Amin ama şunu da ifade etmek gerekir ki İsmail Hakkı Bursevi hazretlerinin tefsirini arapçadan türkçeye çevirirken bir çok bölümü kendi kafalarına/anlayışlarına göre çıkarmışlardır. Bu çok yanlış bir şeydir. Şu anki elimizdeki türkçeye çevrilmiş Bursevi tefsirleri noksandır tercüme edenlerin bu lüzumsuz ve hatalı müdahalelerinden dolayı.
@@cavidan9850 Bir yayın evinin 23 cilt olarak yayınladığını biliyorum muhtemelen onda noksanlık yoktur, ama Muhammed essabunin çevirisi okumuştum ve gayet güzeldi şeriatle tarikatı birleştirmişti essabuni hoca
İslam'a hizmet edenlerden Allah razı olsun ❤
Paylaşımların devamını bekliyoruz efendim. Allah razı olsun.
Allah c.c gani gani Rahmet eylesin
Es sabuni hocaya Allah rahmet eylesin Ruhul beyanı 10 cilt olarak yay>nlamıştı
Amin ama şunu da ifade etmek gerekir ki İsmail Hakkı Bursevi hazretlerinin tefsirini arapçadan türkçeye çevirirken bir çok bölümü kendi kafalarına/anlayışlarına göre çıkarmışlardır. Bu çok yanlış bir şeydir. Şu anki elimizdeki türkçeye çevrilmiş Bursevi tefsirleri noksandır tercüme edenlerin bu lüzumsuz ve hatalı müdahalelerinden dolayı.
@@cavidan9850 Bir yayın evinin 23 cilt olarak yayınladığını biliyorum muhtemelen onda noksanlık yoktur, ama Muhammed
essabunin çevirisi okumuştum ve gayet güzeldi şeriatle tarikatı birleştirmişti essabuni hoca