【affection】- BETWEEN FRIENDS -『SUB ESPAÑOL』

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 14 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 154

  • @ShizumaTakara
    @ShizumaTakara  5 ปีที่แล้ว +327

    *Aclaración*
    ➡ "Estoy envuelto en tanto": En inglés: "I'm wrapped up in too much". Lo traduje como 'envuelto', pero la frase _"Wrapped up"_ también puede usarse para la acción de pasar mucho tiempo haciendo o pensando en algo, sin prestar atención al alrededor.

  • @mttt189
    @mttt189 4 ปีที่แล้ว +394

    Me encanta. Literal refleja lo que es el amor adolescente en estos días

  • @Subuwu229
    @Subuwu229 4 ปีที่แล้ว +291

    Gracias por recomendarme está canción Spotify!!

  • @adrynhell
    @adrynhell 4 ปีที่แล้ว +176

    Un amigo me dijo que esta canción le recuerda a él y a mi, porque ambos buscamos afecto en lugares equivocados.
    Últimamente todo lo que hago es llorar en las madrugadas con canciones y esta es una de las canciones con las que lloro.

    • @Fernanda28MunozF
      @Fernanda28MunozF 4 ปีที่แล้ว +5

      No sé si lo llegues a necesitar pero si gustas hablar con alguien, aquí estoy ):

    • @aryary44
      @aryary44 3 ปีที่แล้ว +5

      Somos dos ahora, son las 02:50 am y él está en mi mente somos tan parecidos dice ....

    • @hectorcoli3600
      @hectorcoli3600 3 ปีที่แล้ว +1

      Ojalá todo haya mejorado

    • @pitojaja9038
      @pitojaja9038 3 ปีที่แล้ว +1

      yo

    • @enriquembl5593
      @enriquembl5593 ปีที่แล้ว +1

      Q significa la canción):

  • @melaniemaldonadocure5311
    @melaniemaldonadocure5311 5 ปีที่แล้ว +128

    Por qué no conocí antes esta canción? Omg! Mis oídos bailan con su melodía🤧🥺😍

  • @mariapicafresa
    @mariapicafresa 3 ปีที่แล้ว +28

    Between Friends merecen más reconocimiento 💚

  • @candedeniz4588
    @candedeniz4588 2 ปีที่แล้ว +13

    gracias américa por recomendar esta canción 🙏🏻

  • @nanhernandez5024
    @nanhernandez5024 5 ปีที่แล้ว +80

    Típico dar like sin escuchar antes pero que sabes que estará todo perfecto!!

  • @Personajedefondo16
    @Personajedefondo16 2 ปีที่แล้ว +64

    Estoy aquí por "una maldita confusión" 💐

  • @fran9440
    @fran9440 3 ปีที่แล้ว +25

    no puedo evitar no extrañarlo :/

  • @anabaneeana
    @anabaneeana 4 ปีที่แล้ว +175

    Todo este tiempo busqué afecto en la persona equivocada sólo para llenar nuestros vacíos

  • @stay7485
    @stay7485 3 ปีที่แล้ว +15

    La partes donde dice Affection vale oro

  • @kenyahernandez3494
    @kenyahernandez3494 2 ปีที่แล้ว +27

    Estoy aquí por Una Maldita Confusión.
    ♡Jean y Oliver♡

  • @billieeilishgirlfriend8624
    @billieeilishgirlfriend8624 5 ปีที่แล้ว +87

    Lyrics:
    You're taking what you want right from me
    Wrapped up in so much
    Life is just the way you hold me
    You pick you miscellaneously
    Wrapped up in all the choices you're not giving to me
    I'm laying on the floor
    We're drinking 'cause we're bored
    Boy, I'm looking for affection in all the wrong places
    And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces
    (One more time)
    Oh, I'm looking for affection in all the wrong places
    And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces
    You're saying what you want right to me
    No filter on your mouth, we know you talk in your sleep
    Remembering the times they won't remember me
    Our nights melt into sequels, you sink into me
    I'm laying on the floor
    We're drinking 'cause we're bored
    Boy, I'm looking for affection in all the wrong places
    And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces
    (One more time)
    Oh, I'm looking for affection in all the wrong places
    And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces
    Just a little bit of affection, a little bit
    Just a little bit of affection, a little bit
    Just a little bit, just a little bit
    Just a little bit of, oh
    Boy, I'm looking for affection in all the wrong places
    And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces
    (One more time)
    Boy, I'm looking for affection in all the wrong places
    And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces

  • @danielamancilla5580
    @danielamancilla5580 4 ปีที่แล้ว +69

    Todo este tiempo estuve buscando afecto, y solo me lastime a mi misma, a lo mejor, solo, necesito hundirme más en mi miseria y no abrir más los ojos.

    • @chingatumadre4074
      @chingatumadre4074 3 ปีที่แล้ว

      Soy

    • @livylynx
      @livylynx 2 ปีที่แล้ว +2

      Yo diría que más bien debes darte ahora afecto a ti misma y tomar más tiempo para ti y tus intereses

    • @jonathanprov.v
      @jonathanprov.v 2 ปีที่แล้ว

      qué tal va tu vida ahora?

  • @kiwikikiuo2318
    @kiwikikiuo2318 ปีที่แล้ว +6

    JJSJS llegue aquí por el libro de "Una maldita confusión" 😢❤

  • @sofiuwu8144
    @sofiuwu8144 5 ปีที่แล้ว +24

    Soy la segunda en comentar:0 love para todos UwU

  • @fernandamateran9597
    @fernandamateran9597 2 ปีที่แล้ว +45

    ¿Quien más está por UMC y por la canción que sonaba en la cafetería?
    Pd: oli t amo

    • @rocioluna5062
      @rocioluna5062 2 ปีที่แล้ว +2

      YO AAAAA

    • @fernandamateran9597
      @fernandamateran9597 2 ปีที่แล้ว +2

      @@rocioluna5062 nopuedeser, te amo ciudadano promedio

    • @rocioluna5062
      @rocioluna5062 2 ปีที่แล้ว +1

      @@fernandamateran9597 bLsbs

    • @_alltititaa_7672
      @_alltititaa_7672 2 ปีที่แล้ว +2

      YOOO, JUSTO ESTOY LEYENDO ESA ESCENA ALJQLSJALJA

    • @candedeniz4588
      @candedeniz4588 2 ปีที่แล้ว +2

      jsja literal vine a escuchar la canción para poder seguir leyendo esa escena

  • @limonmel
    @limonmel 2 ปีที่แล้ว +5

    El ritmo tranquilo de la canción definitivamente es para escucharla de noche con todos mis pensamientos

  • @josericardoramirez9322
    @josericardoramirez9322 2 ปีที่แล้ว +1

    Gracias lo necesitaba, te amito

  • @estebansalazar986
    @estebansalazar986 4 ปีที่แล้ว +39

    Puta que lloro con esta canción):

  • @edskere2725
    @edskere2725 3 ปีที่แล้ว +4

    Está canción me la enseño una niña muy especial para mí, ahora cada que la escucho no puedo evitar bailar y pensar en ella, te quiero mucho Gabi.

  • @heleensolorzanogomez3143
    @heleensolorzanogomez3143 3 ปีที่แล้ว +5

    lo mas hermoso que eh oido y un buen mensaje para la juventud

  • @Caven0110
    @Caven0110 4 ปีที่แล้ว +42

    Acabo de terminar de leer una historia (final agridulce :c) con esta canción como parte de la playlist y mrd, la escena en mi cabeza descrita con esta canción de fondo es...ay...:')).
    PD. Gracias por la traducción :).

    • @Caven0110
      @Caven0110 4 ปีที่แล้ว +5

      @Ami Arts OMG...SÍ :D!! Arriba Lumity.

    • @Caven0110
      @Caven0110 4 ปีที่แล้ว +4

      @Ami Arts Casi, pero sí me dejó un vacío el final :/.

    • @sofiaanaya4861
      @sofiaanaya4861 4 ปีที่แล้ว +5

      Ya volví a llorar

    • @lolagonzalez9181
      @lolagonzalez9181 4 ปีที่แล้ว

      @@Caven0110 obvio

    • @lolagonzalez9181
      @lolagonzalez9181 4 ปีที่แล้ว +2

      @@Caven0110 yo lo terminé de leer y desde ese momento ya no supe que hacer con mi vida xd

  • @ang4299
    @ang4299 5 ปีที่แล้ว +28

    si, solo para llenar ese espacio vació donde solo habita oscuridad...``

  • @nicolelozano9294
    @nicolelozano9294 4 ปีที่แล้ว +44

    Me recuerda a mi verano antes de la pandemia:(

  • @a-lexandre1837
    @a-lexandre1837 5 ปีที่แล้ว +6

    amooooooooooo):

  • @didfloydkrm6578
    @didfloydkrm6578 3 ปีที่แล้ว +9

    Que nostalgia me da está musica

  • @unicomsad
    @unicomsad 5 ปีที่แล้ว +10

    Hermosa song ♡ y linda traduccion

  • @minaluedit5354
    @minaluedit5354 5 ปีที่แล้ว +3

    Amo esta canción

  • @mmichelle89
    @mmichelle89 3 ปีที่แล้ว +6

    Esta canción la conocí por un fic que leí y ponía esta canción de fondo, duele un buen.

  • @perlatoro6026
    @perlatoro6026 5 ปีที่แล้ว +5

    "Oro puro" :"") 🌻🎮

  • @Jezzy_Gothic
    @Jezzy_Gothic 10 หลายเดือนก่อน +1

    He descubierto esta canción en un momento triste mientras superó el duelo de un amor

  • @prettygirl9730
    @prettygirl9730 5 ปีที่แล้ว +6

    Me encantó. ❤️

  • @stephanie8617
    @stephanie8617 5 ปีที่แล้ว +3

    Amo tu canal, Bye ❤️

  • @lizbethayala6490
    @lizbethayala6490 4 ปีที่แล้ว +6

    Para llenar los espacios vacios ... uff

  • @aleuwu9316
    @aleuwu9316 5 ปีที่แล้ว +4

    Todos los días escucho tus canciones ^w^

  • @lilitaluvv
    @lilitaluvv 3 ปีที่แล้ว +6

    realmente no es que me recuerde a mi novio, pero antes de conocerlo esta canción para mi era mi mood y ahora que el está conmigo me siento tan libre

  • @Sunshine-11551
    @Sunshine-11551 2 ปีที่แล้ว +1

    Gracias TH-cam Music por recomendarme esta canción ❤️

  • @GatoTomto
    @GatoTomto 2 ปีที่แล้ว +10

    Se q nadie vino aquí por sashley pero.. por si vines por eso y namás quieren traduccir su animación.. acá ta el min 1:45

  • @dayanazaldana2399
    @dayanazaldana2399 8 หลายเดือนก่อน +1

    Acabo de buscar esta canción por un libro XD
    "Una maldita confusión"

  • @MyBR41N
    @MyBR41N 9 หลายเดือนก่อน +2

    Yo solo estoy acá por una maldita confusion

  • @cienfuegos3787
    @cienfuegos3787 ปีที่แล้ว +1

    Pretty

  • @susanadistancia6036
    @susanadistancia6036 2 ปีที่แล้ว +5

    Yo solo vine a escucharla porque la mencionaron en una maldita confusión

  • @sebastianrico2581
    @sebastianrico2581 4 ปีที่แล้ว +8

    Me la mandaron para que la escuchara pero no se si solo para eso o es dedicada, no entiendo bien a que se refiere la canción, quede como estúpida pq no se que responder

  • @tosti3895
    @tosti3895 ปีที่แล้ว +3

    estoy empezando a pensar que mi vida amorosa está destinada a sonar así para siempre

  • @jazzleef938
    @jazzleef938 4 ปีที่แล้ว

    Me describe 😔👌💖💖

  • @camilo8043
    @camilo8043 3 ปีที่แล้ว +7

    Lyrics:
    [Verse 1]
    You're taking what you want right from me
    Wrapped up in so much
    Life is just the way you hold me
    You pick your miscellaneously
    Wrapped up in all the choices you're not giving to me
    [Pre-Chorus]
    I'm laying on the floor
    We're drinking 'cause we're bored
    [Chorus]
    Oh, I'm looking for affection in all the wrong places
    And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces
    (One more time)
    Oh, I'm looking for affection in all the wrong places
    And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces
    [Verse 2]
    You're saying what you want right to me
    No filter on your mouth, we know you talk in your sleep
    Remembering the times they won't remember me
    Our nights melt into sequels, you sink into me
    [Pre-Chorus]
    I'm laying on the floor
    We're drinking 'cause we're bored
    [Chorus]
    Oh, I'm looking for affection in all the wrong places
    And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces
    (One more time)
    Oh, I'm looking for affection in all the wrong places
    And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces
    [Bridge]
    Just a little bit of affection, a little bit
    Just a little bit of affection, a little bit
    Just a little bit, just a little bit
    Just a little bit of, oh
    [Chorus]
    Oh, I'm looking for affection in all the wrong places
    And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces
    (One more time)
    Oh, I'm looking for affection in all the wrong places
    And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces

  • @sofiaangelinaesparzalopez6943
    @sofiaangelinaesparzalopez6943 2 ปีที่แล้ว

    Oliver te amo

  • @eugeniar7076
    @eugeniar7076 4 ปีที่แล้ว +11

    En todos los lugares equivocados 😔

  • @Edith-gu7lo
    @Edith-gu7lo 5 ปีที่แล้ว +1

    Uff

  • @grettygeraldine5233
    @grettygeraldine5233 5 ปีที่แล้ว +1

    😍🌸

  • @elizaah8306
    @elizaah8306 3 ปีที่แล้ว +2

    Esta canción me recuerda tanto a mi amor fallido de cuarentena

  • @superspacemaniac
    @superspacemaniac 3 ปีที่แล้ว +1

    Amo esta cancion que se ha vuelto un himno para mi...me gusta para mi rutina de pole dance

  • @NyuNeko
    @NyuNeko 4 ปีที่แล้ว +3

    11 de noviembre?

  • @shtnahi
    @shtnahi 4 ปีที่แล้ว +4

    Solo digo algo
    @Madelame ¿Que nos quiere decir con esta canción en su
    historia 😮❤?

    • @nayomi9826
      @nayomi9826 4 ปีที่แล้ว

      Siiiiiii😍❤🍒

    • @nayomi9826
      @nayomi9826 4 ปีที่แล้ว +2

      Y en eso le está dedicando esa canción a Vanessa :v

    • @shtnahi
      @shtnahi 4 ปีที่แล้ว +1

      @@nayomi9826 :v Ojalá ahrr

    • @shtnahi
      @shtnahi 4 ปีที่แล้ว +1

      @@nayomi9826 Pero Nessa esta embarazada y divorciada :v

    • @nayomi9826
      @nayomi9826 4 ปีที่แล้ว +1

      @@shtnahi F por ella :'v

  • @esmegonzalez6039
    @esmegonzalez6039 3 ปีที่แล้ว

    Que bonita canción, no representa para nada lo que siento pero es muy linda.🤍

  • @LUNA-mh4ug
    @LUNA-mh4ug 5 ปีที่แล้ว

    ♥♥♥

  • @amadeorubiomendiola3639
    @amadeorubiomendiola3639 2 ปีที่แล้ว +1

    Esta canción es digna de L.A

  • @minsuga8957
    @minsuga8957 5 ปีที่แล้ว +1

    Joyita de :"(

  • @lucia-uf6zc
    @lucia-uf6zc 4 ปีที่แล้ว +7

    me acaba de decir x persona que le recuerdo a esta canción I-

    • @octobertrashh
      @octobertrashh 3 ปีที่แล้ว

      sali de ahi amiga jdjdjdjw

  • @keep7860
    @keep7860 2 ปีที่แล้ว +3

    Yo también busco afecto en lugares equivocados :'(

  • @nia.3824
    @nia.3824 5 หลายเดือนก่อน

    Si sientes q no puedes dejar ir a nadie en tu vida en general. No sé hasta q punto to significo algo para ti especial. Por q puede q esa conexión lo tengas cn otras personas... Y yo quiero hacer la diferencia. Quiero q tengamos algo d verdd. Quiero saber q soy igual d única para ti, como tu lo eres para mi. Me entusiasma pensar en un futuro contigo. Y me atraía la idea d q estuviésemos en esa sinergia.
    Pero ahora no lo tengo claro. :/
    Igualmente, t digo, si tenemos una relación paso d ir a nuevos.
    Por q sinceramente, yo voy por q mi amigo va pa allá y por q no tengo otra cosa q hacer.

  • @lunavlogs3339
    @lunavlogs3339 2 ปีที่แล้ว +1

    Vengo de una maldita confusión jsj

  • @marupichona4463
    @marupichona4463 5 ปีที่แล้ว

    ❤😜

  • @lolagonzalez9181
    @lolagonzalez9181 4 ปีที่แล้ว +15

    Quien más vino por Ghost of you?

    • @user-tw7gg3nb7z
      @user-tw7gg3nb7z 4 ปีที่แล้ว +1

      Yo

    • @yuyus1662
      @yuyus1662 4 ปีที่แล้ว +1

      Yo igual

    • @temmietoast0101
      @temmietoast0101 3 ปีที่แล้ว +4

      yo Y NO LO SUPERO WEON ESTOY PAL POTO XD

    • @Alpha-0712
      @Alpha-0712 3 ปีที่แล้ว +1

      Presente

    • @Sofh8432
      @Sofh8432 3 ปีที่แล้ว +3

      Yo y ya pasaron meses desde que lo leí y no lo superó

  • @azulcalderon2507
    @azulcalderon2507 5 ปีที่แล้ว

    ♡♡♡♡♡♡♡

  • @wolfmoonyt
    @wolfmoonyt 2 ปีที่แล้ว +1

    Soy la única que escucha esto y siente.., lo mismo porque está enamoradx d alguien que no le corresponde pero que ama a alguien más y no sabe que hacer?.. si es así..ayuda plz :'/

  • @heleensolorzanogomez3143
    @heleensolorzanogomez3143 3 ปีที่แล้ว +1

    No se busca a alguien para ser felices

  • @jaredalejandroflorenciajim3
    @jaredalejandroflorenciajim3 4 ปีที่แล้ว +4

    Significa que fue un error estar conmigo?? O que es un error estar con alguien más??

    • @CatiPaint
      @CatiPaint 4 ปีที่แล้ว +8

      Qué es un error no estar contigo

  • @chileancelebrities
    @chileancelebrities 5 ปีที่แล้ว +14

    Hola, en mi canal podrán encontrar Affection, U can still come over y blushing de esta banda (Between Friends) subtitulada al español, pero muchas más canciones.

  • @mipansususum864
    @mipansususum864 3 ปีที่แล้ว +4

    Si bueno yo vengo por un fanfic de the owl house, dolio

  • @gyutesito
    @gyutesito 2 ปีที่แล้ว

    yo

  • @edsonidero17
    @edsonidero17 ปีที่แล้ว

    🩵🩷

  • @nicolemoreira1590
    @nicolemoreira1590 2 ปีที่แล้ว

    Está canción es para mí ex :(