【海外の反応/ワンピース】サボがエースの死を知る瞬間 【日本語字幕】

今回の翻訳はかなりかなり大変でした。。
サボがエースの死を知る瞬間は見たくなかったです...心が痛い
#ワンピース#海外の反応#サボ

[@transch6328]

ご視聴有難うございます。
ワンピース以外に何か他のアニメのリクエストはありますか？
参考にさせていただきますm(_ _)m

[@つくえ]

いつも翻訳ありがとうございます！
僕のヒーローアカデミア見たいです！

[@transch6328]

楊貴妃 コメントありがとうございます、了解しました！
少しお待ちくださいm(_ _)m

[@RollexOG]

上手な翻訳でいつも楽しませていただいてます！
ハンターハンターのリアクション翻訳も見てみたいです！

[@user-jd3yt4hs1k]

炎炎の消防隊なども面白いと思います！

[@transch6328]

R コメント、ご視聴ありがとうございます
リクエストありがとうございます、少しお待ちくださいm(_ _)m

[@c.chelmico4115]

「エースの死のニュースで全てを思い出すなんて」って書いてあって、当たり前だけど、でも改めてみたら鳥肌立った

[@kyosan4029]

この海外の反応系での赤犬の嫌われ方は異常　笑

[@user-qx6iz8to1l]

左下ニキの「コアラ、サボの気持ちは理解できないよ！分かるわけない！」めちゃすき

[@chanko18]

そのあとの「コアラいってあげて…！」もすき

[@user-qo7kg8qu2r]

サボのことを思うと涙が自然に出るのと、3人の反応が面白くて笑うのとで感情が追いつかない動画だな。

[@user-nr7qw7hv6g]

このシーンは俺も泣きそうになった
エースがただ単に死んだということ以上に、兄弟の契りを交わしたエースやルフィのピンチに記憶喪失という理由があったとは言え、駆けつけられなかった、何もできなかったというのは本当悔しかっただろうなと思う

[@kksoskskskkssksokssk6552]

『泣きそうになった』草

[@めるるのことが好きだぁぁぁぁぁぁぁぁぁ]

@@kksoskskskkssksokssk6552
お前みたいな奴は生理的に無理

[@user-vn9im8lr3t]

返信が酷すぎる

[@tay8173]

@@user-vn9im8lr3t 本当に何でこんな酷いんだ？

[@c4-ek9tq4if4f]

@@kksoskskskkssksokssk6552 道徳0で草

[@user-rh2ko8mr7g]

兄弟の死をニュースで知った時のサボの絶望さは計り知れんだろうな...

[@user-nr1mh5sn6h]

サイレントニキの「ファック！！」が素晴らしい

[@RollexOG]

右上の人ずっと黙ってるなと思ってたら最後急に声荒らげてびっくりした笑笑

[@BF--lm2ev]

ファァァァック！！(裏声)

[@user-xq4kv5ud5o]

@@BF--lm2ev 裏声？

[@user-gc5os6ql9k]

見てる時こんな感じでしょみんな笑笑

[@y.h.3248]

ずっと女の人だと思ったからくそビビったわwww

[@user-sv2ez9hl3h]

@@user-gc5os6ql9k えっ

[@ult_4399]

涙か？汗か？汗かな？かわいい

[@user-rr5ul7mn1d]

この3人一緒にみてる訳じゃないのに反応とかが一緒にみているみたいで余計アニメに魅入る

[@what_a_dude]

右上の人は親友をリアルで亡くしています。なので余計になんでしょうね。サボとの再会の時は泣いてましたよ。

[@user-ph8gu2gt7d]

そうなんですね。初めて知りました...

[@kumakumaSanba]

勝手なこと言うなww

[@user-pv7fx9xg5l]

@@bean5103 ガセじゃないよ何言ってんの？

[@fn8787]

@@bean5103君の投票一票で 通報したところでなにも変わんなくね？

[@tt-hi2qh]

@@bean5103 消えちまえgm

[@user-vx8tg3bx9i]

記憶が戻ったのがエースの死で、これを当時アニメでリアタイで見てた時は涙止まらなかったなぁ

[@Head-of-lodrome]

吹き替えだと感じとれない声優さんたちの勢いをそのまま聞きかつちゃんと英語で理解してるこのひとらマジすこ

[@user-kj1yp2ru1l]

この3人よく見るけど毎回なに言ってるかわかったから日本語訳ついててすごい嬉しかったです！！

[@user-dg1li7bw9k]

なんか日本のアニメにすげー感情移入してくれて嬉しいな、俺が作ってるわけじゃないけど

[@yuukiyuuki06]

このシーン何度も見たけど、やっぱりいつ見ても泣きそうになる…
翻訳お疲れ様です！ありがとうございますっ

[@ry11__o8]

赤犬より天竜人の方が嫌い

[@user-nf7bt3ls1u]

赤犬はまだ正義ではあるからな

[@user-we6vs7xd7q]

へんたいふしんしゃ 正義の形が歪みすぎだけどな

[@user-pe5zg8gg8k]

れれ 過去に色々あったって点ではまだ許容範囲。天竜人はタダの悪

[@user-np4ub2gh7v]

なんだえええ！逆らうのかぇぇ！？

[@user-lj9we7hs2k]

一周回って天竜人はムカつかない

[@user-lt5lk2lr1w]

サカズキがエースを殺したのはファンとして見たら許せないしやり方が嫌いだけど、海賊にはルフィやエースみたいに完全な悪じゃない海賊もいる、でもみんながそうじゃないから、
グザンも言っていた「海賊が世界の人にどんだけ被害や恐怖を与えているか」って
でも、やっぱ辛😭

[@user-ye4ce3cw4o]

左上のウソップ感がすごい笑

[@user-kl6xd2pk4k]

マジで辛いシーンなのに、右上の寡黙ニキの急な｢ファァァァァァック｣で吹いたわwwwww

[@user-xu4hp9hz8g]

まじそれなw

[@Maria-on2mn]

彼は同じく敬愛していた兄弟を亡くしています。いつもリアクションで涙はあまり見せない彼ですが、ルフィとサボの再開場面とここの場面は悲しみで涙しています。

[@user-hp4ft9hn4x]

​@@Maria-on2mn マジカ…よくそんな人にこのシーン
見せたな

[@mud554]

@@user-uk8th2bl6v 細かいことは気にするなよ

[@user-rl9ff1vm7n]

@@user-uk8th2bl6v だるすぎワロタ

[@gakuchiba978]

絶望によって消えた記憶が、絶望によって戻るって…

[@rqin_353]

右上の人、わかる、すごいわかる

[@user-rs1xi4ll4t]

最後のファック！が心に響いたわ

[@user-kg4pu2rh1u]

2:21 サボのこと慰めてんの笑ったw

[@user-dd2kt2ph7e]

ken兄貴
毎回毎回トークも表情もうるさくて(いい意味で)好き

[@user-ld2on7nl2x]

右上ニキは心の優しいやつやな

[@Amayadori_room]

他コメにあったけど右上の人は親友を亡くしてるらしいです
余計に響くものがあるんでしょうね

[@user-go9er7dz9n]

@@Amayadori_room それデマw

[@user-fv8df2og9d]

@@user-go9er7dz9n じゃあ本当はなんなんだ？

[@user-go9er7dz9n]

@@user-fv8df2og9d 普通に見てるだけ

[@riru571]

@@user-go9er7dz9n
ほかのコメ主のところに証拠ちゃんとあるよ。ガセじゃない証拠

[@zomozo5k]

この左下の人めっちゃ好き

[@user-th4pv9ug6f]

胸が締め付けられるような動画やけど、オチの「ファーック」で、笑ってしまった

[@Amayadori_room]

他コメにあったんですが右上の人は親友を亡くしてるらしいです
意図としては｢ああ、ちくしょう｣みたいな意味なんでしょうね

[@user-xj8br9bt6y]

全くもって笑えねえ

[@しがない俺が口を出すのも悪いが]

@@Amayadori_room それデマだよwwww

[@mmmmmmm7153]

笑う要素どこ？ファックの使い方勘違いしてる系かな？

[@user-vk6hh3mm5z]

@@Amayadori_room デマだねw

[@user-my5lh2th4i]

ワンピースが無理に引き延ばすような放送周期じゃなければ、外国人の人達にも見てもらいたいって思うんだけどな･･･

[@user-jo2zz5tv5c]

いろんな海外の反応動画見てるけど右上の情は入り込んでる感じ好き

[@0r829]

上の方のコメントで見たんだけどその人若い頃に親友の死を経験してるんだって...

[@kamemushi_kun]

天竜人だぇ「サカズキ、やりすぎ。俺怪我で止めたやん」

[@KEN-xe5sg]

あんな嫌われてるキャラクターいないぞ笑笑

[@user-ej4to2jo8o]

この手の海外の反応系の動画でもやっぱりサボの気持ちを思ったら泣きそうになるよね。本来観るとこそっちじゃないんやろうけど笑笑

[@user-yi2tr5dm3j]

赤犬ボロクソで草

[@dio1175]

カーンさんの翻訳がとても
嬉しいです。
２年前までは、あざらしと言う
方がカーンさん専門の翻訳を
されていたのですが、失踪
してしまって以来カーンさんの
翻訳が見れなかったのでぜひ
これからも続けて下さると
とてもありがたいです。

[@transch6328]

ジョルノ・ジョバァーナ コメントありがとうございます。
そうなんですね。
カーンさんも検討してみます、少しお待ちくださいm(_ _)m

[@user-jt8hl5sn8i]

ほう....
失踪とは許せんやつやな

[@user-bd5re3nt7p]

77あざらし あざらしがいて草

[@user-pl1stkvg9e]

@@user-jt8hl5sn8i えええええええええw本人やんけwwwwwwwwっw

[@uzumakika-n4984]

うずまきカーンやっぱ好きだわ

[@kirlshima_san]

背負うものが違うって、人間みんながみんな仲良しにはなれないって、こんなにつらいことなんだよなぁ、

[@omusubi-5656]

思い出したのに死んでいるっていうのかな、こう、死んだことで思い出してしまったのがなんとも悲しい…………

[@aru1676]

右上さんが一番気持ち伝わってきて好き

[@asabio5073]

3:44の右上の人のぶぁあああが好きすぎる

[@saigetu328]

右上の人はアニメというより家族について考えている感じがして優しい人ってのが分かる

[@user-jk3de4sw3i]

イヤフォンで聞いてたから最後耳死んだ😇

[@user-uk5zc3mf8i]

助かった

[@user-kl8kc4ip9j]

ワンピースマガジン胸熱でしたね

[@user-up3qn1fj7g]

黒髭、お前のせいだぞ

[@user-ns4bi3pj9c]

誰かサポートしろ、で笑ってしまったw

[@user-iy9xz1qu9v]

I love these dudes

[@rasuku9741]

また泣いてしもうた

[@neco_lover]

マジでここワンピースで一番泣く

[@ktanaka631]

最後のりアクションワロタ

[@user-er7yb2vx5d]

これクッソ泣いたな

[@user-zl6nk7jh5w]

皮肉にもエースの死がキッカケでルフィは死んだと思ってたはずのサボと出会えたんだよな

[@N.Cherry]

真剣に見てたら3:44で、先生が突然教卓叩いて怒鳴りだすアレの時みたいに‪Σ( ˙꒳​˙ ;)ﾋﾞｸ‬ってなって、今変なツボにハマってるwww

[@user-dt9bw2ux9v]

思い出した頃にはもう手遅れってどれだけ絶望だよ

[@user-vg4hc8zn9d]

あんなに嫌われてるキャラいないぞ！！
→訂正 伊藤誠が俺らにはいる

[@hwangki_]

このシーンめちゃくちゃ良いですね！
約束のネバーランドの翻訳してほしいです、できれば1話からお願いしたいです、宜しくお願い致します。

[@transch6328]

松山 コメントありがとうございます
シリーズ化にするのも悪くないですね。
検討してみます、少しお待ちくださいm(_ _)m

[@hwangki_]

Trans翻訳 Ch はい！いつでも超楽しみにしてます！👍

[@mac_EN]

なんか偉そうだけど
日本のアニメを好きでいてくれてる外人さんがいるの見ると誇らしい
上手く表せんけど笑

[@user-sd7xf9yw8i]

右上いつ喋るんやと思ったら最後急にふぁっ〇！でびびった笑

[@user-1120_]

元動画のリンク、概要欄に貼ってほしい

[@user-dw7vb5zf5p]

リアクションがいい笑

[@user-qq5wf3rn8v]

ケン兄貴すこ

[@user-lg1ym9uu6c]

左右でテンションの高低差ありすぎって思ってたら…

[@user-nf7bt3ls1u]

マジでうずまきカーンにサボが頂上戦争くるやつ見て欲しい

[@monimoniday]

記憶喪失でこの新聞見てエースの事思い出したってサボ辛すぎるあの場にサボがいたら何か変わってたかな？

[@user-te5ve9ki6z]

海外のコメントによるとこの時期にHibouはご兄弟を亡くされたらしいんだ　だから感情が溢れちゃってる

[@user-hp4ft9hn4x]

海外の人はこんなふうに捉えるのか
でもルフィみたいな泣き方は確かに思ったw

[@tt-om3yd]

ウズマキカーンは日本のアニメの影響で数年は寿命縮めてると思うわ

[@user-gd5or2ql1y]

くそーーーーー！！サボいたら助けられた命かもしれない！くそーー！！(感情移入)

[@user-xg9hs9jh2v]

白ひげｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴナニシテンネン大事な息子だろうが

[@mango0611]

黒ひげいなかったら助かってたりしそう。

[@user-dt7qx8li6m]

最後のファァァァァッック！！！！は、くさ

[@LeonardoP4]

Uzumaki Khan (下 の 人) is like Gold Roger of reactors.
Hibou also is a Yonkou reactor (右).

[@aziemazie]

only eng comment here but, genuinely cried like a baby everytime i saw this scene

[@sanzi3570]

右上がずっと感動してて、俺も涙出そうになってたら、キレだして「ん？」ってなってすげぇ困った俺の感情

[@Vi_ruYa]

右上くっそ真剣に見とる

[@user-ro2hm6si6r]

右上のニキ無反応かよ...って思ったらかなり感情移入してたわw

[@user-nj9wc1li7u]

汗かなは笑ったw
この状況で涙しかないやんwww

[@user-zj5mp7zw6p]

汗だね

[@waiika2611]

汗です。

[@user-qn6kw8ll8l]

んで汗で草

[@lawnc6787]

汗だろ

[@user-ou6vp4hs5u]

汗なんだわ。

[@RoselunaTiamis]

目の前にエースが死んでルフィが絶望してたし…エースの死のニュース知ったサボが絶望してたのほんと兄弟😢

[@user-su6oe4bh2t]

右上ニキやっと喋ったと思ったら一瞬だけな上にクッソ渋い声で吹いた

[@user-fk4rz3mt7t]

サイレントからのfuckニキすこ

[@user-sr3xy4bh7j]

2人うっせーなと思ってて、右上のやつ見習えと思ったら最後笑った

[@user-fe8vu8wu3o]

左上の人なんか嬉しそうだなw

[@Hunter-hx6bw]

最後の美人2人に全て持っていかれた

[@user-po4so6le8u]

アドゴニーいて草

[@user-sm2ql8os3r]

右と左の温度差しんどwwww

[@user-cj7dk6mh4t]

アニメ　倒れるまで長いのよ～w

[@yu-iq6qc]

左上ニキが面白すぎる

[@user-ui9uz9tg1t]

アニメはこのシーン凄い引っ張るよね
マンガだと2〜3コマだったのに
「火拳のエース死亡」
ウアアァァァァァァ！！！！！
で終わりだった

[@aaaaaaaaaaaaatu]

この人達はいい人だということが分かった笑
あと誰も気づいてないであろう真ん中のキャプテンアメリカ風のルフィに

[@user-qq5vc4ns5f]

赤犬はあの時日本中だけじゃなく全世界を敵にしたよね

[@user-ip1fm6tt8n]

右下の人めちゃ泣いてるやん

[@user-kw3hn5ti3c]

ファァァック！！

[@user-ji6pj6lu5h]

右上途中からブライアンに見えた

[@chanko18]

右上ニキ途中席はずすし随分静かだなと思ったら最後感情爆発してファック…笑
気持ちはわかるぜ…

[@na_e_miko]

最後のfuckでびっくりしたww

[@user-vd2wl2ve9o]

赤犬以前に黒ひげがいなければ
白ひげ海賊団が焦ることもエースが捕まることも
無かったのに…
今思えば赤犬の「サカズキ」ってこの
三兄弟の関係の破壊を込めて作者がつけたのかな？
(単純すぎか…)

[@user-cd9cj6iu7q]

うわすごい、、、その考え方…
サカズキ…たしかにそう捉えられる…

[@user-vd2wl2ve9o]

@@user-cd9cj6iu7q ありがとう！
共感してくれる人がいてくれてよかったー！

[@user-lw3vp9op9y]

サカズキ　を　かわすと兄弟になれるんだ..（泣）

[@user-vd2wl2ve9o]

@@user-lw3vp9op9y そのシーン何度見ても泣ける…

[@sea-chiken241]

左2人が常にいい反応みせてたけど、最後の最後で右のニキが全部持っていったな。

[@user-jz2iw6tl3k]

そりゃサボも泣きたくなるわな。自分に息を吹き込んだ中の人に裏切られれば。

[@user-yy9hn5rw6k]

赤犬はなんであんな海賊嫌いになったんだろうか…エピソードオブサカズキ待機

[@user-hu4ip2wd7l]

小さい頃ガープがサカズキ殺すとか言うててバカにしてたけど今ではその意味が分かるわ

[@IN-pf5iq]

めっちゃ低い声でのfuckは怖い…。

[@user-ol9vl3tz3m]

海外では本気で嫌われ、日本では嫌われつつも長年ネタキャラとしてネットという大海原に君臨する男

[@user-zq5jd4yc9p]

最後に流れてる曲、なんて曲ですか？