Сегодня пересмотрела этот спектакль, и просто меня нахлынула,и захотелось с вами поделиться😉когда мне было 4,5,6 лет так как раньше очень часто крутили это телевизору, и каждый раз мы смотрели это как в первый раз, конечно же это было с родителями , я пела громко по дому с мальчиком Ильсуром "без жырлыйбыз шырдыйны,шырдый белэн бырдыйны" и в этот момент думала почему нет у меня такой дедушки🤔когда было 10 лет думала вот бы мне тоже стать артиской и играть как они и мне хотелась быть в образе бабушки🤭когда было 15 смотрела между делом,19 лет не стало смотреть думая что все уже знаю, 30 лет смотрела восхищаясь актёрами, что играют по настоящему и с сожалением что в студенческие годы не сходила в Камал театр,в и 44 сегодня 👆смотрела и утопилась в слезах как же всё взято из жизни ,бабайнын хэрбер сузендэ тирэн мэгьнэ ята икэн бит , энинен елый елый карап утырганын буген генэ топтэн анладым 😥
Очень нравятся татарские постановки и книги.Замечательно пишут.Этот спектакль с переводом 43 года назад смотрела моя бабушка,до сих пор помню как она смеялась.Спасибо.
Спектакль из моего детства. Я его видел несколько раз по телевизору и однажды повезло посмотреть на сцене театра Камала. С удовольствием и сейчас посмотрел съемки еще на старой сцене театра, где сейчас располагается театр Карима Тинчурина. Спектакль о любви к жизни, об оптимизме, о смекалке и о доброте. Смеялся и плакал местами, за что спасибо легендарному составу. По мне, он актуален и сейчас в 2022 году, жаль, что постановку сняли в начале века
А мы смотрим ваш спектакль, спустя , почти 60 лет😔Возможно , почти всех этих актеров , уже и нет в живых 😔Прсмотрела с удовольствием.. Благодарю всех.. 🙏Мудры все таки татары😅Много поучительных поговорок услышала, хотя мы и сами говорим частенько , употребляя подобные слова, в виде сарказма😅Давно хотела посмотреть этот спектакль..😀Спасибо.. В 1982году я все таки побывала в Театре Г. Камала.. Слушала с восхищением чисто литературный язык.. 👌В каждой местности свой диалект, свой говор, совершенно разные произношения и самое главное, это Интонация👌
Потрясающе! Смотрю все ваши спектакли с субтитрами. Татарская драматургия настолько самобытна, что, будучи помноженная на талантливейшую игру актеров, заставляет полностью погрузиться в действо, сопереживая за героев спектакля, а актеры воспринимаются как настоящие члены семьи зрителя. Зачастую в современных российских постановках скользит фальш, искусственность, ощущается барьер между актерами и зрителем. В Камаловских постановках подобного барьера нет априори. Браво! Ждем с нетерпением новых спектаклей и желаем вам не болеть!
Раз 10 пересмотрел! Шедевр! Если бы это в 1976 году экранизировали бы - Оскар гарантировано получили бы! Тольк спустя 40 лет я понял, что мой кумир - Элмэндэр бабай! Ведь всю жизнь я разделял его КРЕПКИЕ ЦЕНООСТИ! Получается - он меня тоже воспитал! Учил правильным вещам, а главное - оптимизму!
Шикарный спектакль.Сто раз посмотришь и мало.Низкий поклон актерам,которые создавали такие шедевры.И тем режиссёрам,что ставили такие замечательные спектакли.
Я этот спектакль видела в молодости,когда театр им. Г.Камала приезжали в Ташкент. Это было здорово. Просыпались все татары Ташкента и в течении месяца в театре им. Свердлова были замечательные встречи . Сейчас мне 70 , и вот вижу артистов тех времён. Прекрасная речь,прекрасная роль актеров, не заикаются,не ошибаются,если даже ошиблись то не заметно поправляют сами же. Не то что сейчас, все время заикаются и замедленная речь. Конечно , многих этих артистов наверное уже нет в живых, но это были очень даже прекрасные времена и наша молодость, и еще самое главное были живы родители , близкие родственники и близкие люди.
Здравствуйте, не могли бы кратко рассказать о действиях в пьесе? Просто задали в школе, а спектакль идёт 2 часа. У меня просто впр завтра, надо готовиться. Спасите, не проходите мимо!! Благодарю!! Яна, 7 класс!!
натурально каку моих дедов и бабушек, невозможно каждый раз, плакаю((( честно. даже незнаю от чего. толи от радости,толи от грусти по тем детским ощущениям... теперь в 44 очень печальные и сладко-радостные чувства вызывает этот спектакль. невыносимо прекрасно!!!!!
Помню еще в детстве смотрела его по телеку на русском языке. А сейчас вот смотрю на татарском и мне все понятно:-) Субтитры помогают, но потом их уже не замечаешь и просто смотришь, наслаждаешься. Обалденный спектакль! Просто здоровский! И настроение, и эмоции, и замечательное потрясающе душевное исполнение. 👍💜 Спасибо огромное артистам и всем создателям этого шедевра!🌞
Здравствуйте, не могли бы кратко рассказать о действиях в пьесе? Просто задали в школе, а спектакль идёт 2 часа. У меня просто впр завтра, надо готовиться. Спасите, не проходите мимо!! Благодарю!! Яна, 7 класс!!
Культовый спектакль с легендарными артистами! На этой постановке выросло целое поколение. Элмэндэр праоброз татарского бабая, который не унывает даже когда к нему приходит смерть.
Здравствуйте, не могли бы кратко рассказать о действиях в пьесе? Просто задали в школе, а спектакль идёт 2 часа. У меня просто впр завтра, надо готовиться. Спасите, не проходите мимо!! Благодарю!! Яна, 7 класс!!
А есть более поздняя съёмка? Дед слишком молодой. Я не успела сходить на его спектакль, на деда хотелось посмотреть. А тут я его не узнаю, слишком молод.
Минемчә бу спектакль дә Туфан абый КПСС ка карта юмор аркылы пародия язган. Бар гәмәлне дә администртив инструкция аркылы гына башкарып булганлыкны күрсәткән.
Бу спектакльне интернет аша карарга момкинлек тудырган очен - бик ЗУР рэхмэт hэрбер катнашкан кешегэ!!! ☀👍👏🌹🌹🌹
Бесподобный спектакль!! Гениальные актёры! А какие искренние благодарные и чистые татарские зрители в зале.... Браво!!!!
Есть спектакли есть артисты есть гениальное исполнение есть гениальный спектакль.
.шикарно
Бер нинди кычкыру
Юк, ботенесе натурально, эх рэхмэт, рэхмэт!!!
Самый лучший, самый лучший спектакль.... Это просто шедевр !!!!!! Мне 50 лет уже.... И я как себя помню восхищаюсь этим шедевром!!!!!!!
Сегодня пересмотрела этот спектакль, и просто меня нахлынула,и захотелось с вами поделиться😉когда мне было 4,5,6 лет так как раньше очень часто крутили это телевизору, и каждый раз мы смотрели это как в первый раз, конечно же это было с родителями , я пела громко по дому с мальчиком Ильсуром "без жырлыйбыз шырдыйны,шырдый белэн бырдыйны" и в этот момент думала почему нет у меня такой дедушки🤔когда было 10 лет думала вот бы мне тоже стать артиской и играть как они и мне хотелась быть в образе бабушки🤭когда было 15 смотрела между делом,19 лет не стало смотреть думая что все уже знаю, 30 лет смотрела восхищаясь актёрами, что играют по настоящему и с сожалением что в студенческие годы не сходила в Камал театр,в и 44 сегодня 👆смотрела и утопилась в слезах как же всё взято из жизни ,бабайнын хэрбер сузендэ тирэн мэгьнэ ята икэн бит , энинен елый елый карап утырганын буген генэ топтэн анладым 😥
Ис киткеч спектакль... Легендалар барсы да... Мин бик шатмын.. бу спиктакльне .. Тере.. караган идем.. Колэсен дэ жылыйсында.. Тормыштан алынган шул.. Бик кочле спектакль ... Рэхмэт.. ботен катнашучыларга.. Бу доньядан киткэн актёрларнын урынары ожмахта булсын..
Гениальная работа! В детстве смотрела этот спектакль и сегодня какое удовольствие получила.
Улемсез эсэр, гомерлек, ничэ карасан да карыйсы килэ, тормышчан, артистлары бит эле ниндилэр, зур рэхмэт шундый спектакльне карарга момкинчелек биргэн очен сезгэ!
Рахмат . Мой любимый спектакль, мой любимый актер с детства. Татары Баку. 😘🤗🔥
Ин яраткан спектакльлэремнэн берсе, рэхмэт сезгэ, шушындый момкинлек биргэнегез очен, Шэукэт абый, Равиль абый, Ирек абый, Нэжибэ апа алыштыргысыз артистлар.
Очень нравятся татарские постановки и книги.Замечательно пишут.Этот спектакль с переводом 43 года назад смотрела моя бабушка,до сих пор помню как она смеялась.Спасибо.
Шедевр,
А как найти с переводом?
Огромная благодарность за то, что даёте увидеть этот шедевральный спектакль зрителям!!!
За субтитры - отдельное спасибо!!! 🌹🌹🌹
Спектакль из моего детства. Я его видел несколько раз по телевизору и однажды повезло посмотреть на сцене театра Камала. С удовольствием и сейчас посмотрел съемки еще на старой сцене театра, где сейчас располагается театр Карима Тинчурина. Спектакль о любви к жизни, об оптимизме, о смекалке и о доброте. Смеялся и плакал местами, за что спасибо легендарному составу. По мне, он актуален и сейчас в 2022 году, жаль, что постановку сняли в начале века
🙋счастлива что увидела такой шедевр татарской культуры, приклоняюсь перед артистами
А мы смотрим ваш спектакль, спустя , почти 60 лет😔Возможно , почти всех этих актеров , уже и нет в живых 😔Прсмотрела с удовольствием.. Благодарю всех.. 🙏Мудры все таки татары😅Много поучительных поговорок услышала, хотя мы и сами говорим частенько , употребляя подобные слова, в виде сарказма😅Давно хотела посмотреть этот спектакль..😀Спасибо.. В 1982году я все таки побывала в Театре Г. Камала.. Слушала с восхищением чисто литературный язык.. 👌В каждой местности свой диалект, свой говор, совершенно разные произношения и самое главное, это Интонация👌
Исең акылын китәрлек👌🔥😍менә дигән спектакль
Рэхмэт яусын hэрберегезгэ, кем бу спектакльне тамашачылар очен тудырды!!! 🌹🌹🌹🌹🌹
Потрясающе! Смотрю все ваши спектакли с субтитрами. Татарская драматургия настолько самобытна, что, будучи помноженная на талантливейшую игру актеров, заставляет полностью погрузиться в действо, сопереживая за героев спектакля, а актеры воспринимаются как настоящие члены семьи зрителя. Зачастую в современных российских постановках скользит фальш, искусственность, ощущается барьер между актерами и зрителем. В Камаловских постановках подобного барьера нет априори. Браво! Ждем с нетерпением новых спектаклей и желаем вам не болеть!
.
Хххххээххэээххээ0эхээхээхэххэхххххэхххэээххэхххэхххэххх
Раз 10 пересмотрел! Шедевр! Если бы это в 1976 году экранизировали бы - Оскар гарантировано получили бы!
Тольк спустя 40 лет я понял, что мой кумир - Элмэндэр бабай! Ведь всю жизнь я разделял его КРЕПКИЕ ЦЕНООСТИ! Получается - он меня тоже воспитал! Учил правильным вещам, а главное - оптимизму!
Ты прав.
Шикарный спектакль.Сто раз посмотришь и мало.Низкий поклон актерам,которые создавали такие шедевры.И тем режиссёрам,что ставили такие замечательные спектакли.
Беренче тапкыр ун яшь булганда авылда әбием белән бергә карадым. Ул вакытта да ошаттым, хәзер дә, 25 ел уткәч, шуны искә төшереп, рәхәтләнеп бирелеп карыйм. Урыны белән күӊел да тула. Әбиләр берничэ тапкыр елап та алалар иде, хәтерлим. Ул заманда авылда спектальләрне күршеләргә кереп карау бар иде. Шулхәтле күӊелле чаклар булган иде.
Исеменне дэ татарча язмагансын.
@@ДанильГильметдинов, хәзерге заманда таныш булмаган кешегә "син" дип эндәшү ярыймени ул?
Караган стен елыйм ахрында.... Улемсез шедевр татар театырынын.
Мин тоже .
Я этот спектакль видела в молодости,когда театр им. Г.Камала приезжали в Ташкент. Это было здорово.
Просыпались все татары Ташкента и в течении месяца в театре им. Свердлова были замечательные встречи .
Сейчас мне 70 , и вот вижу артистов тех времён.
Прекрасная речь,прекрасная роль актеров, не заикаются,не ошибаются,если даже ошиблись то не заметно поправляют сами же. Не то что сейчас, все время заикаются и замедленная речь.
Конечно , многих этих артистов наверное уже нет в живых, но это были очень даже прекрасные времена и наша молодость, и еще самое главное были живы родители , близкие родственники и близкие люди.
Сегодня ехала в автобусе сидя на одном сиденье с Равилем Шарафеевым (смерть). Он ехал домой из театра, ему 85. Решила пересмотреть спектакль
Самый лучший театр и гениальные актеры!!!
татарча яз
@@альберт-н8п самый умный что ли???
Бик зур рәхмәт, шушындый мөмкинлек биргән өчен, уңышлар Сезгә
Этот спектакль помню с детства)))) Спасибо😘💕😘💕😘💕 Бик зур рэхмэт🙏🙏🙏
Смотрел в оригенале, чему безумно рад! Что смог застать легендарную постановку.
И пересматривал по телевизору и видиохостингу раз 10...
Браво🙏💖💖💖💖💖
Здравствуйте, не могли бы кратко рассказать о действиях в пьесе? Просто задали в школе, а спектакль идёт 2 часа. У меня просто впр завтра, надо готовиться. Спасите, не проходите мимо!! Благодарю!! Яна, 7 класс!!
Большое спасибо, смотреть одно удовольствие
Рәхәтләнеп тыңлыйм саф татар телен. Заманчы артистлар татар телендә шул тикле сөйләшә алмыйлар.
Рәхмәт бик зур, иң яраткан спектакль!
Бик зур рэхмэт.Бик куп спектакльлэргэ барган бар Казанда укыганда.Данлы артистлар,яраткан артистлар,алар белэн бергэ шул чор,шул урамнарда,шул кешелэр белэн сойлэшкэн кебек онытылып утыра идек театрда..Алар халыкка бэхет,шатлык остэучелэр иде..
Бик яратып карый идек бу спектакльне эби бабайлар белэн, хэзер шул вакытларны сагынып карыйбыз!❤)
Наше детство сама из Узбекистана все помню все мы родом из детства!
Лучший спектакль, шедевр, великие актеры!
Карап туеп булмый!!! Киносын да төшерсеннәр иде... Камал театры рәхмәт)))
натурально каку моих дедов и бабушек, невозможно каждый раз, плакаю((( честно. даже незнаю от чего. толи от радости,толи от грусти по тем детским ощущениям... теперь в 44 очень печальные и сладко-радостные чувства вызывает этот спектакль. невыносимо прекрасно!!!!!
Помню еще в детстве смотрела его по телеку на русском языке. А сейчас вот смотрю на татарском и мне все понятно:-) Субтитры помогают, но потом их уже не замечаешь и просто смотришь, наслаждаешься. Обалденный спектакль! Просто здоровский! И настроение, и эмоции, и замечательное потрясающе душевное исполнение. 👍💜 Спасибо огромное артистам и всем создателям этого шедевра!🌞
какие люди! какая игра!
плачу по этим временам.
Здравствуйте, не могли бы кратко рассказать о действиях в пьесе? Просто задали в школе, а спектакль идёт 2 часа. У меня просто впр завтра, надо готовиться. Спасите, не проходите мимо!! Благодарю!! Яна, 7 класс!!
Бу спектакльне купме карасан да туйдырмый ,рэхмэт !!!
Ин яраткан спектакль👍
Культовый спектакль с легендарными артистами! На этой постановке выросло целое поколение. Элмэндэр праоброз татарского бабая, который не унывает даже когда к нему приходит смерть.
Идиотский спҽктакль .Придурки .
Караган саен елыйм.шундый артистлар!карап туярлык тугел!
Рэхмэт сезгэ боек артислар, элдермештэ элмэндэр не ничэ укыдым,укыпта туймаДым,карапта ьуймадым
Равил абый ,Шэукэт абый легенды!!
Красивый актёр!!!
Любимый спектакль! Спасибо . Смотрел его лет в 6 наверно )
ТАТАР МӘДӘНИЯТЫ САКЛАП ҮАШАТТЫРГА КИРӘК✊🏻✊🏻✊🏻
У меня дед был такой. После войны😢
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Смотрел спектакль, прослезился,
Здравствуйте, не могли бы кратко рассказать о действиях в пьесе? Просто задали в школе, а спектакль идёт 2 часа. У меня просто впр завтра, надо готовиться. Спасите, не проходите мимо!! Благодарю!! Яна, 7 класс!!
Лучший спектакль!
Иң шәп, ничә кат караспң да туйдырмый торган спектакль
Жалко, что только татары понимают. Переведите на русский, пожалуйста. Это же шедевр любому на сердце ляжет❤❤❤ой есть субтитры! Хорошо!
Легендарный спектакль 👍👍👍👍👍
Рәхмәт!
Җаннарны айкый торган әсәр.😢
Рэхмэт сезгэ!
Большое спасибо.
Яратып караган спектакльлэрнен бере...
Бессмертный шедевр
Ин шэп спектакль минем балачагамнан ,сонгы олеше генэ авыр елата😭😭😭
Елама ,ярсыма😉
@@ИльгизарХасанов-э6о 😜
Искиткеч, мәгънәле, кызыклы безнең татар театры. Күпме карасаң да, карап туймаслык.
Бик матур спектакль
рәхмәт артистларга.
Барысы да киттеләр шул,ни кызганыч, яткан җирләре җәннәт түрләрендә булсын. Бик әйбәт уйныйлар иде. Башка андый артистлар булмастыр да инде. Ә сезгә зур рәхмәт, спектакльне куйган өчен. Нәҗибә апага хәерле исәнлек бирсен Ходай Тәгаләбез . ТУФАН абый МИҢНУЛЛИН да бик оста язучы иде. Татар телебезне саклап калырга дип күпме тырышты.
Рәхмәт һеҙгә тыуғанлар
Шэрэфи огонь, сейчас уже и не хочется смотреть в новом варианте!
Браво
Шедевр ❤❤😢
Бу дөнья шедевры,классика.
Хорошо помню спектакль.
Оказывается когда выпустили,я в 2м классе была.
Классика.
минем яраткан чыгышым🙌🙌🙌
Үзеңнең хәләл хатының булмаса 😂
Перевод
Это шедевр.
42:00 😂😂😂😂😂😂
👍👋👋👋🙏
Рузия Мотугуллино до сих пор супер 👍
Рэхмэт)
Лучше всех сыграла сноха 🙂
Здравствуйте, подскажите пожалуйста название спектакля, где играет этот артист. Там девушка с коромыслом, около воды
🌾🌼🌝
Супер!!!
Хороший спектакль.
Рэхмэт, рэхмэт, рэхмэт!!!!??
👏👏👏👏👏
Татарлар!Ния үз телебездә язмыйсыз?Манкортларга әйләнеп беттегезме?Туган телебезне онытырга ярамый,чиста сөйләшегез.
00:00 - первая серия
1:16:39 - вторая серия
Лучше хода для популяризации татарского драмтеатра придумать нельзя. Надо и новые постановки субтитрировать и в сеть выкладывать.
Лучшее
Улемсезлердэн улемсез элмандар бабабыз
А сделайте перевод на английский пож тоже 🙏
Да,пожалуйста,все с субтитрами.
Ччч1ыыы😮😮😮
🙋🏻🙋🏻🙋🏻
😊
А есть более поздняя съёмка? Дед слишком молодой. Я не успела сходить на его спектакль, на деда хотелось посмотреть. А тут я его не узнаю, слишком молод.
Браво,браво
Рахмат бик зур
Субтитрами испортили весь кайф тем, кто смотрит ради татарского. Субтитры можно сделать отключающимися/включающимися.
Я не обращаю внимания на субтитры, просто не замечаю. Если татарский знаешь, их и не заметно.
1:07:20
Минем өчен дә бу иң яхшы сәхнә әсәре булып кала, артистлар, драматург алдында баш иям.
Күпме карасам да сокланып туймыйм.
Так и надо. Выкладывайте всё что с субтитрами есть.
Минемчә бу спектакль дә Туфан абый КПСС ка карта юмор аркылы пародия язган. Бар гәмәлне дә администртив инструкция аркылы гына башкарып булганлыкны күрсәткән.
Может син хак та дыр ...Ну бит Артистлары!!!👍👍👍
Русныкын алыйк ди ... хэзер,, кем уйный йорэге белэн? Никулин, Вицин, Сммрнов.... булмас кабат🤔
Джо Блэка с него списали?
Уш китмэле итеп уйныйлар.