Lyrics : C'que j'ai vu en noir et blanc M'apparaît, maintenant, Comme si l'automne avait changé en printemps ; Tu m'as montré qu'il faut aimer Pour se trouver, La liberté n'est qu'une compagne fugitive... J'la laisse aller... J'vais tout risquer et tout donner, N'avoir plus peur d'être quittée... J'ai décidé et j'm'en fous : je reste debout ! Même si mon cœur s'ra déchiré, Personne ne gagne sans le miser, Et si je perds, je perds tout... ... Mais j'm'en fous ! Tous mes efforts étaient en vain, Une quête pleine de chagrin, J'ai étouffé mon cœur avide En l'enfermant... Et par l'angoisse mal guidée, Asphyxiée, égarée, J'ai étouffé mon cœur timide, Maintenant... C'est terminé. J'vais tout risquer et tout donner, N'avoir plus peur d'être quittée... J'ai décidé et j'm'en fous : je reste debout ! Même si mon cœur s'ra déchiré, Personne ne gagne sans le miser, Et si je perds, je perds tout... ... Mais j'm'en fous ! Et dans une douce nuit de mai, Tu t'es montré, tu m'as trouvée, Enfin me bercer en confiance, Je m'laisse aller... J'veux tout risquer et tout donner, N'avoir plus peur d'être quittée... J'ai décidé et j'm'en fous : je reste debout ! Même si mon cœur s'ra déchiré, Personne ne gagne sans le miser, Et si je perds, je perds tout... ... Mais j'm'en fous ! J'vais tout risquer et tout donner, N'avoir plus peur d'être quittée... J'ai décidé et j'm'en fous : je reste debout ! Même si mon cœur s'ra déchiré, Personne ne gagne sans le miser, Et si je perds, je perds tout... ... Mais j'm'en fous.. ... Mais j'm'en fous... ... Mais j'm'en fous !
There is a big family of Zoes out there ! We should all unite and give a big concert together ! That would be a great mix of different artists and a colourful music style :-) Greetings from Germany.
Precrasno poet ojectabenno crasnva si nemnojco scromna, and her name is Natalie, I must be the gratest russian reader, even tho I have no idea what she said
Bravo ! j'avais envie d'applaudir avec le publique sur la fin. Merci pour toutes ces belles chansons en français que vous portez vraiment si bien. Certains artistes français feraient bien d'écouter vos chansons et de s'en inspirer. Edit : Je vous trouve certaines similitudes vocales avec Hélène Ségara.
Ein superschönes Lied (leider erst heute am 27.8.21 erstmals gehört) auf Radio Oberösterreich. Es erinnert mich in Teilen an das ebenfalls für mich sehr schöne Lied "Glücklich in Berlin" von Anna Depenbusch. Liebe Grüße aus dem Chiemgau.
Ich bin so ein Fan von ZOË Musik und ich liebe auch Poli Genova. Ich bin halb österreichisch und halb bulgarisch und ich kann es kaum erwarten, den Eurovision Song Contest zu sehen
Congrats to Global Rockstar Artist Zoë! She will represent Austria at the Eurovision Song Contest 2016Read our latest issue about her :) magazine.globalrockstar.com/eurovision-zoe/
ZOË presents the Singer of the Week contest Zoë, the Austrian representative at the Eurovision Song Contest 2016, presents a new Global Rockstar contest: The Singer of the Week contest where everyone can win an AKG D5 microphone every week! Check it out! This is how it works: 1.Take your smartphone in selfie mode. Hold it in portrait mode. 2.Record a video of yourself singing for exactly 27 seconds, not longer. 3.Sing whatever you like, but sing a capella (without music) 4.Post your video here: facebook.com/TheGlobalRockstar We'll publish it on our wall. The singers getting the most, likes, comments and views advance to a closer selection. ZOË chooses the weekly winner: the Global Rockstar Singer of the Week who wins a professional microphone from AKG By Harman! facebook.com/TheGlobalRockstar/videos/1055875407816585/?pnref=story
Tolle Musik; Zoe hat vom Aussehen her viel mit der jungen Bardot gemeinsam. Ich wünsche ihr, dass sie auch im Alter hübsch bleibt und nicht so verfällt wie ihr offensichtiches Vorbild.
Lyrics :
C'que j'ai vu en noir et blanc
M'apparaît, maintenant,
Comme si l'automne avait changé en printemps ;
Tu m'as montré qu'il faut aimer
Pour se trouver,
La liberté n'est qu'une compagne fugitive...
J'la laisse aller...
J'vais tout risquer et tout donner,
N'avoir plus peur d'être quittée...
J'ai décidé et j'm'en fous : je reste debout !
Même si mon cœur s'ra déchiré,
Personne ne gagne sans le miser,
Et si je perds, je perds tout...
... Mais j'm'en fous !
Tous mes efforts étaient en vain,
Une quête pleine de chagrin,
J'ai étouffé mon cœur avide
En l'enfermant...
Et par l'angoisse mal guidée,
Asphyxiée, égarée,
J'ai étouffé mon cœur timide,
Maintenant... C'est terminé.
J'vais tout risquer et tout donner,
N'avoir plus peur d'être quittée...
J'ai décidé et j'm'en fous : je reste debout !
Même si mon cœur s'ra déchiré,
Personne ne gagne sans le miser,
Et si je perds, je perds tout...
... Mais j'm'en fous !
Et dans une douce nuit de mai,
Tu t'es montré, tu m'as trouvée,
Enfin me bercer en confiance,
Je m'laisse aller...
J'veux tout risquer et tout donner,
N'avoir plus peur d'être quittée...
J'ai décidé et j'm'en fous : je reste debout !
Même si mon cœur s'ra déchiré,
Personne ne gagne sans le miser,
Et si je perds, je perds tout...
... Mais j'm'en fous !
J'vais tout risquer et tout donner,
N'avoir plus peur d'être quittée...
J'ai décidé et j'm'en fous : je reste debout !
Même si mon cœur s'ra déchiré,
Personne ne gagne sans le miser,
Et si je perds, je perds tout...
... Mais j'm'en fous..
... Mais j'm'en fous...
... Mais j'm'en fous !
There is a big family of Zoes out there ! We should all unite and give a big concert together ! That would be a great mix of different artists and a colourful music style :-) Greetings from Germany.
Schöne Fräulein mit ein super Austrahlung,Text,Musik und stimme, was braucht man noch um Superstar zu werden. Bravo.
Una voce ed una performance da brivido...spettacolo!
Прекрасно поет, божественно красива, и немножко скромна)
Precrasno poet ojectabenno crasnva si nemnojco scromna, and her name is Natalie, I must be the gratest russian reader, even tho I have no idea what she said
Браво!!! Очень красиво поет!!!
Bravo ! j'avais envie d'applaudir avec le publique sur la fin. Merci pour toutes ces belles chansons en français que vous portez vraiment si bien. Certains artistes français feraient bien d'écouter vos chansons et de s'en inspirer.
Edit : Je vous trouve certaines similitudes vocales avec Hélène Ségara.
Zoe, tu es magnifique
melodik-folk-shanson the band=Everybody=WOOOOOOOOOOOOOW!!!! Too!! In one with magik-Singer!!! Thank-you for the fantastish-music!!!!
Gets better with each viewing!!!!
super voix ! J'espère que l'Eurovision la fera largement connaître en France, c'est tout le que je lui souhaite. Viel glück !
elle a réussi avec moi en tout cas ^^ en plus mes origines sont autrichienne donc parfait haha
Non ti conoscevo...ma mi hai meravigliosamente sorpreso...Fantastique🌹
Девушка с прекрасным и настоящим голосом!
Sincere WOOOOOOOOOOW!!!! And Bravoooo too!!!! Prof-sing-hear-music-and Arts!!!
Chouette performance, on a envie de tapper des mains :) Bravo Zoë et les musiciens !
Toll gemacht Schatzi!!!
Ein superschönes Lied (leider erst heute am 27.8.21 erstmals gehört) auf Radio Oberösterreich. Es erinnert mich in Teilen an das ebenfalls für mich sehr schöne Lied "Glücklich in Berlin" von Anna Depenbusch. Liebe Grüße aus dem Chiemgau.
super. greetings from Azerbaijan.
beautiful!!
Sie fährt heuer für uns zum Eurovision Song Contest! !!
Und das hat sie auch verdient!
Sie is' echt super! !!👍👍👍💜💗🌌🌌🌌🌌🌌🌌🌌🌌
Ich bin so ein Fan von ZOË Musik und ich liebe auch Poli Genova. Ich bin halb österreichisch und halb bulgarisch und ich kann es kaum erwarten, den Eurovision Song Contest zu sehen
Coole Performance! Schönes Lied und toll gesungen.
So good! I hope she does well in Eurovision :)
magnifique !
Eine Wienerin, die sehr schön auf französisch singen kann. Wunderschön gesungen!
Danke schön! Merci ! Bravo!)
Congrats to Global Rockstar Artist Zoë! She will represent Austria at the Eurovision Song Contest 2016Read our latest issue about her :)
magazine.globalrockstar.com/eurovision-zoe/
DANKE! so natürlich und trotzdem schon so professionel :-)
(tanzen übeben wir noch ;-)
hoffe auf vieles mehr !!!
+erich hcire danke für's feedback...
sooooo schön!!!! ;-))) Wirklich toll!!!
whouaw .... super allez zoé un petit tour dans le sud de la France que l'on puise venir te voir
эта певица это Большая находка
точно
Biggest Fan ❤
superbe chanson elle méritait de finir dans les 5 premier de l'eurovision
She got everything. :) . From voice to moves
muy buena musica felicitaciones creativas y genial
Ça c'est des paroles que je kiffe!!! C'est vachement mieux!
MERCI ZOË
Fantastic performance! I keep watching it again and again...You are a great singer, Zoe and very sexy!Greetings from Puerto Rico!
+Francisco Echegaray thank you very much!
You are very welcome. Good luck in Eurovision 2016! :-)
Quelle elegance dans une chanson....
❤❤❤❤❤❤из Бреста)
Superb!!
Super song in eleganter style 👠
Einfach wunderschön...
bravissima complimenti
RESPEKT respekt RESPEKT!!!
Great song!
+Dima Chernogod thanks :)
Elle chante beaucoup mieux que la plupart de nos chanteuses françaises actuelles
comme je le disais depuis le clip précèdent ... depuis l'Eurovision que démotivons musicales Merci ZOE
Omg 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Bravissima!!!
Que bien suena: Zoë ♫
🏖
wunderschön
¡Bravo!
Immer wieder gerne gespielt.................
TANZdiele " Zu GEZENDORFF " - Die DISCO - Alternative!
Ausgezeichnet
WOW!!!
Just hot!
Allo la gang Zoé vous avez touchés l'éternel. En passant.
I don't understand the language but i love the music and voice
cool :)
She is so shy in here,but she looks so elegant.
🙋♂🙋♂👏👏👍👍
Adoro la Francia...è semplicemente elegante e sensuale come la sua musica.....il suo paesaggio....la sua gente...❤
Неужели во Франции еще остались красивые девушки? :) Мне не всё равно. И поет классно.
Oops! Она из Австрии! ☺
En güzel şarkın
Как наша Варум по молодости:)
BELLISSIMISSIMA X ME
Bravissima
wie ein engel ohne flügel :)
super
согласен :-)
Beste sänger (bald is sie berühmt und wird geschichte schreiben!
La future LOUANE. Zoe : On vous attend en FRANCE !
ZOË presents the Singer of the Week contest
Zoë, the Austrian representative at the Eurovision Song Contest 2016, presents a new Global Rockstar contest: The Singer of the Week contest where everyone can win an AKG D5 microphone every week! Check it out!
This is how it works:
1.Take your smartphone in selfie mode. Hold it in portrait mode.
2.Record a video of yourself singing for exactly 27 seconds, not longer.
3.Sing whatever you like, but sing a capella (without music)
4.Post your video here: facebook.com/TheGlobalRockstar
We'll publish it on our wall. The singers getting the most, likes, comments and views advance to a closer selection.
ZOË chooses the weekly winner: the Global Rockstar Singer of the Week who wins a professional microphone from AKG By Harman!
facebook.com/TheGlobalRockstar/videos/1055875407816585/?pnref=story
Sg aus Pinsdorf Gmunden Oberösterreich
Wo war das das Konzert
от зойки никак не уйдешь
😘😘😘😘😘😘💋❤️
Зойка,когда я на тебя смотрел
Я задыхался и хрипел
Жаль французский не знаю!!!селяви песня вообще шикарная
കൊള്ളാം...👍❤️
C'est bien d'en entendre la francophonie hors les zones considéré les zones francophones. Et elle ne chante pas mal du tout.
Tolle Musik; Zoe hat vom Aussehen her viel mit der jungen Bardot gemeinsam. Ich wünsche ihr, dass sie auch im Alter hübsch bleibt und nicht so verfällt wie ihr offensichtiches Vorbild.
La cultura es movimiento
En los libros nos conocemos...
Generando infinitos...
No se trata de orgullo sino de dignidad
A mi no me da igual..
Leticia y su hijo Adrián.
I dont know who I like most Zoe or her skirt
Wow, und die ganze Familie Lachersdorfer an Bord. Dann kann es nur gigantisch sein!
Fantastic voice, fantastic song, fantastic girl... and terrible violinist ;)
noooooo we love Pavel!
RESPEKT VOR ZOË
Est la violoniste roumain?
is her french good?
Grüße Gott ZÖI! Bonjour! Dankeschön! Merci beaucoup!)👍🙂😉😘❤️
👽🌍🌏🌞🌬️🌜
Щоярілрір
A mi no me da igual...
El invierno en Lisboa...
La camarera rubia....
Minette autrich
accords??
+Ana Galić ?
do you have chords for this song?
The brunette in the back got me fucked up
Damn i want to learn French
Facede o que queirades. Ala VOS..
Concierto para el pueblo.
Libertad e igualdad.
Time is time
Colosal dimensión
Olimpe de gouges.
simple Jewish girl sings simple jewish song.