MONTSE CORTES - Mas penitas no me des
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 พ.ย. 2012
- ¿Te gusta? Dale ☜ Compártelo ☺ ¡Suscríbete! ✍
Like it? ☜ Share ☺ Subscribe! ✍
FLAMENCO PARA TUS OJOS - FLAMENCO FOR YOUR EYES
Montse Cortés nació en Barcelona, en 1963. Comenzó su carrera a los catorce años en el tablao barcelonés "El Cordobés".
Conocida fundamentalmente por su trabajo con Antonio Canales con quien ha trabajado más de cinco años, también ha llevado a cabo colaboraciones esporádicas con otros bailaores, como Sara Baras, Juan de Juan, además de participar en el espectáculo Tomate & Friends de Tomatito entre muchos otros.
"MAS PENITAS NO ME DES" grabada en los estudios INFINITY de Madrid en agosto de 2009. Le acompañan en el escenario:
Francisco Heredia (Guitarra)
Israél Suárez (Percu.)
Antonio Cortés (Palmas)
Emanuel Losada (Palmas)
Si te gusta el vídeo, no te olvides de COMENTARLO o COMPARTIRLO.
If you like this video feel free to SHARE and COMMENT.
Si quieres disfrutar de todo el contenido de MONTSE CORTES en iFlamenco, visita su playlist:
If you want to enjoy the content of MONTSE CORTÉS in iFlamenco, check his playlist: goo.gl/151AcD
Las mejores actuaciones en directo del FLAMENCO las puedes encontrar en exclusiva en nuestro canal:
Best live performances of FLAMENCO you can find it on our channel
/ youmusicflamenco
¡Suscríbete!
¡Subscribe!
Síguenos:
Follow us:
/ flamencoplus. .
/ flamenco.plus
open.spotify.com/user/irumor
Visita nuestra web:
Visit our website:
flamencoplus.com
LETRA / LYRICS: MAS PENITA NO ME DES
Yo me ponia a dormir y no duermo
a comer yo me pongo y no como
me pongo a comer y no como
ay de pensar en tus partía
porque has sido muy malo
con la comida me ahogo.
Oh, válgame un bebé serranito
con la comida me ahogo.
Mas penitas tu a mi no me des
Ay, mas penitas tu a mi no me des
que no me quiere mi gente, gitanito
ay por culpita de tu querer.
Como los judios tu eres
Tu eres como los judios
que aunque te quemen la ropa
puesta en el cuerpo
no niegan de lo que han sido.
Que te comen la ropa
Puesta en el cuerpo
No niegan lo que han sido.
zarza y yo me enredo, duerme
zarza y yo me enredo, duerme
eres la rosa fragante
del jardín de mi recreo.
eres la rosa fragante
del jardín de mi recreo.
Que motivo te hecho yo
Que motivo te hecho yo
pa que me tiraras a la calle
como un picaro ladrón.
pa que me tiraras a la calle
como un picaro ladrón. - เพลง
Gips her zaman guzel gips olduğuma gurur duyuyorum
amazing.
olee
Mamma mia!! Someone can write lyrics please ?
It´s not easy to understand even for a Spaniard (which is my case) for she is singing with a very strong Gypsy Andalusian accent, so I can only transcribe (in good or standard Spanish) tre three first coplas she sings. I am unable to understand what she says in the last two coplas. Here it goes: 1) Yo me ponía a dormir / Y no dormía. / ¡Ay, a comer yo me pongo / Y no como! / Y me pongo a comer / Y no como. / Yo me pensaba en tu partía / Porque has sído muy malo, / Con la comida me ahogo. 2) Que más penitas tú a mí no me des (bis) / Que no me quiere mi gente / ¡Ay, gitanito por culpa de tu querer! 3) Como los judíos tú eres / Tú eres como los judíos / Que aunque te quemen la ropa / Puesta en tu cuerpo / No niegas de lo que has sido (bis). Do you understand Spanish? Do you need me to translate the words into English language?
¿Que Palo es?
Soleá
Soleares x bulerias
Cortes Heredia Jiménez Carmona apellidos gitanos