคร์ พยามยามเพื่อพวกเราจัง ทำให้เราได้ฟังภาษาบ้านเรา ทำไมนางเป็นคนแบบนี้ ไม่รักได้ไงเนอะๆ
ฝั่งนี้ฝึกภาษาเวียดนามเองแล้ว น้องพยายามเพื่อเราขนาดนี้ มีหรอเราจะไม่พยายามเพื่อน้อง ร้องไห้หนักมาก รู้สึกอบอุ่น 😊😊💙💙💙
@@chutimakolaka3590 เราฟังเพลงน้องบ่อยก็ยังดำน้ำอยู่เลยอยากร้องเวอร์ชั่น เวียดนามได้จัง น้องแป็บเดียวร้องไทยได้แล้วพยายามสุดๆ
T9 2024 ai còn nghe? Tôi thích nghe Quang Hùng hát tiếng Thái . Một ngôn ngữ hay. Tôi cũng thích phim Thái, tôi xem fim Thái hàng ngày.
ผมกำลังกลับมาฟัง
Me too
Still listening🥰🤚💝💖💕✨
ฟังอยู่ค่ะ❤
ทำไมฉันเขินขนาดนี้นะ ไม่เคยมีศิลปินที่ไหนมานั่งแปลเพลงตัวเองให้เป็นภาษาแฟนคลับตัวเองหรอก ยิ่งคุณทำแบบนี้ฉันก็ยิ่งรักคุณเข้าไปใหญ่เลย นี่แหละนะที่เขาเรียกว่าดินแดนเมียหลวง
ใช่ๆปลื้ม
ดูก็รู้ว่าชนะ1000000.99%อะ555
เนื้อเพลงไทยมาจากช่อง beamsuparat ค่า เครดิตใต้คลิปเลย เเปลดีมาก
เขินมากๆค่ะ555
น้องกวางฮุง ร้องภาษาไทยเก่งมากครับ ชื่นชมมาก เพลงต้นฉบับภาษาเวียดนามก็เขินมาก พอมีเวอร์ชั่นไทย หลงเข้าไปอีก น้องงง 😳😳😊😊💕
โคตรเพราะ
พี่แบล็คมาว่ะ555
Cfค่ะ🤣
Nhiều ldoi Thái quá
เอาว่ะพี่แบล็ค
พี่แบล็คก็มา555!!
สุดยอดมากครับ ผมชอบเพลงเวียดนามมาก เช่น อกหัก ,ฝนตกในใจ ของ ตินห์ ดินห์ ความ
I'm Thailand ,I like Veitnam song, tath tinh ฯ
Vì các bạn fan thái nhiệt tình nên anh đã làm phiên bản thailand, thật hâm mộ anh quá ạ. Hết lòng vì fan, mãi yêu anh
คนนี้คือสุดจริงๆ รู้ว่าคนไทยชอบ เขาก็ขายให้ ไทยก็ซื้อ(เปรียบเทียบว่าเอาใจคนไทยเก่ง)/ถวายตัวเป็นภรรยาเวียดนามเลย😣🇹🇭❤🇻🇳😊
Bạn thấy tiếng Thái của anh ấy thế nào😂
@@quynh4266 Đó là một sự so sánh Rằng anh ấy đã làm bài hát này cho người Thái
@@quynh4266 Không phải trong một cách xấu
@@thxpwxs_xt492 She ask you if his Thai pronunciation and performance is good or not. I think he tried his best.
แม่ๆเมียๆทั้งหลายเตรียมตัวไว้เราจะมาปั่นวิวกัน!!!!!ให้มันสมชื่อไทยแลนด์แดนเมียหลวงและเพื่อน้องกวางน้อยของเรา😊❤️
5555เค
@@wannasincharoenngan1862 555
พร้อมคะ❤️🦌
@@takplus4973 ลุย!!!
พร้อมๆๆๆปั่นๆๆทุกๆๆวัน
Cảm ơn A Quang Hùng đã truyền cảm hứng cho bọn e trên hành trình theo đuổi đam mê.❤
นี่เราตามอ่านเม้นต์ถึงรู้ว่าเป็นคนเวียดนาม แต่ร้องไทยชัดมากเลยนะถ้าเทียบในเวย์คนต่างชาติอ่ะ แล้วร้องเพราะด้วย ชื่นชมคนแปลเนื้อเป็นภาษาไทยมากนะ ใช้คำสวยมากแล้วก็เข้ากับบีทกับทำนองของต้นฉบับด้วย คนร้องก็เก่งอ่ะ ทั้งที่ไม่ใช่ภาษาตัวเองแต่ร้องได้ชัดมาก แถมมีท่อนที่ต้องร้องเร็วๆ ด้วยยิ่งยากไปอีก อีกอย่างคนร้องนี่หน้าเหมือน เจษ เจษฎ์พิพัฒ มากจริงๆ 😅😅😅 ตามมาจากโคฟเวอร์พิมรี่พายจ้า ต้นฉบับก็คือดีมากเลยนะ เพลงเพราะฟังสบายดี เวอร์ชันไทยเนื้อเพลงก็เพราะติดหูดีด้วย ติดเพลงนี้ไปแล้ววว
กำลังอยากรู้พอดี ขอบคุณค่ะ
แฟนคลับไทยน้องเยอะมากค่ะ
ดิฉันก็เป็นหนึ่งในนั้นค่ะ
th-cam.com/video/D8t58iiUt8M/w-d-xo.html เนื้อเพลงมาจากช่องนี้ค่ะ น้องกวางให้เคดิตเนื้อเพลงไทยไว้อยู่นะคะ
เรารู้สึกเหมือนกัน +1
Đây là bản mình dịch lại. Mọi người ghé vào xem nhé. ☺️
นี้คือเพลง Dễ đến dễ đi ที่ผมแปลใหม่ให้ตรงเนื้อครับ ทุกคนแวะมาดูนะครับ ☺️
th-cam.com/video/FZfI-uTkz1w/w-d-xo.html
Love from Thailand🇹🇭🇹🇭
and
I love Quang Hùng MasterD
I, am from Vietnam hello
ลงทุนร้องเป็นเวอร์ชั่นไทยขนาดนี้ สงสัยต้องติดตามผลงานตลอดซะแล้วสิ
❤️❤️❤️สมัครเป็นแฟนคลับ❤️❤️❤️
th-cam.com/video/G0WSX_lgJMo/w-d-xo.html
😍 😍 😍 😍
โคตรประทับใจ โคตรหลงรัก โดนกวางน้อยตกแล้วว❤
เนื้อเพลง 😃
เธอเคยสัญญาว่าไม่มีวันแยกกันไป
คำพูดนั้นรู้มั้ยทำฉันละลายทุกที
คิดว่าสองเรา คงรักกันดี ดูเธอช่างแสนดี
แต่สุดท้ายทำไมเธอทำกันได้ลง
กลับเป็นฉันยังคงให้อภัยเธอในทุกที
ยอมเธอไปทุกครั้งนะช่วยรู้ไว้ที
ถาม แค่นี้ถ้าจะมาหลอกลวง
ในคำว่ารัก ของเธอนั้น คือแบบไหน
ที่ผ่านมา หรือแค่อยากให้ฉัน ทรมาน
เลิกรากัน ฉันก็ทำได้เพียงยอมรับ
มองเธอเดินแยกทางไป ไปกับใครที่ไม่ใช่ฉัน
มันนานแค่ไหน ที่ตัวฉัน ไม่มีเธอ
ยืนข้างกัน ในที่เคยวาดฝัน ในวันนี้
ยังคงรัก? และยังคิดถึงกันอยู่มั้ย
ต่อให้รักฉันและเธอ มันสลายหายไปกับฝน
เธอ คงลืมฉันไปแล้วล่ะ
ลืมหมดแล้วเรื่องราว
ทั้งที่ฉัน ยังจดจำทุกเรื่องราว
ไปกับแผลในใจ
ต่อให้เจอปัญหาชีวิตมากมาย
รักที่ให้เธอนั้นก็ยังเหมือนเดิม
ต่อให้หัวใจจะร้าวราน
ต่อให้ในมือจะว่างเปล่า
อยากที่จะก้าวเดินเรื่อยไป
ไม่มานั่งจม อยู่กับฝันไม่เป็นจริง
ก็เข้าใจถูกแล้วที่ฉันโง่งมงาย
ที่ยอมปล่อยเธอนั้นเดินจากไปง่ายดาย
แต่สุดท้ายทำไมเธอทำกันได้ลง
กลับเป็นฉันยังคงให้อภัยเธอในทุกที
ยอมเธอไปทุกครั้งนะช่วยรู้ไว้ที
ถาม แค่นี้ถ้าจะมาหลอกลวง
ในคำว่ารัก ของเธอนั้น คือแบบไหน
ที่ผ่านมา หรือแค่อยากให้ฉัน ทรมาน
เลิกรากัน ฉันก็ทำได้เพียงยอมรับ
มองเธอเดินแยกทางไป ไปกับใครที่ไม่ใช่ฉัน
มันนานแค่ไหน ที่ตัวฉัน ไม่มีเธอ
ยืนข้างกัน ในที่เคยวาดฝัน ในวันนี้
ยังคงรัก? และยังคิดถึงกันอยู่มั้ย
ต่อให้รักฉันและเธอ มันสลายหายไปกับฝน
มันนานเท่าไร
ไม่มีเธอนั้นมายืนข้างกัน
ยังคงรักคิดถึงอยู่มั้ย?
ต่อให้รักฉันและเธอ มันสลายหายไปกับฝน
Thank you Thailand for your love. Thailand are very kind and friendly country and people. Love from Vietnam
We love your boy ^^
ชอบกวางหุ่ง นักร้องชาวเวียดนาม ที่ร้องเพลงเป็นภาษาไทยได้ เก่งมากๆครับ ขอชื่นชมครับ
🎶 🎤🎙ในคำว่ารัก ของฉันนั้น คือแบบเธอ คือแบบเธอ 🎶🎼 โอ้ยยยโดนน้องตก ยิ่งดูยิ่งหลง💓 happy valentine's day จ้า 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
ชอบๆ
The girl
ทำไรเราฟังเหมือนเพลงคนใจง่ายของไอซ์ เลยตรงท่อนฮุก รึเราคิดไปเองงงง
ชอบความพยามร้องเพลงไทย เพื่อเอาใจเเฟนไทย น้องเก่งมากน่ารักจัง ไม่ให้รักไหวหรอแบบนี้😍🥰
Bạn hát tiếng Thái rất rõ ràng. Tôi là người Thái Tôi tự hào rằng các bạn có thể hát các bài hát của mình bằng tiếng Thái.🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭
ขอบคุณที่มาประเทศของเรา❤️❤️❤️❤️รักคุณมาก❤️❤️
I Love you ❤️❤️
Cec st k có cửa
@M-TP บ🥶
@@quyffgaming4306 หมายถึงใครครับ