@@hunhun333 اعصابك ولا تتهور هو لحن فلامنكو اندلسي يعود اصله للعرب ويعتمد على اخراح الكبقات الصوتية للمغني مثلها مثل العرب بيها مثل الاطوار العراقية في المواويل
@@hano2718 الفلامنكو ليس فن عربي بل هو فن اندلسي والاندلس ليست عربيه كما يتصور البعض هناك شعوب اخرى شاركت في تلك الحضارة ولكن الاعلام لا يلقي لها اهتماماً.
@@MoonLight-co9jt لأنه فيه خليط من العربي و الاندلس و الثقافه الاندلسيه تقريبا عربيه و اسلاميه ، إذا زرت المغرب و اسبانيا حتلاحظ فيه كثير من البناء و الثقافه المشابهه مثل مدينة مراكش و بنائها و قصر الحمراء بإسبانيا و مثل الغناء الاندلسي ب المغرب و كثييير اشياء مشتركه
@@rimal8084 عشان كذا نفسي ازور يا مغرب يا جزائر خاصه المغرب ثقافتهم كثير حلوة كأنها اسبانيا ..لاحظت هذا الشي ايضا في اغنية مالوما"ماريا"اعتقد مصورها بالمغرب مدري والله بس كان لابس الجابادور المغربي وأيضاً اول ما ابتدت الاغنية كان مكتوب مراكش بالانجليزي
Los gitanos no son dé origen árabe, vienen dé pueblos dé la India, qué sé repartieron por Europa, siguen hoy en día en muchos países europeos,no sólo en España, después de tanto tiempo siguen conservando palabras y una parte de su cultura en común, infórmense mejor, por la península Ibérica fueron muchos los que pasaron, antes y después de los árabes, qué no eran ni dé marruecos ni dé Argelia.
هناك الكثير من الأخطاء منها y en el ultimo Momento dime mi nombre a la cara !! وترجمتك انضر لي !! ليست هناك كلمت انضر لي !! وفي عيناي وقل اسمي ؟؟ la cara هيا الوجه وليس العينين يا اخي !! احتراماتي
بصراحه. الثقافه الاسبانيه. مختلفه. عنا وواضح الأغاني وكلماتها كلها معاني وفجه وترجمتها ومعناها بالعربية تصنف ضمن الأغاني الاباحيه ولكن يبدو عندهم. هاذ هو الإبداع بالأغاني. وهاذ لايمنع. من حبي وإعجابي بالأغاني الاسبانيه. لان أطبق. قانون لااقراء لااسمع😐🙄
شاهد أغاني مشهورة مترجمة في قناتنا :
لوكو - th-cam.com/video/rCBsm5rIVLE/w-d-xo.html
تاكي تاكي - th-cam.com/video/gsafxStoguA/w-d-xo.html
تكوتا - th-cam.com/video/3_9MqQI3bxU/w-d-xo.html
بيلا تشاو - th-cam.com/video/4g-UikwIelk/w-d-xo.html
تي بوتي - كونر - th-cam.com/video/HLgXyDJpd7U/w-d-xo.html
تي بوتي - th-cam.com/video/sCNP1VVTDZ8/w-d-xo.html
بوم بوم تم تم - th-cam.com/video/viuHDGqz7_E/w-d-xo.html
بوم بوم ذالي ذالي - th-cam.com/video/Ch1YEt3F-50/w-d-xo.html
لونا يانا - th-cam.com/video/KikfmjU8JuI/w-d-xo.html
بانانا - th-cam.com/video/WvQtmubmCrg/w-d-xo.html
لوكو كونيغو - th-cam.com/video/BkWZlRMql2o/w-d-xo.html
توزا - th-cam.com/video/WhV42HXVTTc/w-d-xo.html
اسي اسي - th-cam.com/video/Hy8_En_KYgA/w-d-xo.html
توتو - th-cam.com/video/MrAbDJW4hC0/w-d-xo.html
بيبي - th-cam.com/video/KAjjGkx4X_M/w-d-xo.html
مي جانتي - th-cam.com/video/MxuHmJV5Ekw/w-d-xo.html
شينا - th-cam.com/video/TS6rIDcxA4I/w-d-xo.html
مييا - th-cam.com/video/MFhuBdMTOkE/w-d-xo.html
ماريا - th-cam.com/video/v-hwG2ApMuw/w-d-xo.html
سامينايم - th-cam.com/video/hNpLWHNVCB4/w-d-xo.html
كونتورا - th-cam.com/video/xsfXBHrXOT8/w-d-xo.html
يوبورتي توبرمي - th-cam.com/video/Td8JpAgZ2gE/w-d-xo.html
سينيوريتا - th-cam.com/video/5dqDjuLdKC4/w-d-xo.html
او بيبي - برازيلية - th-cam.com/video/8oPzOwVgrG4/w-d-xo.html
برابا - برازيلية - th-cam.com/video/lGcb40NctZA/w-d-xo.html
ذورا - th-cam.com/video/NpcvzGCSGC0/w-d-xo.html
مي نياغو - th-cam.com/video/XIl0-rVynic/w-d-xo.html
ريب - th-cam.com/video/QToMsWSheng/w-d-xo.html
فولوو - th-cam.com/video/SD5lwCOaheA/w-d-xo.html
مي كاما ريمكس - th-cam.com/video/_VCRLYy5TCY/w-d-xo.html
كون كالما - th-cam.com/video/XGgw6pfvOro/w-d-xo.html
كون كالما ريمكس - th-cam.com/video/J7SKDR_5bZs/w-d-xo.html
شينا - ريمكس كونر - th-cam.com/video/W1SVJ2j8A_0/w-d-xo.html
تاكي تاكي - ريمكس كونر - th-cam.com/video/x1LxbXAFDjY/w-d-xo.html
ماكارينا - th-cam.com/video/ZczZ-eS5bwI/w-d-xo.html
--- ويوجد المزيد من الاغاني مترجمة أكثر من 200 اغنية ---
أكتب بالتعليق أي أغنية تريد ترجمتها
فقط لا تنسى الإعجاب بالفيديو و الإشتراك بالقناة وتفعيل جرس التنبيهات
نريد منكم ان تتفاعلوا بفيديوهات القناة لنستمر في تقديم المزيد
Elle a une voix unique, j'adore cette fille
لقد اتت روزاليا للمغرب في موازين في الرباط في عام 2019 ولقد حضرت الحفل كان رائعا حقا 😍😍😍
احسنت😅😂
موسيقى راقية😍سحرتني❤ وشدتني 💓 حين سمعتها للوهلة الاولى شكرا جزيلا على الترجمة زادتها سحرا وجمالا 😉😍😙💋
بضن انك من معجبين rosalia لانك بترجم اغانيها كثير وشكرا انك خليتنا نكتشفها معك لانو اغانيها راقيه ❤
عندي سؤال هي بتغني باي لغة ممكن تخبريني ?
@@lammarisabrina1328 اسبانية
@@adamchanane2919 شكرا ترى والله كنت خايفة ماحد يعبر سؤالي
@@lammarisabrina1328 but it's catalan accent so it's different
الغربة الغربة ❤❤❤
Rosalia, la Diosalia, La talentosa, es una belleza, es arté puro.Té quiéro. Reina d'España. 💖💖💖
الأغنية طيرتي عقلي من اول ماسمعتها اشكر الصدفة التي عرفتني بقناتك
استمر
شكرا جزيلا اخي 🎩
كانت عذابا وزدتها ترجمة فصارت عذابين
لا ادري قد سحرتني هذه الموسيقى
ياخي الأغنية تجنن أدمنت على سماعها شكرا لك على ترجمتها ❤❤🥺.
الاغنيه فيها نغم مختلف يجنن مع صوت rosalia ناار 😍
فيها لحن عربي
@@صرقع لا لحن اندلسي اسباني فلامينكو
@@Linaben791
والاندلسي من اين اتى هو بل اصل عربي اسلامي
@@صرقع كل شي لزكتوه بالعرب خلص عاد
@@hunhun333
اعصابك ولا تتهور هو لحن فلامنكو اندلسي يعود اصله للعرب ويعتمد على اخراح الكبقات الصوتية للمغني مثلها مثل العرب بيها مثل الاطوار العراقية في المواويل
فلامينكو اسباني قريب لشعبي او العيطة المغربية
ثقافة واحدة تقريبا اختلاف دين فقط
فعلا وديما ينكرو في تأثرهم بلاندلس
اصلا فهو مغربي حتا عندهم رقصة تشبه القعدة
مكفاكمش سرقة التراث رجعتو تلتصقو بالشعوب 😂@@princessa_Narjiss
@ محناش بحالكما الملتصقة 😂🤣 تاريخ الموري كيشهد علينا و الاسبان عارفين شكون هوما الموروس
*صوتها تحفة خاصا مع الموسيقى وفي ذي الأغنية بتحديد*
Única, no hay otra igual !!
si
Shukran Jazeelan por poner está canción en Árabe 👏👏👏👏👏
de nada
احببت الاغنية كثيرا اتمنى ان تترجم لنا الاغاني القديمة جدا انا ا تعلمت الاسبانية لكني نسيتها مع الوقت احاول استرجاعها مع الاغاني
La Rosalia que arte♥️
Me gusta mucho la traducción. Gracias
روعة كعادتها روزاليا ولموسيقى تهبل🦋🦋🦋💛💛💛💛
اغنية رائعة ومعا الترجمة زدتها جمالا وروعتا
أنا أتحدث الإسبانية ولكن كتابة تعليق باللغة العربية أكثر إثارة للاهتمام.
حبيبتي كيف تعلمت الإسبانية وأنا بذي أتعلمها
@@miira-mh4ro الإسبانية هي لغتي الأم
@@ydiel_azul حتى انا اعرف الاسبانية يا الله كولي كلمة بالإسبانية
صدقت ما عليك 😹😹😹
بحبهااااا الأغنية 😍😍
عندما لا يكون هناك احد قريب يعني عنما نكون وحدنا
شكرا علي ترجمه 🌸💕
Mashallah j'adore ❤❤❤❤
الأغنية جميلة و الترجمة رائعة
مشاء الله صوتها 🥺
🇲🇦🇲🇦 شكرا على ترجمة
Jali
بنت بلادي
🇲🇦🇲🇦😍😍
احسها تقول الجلي الجلي الجلي الجلي هد حيلي الجلي والاماعين نترسن 😭😭😂ومنو يغسلهن غيري انا
بتحكي عن معاناتنا مع الاواني الرمضانية 😹😹😹
😂😂😂😂
@@hano2718
الفلامنكو ليس فن عربي بل هو فن اندلسي
والاندلس ليست عربيه كما يتصور البعض
هناك شعوب اخرى شاركت في تلك الحضارة
ولكن الاعلام لا يلقي لها اهتماماً.
She’s so amazing!!!
ووااو شكرااا كنت اتمنى اعرف ترجمة اغانيها رجاءا اكمل بعد اغاني الاجزاء مثل الموال هههه ترجمها بليييس
Sa voix est comme un rêve 🎉❤
شكرا على ترجمة و باليز بقا كترجم اغاني ديالا💜💜
صوتها مؤثر
Rosalía ❤️🇪🇸
Muchas gracias
Estoy atada مش estoy atas
ترجمة جميلة. واصل ❤
ه
Merci beaucoup pour la traduction :شكرا جزيلا على الترجمة 😇😇💋💋
💛💛💛💛💛💛💓💓💓💓💓💓💓💖💖💖
اذا كنت املك صوتها لن اصمت ابدا❤️
😂😂😂
المغرب 😚😚
شكرا لك عالترجمة لمين
العفو 🌹
Di mi nombre❤️
شكرا على الترجمة + ممكن تترجم اغنية la ex لمالوما
ادعولي أنجح بمسابقة النتيجة اليوم أرجوكم دعوة ٤٠ غريب مستجابة 😭😭
شو نجحتي ؟؟
يا رب
شو نجحتي ؟
انت مرة مز
@@احمدغانمإبراهيم ترى انا امزح
يالله يا وزا لو بترجعي تطلعي اغاني فلامنكو حلوة
عمل جيد! يا ليل كان لازم تطرحها أيضا
Cuando no haya nadie cerca🔥
ما هذه اللغة الجميلة و الموسيقى الراقية من اي دولة
@@issambengana4479 😂😂😂😂
@@issambengana4479 الدولة اسبانيا
@@ابنالجزائر-ج4ق وانت لماذا تضحكين لو كنت مكانها لكنتي ستسالين stupide
@@issambengana4479 🇪🇸🇪🇸🇪🇸
La Rosalia 😍
thank you u so sweet 🇲🇦👍💃🌺🔥😍🖤💜
J'adore ❤
جمالو❤🌼🌿
ايش معنى جالي جالي ؟؟؟
الأغنيه جميله شكرا ع الترجمه 🤙🏼اللحن كويتي قريب من حمد العماري😂♥️🔥
لحن فلامنكو إسباني
Rosalia t’es la meilleure je t’aime tros
Rr t’es la qu’innés ❤️❤️❤️❤️
هبلتني الغنية
وربي ان الفلامنكو أحسه قريب من العربي
لانه اصلا عربي
@@hano2718 ايوا اصله بس همه لحنهم خاص
@@MoonLight-co9jt لأنه فيه خليط من العربي و الاندلس و الثقافه الاندلسيه تقريبا عربيه و اسلاميه ، إذا زرت المغرب و اسبانيا حتلاحظ فيه كثير من البناء و الثقافه المشابهه مثل مدينة مراكش و بنائها و قصر الحمراء بإسبانيا و مثل الغناء الاندلسي ب المغرب و كثييير اشياء مشتركه
@@rimal8084 عشان كذا نفسي ازور يا مغرب يا جزائر خاصه المغرب ثقافتهم كثير حلوة كأنها اسبانيا ..لاحظت هذا الشي ايضا في اغنية مالوما"ماريا"اعتقد مصورها بالمغرب مدري والله بس كان لابس الجابادور المغربي وأيضاً اول ما ابتدت الاغنية كان مكتوب مراكش بالانجليزي
@@MoonLight-co9jt صحيح اغنية مالوما مصورها في المغرب و شوفي حتى اغنية boom boom ل فرينش مونتانا و ريدوان و دادي ينكي بالمغرب حتعجبك
this is art
, قول اسمي
،cuando no .. 👏👏
Nice💓💓💓✨🍁
شكرااا
🇩🇿🇩🇿🇩🇿on est la
I'am an arab from algeria and I dont know why I feel like I have some spanish origins💙
لأنهم قراب لينا بزاف حتى في ثقافة
Arabian Moors were in Spain about 3 centurys. Arabian, spanish and latinoamerican people have some things in common.
I feel the same ThinG too 🇩🇿🙂
@@danieltovar8730 yes exactly especially algeria
صحيح شمال افريقيا المغرب والجزائر اكثر حبا لثقافة الاسبانيه حبي للفلامينكو كان منذ طفولتي عنفوان ورقة رقصه الفلامينكو تخليني اسافر عبر الزمن
Mzn kheti
amoooooo
Brafoooo👍
شبة الاغانى العربيه فيها الحان عربيه ❤❤🇪🇸
الغجر اصولهم عربية ويغنون حتا الاغاني العربية
Los gitanos no son dé origen árabe, vienen dé pueblos dé la India, qué sé repartieron por Europa, siguen hoy en día en muchos países europeos,no sólo en España, después de tanto tiempo siguen conservando palabras y una parte de su cultura en común, infórmense mejor, por la península Ibérica fueron muchos los que pasaron, antes y después de los árabes, qué no eran ni dé marruecos ni dé Argelia.
غناء الفلامنكو ترات الموريسكيون كان اسثغاتة من من بطش الملك الاسباني وقواته والفلامنكو تجرمتها الفلاح المنكوب
قلبي ❤
😍😍😍😍😍😍😍😍😍
راني دايرتها سونغي تاع تليفون و ماشي فهمة ترجمة تاعها 😁😁😁 مزيا ناس ميفهموش المعنة 😌😌😌
❤
🇲🇦👑🇲🇦👑
احسها اغنيه دينيه بس حلوه
❤❤❤❤❤❤
اغنية how you laht
😍😍😍😍😍😘😘😘😘😘😘😘
يعني شنو جالي
المقطع الواعر ديال الاغنية مترجمتيهش .. راها كتقول ... ديالي ديالي ديالي ديالي يا هههه
لالا هذا موال
Jamais nansak 🥺
Honak ba3d alakhta2 fi tarjama walakin jamil en general
win el khata ?
من الذي يرى الفيديو في 2021
وربي ذي يبغالها دويتو مع مغني يكون صوته رايق. لبناني مثلا فضل شاكر او مصري بس مثلا تامر عاشور او عمرو دياب🥺
بنت من المستقبل
هذي طقوس مو اغنيخ😂
والله صح 😂👏👏👏 اربط شعرك و ...
ههههههه
الاغاني الغربية غريبة 😂
Haré de que estoy atada
هي تغني إسباني ولا كتلاني ؟
اسباني
اسباني كتالوني
@@مسلسلات-ه9ك الإسبانية مختلفة عن الكتالونية و الباسكية مثل اللغة الأمازيغية
ياجماعه حرام تقول اصلي على جسدك كفر
Ola
كانها تسوي موال العربي ب نكهة هندية و لغة اسبانيك
آلي أو جالي يستخدمها الإسبان وهي ليست كلمة
لا هذا الموال أسمه الفلامينكو 👌
أرفق الترجمة مع النطق بليييز
Que idioma es? Pakistanos también lo podrán leer? Es para él! 😩😩
Es el idioma árabe
الحين وش معناته جالي؟؟؟؟؟؟
نفس السؤال 😂😂
جالي يعني ياليليي ياعيني
اه يا ليل آمان امان
اي لغة هاي
España
دزوه الي المهم شو كله جالي جالي
ههههههههههههههههه
اشتركت بقناتج وفعلت زر الجرس
اهم كلمه ماترجمتها
ليست كلمة
ويستخدمها الاسبان في الفلامينكو
@@LAmiNho و أيش يقصدون فيها !!؟ وشكراً لك ع الترجمه ❤️
@@bdor5568زي الموال
Cama table a manger 1 the meal
اغنية بلاك بينك s
مامعني جالي جالي
مجرد لحن ما لها معنى مثل اووووه اووووه
@@ddwasdd شكرا
جالي جالي هي علي علي علي متل موال عند الغجر
احس الاغنيه ترجمتها مو زينه😂😂😂
هناك الكثير من الأخطاء منها y en el ultimo Momento dime mi nombre a la cara !! وترجمتك انضر لي !! ليست هناك كلمت انضر لي !! وفي عيناي وقل اسمي ؟؟ la cara هيا الوجه وليس العينين يا اخي !! احتراماتي
نعم المضمون لا يتغير ونحن لا نترجم ترجمة حرفية
لأن أغاني روزاليا لا تفهم بالترجمة فقط لأن المعاني عميقة
th-cam.com/video/CJxtg8h9QAw/w-d-xo.html
@@LAmiNho احتراماتي اخي هيا وجهت نضرك فقط بتوفيق !
La cara الوجه وهناك اخطاء اخرا
بصراحه. الثقافه الاسبانيه. مختلفه. عنا وواضح الأغاني وكلماتها كلها معاني وفجه وترجمتها ومعناها بالعربية تصنف ضمن الأغاني الاباحيه ولكن يبدو عندهم. هاذ هو الإبداع بالأغاني. وهاذ لايمنع. من حبي وإعجابي بالأغاني الاسبانيه. لان أطبق. قانون لااقراء لااسمع😐🙄
Stupide
اذن اذا كان عندك نفس صوتها فقدم ما لديك احسن منها 😐😐😲😲😡😡😬😬🖕🖕💢💢💢💢👊
لأن المشاعر عندهم كتير مقدسة و بيعرفو قيمة الحب و قدسية ال ج ن س لأنو سبب ولادة الانسان لهيك عم يغنو عندو بطريقة شاعرية كأنه من الجنة
ما معني جالي جالي
مثل الدندنة
@@LAmiNho شكرا 🌹