한 눈에 보는 "구라-country road" 가사 1) Almost Heaven 천국과도 같은 West Virginya~ 웨스트 버지냐~ Blue Ridge Mountains 블루릿지 산맥과 Shenandoah River....Nya~ 셰넌도어 강....냐~ Life is old there older than the trees--Nya 그곳의 삶은 나무들보다 오래 되었지만--냐 Younger than the mountains 산보다는 어리고 Growing like a breeze 산들바람처럼 자라나죠 Country roads~ Take me home~ 시골길이여~ 나를 집으로 데려다 줘요~ To my cat tree where I belong~ 내가 있던 그 캣타워로~ West Virginya~ Mountain mama~ 웨스트 버지냐~ 산신령이여~ Take me home~ Country roads~ 나를 집으로 데려다 줘요~ 시골길이여~ 2) All my memories 내 모든 기억은 Gather round her 그녀에 관한 것 뿐이지 Miner's lady nya stranger to blue water 광부의 딸인 그냐는 바다를 본 적이 없소 Dark and dusty painted on the sky--Nya 어둡고 회색으로 칠해진 하늘은--냐 Misty taste of moonshine 밀주의 맛을 떠올리게 하면서 Teardrop in my eyes 눈물나게 하네요 Country roads~ Take me home~ 시골길이여~ 나를 집으로 데려다 줘요~ To my cat tree where I belong~ 내가 있던 그 캣타워로~ West Virginya~Nya! Mountain mama~Nya! 웨스트 버지냐~냐! 산신령이여~냐! Take me home~ Country roads~ Nya 나를 집으로 데려다 줘요~ 시골길이여~ 냐 3) I hear her voice in the morning hour she calls me 아침에 그녀가 나를 깨우는 목소리가 들려와요 The radio reminds me of my home far away 라디오는 머나 먼 나의 집을 떠오르게 하네요 Driving down the road I get a feeling 그리고 운전을 하면서 생각해요 That I should have been home Yesterday..Nya Yesterday...Nya! 진작에 집에 갔어야 했다고 Country roads~ Take me home~ Nya 시골길이여~ 나를 집으로 데려다 줘요~ 냐 To the place I belong 나의 보금자리로 West Virginya~ Mountain mama~ Nya 웨스트 버지냐~ 산신령이여~ 냐 Take me home~ Nya Country roads~ Nya 나를 집으로 데려다 줘요~ 냐 시골길이여~ 냐 4) Country roads~ Nya Take me home~ Nya 시골길이여~ 냐 나를 집으로 데려다 줘요~ 냐 To the place~ Nya Where I Nya Nya Nya 그곳으로 냐 내가 냐 냐 냐 West Virginya~ Mountain mama~ Nya 웨스트 버지냐~ 산신령이여~ 냐 Take me home~ Nya Country roads~ 나를 집으로 데려다 줘요~ 냐 시골길이여~ Nya! 냐!
![[Playlist] Gawr Gura Sings2](http://i.ytimg.com/vi/ZCisJpoN0dc/mqdefault.jpg)
![[Playlist] Gawr Gura Sings2](/img/tr.png)
4~5번씩 돌려보면서 검사했는데 올리고 나서야 보이는 오타들 ㅠㅠ
다시 업로드했습니다 미안해요 ㅠ
4~5번을 혼자만 먼저보시다니..
올려주신것만으로도 감사하쥬
수고하셨어요~
@@해달달구리-v7q 당연하죠
원래 만든 사람 눈에는 안보이는거래요!
캠핑, 모닥불, 완벽한 경치, 옆에서 노래하는 커여운 상양이.
전생에 내가 뭘 했길래 이런 호사를 누리는 걸까
이게 야스지 ㄹㅇ ㅋㅋ
이게 우리에겐 캠핑이고 힐링이야
전생에 상어 먹이였어서 상양이한테 포상받은듯ㅋㅋㅋ
@@koreanslavick6610 아 씨...어제 몰폰하다 웃겨사 혼자 촤ㅏㅑ 하면서 실실 울었잖아.... 책임져.....
@재윤 강 조용히해 우리에겐 진정한 호사야
냥 꿋꿋이 넣는 거 졸라 귀엽다
몇개는 거의 안 들어가서 구겨넣는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저는 님이 맞춤법과 띄어쓰기를 너무 잘하셔서 너무 완벽한 댓글이라 생각합니다 사랑해영!
좋아요 666개 너무 끔찍하네요 누가 좀;😢
그게...참 점잖은 노랜데...
하...진짜 이렇게 갑자기 설레는 그런 노래가 아닌데...
천천히 감동이 몰려오는 그런 노랜데...하...
킹스맨 2에서의 감동이 귀여움으로 바뀌었어ㅋㅋㅋ
이거도 왜 전 감동이...
@@argellen.tricia8867 그것또한 감동.
대체 고대 아틀란티스는 무슨 천국이란말인가 너무 귀엽자너 ㅠㅠ
그러네 저 한명도 저리 파괴적인데 다른 사람들은 모이면 얼마나 파괴적여?
@@icemint1983 너무 파괴적이어서 멸망했잖아 ㅋㅋ
@@어쩌라고-z7p 아이고 그거였네
심쿵사 멸망이라고? 그런 굉장...아니 끔찍한!
@@어쩌라고-z7p ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
구라 우쿨렐레 코드 바꿀때마다 손 볼려고 고개 까딱거리는거 나만 귀엽냐?
하아...하아...하아...하아...하아....귀여워...
@@깔깔깔깔-t1d ?
@@깔깔깔깔-t1d ???
@@깔깔깔깔-t1d ?????
@@깔깔깔깔-t1d 경찰아저씨 여기입니다
2:04 귀에 용암 붓는 파트
ㄱㅅ
귀여운 구라냥이 풍경있는
모닥불에서 기타 연주하면서
불러주는 노래와 냐를 붙여주는
센스에 5번연속으로 봤습니다
캠프파이어 앞에서 컨트리로드라니 분위기 진짜 너무 좋다 ㅠㅠ
아이고 귀엽다 우리 상어냥이... 노래도 잘하구 넘모 기여워
냐~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ어쩌다 이런걸 봐서 빠졌는지 ㅋㅋㅋ 한 4일 클립 찾아보느라 정신을 못차리겠네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저도요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
훌륭한 버생을 살고계십니다
ㅋㅋㅋ ㄹㅇ 한번보더니 알고리즘이 놔주질않네 ㅋㅋㅋ
where i belong 할때 목소리쥑긴다 갸늘갸늘하면서 상어 지느러미가 생각나는 목소리라고나 할까
ㅜㅠ 구라 너무 귀엽다,,, 노래도 잘 부르는 구라ㅜㅜ🥰
왜 나는 아빠미소가 지어질까
아아... 그것이 '아재'니까...
시골길이 아니라 황천길인가봐요...
이거보고 죽을라하네...
황천길 맞음 이노래는 배트남전쟁 당시에 미군을 위해 작곡되었음 근데 역으로 향수병 오지게 불러일으켰다는...
@@반일애국진보청년 ㄹㅇ인게 충격 ㅠㅠ
@@반일애국진보청년 헐 새로운거 알고 갑니다
제가 진짜 좋아해서 매일은 아니지만 자주 생각나서 듣는 노래인데 이걸 불러주다니 너무좋네요...목소리 넘모 커엽고~
구라 너무귀엽따...
셀린 폼 미쳤다
우아 목소리 완전 독특하다..! 그냥 귀여운 정도가 아니라 듣기 너무 좋아요우..ㅠㅠㅠㅠㅠ 구라 너모 이뻐 8ㅁ8
아 이 노래 킹스맨덕에 알았는데 구라님은 목소리만으로 노래의 분위기를 바꿔버리네
첫 소절 나오자마자 너무 귀여워서 개터졌네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
냥상어에다가 노래까지 이 무슨 치트키란 말이요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
켜여운 버튜버+좋은 곡+운치 있는 분위기= 인생의 오아시스
아주 마치 제육볶음 같네요..그렇게됐습니다..
Crunchy roll, take me home, to my waifus, and my imotous
아 목소리 진짜ㅠㅠ ㅈㄴ귀엽네
귀여운거도 귀여운건데 잘부르는데..?
원래 잘부름ㅋㅋ
심지어 우쿨렐레도 직접 연주중!
@@갸우르 ㄴㅇㄱ!
죽은자는 말이없다....
와..ㅡ진짜 한달정도 매일 듣는중..
선생님 이 귀한걸...감사합니다....
귀엽게 잘부르네ㄷㄷ
번역 센스가 좋으시네요 즐겁게 봤습니다!
'그 시절' 구라 ㅋㅋ
자와..자와..
이제 다 암살당하겠네
요즘안숨겨서좋아
그시절이 모에요??
@@JUNGHWARRR '그 시절'이잖아요? '그 시절'몰라요?
아 구라가 제일 귀여워...ㅋㅋㅋㅋㅋ
구라가 부르니깐 장르가 바뀌었어 ㅋㅋㅋㅋㅋ
매일 듣는중;; 나갈수가 없다
RIP
2001~2021 (향년 21세)
사망사유: 갑작스러운 심장마비
X
산신냥~ 번역도 커여웤ㅋㅋㅋㅋ
웨스트 버지냐 미쳤다....ㅠㅠㅠㅠㅠ
mountain mama = 산신령 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
좀 이상한 거 같아서 고민 좀 하다가 뒤에 산신냥 드립을 위해 밀고 나갔습니다 ㅋㅋ
매일 들어오게 되네;;
냥냥 거리는거 커엽다
어느순간 알고리즘에 뜬 이후 해어나올수 없네
구라는 뭘 해도 존나 귀여운듯
어머니...드디어 찾은것 같습니다... 현실에 실존하는 천사를...!!
내 머릿속과 알고리즘을 모두 이 바보상어에게 물들게한 주범....나쁘지않을지도..?
벌써 10번째 들어옵니다 선생님들....
왜 눈물이 나지
주님 드디어 제 삶의 의미를 찾았습니다
버지냐, 버지니아 자막센스 진짜 좋으시다
노래 너무 귀여워ㅋㅋ
시즈무 요오니~도 어서해주잉
한국방송이서는 볼수없는 저세상 귀여움이네 ㅅㅂ ㅋㅋㅋ 나 씹떡인가 ㅋㅋㅋㅋㅋ 짜증나
한 눈에 보는 "구라-country road" 가사
1)
Almost Heaven
천국과도 같은
West Virginya~
웨스트 버지냐~
Blue Ridge Mountains
블루릿지 산맥과
Shenandoah River....Nya~
셰넌도어 강....냐~
Life is old there older than the trees--Nya
그곳의 삶은 나무들보다 오래 되었지만--냐
Younger than the mountains
산보다는 어리고
Growing like a breeze
산들바람처럼 자라나죠
Country roads~ Take me home~
시골길이여~ 나를 집으로 데려다 줘요~
To my cat tree where I belong~
내가 있던 그 캣타워로~
West Virginya~ Mountain mama~
웨스트 버지냐~ 산신령이여~
Take me home~
Country roads~
나를 집으로 데려다 줘요~ 시골길이여~
2)
All my memories
내 모든 기억은
Gather round her
그녀에 관한 것 뿐이지
Miner's lady nya stranger to blue water
광부의 딸인 그냐는 바다를 본 적이 없소
Dark and dusty painted on the sky--Nya
어둡고 회색으로 칠해진 하늘은--냐
Misty taste of moonshine
밀주의 맛을 떠올리게 하면서
Teardrop in my eyes
눈물나게 하네요
Country roads~ Take me home~
시골길이여~ 나를 집으로 데려다 줘요~
To my cat tree where I belong~
내가 있던 그 캣타워로~
West Virginya~Nya! Mountain mama~Nya!
웨스트 버지냐~냐! 산신령이여~냐!
Take me home~
Country roads~ Nya
나를 집으로 데려다 줘요~ 시골길이여~ 냐
3)
I hear her voice in the morning hour she calls me
아침에 그녀가 나를 깨우는 목소리가 들려와요
The radio reminds me of my home far away
라디오는 머나 먼 나의 집을 떠오르게 하네요
Driving down the road I get a feeling
그리고 운전을 하면서 생각해요
That I should have been home Yesterday..Nya Yesterday...Nya!
진작에 집에 갔어야 했다고
Country roads~ Take me home~ Nya
시골길이여~ 나를 집으로 데려다 줘요~
냐
To the place I belong
나의 보금자리로
West Virginya~ Mountain mama~ Nya
웨스트 버지냐~ 산신령이여~ 냐
Take me home~ Nya
Country roads~ Nya
나를 집으로 데려다 줘요~ 냐 시골길이여~ 냐
4)
Country roads~ Nya Take me home~ Nya
시골길이여~ 냐 나를 집으로 데려다 줘요~
냐
To the place~ Nya Where I Nya Nya Nya
그곳으로 냐 내가 냐 냐 냐
West Virginya~ Mountain mama~ Nya
웨스트 버지냐~ 산신령이여~ 냐
Take me home~ Nya
Country roads~
나를 집으로 데려다 줘요~ 냐 시골길이여~
Nya!
냐!
진짜 미치도록 귀여운거 아니냐... 오래된 명곡인데 거기다 구라+냥을 붙으니까 미친조합이 나오네
너무 귀여운거 아니냐고...
상어냥이가 나보다 더먹었을건데 왜 아빠미소가? 흐믓하구먼
허허...난 이걸 왜 하루에 한번씩 보고있는거지요
하……..이게 뭐라고 플레이리스트에서 맨날 듣고 있냐…중독적인 냥트리로드….
내가 이번생에 이런 호사를 누릴줄이야...
귀여운것도 귀여운건데 목소리 너무 좋다
구라너무귀엽다. .,.
고양이 버전 커엽다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 진짜 사랑한다 구라야
아 ㅋㅋㅋ 오늘 죽어도 여한이 없따
자살은 나빠요
죽지마요
같이 먹어요
짜요짜요
마시써요
세상에... 너무 귀엽다...
눕다 가요.
구라 너무 귀여워 죽겠다. 윽..
천국이 있다면 여기 아닐까...
아 목소리너무 살살 녹는다 ㅠ
웨스트 버지냐 할때마다 영화 그장면 생각나서 ㅠㅠ
크흡 죽지 말지ㅠㅠ 누구는 대가리에 총맞고도 살았는데
멀린 ㅠㅠㅠㅠㅠ 지뢰 자폭
원래는 쿠키인가? 멀린 살아서 통신하는 걸로 끝내려고 했다는데 깔끔하게 보내려고 바꾸셨다고... ㅠ
무슨 영화예요?
@@LoppyMagic 킹스맨이요
이노래 미국에서 많이 못 들었지만 꽤 들었던 노래네....
추억돋네..... 잘부르시네....
산신냥 번역센스미쳣네
오늘도 저세상 귀여움..
냥트리로드라니.. ㄷㄷ
기타도 치는거봐 귀여웤ㅋㅋㅋ
진짜 귀엽다... 만약 정말 귀여운 고양이가사람이 된다면 정말 이렇지 않을까
1일 1냥트리로드와러 왔습니다 모두 냥냥한 하루되세요^^7
하루 4번씩 듣는 냥구라로드
세상에 이렇게 귀여울수가...
산신냥같은 초월번역이 참 괜찮은거같음
진짜 재능이 가득하네
나는 다섯개의 덕을 쌓았다 이젠 10덕을 쌓겠다
웃을 때 으헤하 하는게 너무 귀여운
너무 귀여워요~ 잘보고가요
점점 고양이가 돼가는 상어의 노래
와 진짜 귀엽네 미친
넘모 귀여운것~~ ㅠㅠ
오늘도 힘이 나네
2:03
ㄹㅇ 너무 사랑스럽네..
마운틴 마마냐~ 할때 개귀여여
음.... 우선 음원 파일로 만들어서 dap에 넣고 들어야지!!!♡
벌써 부터 기대 되는군!!!!!
귀여워 죽겄네
너무 귀여운 구라
잘듣고 갑니다.
와아아.. 정말 내 눈에 물을 흐르게 해주는 노래네요 (근데 고개 들었다 내렸다 귀여웡 !)
세상에 알고리즘은 왜 날 여기에 데려온거야? 얜 누구고 왜 귀엽지
저는 가우르 구라님의 충성스러운 새우입니다! 모두 Hololive ENGLISH 1기생들이 부른 Take me home country road를 들으러 가십시요!!!
이번 영상도 감사해요 ㅎㅎ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ커엽다
NYANGTRY ROAD
이렇게 귀여워도 되는거야???
이부분 드디어 번역되어 나오는 구나!!!
긔엽다