Здравствуйте, Иван. Сделайте пожалуйста видео как научиться навыку переводчика с анг. на русский (т.е в первую очередь я имею ввиду тексты). С чего нужно начать, какие делать шаги и куда двигаться.
После этого видео у меня появилась надежда на изучение английского)) именно вот этой наглядной логики языка мне и не хватало. Спасибо большое автор и продолжай пожалуйста этот формат!
Объяснение построения предложения и перевода с Русского на English божественны. На какой канал не зайду, так сразу начинают рассказывать как строятся предложения переводя сразу, не объясняя каждое слово как правильно пишется и с чего начинается суть переведённого на Английском, при этом они пользуются таким переводом какой вы нам показали и своим подписчикам они об этом факте не говорят что вводит изучающих английский в заблуждение. Прям озарение меня накрыло)) лайк под видео непосредственно.
Никогда не пишу комментарии, но не могу сдержаться. Канал - подарок. Все видео -100 процентное попадание. Абсолютно понятное объяснение, а главное все совпадает с реальной жизнью и реальным английским языком. Спасибо огромное!
Вы лучший! Спасибо огромное! Благодаря Вам в голове автоматически структурируются все неудачые попытки)) выучить английский начиная со школы, института и прочих "профи" - а это более 20 лет с нулевым результатом. Слушаю Вас неделю и, словно по волшебству, все обломки каких-либо знаний складываются в стройную систему. Подача материала - уникальна во всех ракурсах: без воды, ненавязчиво, но с настойчивым)) повтореним учатся и грамматика с неправильными глаголами, и местоимения, и времена - которые не только вспомнились но и стали в строй)). И самое главное чудо - я даже начинаю понимать не отдельные слова, а предложения когда слушаю/смотрю фильмы. Надеюсь скоро - начну говорить!!) Вы педагог от Бога или высшего разума)! Искренне желаю Вашему каналу - развития и процветания! И немножко корысти)) - продолжайте пожалуйста, Вы нужны людям ! С меня однозначно: лайк, подписка и рекомендации. Кстати, благодаря Вам я зарегистрировалась и это мой первый коммент на TH-cam.
Очень доступно и понятно. Четко. Без воды . Спасибо Развивайте свой канал, у вас действительно хорошо получается. Подумайте о возможности онлайн курсов.
Потрясающее видео, такое ощущение, будто бы я был слеп и мне подарили зрение! Вот таким вещам нужно учить тех, кто начинает изучать английский. Большая часть учителей не учит этому совсем! Огромнейшее спасибо. Нужны подобные видео, выдающие самую мощную и правильную суть!
Очень редко пишу комментарии, но данный видео-урок уж очень понравился 😍 Вообще на ютубе полно материала касательно английского, но именно в таком формате, на практике, встречается редко, хотя это безумно полезно! Огромное спасибо за Ваш труд! Пересматриваю Ваши уроки по несколько раз- настолько они атмосферные и полезные. Спасибо!
@@Anna_Helena_Wiertinska да, он слишком профессиональный, практически не мэкает, нн машет руками, не тратит время на вводные слова, улыбки, не развлекает слушателя. Дает только концентрированную информацию. Человеку непривычному к лекциям может быть трудно.
Не знаю как это случилось, что ваш канал оказался в рекомендациях. Но это была лучшая рекомендация. Спасибо, полезно. Хоть и уровень тут элементарный, но все равно было полезно. Надеюсь на продолжение формата с более сложными текстами ❤️🙏🏻
Еще хотел бы добавить один момент, вы в английском такой же ас, как я в телесной психологии, т.е определенно видно что вы не просто заучили, а прям в совершенстве владеете материалом и у вас свой взгляд на обучение человека. Я думаю, что если бы вы зашли на мой канал, вы бы согласились, что форма подачи у нас в чем-то схожая - все идет на четкость, ясность, упрощение, без шизы и с огромной пользой для человека, который хочет разобраться в теме. Спасибо вам еще раз!
Автору огромное спасибо,очень мотивируете. Думаю,надо"миллион"раз прочитать, "миллион" раз прослушать, "миллион"раз написать прочитанное и прослушнное. Только после этого в голове будут возникать конструкции,которые не будут смущать англоговорящих.Без 6-8 часовых ныряний в английский не обойтись.Всем большой настойчивости и успехов в изучнии.
Краткое содержание ролика: 1. Выучите английский до upper intrmidiante 2. Потом пишите тексты - тренируясь их переводить без "русизмов". 3. Сколько надо текстов переводить и каких - х.з. 4. Ура! Все счастливы! Великолепный урок!
Какой вы молодец.Наконец мне повезло наткнуться на Ваш канал. Очень понятное объяснение,теперь смогу излагать свои мысли не только на бумаге, но и устно.Благодарна бесконечно.Оченьнеобходимое пояснение.
Привет, это видео было очень полезно для меня. В нем я узнал : most:большая часть,половина. get scared - испугаться to take a step - делать шаг Вань, спасибо тебе, что делаешь это бесплатно и круто.Не находил такой канал еще, где так доходчиво объясняют material и рассказывают о том, что надо делать при переводе.Как обычный попан , когда читаю, начинаю переводить дословно, слово в слово.Теперь же понимаю что нужно смотреть на это с другой стороны.Круто ты подчеркнул про то, что необходимо пополнять словарный запас, новыми словами, конструкциями, словосочетаниями.Благодаря им, начинаешь и мыслить по другому, делай больше таких видео, пожалуйста.И еще самое проблематичное для меня, это на практике применять полученные выражения, изменять по временам, и тд. Either way, you rock Но тебе, респектос, работаем!
Спасибо, Чарли Чаплин! Я так и знал, что у тебя немые фильми потому, что ты не умеешь по-английски :D ___________ Теперь серьезно - спасибо за хорошие слова, очень рад, что мои видео так помогли :)
Теперь понимаю почему переводы предложений в книгах с параллельным переводом с английского на русский точь в точь не совпадают.Спасибо большое за урок ,все объясняете доступным языком.
Каждое ваше видео это просто шедевр! Вы реально работаете для людей , безмерная вам благодарность, очень приятно что еще есть такие люди как вы. Я обожаю ваш канал и желаю вам процветания во всех сферах жизни!!
Очень понравилось ваше разъяснение... !!! Большое спасибо Вам за интересную и доступную форму обучения английского !!! Я учила немецкий язык и в школе и в институте... Из-за внука стала изучать английский самостоятельно.... Ваш метод в доступной форме научить выразить мысль или рассказать что-либо на английском ... мне Нравится !!!
Чудо чудное и диво дивное! Всей семьей смотрим, как добрый фильм, а утром просыпаемся и спешим найти новый ролик от Ивана или пересмотреть старый. Очень интересная тема раскрывается на этом уроке. Тема чувствования языка, определенное чутье, которое иногда дается с детства, но чаще вырабатывается с годами. Если правильно подхватить это умение смотреть и слышать сердцем изнутри другой язык и культуру, то можно вырасти полиглотом и очень интересно развить в принципе этот навык. В моем случае, чутье языка было с раннего детства. Сначала немецкий, как это было тогда модно, примерно в 4 года. Потом я узнала о дедушке, погибшим на войне и немецкий стал мне не мил( И самое главное, в 6-7 лет я в первые услышала The Beatles альбом The hard days night. И все. Моя жизнь уже не была прежней. Естественно, хотелось понимать их и говорить на этом языке. Но школа не дает такой базы, а сама не имея интернета и достойной литературы в раннем детстве я только нагромоздила обрывки и осколки знания языка. Но чуйка и понимание языка сердцем остались!!! Развились, не смотря ни на что. Пересекаясь по работе с носителями, я удивлялась, что оказывается, могу достойно изъясняться, и откуда не возьмись появлялись слова, фразы, легкость общения и это было сродни чуду. Ну, а теперь найдя эти лекции от Ивана, я обрадовалась несказанно. Все стало легко и ясно в душе и голове. Появилась надежда и стал виден горизонт. Спасибо огромное автору! Всей семьей ждем новых видео, удачи, добра и РОКНРОЛЛ! @bfbfamily
Замечательный урок и в целом ваш канал. Именно то что мне нужно сейчас и то что плохо дается мне в изучении языка. Вы наверное первопроходец в технологии изучения английского в таком формате в ютуб. По крайней мере я еще не встречала подобные уроки. Продолжайте нас радовать
Первый раз в жизни вижу видео урок в TH-cam о том, о чем учил репетир по английскому когда- то давно... Спасибо тебе Иван, за ваши старания и ваш труд для нас.
как же мне нравится ваша подача материала, Иван!!! Харизма, честность, искреннее вовлечение!!! Очень нравится и самое главное - видео вовлекает эмоционально. И эффективность увеличивается!
Не могу не оставить свой комментарий. Спасибо автору большое. Я год как в Англии живу и учу язык, но посмотрев это видео, я теперь поняла, как неправильно строила предложения и не понимала почему так происходит. Сейчас для меня прояснилось, что мне нужно делать и как составлять предложения. Благодарю и прошу писать и дальше ваши видео. Вы прекрасный учитель !!!👍
Согласна с вами о том, что преподаватель Александр Бебрис штудирует нас как следует. Иван, в своём обучающее направлении для нас использует разъяснение на наши наболевшие вопросы.
Как всегда лайк...спасибо огромное за Ваши уроки...пока с Вами полтора месяца, но желание изучать английский только возросло...это Ваша заслуга Иван...СПАСИБО
Мне так нравятся ваши уроки..ЗНаю об этом многие пишут..потому что это действительно так. Реально не скучно слушать и очень информативно..Пока не встречала ничего подобного.
Спасибо большое за вашу работу! У вас приятно обучаться! Все-таки, больше всего помощи в изучении ищут новички. И вы "с чувством, толком, расстановкой" преподаёте нам! Успехов всем нам! 💪
Это второе ваше видео которое я смотрю. Вот эту тему я смотрела на многих неплохих вроде каналах, где тоже мне нравилась их подача. Но так как вы объяснили - это, как сейчас молодежь говорит ,супер. На простом примере все разжевано. По ходу объясняете каждое правило и как там принято у них т.д. .Вот вроде правила знаешь .А когда надо составить предложение. Тык мык и все. Тоже стараюсь как по русскому составлено предложение в таком же порядке переводит. А смотришь правильный вариант - те же слова в основном Но порядок другой. И сомневаешься- Правильно или нет .Спасибо огромное за ваш труд. Дай Аллах вам всего наилучшего .
Обалдеть! Во второй раз смотрю видео с переводом с русского на английский, ну просто ОООООЧЕНЬ нравится этот формат. Очень нравится как ты преподносишь материал. Огромнейший лайк и спасибо за твою работу!!!
ты лучший учитель , низкий тебе поклон , и большое спасибо за твои труды , пусть у тебя все будет замечательно. я благодарю Бога что есть такие люди как ты
Огромное вам спасибо Иван!!! Легко, доступно и доходчиво доносите свои мысли для нас ваших подписчиков!!! Рада, что случайно наткуналась на ваш ролик в интернете. За утро посмотрела три ваших публикации на Ютюбе и считаю, что провела это утро с пользой для совершенствования своего английского. Благодарю Вас🙏!!!
Дякую, дякую, дякую. Я просто буду переглядати усі відео по кругу, щоб не забути і нагадати слова та граматику. Краще б нам у школі включали такі відео на уроці анг. мови)
Кажется, что все это легко и просто, а на самом деле столько полезных мелких нюансов! Отличный формат, ждём ещё таких разборов правильного перевода и адаптации структуры русского предложения к английской.
Спасибо Вам Иван ! Вы делитесь с нами очень полезными знаниями! Я уже не один год изучаю английский, более того живу в Америке, но Вы ПЕРВЫЙ , кто так доходчиво обьясняет!
После правильных курсов я перевела все без ошибок,,,Но, эти практические занятия от разных преподавателей только в плюсе, Я с удовольствием поучаствую и на этих уроках,
Dear Ivan, thank you for your great job. I'm a beginner in learning English so I often watch different videos on TH-cam like yours. In my opinion you are one of the best teachers despite your young age! I totally agree 💯 👍 with your advices on learning English! The advice to read as much English as possible is particularly important. I was able to figure it out myself. The translated text must express the original thought and match original style. So, translation is the hardest part in learning foreign languages. It's always a creative process. I don't agree the English is poor as some people write! By the way, дача is a cottage. Isn't it? I'm looking forward to your new videos and wish you success in your job! You really help people!
@@sweetme5281 Thanks for your compliment. I just like English. I try to read as much as I can every day and of course I use The Cambridge Dictionary. By the way, I'm attending an online course at Cambridge Education centre. Have a nice day and enjoy learning English
Иван, Вы очень харизматичный человек и очень талантливый преподаватель. Спасибо за Ваши уроки, за Ваш труд. Я восхищаюсь Вами.👍💖 Реально помогаете прокачать навыки мыслить и говорить на другом, чужом, языке. Я изучаю английский, Ваши уроки очень полезны, спасибо Вам. Всегда жду новые выпуски.👍🖐🙏🙋♀️
Очень, чрезвычайно полезно видео ну, впервые я поняла подход подход Подход к переводу русских предложений на английский! В первые за столько лет мучений , Теперь это не мучение а творческий подход, и интересно как разгадывание загадок . Большое спасибо, вы замечательный
Спасибо огромное!!! Лучший учитель! Я в 32 года, поставила себе цель поступить на второе высшее в МГЛУ,попробовать себя в другом направлении, и дала себе год, чтобы довести английский до хорошего уровня! И благодаря вам, я дойду до своей цели 🫶
Безумно нравится этот канал. Честно никогда не писала комментарии в ютубе. Очень познавательное, полезное, и просто отличное видео. Спасибо Вам огромное👏🏻
Ааааа!!! Я бы как есть все перевела 😅🙈 Большое спасибо за ваш труд! Теперь буду искать альтернативу ☺️ Как нашла вас случайно в интернете, так и только вас смотрю. Ещё раза благодарю 🙏🏻 Здоровья вам и вашей семье 🌞
суперлайк!!! это именно то, что я искал повсюду! не тупой перевод слово в слово, а перевод смысла! парню глубокое уважение за знание и передачу смыслов..подписался
Ваш канал прекрасный! Именно то, что я давно искала. Уровень моего английского средний, но на слух тяжело понимать весь набор слов, который они успевают сказать, пока пытаешься уловить или знакомые слова, или общий смысл. Вы просто спаситель и волшебник! То что мне доктор прописал! Сначала смотрела интервью. Потом попала на разборы детских сочинений. Я тоже всегда пытаюсь перевести сложно. Полезный формат! НО, мне кажется, вы слишком подробно объясняете. Ведь эти видео не для начинающих. Зрителям не надо так разжевывать, они схватят суть. Это добавит динамики. За 10- 20 минут вы успеете разобрать бОльшие куски. Это не критика, а ощущения зрителя. Спасибо за ваш труд!
Спасибо за это видео. Наверное, это самое сложное в разговорной практике. Я имею достаточный запас слов, знаю грамматику не плохо, но говорить очень сложно. Нужно понимать, как складывают предложения англоговорящие.
For the most part of my school vacation I stayed in town, occasionally leaving for a countryside. Once on the way back home driving from our rural cottage we spotted a fox cub. As it was running towards the river, we pulled over to have a better look at the small creature. It took a few steps back, being frightened, and paused waiting for us to leave.
👇ВСЕ ССЫЛКИ ТУТ👇
taplink.cc/votetoang
Скорейшего выздоровления вашему глазику. Вы явно садюга! Не даёте ему спокойно зажить ;-)
Здравствуйте, Иван. Сделайте пожалуйста видео как научиться навыку переводчика с анг. на русский (т.е в первую очередь я имею ввиду тексты). С чего нужно начать, какие делать шаги и куда двигаться.
Хорошо.
@@voteto Спасибо. Я так понял что нужно уметь делать перевод в обоих направлениях как с русского на английский так и с английского на русский.
@@ЮрийМахнев-т8п Но почему-то для перевода на английский выбирают англичанина, а на русский русскоговорящего.
Единственный человек, который реально хочет научить, а не втюхать курсы! Спасибо!
Ещё есть Инглиш Гэлекси
Ой не говорите.
Конкурентка навязчивая постоянно вмешивается в видео.
@@TheSason666. На русском поясни, что сказал, чучело
He is a real nincompoop!! He is no good!
Побольше бы таких умных и красивых парней на земле!👍👍👍
Indeed
После этого видео у меня появилась надежда на изучение английского)) именно вот этой наглядной логики языка мне и не хватало. Спасибо большое автор и продолжай пожалуйста этот формат!
Получилось?)
Такой юный и уже такой крутой... Это талант - настоящий Учитель! Браво! Блпгодарю! Желаю Учительского "драйва" на долгие годы!
Талант? Вы серьёзно
@@mf.8985 Учительский да, талант. Можно быть самым крутым специалистом в чем либо и не уметь ОБУЧАТЬ тому, что ты умеешь делать круче всех.
Объяснение построения предложения и перевода с Русского на English божественны. На какой канал не зайду, так сразу начинают рассказывать как строятся предложения переводя сразу, не объясняя каждое слово как правильно пишется и с чего начинается суть переведённого на Английском, при этом они пользуются таким переводом какой вы нам показали и своим подписчикам они об этом факте не говорят что вводит изучающих английский в заблуждение. Прям озарение меня накрыло)) лайк под видео непосредственно.
Ставят дизлайки дегенераты, завистники и конкуренты; нормальный человек будет благодарен за великолепную подачу материала и обязательно поставит лайк!
Никогда не пишу комментарии, но не могу сдержаться. Канал - подарок. Все видео -100 процентное попадание. Абсолютно понятное объяснение, а главное все совпадает с реальной жизнью и реальным английским языком. Спасибо огромное!
Дяяякую
Единственный человек который так просто и лаконично доносит информацию! Вы прирожденный учитель🤗
Вот это Английский!!!! Смотрела на одном дыхании! Благодарю за супер урок! Понятно, легко и очень интересно! ❤️🙏
Не понимаю кто эти люди, которые ставят дисы, Парень находка просто ) Ооочень доходчиво и классно
Это его соперники!
Тупые люди которые не хотят умнеть
Ставят дисы как раз "конкуренты",
Дисы ставят неравнодушные конкуренты
Ставят те кто считает что, сделали бы лучше или иначе
Вы лучший! Спасибо огромное! Благодаря Вам в голове автоматически структурируются все неудачые попытки)) выучить английский начиная со школы, института и прочих "профи" - а это более 20 лет с нулевым результатом.
Слушаю Вас неделю и, словно по волшебству, все обломки каких-либо знаний складываются в стройную систему. Подача материала - уникальна во всех ракурсах: без воды, ненавязчиво, но с настойчивым)) повтореним учатся и грамматика с неправильными глаголами, и местоимения, и времена - которые не только вспомнились но и стали в строй)). И самое главное чудо - я даже начинаю понимать не отдельные слова, а предложения когда слушаю/смотрю фильмы. Надеюсь скоро - начну говорить!!)
Вы педагог от Бога или высшего разума)! Искренне желаю Вашему каналу - развития и процветания! И немножко корысти)) - продолжайте пожалуйста, Вы нужны людям !
С меня однозначно: лайк, подписка и рекомендации. Кстати, благодаря Вам я зарегистрировалась и это мой первый коммент на TH-cam.
В точку, прям с языка сняли. 🤗
Такого как он учителя на Ютуб нету лучший 👍
Очень доступно и понятно. Четко. Без воды . Спасибо
Развивайте свой канал, у вас действительно хорошо получается. Подумайте о возможности онлайн курсов.
Потрясающее видео, такое ощущение, будто бы я был слеп и мне подарили зрение! Вот таким вещам нужно учить тех, кто начинает изучать английский. Большая часть учителей не учит этому совсем! Огромнейшее спасибо. Нужны подобные видео, выдающие самую мощную и правильную суть!
Учителя сами понятия не имеют об этом😅
"to"-туда направление
Очень редко пишу комментарии, но данный видео-урок уж очень понравился 😍 Вообще на ютубе полно материала касательно английского, но именно в таком формате, на практике, встречается редко, хотя это безумно полезно! Огромное спасибо за Ваш труд! Пересматриваю Ваши уроки по несколько раз- настолько они атмосферные и полезные. Спасибо!
Спасибо))
Этот канал - просто находка! Я вижу впервые, чтобы делились такой информацией! Благодарю!!! 💛💛💛💛💛
Я с Вами абсолютно согласна. 👍
Найдите Бесплатный английский до автоматизма по плейлистам и тогда вы точно удивитесь)
@@natashachernyakova7102 Я знаю этот канал, и я удивилась далеко не в хорошем смысле. Ведущего невозможно слушать(((
@@natashachernyakova7102 Ну, это мое личное восприятие. Кому как.
@@Anna_Helena_Wiertinska да, он слишком профессиональный, практически не мэкает, нн машет руками, не тратит время на вводные слова, улыбки, не развлекает слушателя. Дает только концентрированную информацию. Человеку непривычному к лекциям может быть трудно.
В моём институте не преподают английский так, как это делаете вы.спасибо!!! Лучший канал)
Aleks Sason universities prepare students for their future jobs. They should do it in the best way.
Aleks Sason I am studying on English teacher. Because of it , my university must prepare us well
Не знаю как это случилось, что ваш канал оказался в рекомендациях. Но это была лучшая рекомендация. Спасибо, полезно. Хоть и уровень тут элементарный, но все равно было полезно. Надеюсь на продолжение формата с более сложными текстами ❤️🙏🏻
Еще хотел бы добавить один момент, вы в английском такой же ас, как я в телесной психологии, т.е определенно видно что вы не просто заучили, а прям в совершенстве владеете материалом и у вас свой взгляд на обучение человека.
Я думаю, что если бы вы зашли на мой канал, вы бы согласились, что форма подачи у нас в чем-то схожая - все идет на четкость, ясность, упрощение, без шизы и с огромной пользой для человека, который хочет разобраться в теме.
Спасибо вам еще раз!
очень хорошая форма подачи материала, очень доходчиво, продолжай все отлично, спасибо!!
Автору огромное спасибо,очень мотивируете. Думаю,надо"миллион"раз прочитать, "миллион" раз прослушать, "миллион"раз написать прочитанное и прослушнное. Только после этого в голове будут возникать конструкции,которые не будут смущать англоговорящих.Без 6-8 часовых ныряний в английский не обойтись.Всем большой настойчивости и успехов в изучнии.
Очень много полезной информации.Огромное спасибо!
Краткое содержание ролика:
1. Выучите английский до upper intrmidiante
2. Потом пишите тексты - тренируясь их переводить без "русизмов".
3. Сколько надо текстов переводить и каких - х.з.
4. Ура! Все счастливы! Великолепный урок!
Какой вы молодец.Наконец мне повезло наткнуться на Ваш канал. Очень понятное объяснение,теперь смогу излагать свои мысли не только на бумаге, но и устно.Благодарна бесконечно.Оченьнеобходимое пояснение.
Великолепно!!! Профессионально!!!Грамотно и увлекательно!!! Огромное спасибо!!!
Очень хорошее объяснение. Каждый шаг разобран детально. Побольше бы таких видео (написания текстов). Спасибо вам, Иван.
Привет, это видео было очень полезно для меня.
В нем я узнал :
most:большая часть,половина.
get scared - испугаться
to take a step - делать шаг
Вань, спасибо тебе, что делаешь это бесплатно и круто.Не находил такой канал еще, где так доходчиво объясняют material и рассказывают о том, что надо делать при переводе.Как обычный попан , когда читаю, начинаю переводить дословно, слово в слово.Теперь же понимаю что нужно смотреть на это с другой стороны.Круто ты подчеркнул про то, что необходимо пополнять словарный запас, новыми словами, конструкциями, словосочетаниями.Благодаря им, начинаешь и мыслить по другому, делай больше таких видео, пожалуйста.И еще самое проблематичное для меня, это на практике применять полученные выражения, изменять по временам, и тд.
Either way, you rock
Но тебе, респектос, работаем!
Спасибо, Чарли Чаплин! Я так и знал, что у тебя немые фильми потому, что ты не умеешь по-английски :D
___________
Теперь серьезно - спасибо за хорошие слова, очень рад, что мои видео так помогли :)
Теперь понимаю почему переводы предложений в книгах с параллельным переводом с английского на русский точь в точь не совпадают.Спасибо большое за урок ,все объясняете доступным языком.
Каждое ваше видео это просто шедевр! Вы реально работаете для людей , безмерная вам благодарность, очень приятно что еще есть такие люди как вы. Я обожаю ваш канал и желаю вам процветания во всех сферах жизни!!
Талант какой-то
Очень понравилось ваше разъяснение... !!! Большое спасибо Вам за интересную и доступную форму обучения английского !!! Я учила немецкий язык и в школе и в институте...
Из-за внука стала изучать английский самостоятельно....
Ваш метод в доступной форме научить выразить мысль или рассказать что-либо на английском ... мне Нравится !!!
Чудо чудное и диво дивное! Всей семьей смотрим, как добрый фильм, а утром просыпаемся и спешим найти новый ролик от Ивана или пересмотреть старый. Очень интересная тема раскрывается на этом уроке. Тема чувствования языка, определенное чутье, которое иногда дается с детства, но чаще вырабатывается с годами. Если правильно подхватить это умение смотреть и слышать сердцем изнутри другой язык и культуру, то можно вырасти полиглотом и очень интересно развить в принципе этот навык. В моем случае, чутье языка было с раннего детства. Сначала немецкий, как это было тогда модно, примерно в 4 года. Потом я узнала о дедушке, погибшим на войне и немецкий стал мне не мил( И самое главное, в 6-7 лет я в первые услышала The Beatles альбом The hard days night. И все. Моя жизнь уже не была прежней. Естественно, хотелось понимать их и говорить на этом языке. Но школа не дает такой базы, а сама не имея интернета и достойной литературы в раннем детстве я только нагромоздила обрывки и осколки знания языка. Но чуйка и понимание языка сердцем остались!!! Развились, не смотря ни на что. Пересекаясь по работе с носителями, я удивлялась, что оказывается, могу достойно изъясняться, и откуда не возьмись появлялись слова, фразы, легкость общения и это было сродни чуду. Ну, а теперь найдя эти лекции от Ивана, я обрадовалась несказанно. Все стало легко и ясно в душе и голове. Появилась надежда и стал виден горизонт. Спасибо огромное автору! Всей семьей ждем новых видео, удачи, добра и РОКНРОЛЛ! @bfbfamily
Замечательный урок и в целом ваш канал. Именно то что мне нужно сейчас и то что плохо дается мне в изучении языка. Вы наверное первопроходец в технологии изучения английского в таком формате в ютуб. По крайней мере я еще не встречала подобные уроки. Продолжайте нас радовать
Первый раз в жизни вижу видео урок в TH-cam о том, о чем учил репетир по английскому когда- то давно... Спасибо тебе Иван, за ваши старания и ваш труд для нас.
Спасибо! Для меня это очень хорошая тема. Как просто и понятно. По больше делайте таких уроков.
Многие знают, но не всем дано обьяснить!)). Талантливый молодой человек!))
Ясно мыслит и ясно излагает!))
Иван, спасибо. Ваш голос, интонация , звук видео ролики самые лучшие. Смотреть и слушать Вас - удовольствие СПАСИБО за Ваш труд.
Браво! Великолепное объяснение!
Благодарю! Все настолько толково и понятно обьяснено....просто фантастика!!!! Очень нравится!
как же мне нравится ваша подача материала, Иван!!! Харизма, честность, искреннее вовлечение!!! Очень нравится и самое главное - видео вовлекает эмоционально. И эффективность увеличивается!
Отличная рубрика и мотивация читать рассказы и смотреть интервью)
Не могу не оставить свой комментарий.
Спасибо автору большое.
Я год как в Англии живу и учу язык, но посмотрев это видео, я теперь поняла, как неправильно строила предложения и не понимала почему так происходит.
Сейчас для меня прояснилось, что мне нужно делать и как составлять предложения. Благодарю и прошу писать и дальше ваши видео. Вы прекрасный учитель !!!👍
Офигенно!!!! Таких преподавателей просто практически нет- только Александр Бебрис и Вы! Респектище Вам! Продолжайте в том же духе!
Согласна с вами о том, что преподаватель Александр Бебрис штудирует нас как следует. Иван, в своём обучающее направлении для нас использует разъяснение на наши наболевшие вопросы.
Еще петров
Елена Вогнистая
Спасибо, это то, что нужно! Больше таких видео, пожалуйста!
Здорово! Все так просто и ясно. Спасибо!
Вот такого урока точно нигде не встречала. Спасибо большое! Такое ощущение, как будто хожу на уроки к учителю))))
Спасибо! Очень профессионально и на одном дыхании!
Вы очень классный!!! Смотрю все ваши видео , особенно с музыкой!
Как всегда лайк...спасибо огромное за Ваши уроки...пока с Вами полтора месяца, но желание изучать английский только возросло...это Ваша заслуга Иван...СПАСИБО
Спасибо! Очень интересно, доступно, поучительно!
Очень очень важный выпуск! В топ его!!
Мне так нравятся ваши уроки..ЗНаю об этом многие пишут..потому что это действительно так. Реально не скучно слушать и очень информативно..Пока не встречала ничего подобного.
Спасибо большое за вашу работу! У вас приятно обучаться! Все-таки, больше всего помощи в изучении ищут новички. И вы "с чувством, толком, расстановкой" преподаёте нам! Успехов всем нам! 💪
Это второе ваше видео которое я смотрю. Вот эту тему я смотрела на многих неплохих вроде каналах, где тоже мне нравилась их подача. Но так как вы объяснили - это, как сейчас молодежь говорит ,супер. На простом примере все разжевано. По ходу объясняете каждое правило и как там принято у них т.д. .Вот вроде правила знаешь .А когда надо составить предложение. Тык мык и все. Тоже стараюсь как по русскому составлено предложение в таком же порядке переводит. А смотришь правильный вариант - те же слова в основном Но порядок другой. И сомневаешься- Правильно или нет .Спасибо огромное за ваш труд. Дай Аллах вам всего наилучшего .
Потрясающий контент! Очень понравилась такая манера подачи. Я в английском новичек.
Спасибо большое за хорошее разъяснение. Да, в Английском нужно мыслить иначе. Живу в Канаде и часто испытываю трудности с переводом.
Спасибо за советы! Вы супер!
Обалдеть! Во второй раз смотрю видео с переводом с русского на английский, ну просто ОООООЧЕНЬ нравится этот формат. Очень нравится как ты преподносишь материал. Огромнейший лайк и спасибо за твою работу!!!
Вот это канал! Отличная находка. Подсадила сына. Было бы круто еще пару предложений в качестве домашнего задания давать. по итогам пройденного
ты лучший учитель , низкий тебе поклон , и большое спасибо за твои труды , пусть у тебя все будет замечательно. я благодарю Бога что есть такие люди как ты
С удовольствием учу английский вместе с вами.) Рассказываете интересно, объясняете очень хорошо.)) Благодарю Вас!
Nice teacher interesting lessons
Огромное вам спасибо Иван!!! Легко, доступно и доходчиво доносите свои мысли для нас ваших подписчиков!!! Рада, что случайно наткуналась на ваш ролик в интернете. За утро посмотрела три ваших публикации на Ютюбе и считаю, что провела это утро с пользой для совершенствования своего английского. Благодарю Вас🙏!!!
Вам лучше подписаться на канал Ивана, не надо будет выискивать видео в Ютубе )
Дякую, дякую, дякую. Я просто буду переглядати усі відео по кругу, щоб не забути і нагадати слова та граматику. Краще б нам у школі включали такі відео на уроці анг. мови)
Большое спасибо за Ваши такие понятные и нужные видео! Успехов Вам!
Вы просто чудесный, даже гениальный преподаватель! Всё понятно, что Вы объясняете! И атмосфера такая хорошая, уютная и радостная на вашем канале!
Кажется, что все это легко и просто, а на самом деле столько полезных мелких нюансов! Отличный формат, ждём ещё таких разборов правильного перевода и адаптации структуры русского предложения к английской.
Спасибо Вам Иван !
Вы делитесь с нами очень полезными знаниями!
Я уже не один год изучаю английский, более того живу в Америке, но Вы ПЕРВЫЙ , кто так доходчиво обьясняет!
Супер формат!!! 👍 Давай больше сочинений/текстов с таким же детальным разбором. 20-30 минут идеально, как для начинающего. Спасибо🤝🤘
После правильных курсов я перевела все без ошибок,,,Но, эти практические занятия от разных преподавателей только в плюсе, Я с удовольствием поучаствую и на этих уроках,
Dear Ivan, thank you for your great job. I'm a beginner in learning English so I often watch different videos on TH-cam like yours. In my opinion you are one of the best teachers despite your young age!
I totally agree 💯 👍 with your advices on learning English! The advice to read as much English as possible is particularly important.
I was able to figure it out myself.
The translated text must express the original thought and match original style. So, translation is the hardest part in learning foreign languages. It's always a creative process.
I don't agree the English is poor as some people write!
By the way, дача is a cottage. Isn't it?
I'm looking forward to your new videos and wish you success in your job! You really help people!
Спасибо)) Про дачу уже отвечал, все же dacha)
Удачи в изучении
дача is a country house
Лол, если ты бегиннер то ты не должен знать столько англ. Слов:/
Здается мне ты использовал переводчик.
@@sweetme5281 Thanks for your compliment. I just like English. I try to read as much as I can every day and of course I use The Cambridge Dictionary. By the way, I'm attending an online course at Cambridge Education centre.
Have a nice day and enjoy learning English
Совершенно поддерживаю мнение, что объяснения просто божественны!
Отличное видео! Побольше бы таких уроков с практикой!
Привет из солнечного Бишкека! Хочу выразить Вам благодарность!!!🙏 Процветания и ждём новых видео роликов.
Отлично, ничего лишнего. Спасибо!
Самый лучший канал. Огромная мотивация изучать английский.
Какой вы крутой!!!
Давно поучиваю английский самостоятельно. Такой полезной и толковой подачи ещё не встречала!
Снимаю шляпу!
Очень понятно и запоминающее комментируете тонкости как из русского перевести на англ., Спасибо!!!
Супер!!! Нигде не встречала такую подачу материала. Пожалуйста, создавайте больше видео именно на эту тему.
Так все просто и понятно. Спасибо Вам большое за полезный урок.
Спасибо за видео! Большая помощь в изучении английского!
Очень нравится ваш канал! Столько полезного! Спасибо. В нашей время это дорогого стоит.
Иван, Вы очень харизматичный человек и очень талантливый преподаватель. Спасибо за Ваши уроки, за Ваш труд. Я восхищаюсь Вами.👍💖 Реально помогаете прокачать навыки мыслить и говорить на другом, чужом, языке. Я изучаю английский, Ваши уроки очень полезны, спасибо Вам. Всегда жду новые выпуски.👍🖐🙏🙋♀️
Очень, чрезвычайно полезно видео ну, впервые я поняла подход подход Подход к переводу русских предложений на английский! В первые за столько лет мучений , Теперь это не мучение а творческий подход, и интересно как разгадывание загадок . Большое спасибо, вы замечательный
Thank you so much!!! The best teacher 👨🏫
Спасибо огромное!!! Лучший учитель! Я в 32 года, поставила себе цель поступить на второе высшее в МГЛУ,попробовать себя в другом направлении, и дала себе год, чтобы довести английский до хорошего уровня! И благодаря вам, я дойду до своей цели 🫶
Вот это английский!!! Вот это обучение 👏👏👏 Класс! Нигде раньше не встречала такого объяснения материала. Спасибо 😀
Безумно нравится этот канал. Честно никогда не писала комментарии в ютубе.
Очень познавательное, полезное, и просто отличное видео. Спасибо Вам огромное👏🏻
Ааааа!!! Я бы как есть все перевела 😅🙈 Большое спасибо за ваш труд! Теперь буду искать альтернативу ☺️ Как нашла вас случайно в интернете, так и только вас смотрю. Ещё раза благодарю 🙏🏻 Здоровья вам и вашей семье 🌞
суперлайк!!! это именно то, что я искал повсюду! не тупой перевод слово в слово, а перевод смысла! парню глубокое уважение за знание и передачу смыслов..подписался
действительно все понятно и доступно )). я подумываю свои дневники переводить, чтобы научиться также строить преложения.
Спасибо ОГРОМНОЕ за ваш Труд!
Ваш канал прекрасный! Именно то, что я давно искала. Уровень моего английского средний, но на слух тяжело понимать весь набор слов, который они успевают сказать, пока пытаешься уловить или знакомые слова, или общий смысл. Вы просто спаситель и волшебник! То что мне доктор прописал! Сначала смотрела интервью. Потом попала на разборы детских сочинений. Я тоже всегда пытаюсь перевести сложно. Полезный формат! НО, мне кажется, вы слишком подробно объясняете. Ведь эти видео не для начинающих. Зрителям не надо так разжевывать, они схватят суть. Это добавит динамики. За 10- 20 минут вы успеете разобрать бОльшие куски. Это не критика, а ощущения зрителя. Спасибо за ваш труд!
Спасибо за это видео. Наверное, это самое сложное в разговорной практике. Я имею достаточный запас слов, знаю грамматику не плохо, но говорить очень сложно. Нужно понимать, как складывают предложения англоговорящие.
Изумительно, преподаватель от бога!
Крутой урок! Только вчера обнаружил Ваш канал и подача материала очень понравилась. Буду изучать другие Ваши видео.Большое спасибо !
Спасибо очень классно и доступно объясняете,интересно грамотно,просто офигительно,спасибо
For the most part of my school vacation I stayed in town, occasionally leaving for a countryside. Once on the way back home driving from our rural cottage we spotted a fox cub. As it was running towards the river, we pulled over to have a better look at the small creature. It took a few steps back, being frightened, and paused waiting for us to leave.
@@poe12if you got nothing to say, clam it up and will pass for a smart one!
Спасибо вам. Очень нужные и полезные уроки. Здоровья вам. Я учитель иностранных языков.
Благодарю вас! Каждое видео Мега полезное! Классные уроки ! С удовольствием учусь с вами !
Супер видео! МЕГА полезный урок, отличная практика. Хотелось бы целую серию таких видео (написания текстов) Спасибо вам, Иван