[THAISUB] IZ*ONE (アイズワン) - Neko ni Naritai /I want to be a cat (猫になりたい) Lyrics

[@IZSUB]

[THAISUB] IZ*ONE (아이즈원) - Gokigen sayonara (ご機嫌サヨナラ)
th-cam.com/video/p7UNtAdlCk8/w-d-xo.html&lc=z22afpizforfep3vsacdp4355r0ubhsyisotugysvvpw03c010c

[@PATSTY]

เพลงนี้แปลยากมากจริงๆค่ะ TT
เคยพยายามแปลแล้ว บางประโยคมันแบบ เอ๊ะ เอ๊ะะะ
แง นับถือใจคุณมาก

[@IZSUB]

ขอบคุณมากๆเลยนะคะ เพลงนี้เเปลยากมากจริงๆค่ะ เราก็เเปลผิดด้วยย ขอบคุณที่เข้ามาดูซับบ้านเรานะคะ ❤❤

[@akarichag3771]

ชอบเพลงนี้เสียงซากุระน่ารักมาก งู้ยยยยยยยยยยยย ขอบคุณที่ทำคลิปมานะคะ

[@IZSUB]

ขอบคุณที่เข้ามาดูเช่นกันนะคะ ❤❤

[@illmakeitred4583]

ขอบคุณที่ทำซับเพลงนี้นะคะ ชอบเพลงนี้มากกกกก ไม่คิดว่าจะมีคนทำ ฮืออออออ🙏🙏

[@IZSUB]

ขอบคุณค่าา ❤

[@jjsub7705]

ซับสวยมากๆค่ะ ชอบมากเลย ทำต่อไปเรื่อยๆนะคะ จะรอดูซับช่องนี้อีกค่ะ😊💕

[@IZSUB]

ขอบคุณที่ชอบนะคะ

[@OK-mv4ih]

Yuri ❤️

[@saxonolitarceazarstudio502]

สาเสียงน่ารักกกกกว้อยยยยยยย

[@yangwon5626]

เพลงน่ารัก

[@sakumotherizone6150]

แง้ ขอบคุณที่ทำซับนะคะ

[@IZSUB]

😊😊

[@toppu7]

หาซับเพลงนี้อยู่ ขอบคุณค่ะ

[@IZSUB]

ขอบคุณที่เข้ามาดูนะคะ 😊😊

[@wizone1092]

Thai sub >< Thanks for work hard

[@IZSUB]

😊😊

[@chatyaphasribanjong4900]

เพลงนี้จะอยู่ในอัลบั้มไหนคะ ใช่ที่เดบิวในญี่ปุ่นมั้ยคะ

[@IZSUB]

ใช่ค่าา อยู่ในอัลบัมญี่ปุ่นค่ะอยู่ Type B ค่าา

[@jl.-_-]

Minju 💕

[@junlemon3915]

เมี๊ยวววว~

[@dodonutnutdo]

เหมือนฟังเพลงการ์ตูนอยู่เลย

[@kikikkura584]

อยากเลี้ยงแมวตัวนี้จัง

[@IZSUB]

อยากจับมาเลี้ยงที่บ้านเหมือนกันค่ะขอ 12 ตัวเลยย 5555

[@izone2351]

สงสัยตรงท่อน you/I know,all rightอะค่ะ
ตรงท่อนที่นาโกะร้อง หลังจากyou/I know,all right มันคือคำว่าอะไรอะคะ

[@IZSUB]

I'm selfish ค่ะ

[@izone2351]

@@IZSUB หมายถึงก่อนจะถึงท่อนนั้นอะค่ะ ตอนที่จบall rightทันทีอะค่ะ ที่แทรกขึ้นมา

[@IZSUB]

@@izone2351 อ่อเข้าใจเเล้วค่ะ ถ้าดูเนื้อเพลงไม่มีคำเเล้วค่ะมีเเค่ท่อนนั้น อาจจะเป็นสำเนียงคนญี่ปุ่นรึเปล่าค่ะ

[@izone2351]

@@IZSUB
ซากุ: You know,all right (oh)
ยูริ : You know,all right (oh)
นาโกะ: You know,all right (_?_)
I'm selfish
I'm selfish
เอาให้ชัดเจนก็คือตรงนี้อะค่ะ😂
ว่าจะเอาไปร้อง แต่ฟังตรงนี้ตั้งหลายรอบ ฟังไม่ออก😭 งื้ออ

[@IZSUB]

@@izone2351 เราไปดูเนื้อเพลงมาให้เเล้วนะคะ ไม่มีอะไรต่อเเล้วค่ะ คิดว่าคงเป็นสำเนียงที่นาโกะออกมันเลยทำให้มีคำขึ้นมา