ربي يرحمك يا ادير يا فخر الامازيغ يا الفنان لكبير لي غناولو اشهر الفنانين في العالم كلام نقي و موزون و رزين الله يجعلك من اهل الجنة يااا نعم الرجال تربيتا و خلقا و كل ما تحمله هذه الكلمة من معنى
الا تعرف ان تلمسان اصلهم امازيغ وان تعرب لسانهم، والدليل اسم تلمسان هو اسم امازيغي، ومؤسس الدولة الزيانية يغمراسن بن زيان كلها أسماء امازيغية، اذن لا يوجد هنا اي عجب
بالرغم انو فيه بعض الاخطاء في نطق بعض الكلمات انا نقولك برافو الامازيغية و التراث الامازيغية لكل الجزايريين و نحن نفرحو كي نسمعو عربي يهدر و لا يغني بالامازيغية
@@asmahaddar9905 الاغنية راهي تحكي زاد مولود و فرحو بيه و زغرتو عليه و دارولو الحنة و خلاص بكاء الحرمان... كل الاغاني القبايلية عامة و ايدير الله يرحمو خاصة عندها معنى...
Bravo madame.vous étiez sincère lors de l'interprétation de la chanson,votre coeur et votre voix sublime vous ont conduit à ce très grand succès.(reprenez ces grands succès en kabyle,vous allez faire un boooom)encore bravo madame.
@@mg-fw6lo حتى بما تسميها (امازيغية) لست بلغة اللغة لها حروفها و تصريفها و نحوها و مفرداتها و اعرابها هي مجرد لهجة من لهجات الجزائر مثل الشاوية التارقية الشلحية الزناتية التاتية الميزابية الحسناوية الطائية
@@mg-fw6lo رد عني بحروف بما تسمى الامازيغية ملاحظة :حرف التيفيناغ حرف فينقي عربي قح و يسمى عند اهل العرب قديما بخط المسند اما بما يخص رسمية ههه النظام بحد ذاته ليس رسمي لما قامو بترسيم هاته الخرافة هدفهم ذر الرماد في العيون. و لا غالب إلا الله
ادير اسطورة ولن تتكرر امازيغيته عميقة عند اسمعه اتاكد انني امازيغية واصولي من شمال افريقيا اتحد اي فنان جزتىري يسمى بالفنان العالمي يتحدى ادير كلماته لم يقلها اي فنان عملاق وشكرا ل مريم اداء خرافي
Tout simplement magnifique ❤❤❤une voix sublime et une très jolie interprétation . Franchement bravo . T'as assuré la chanson du grand Idir Allah yrahmou. Merci bcp pour ce régal madame.
أي جزائري حقيقي حتى ولو لا يتكلم آحدى لهجات اللغة الأمازيغية لكن عند سماع أغاني كهذه ينتابه شعور بالإنتماء لهذه الأرض ، ومن ليس أصيل فينتابه شعور بالغربة و يزيد حقده على أجمل وأروع منطقة في الجزائر التي تحافظ وبكل قوة على هوية هذا الوطن وسوف يأتي زمن تكون مرجعا لنا للعودة للأصل فمنطقة القبائل ههي العرق الحي لشجرة ذابلة .
اللهم إني أسألك فرجا لكل مهموم وعطاء لكل محروم وشفاء لكل مريض ورحمة لكل ميت ورزقا لكل محتاج واستجابة لكل دعاء أسئل الله أن يحقق لك أحلامك و يسخر لوالديك ملائگة تحميهما من گل شر و بلاء و يرزقهما الصحة وطول العمر🤲📿
Merci pr cette belle interprétation,c'est tout juste sublime,sans faute et sans essoufflement,aucune autre n'aurait fait mieux. Bravo,je vous souhaite une bonne continuation
@@mansorkhaldi1887 parceque mat wakt corona kima bdat et bladak kanat mbal3a les aéroports et makhalatch wlado yadakhlo m3a babahom bach yadafnouh et ki rak tgol madfoun m3a kofar 3andal la preuve . tssama ga3 les algeriens li madfonin fi franssa m3a kofar
أجمل هدية للروح فقيد و سفير الجزائر في كل العالم الفنان و الشاعر إيدير من الفنانة ذات صوت و جمال الأفضل في العالم كريم بن علال Aminigh Tanemirt fell-ak stus-da Mariam B-Allal Afud iguerzen magnifique voix du Monde un très bon hommage pour Idir qui aime toute le monde.
Magnifique magnifique magnifique une voix d'or qui donne une sensation de chaire qui traverse à travers les veines que dieu repose en paix son âme jamais ces chansons meurent resteront éternelle bravo continuer vous avez revie cette chanson idir Allah yahmou
@@asmahaddar9905 لكن هكدا اصبحة عنصرية منك لازم ثاني تتعلمي الشاوية و الترقية و المزابية و الشلحية و الحسناوية و الزناتية و الزجلامية و الصائية و التاتية كلهم لجهات الوطن مثل القبالية و لعلمك لهجة قبايل تيزي تختلف عن لهجة قابيل بجاية و لهجة قبايل البويرة تختلف عن تيزي و بجاية و الشاوية نتاع باتنة تختلف عن خنشلة و سوق هراس و عين البيضة المهم هي مجرد لهجة من لهجات الجزائر لا اكثر زلا اقل لا تسمن من جوع و لا تغني من فقر
@@fatisisi2120 okay... tu as raison, tout a fait d'accord. Mais alors, ton commentaire est aussi en langue étrangère à ce pays. L'arabe nous est venu d'Arabie.
cest la premiere qui a fait un effort de chanter en tamazight un grand salut de la kabylie a toi et au tlemeceniens tres bien interpreter original merci test une diva
Belaid Adjim. Amel Brahim Djelloul chante en kabyle depuis plus de dix ans! C'est une soprano de niveau mondial et c'est l'une des plus belles voix au monde. Elle vient de terminer un album de 15 chansons kabyles qui va bientôt sortir. C'est une arabophone de Miliana.
C'est émouvant , elle a bien interprèter cette chanson, je suis kabyle , et je suis vraiment touché , on aime bien voir les gens arabophone s'intéresse à notre culture et musique plein de sens et de valeurs , merci @meriem banallal d'avoir rendu cet hommage au grand artiste Iddir
Azul.Salam. Âîdekoum mabrouk .vraiment une interprêtation magistrale.vous êtes une belle âme .voila .notre pays qui renoue avec ses racines authentiques .un bon présage pour l'avenir .
Cette femme du fond de la ville de tlemcen elle domine la langue de fatma n' soummer bravo encore une fois pour cette femme qui est bercee dans la chansson andalousse et qui jongle avec la culture berber a+
Très belle interprétation de la chanson du grand chanteur Iddir Rabi yarhmou Inchallah avec une voix superbe et une sensibilité à vous couper le souffle.
أداء في منتهى الروعة ،صوت ملائكي ،رخيم وقوي،يضاهي ألحان الأوبيرا الغربية ،أخطاء طفيفة جدا في حفظ بعض الكلمات ،وهي قلة جدا،لكن النطق سليم 100% وشهادتي هي انتمائي للغة الأم القبائلية التي رضعتها وتربيت بها،إلى أن دخلت المدرسة ،فأتت بعد ذلك اللغة العربية والفرنسية بالتوازي ،ثم اللغة الإنڨليزية في طور المتوسط،شكرا مريم بن علال التي أستأنس كثيرا بطربها الأندلسي الأصيل ،وبصوتها الفريد الذي يشهد بجماله وروعته كل من استمع أدائها الفني بالغناء الأندلسي.
هذه الأغنية تتحدث عن فرحة الأب والأهل بزديان فراشهم بمولود ذكر ويقول أن الحزن و الدموع لم يعد لهما مكانا في بيته بعد الآن و أن الخير نزل عليه بهذا المولود الجديد..وهذه الأغنية قديمة خرجت في زمن كانو يفضلون الذكر عن البنت وللأسف مازال هذا التفكير عند البعض في وقتنا الحالي..👶👶👶👶
Idir a ce don de créer de très belles mélodies belle interprétation voilà une belle façon de renforcer les liens entre algériens beaucoup de Kabyles chantent en arabe (rai Chaabi même sahraoui malouf...)maintenant la belle Mériem nous gratifié avec sa belle voix
أداء رائع وصوت فخامة رغم الاخطاء في النطق . تحية من بجاية لتلمسان ناس التربية والحضارة محال تسمع منهم كلمة زايغة ، ليست مجاملة ولكنها الحقيقة
ربي يرحمك يا ادير يا فخر الامازيغ يا الفنان لكبير لي غناولو اشهر الفنانين في العالم كلام نقي و موزون و رزين الله يجعلك من اهل الجنة يااا نعم الرجال تربيتا و خلقا و كل ما تحمله هذه الكلمة من معنى
اسم الاغنية
مبدعة ! اصوات تلمسان كلها متميزة ! بدون ان ننسى روعة اغاني ايدير ربي يرحمو
كاينة ريم حقيقي نوري كوفي الشاب انور مريم بن علال ..أصوات رائعة
اوا كيفاش جاتكم تلمسانية وهي تغني الامازيغي تبارك الله وتحية من تلمسان الا كل الامازيغ
هايلة
الا تعرف ان تلمسان اصلهم امازيغ وان تعرب لسانهم، والدليل اسم تلمسان هو اسم امازيغي، ومؤسس الدولة الزيانية يغمراسن بن زيان كلها أسماء امازيغية، اذن لا يوجد هنا اي عجب
يوجد امازيغ في تلمسان
يوجد أمازيغ في تلمسان تحية و ترحيب من تلمسان شكرا
@@rabearaby شكرا على المعلومة وعيدكم مبارك وكيما يقول المال الله يلاقينا بلي احسن منا
أنا تلمسانية أصلي قبائلي 🥰 تحية كبيرة إلى كل القبائل 🌺
الإستماع لصوتك مثل الإستماع للسامفونيات الخالدة ،إستعملت حتى روحك في الآداء ..برافو مريم.
تحية للكل بنات بلادي
والله تحية لك يا صوت العذب بنت تلمسان من بجاية
صوت مريم بن علال قوي إحساس كبير الصوت الجميل يبدع في كل الطبوع تحية لكل فنانين الجزائر
بالرغم انو فيه بعض الاخطاء في نطق بعض الكلمات انا نقولك برافو الامازيغية و التراث الامازيغية لكل الجزايريين و نحن نفرحو كي نسمعو عربي يهدر و لا يغني بالامازيغية
معليش كلمات و ترجمة
لا وجود لخرافة إسمها الامازيغية تاريخيا
@@mansorkhaldi1887 كاش واحد هدر معاك
@@mansorkhaldi1887 معليش مش موجود اسيدي وش تسمي سكان اصلين لشمال افريقيا
@@asmahaddar9905 الاغنية راهي تحكي زاد مولود و فرحو بيه و زغرتو عليه و دارولو الحنة و خلاص بكاء الحرمان... كل الاغاني القبايلية عامة و ايدير الله يرحمو خاصة عندها معنى...
Ce qui vient du coeur va vers le coeur
االه يعطيك الصحه
مبدعة كلعادة مريم بن علال! لازم تسجل الاغنية بصوتها .لااااااازم
احييكما على ارتداء اللباس الاصيل، مريم بن علال القفطان روعة، هكذا يجب استرجاع القفطان الجزائري الذي نسيانه مدة طويلة
Ohhhhh j’ai eu des larmes aux yeux , machallah une voix angélique et grand bravo encore une fois
مافهمت والو بصح لحمي شوك و عينيا غرغرو بالدمعة ربي يحفظ بلادي بكل اطيافها
الف تحية لك من بجاية يا بنت بلادي العزيزة
@@idirhamlaoui6376 الله يحفظك ويحفظ كل ولاد بلادي
آمين
طاحو دموعي ....بكيت من قلبي...طلت على الجرح اللي في قلبي مع أني لم أفهم و لا كلمة.
Bravo madame.vous étiez sincère lors de l'interprétation de la chanson,votre coeur et votre voix sublime vous ont conduit à ce très grand succès.(reprenez ces grands succès en kabyle,vous allez faire un boooom)encore bravo madame.
اغاني قبائلي تشفي قلب ربي يرحم ايدير يارب ❤️❤️
@Adel H'raoua خير معجبتكش الحال وقيل 😒😒🤨😏😏
@@قبائليةوافتخر-ع2ث allah yarahmu🙏vive les kabyles toujour anili 🔰💚💛♓🥰🥰
يرحم باباك مكانش كما القرأن يشفي القلب نسيت نتوم ربي ومتعرفوهش😌
حنش ذلموتور وقصديرة افرفر
@@asinatasinat3150 حسبنا الله ونعم الوكيل فيك في هذا الشهر المبارك راح تتحاسب على كلامك وباذن الله راح تخلصها غالية
J adore cette chanson de Idir surtout interprété de cette merveilleuse façon !j ai la chair de poule et les larmes aux yeux... 1000 bravo Meriem !
Meriem ya une certaine ressemblance avec ismahane Simone je vous souhaite beaucoup de réussite dans le domaine bienvenue dans l'art kabyle thanemirth.
Cette femme est belle et modeste et Elle chante bien en Kabyle,tanmirt
اكتب بلعربية علاش فرنسية 😑
langue arabe est la langue du colonisateur arabe venu d’arabie ( Asie) langue el irhabiyines
l'arabe est la langue du colonisateur arabe el irhabiyines venu d'Asie ,la seule vrais langue des vrais algériens et nord africain est Tamazight
@@algerieamazigh5279 Le français est bien et bel la langue du vrai colonisateur allrs soussam.
@@badirahamel4136 LE PROBLEME LE FRANCAIS EST PARTIE ON A REUSSI A LE CHASSER ,TANDIS QUE LE KHOROTO ARABE EST TOUJOURS SUR PLACE .
صوتك باللغة الامازيغية رووووووعة برافوا ابدعتي. برافوا لانك غنيتي بهذه الللغة وايدير اغانيه روعة الله يرحموا فعلا خلا اغاني جميلة جدا
لهجة ليست لغة
@@adnanakef3872 القبايليات لهجة والامازيغية لغة
@@mg-fw6lo حتى بما تسميها (امازيغية) لست بلغة
اللغة لها حروفها و تصريفها و نحوها و مفرداتها و اعرابها
هي مجرد لهجة من لهجات الجزائر مثل الشاوية التارقية الشلحية الزناتية التاتية الميزابية الحسناوية الطائية
@@adnanakef3872 اللغة الامازيغية لغة رسمية وطنية . وفيها لهجات (قباءلية . شاوية . ترڨية . ميزابية . شلحية . شنوية . ....) والسلام .
@@mg-fw6lo رد عني بحروف بما تسمى الامازيغية
ملاحظة :حرف التيفيناغ حرف فينقي عربي قح و يسمى عند اهل العرب قديما بخط المسند
اما بما يخص رسمية ههه النظام بحد ذاته ليس رسمي لما قامو بترسيم هاته الخرافة هدفهم ذر الرماد في العيون.
و لا غالب إلا الله
فرق كبير بين فنانة قارية الفن و فناني الكباريهات و الاعراس...عندما يجتمع التكوين الاكاديمي مع الصوت القوي تكون هذه النتيجة ...
ادير اسطورة ولن تتكرر امازيغيته عميقة عند اسمعه اتاكد انني امازيغية واصولي من شمال افريقيا اتحد اي فنان جزتىري يسمى بالفنان العالمي يتحدى ادير كلماته لم يقلها اي فنان عملاق وشكرا ل مريم اداء خرافي
Elle est algérienne tout comme Idir, elle chante en arabe, en francais, en espagnol et kabyle, chapeau
Tout simplement magnifique ❤❤❤une voix sublime et une très jolie interprétation . Franchement bravo . T'as assuré la chanson du grand Idir Allah yrahmou. Merci bcp pour ce régal madame.
يا له من صوت ، صوت مريم بن علال خاصة بالأمازيغية . وااااااااااااو. Bravo.
الله بارك هذا الصوت الزين والنظيف يقدر العبد يسمعو مشاء الله
أي جزائري حقيقي حتى ولو لا يتكلم آحدى لهجات اللغة الأمازيغية لكن عند سماع أغاني كهذه ينتابه شعور بالإنتماء لهذه الأرض ، ومن ليس أصيل فينتابه شعور بالغربة و يزيد حقده على أجمل وأروع منطقة في الجزائر التي تحافظ وبكل قوة على هوية هذا الوطن وسوف يأتي زمن تكون مرجعا لنا للعودة للأصل فمنطقة القبائل ههي العرق الحي لشجرة ذابلة .
روعة تحية الى كل القبايل وين ما كنا افتخر جدا اني قبايلية
اللهم إني أسألك فرجا لكل مهموم وعطاء لكل محروم وشفاء لكل مريض ورحمة لكل ميت ورزقا لكل محتاج واستجابة لكل دعاء أسئل الله أن يحقق لك أحلامك و يسخر لوالديك ملائگة تحميهما من گل شر و بلاء و يرزقهما الصحة وطول العمر🤲📿
يعطيك الصحة أن صحفية من منطقة ايدير حبيت كتيى صوتك فيه رنة أو انت ياقوتة صوت اوبرالي غنتها كذلك اسمهان بن بلعيد ربيي يحفظكم وتحيا الجزاءر
واووووووو انا امزغي قبايلي لا اصدق انها عربية غنتها مشاء اللة كلمات صحيحة شكرا
Tout simplement parceque c est pas une arabe, c est une amazigh des ath senousse.
اخي تلمسان فيهم الأمازيغ انا تلمسانية امازيغية
@@nordineboudrioua3001
بل هي من أحفاد العرب الأندلسيين
Un bel hommage d'une chanteuse algérienne à un chanteur algérien.
من تيزي وزو نشكرك جزيل الشكر على الأداء الموفق للأغنية حقا شرفت التراث الجزائري
Merci pr cette belle interprétation,c'est tout juste sublime,sans faute et sans essoufflement,aucune autre n'aurait fait mieux. Bravo,je vous souhaite une bonne continuation
From to mrroco:bravo!bravo!روعة من تلمسانية تغني ادير بئحساس واتقان كبير
ربي يرحم عملاق الأغنية القبايلة فقدناها ولكن تبقى موسيقاه وكلماته جيلا لجيل 😢😢😢
أداء رائع احسنت
@@mansorkhaldi1887 parceque mat wakt corona kima bdat et bladak kanat mbal3a les aéroports et makhalatch wlado yadakhlo m3a babahom bach yadafnouh et ki rak tgol madfoun m3a kofar 3andal la preuve . tssama ga3 les algeriens li madfonin fi franssa m3a kofar
@@mansorkhaldi1887 على خاطش اختك ماخلاتوش يدخل للجزائر
@@mansorkhaldi1887 علاه راكم كي الذبان عند الكفار. ارض ربي يندفن وين ايحب .
@@mansorkhaldi1887 kount hadhar wala rak tajbad bark man rassak
@@mansorkhaldi1887 nta wlid chitan en personne . yakhi jayah
أجمل هدية للروح فقيد و سفير الجزائر في كل العالم الفنان و الشاعر إيدير من الفنانة ذات صوت و جمال الأفضل في العالم كريم بن علال
Aminigh Tanemirt fell-ak stus-da Mariam B-Allal Afud iguerzen magnifique voix du Monde un très bon hommage pour Idir qui aime toute le monde.
Juste sublime .. magnifique ..vous avez bien prononcer les paroles ..vous êtes une très belle personne.❤️
صوت دمار شامل احسن صوت في الجزائر بدون منازع بلا نقاش بلا تخمام
التلمسانيون هم خليط من أحفاد العرب الأندلسيين و الأمازيغ و أحفاد الأتراك ....و هم يتعايشون بكل حب و إحترام و يتصاهرون فيما بينهم
Merci Myriam pour toutes les emotions que vous m'avez procurées. Tu es une diva!
ما شاءلله صوتها قوة تبارك الله نتمنى نسمعوها في اغاني تراثية أكثر واكثر
هذا هو الأصل وهذا هو العرق وهذا هو تاريخنا وتراثنا برافو
كل واحد. يتغني بالحوزي. والعاصمي. يمكنه. ان يتغني. بالقبايلي. القبايلي. يحتاج الصوت القوي.
الله ابارك صوت راٸع مع روعه الاغنیه الله اطول عمرك والله ارحمك ادیر 😔
سبحان الله كل مرة نسمع اغاني ايدير نحب نتعلم الأمازيغية اكثر ❤️
Good effort! Mesmerising
J’ai pleuré tellement c’est magnifique
ترجمولنا من فضلكم 🤗
Moi aussi j'ai eu les larmes aux yeux
احتراف بمعنى الكلمة. صوتها توضفه في. كل الطبوع
Magnifique magnifique magnifique une voix d'or qui donne une sensation de chaire qui traverse à travers les veines que dieu repose en paix son âme jamais ces chansons meurent resteront éternelle bravo continuer vous avez revie cette chanson idir Allah yahmou
تعرف تغني ماشاء الله عليها عندهاصوت يهبل
Waw waw waw,tu as réveillé en moi tous les sentiments de ma jeunesse qui est parti en l'air 😢
th-cam.com/video/W8WqSNM1D8I/w-d-xo.html&feature=share♥️💚
On est deux
@@meriemammar1340on est 3.
Bravo très bonne interprétation encore d'autres en kabyle thanemiirth
تحياتي اخوكم من المغرب
تحياتي اخي العزيز اخوك من الجزائر
مناش خاوا معاكم يا مروكي
@@hirakwala5600 الله يهديك روح افهم شوية يجيك الهنا و الخير
@@hirakwala5600 سكتنا انت 😡
azul
قبايلي عاصمي و افتخر🇩🇿
صوتها ولا اروع ماشاءالله اللي محترف محترف
نحب القبايل و اللغة القبائلية،نفسي نتعلمها
لهجة ليست لغة
@@adnanakef3872 لغة و ياريت نتعلموها لانو جزء منا
@@asmahaddar9905 لكن هكدا اصبحة عنصرية منك لازم ثاني تتعلمي الشاوية و الترقية و المزابية و الشلحية و الحسناوية و الزناتية و الزجلامية و الصائية و التاتية كلهم لجهات الوطن مثل القبالية و لعلمك لهجة قبايل تيزي تختلف عن لهجة قابيل بجاية و لهجة قبايل البويرة تختلف عن تيزي و بجاية
و الشاوية نتاع باتنة تختلف عن خنشلة و سوق هراس و عين البيضة
المهم هي مجرد لهجة من لهجات الجزائر لا اكثر زلا اقل لا تسمن من جوع و لا تغني من فقر
@@adnanakef3872 ها يضلّوا يستحمرو في الشعب للأسف لهجه وناقصه بزاااااف
@@lalgeriemonamour9829 صح لسانك مجرد لهجة و زد على ذالك و كأنها ماء راكد خليط من كل شيء ميت
Bravo une voix magnifique une très bonne interprétation pour la chanson de maestro idir l'ambassadeur de la musique amazighs paix à sont âme
لحمي تشوك ،كي تغني بنت الهواء والتراب بنت تلمسان ،تحية حارة
Un choix difficile et superbement assumé, bravo
Belle voie bravo chère dame
في منتهى الفخامة والعظمة والابداع !!!!!!
Magnifique... j'espère, un jour, que tous les Algériens comprendront la Langue de notre pays.
اكتب تعليقك بالامازغية كي نتعلم ولا تكتب بلغة اجنبية علينا
@@fatisisi2120 okay... tu as raison, tout a fait d'accord. Mais alors, ton commentaire est aussi en langue étrangère à ce pays. L'arabe nous est venu d'Arabie.
@@kadiz1673 حبيبتي الامازيغية على عيني وراسي اكتبيلي بيها ومش بالفرونسي ارجوكي
La langue de notre pays c’est l’arabe!🇩🇿❤️🇩🇿
برافوووووووووو،بنت الأصل،انتي تاج ع راسنا🙏🙏🙏🙏🙏🙏🥰😍😊
من القبايل نحي تلمسان و سيدي الجيلالي و لالة ستي 😍 صوت يدمع
L'une des meilleurs voix féminines d'Algérie.
انا نقول بلي نحب تراث الامازيغي ولاكن منحبش كي تقولي امازيغي و عربي حنا كامل خاوة وكامل جزائريين و مسليمين منخلوش للبراني يديرها بينتنا تحيا ولاد وبنات بلادي 🇩🇿 😍😘
نقلها خطرش نتما مستعربين اللسان وامزيغ الاصل
كتتنحىىالقومية العربوبية العنصرية المشرقية
النزاع يخلص وتخلص معاه العنصرية
انا منعترفش بغير الدرجوين والامزيغ
@@robesberbere4269 والله ما فهمتك ؟؟
cest la premiere qui a fait un effort de chanter en tamazight un grand salut de la kabylie a toi et au tlemeceniens tres bien interpreter original merci test une diva
Belaid Adjim.
Amel Brahim Djelloul chante en kabyle depuis plus de dix ans!
C'est une soprano de niveau mondial et c'est l'une des plus belles voix au monde.
Elle vient de terminer un album de 15 chansons kabyles qui va bientôt sortir.
C'est une arabophone de Miliana.
Bravo on dirait une vraie kabyle qui la chante ...franchement meilleure interprétation et bonne continuation
شمال افريقيا قاع امزيغ باربار تحية لكل القبايل محمد من تلمسان
J'en ai pleuré. Bravo madame. T'es une grande artiste...
th-cam.com/video/W8WqSNM1D8I/w-d-xo.html&feature=share🥰🌺💚
C'est émouvant , elle a bien interprèter cette chanson, je suis kabyle , et je suis vraiment touché , on aime bien voir les gens arabophone s'intéresse à notre culture et musique plein de sens et de valeurs , merci @meriem banallal d'avoir rendu cet hommage au grand artiste Iddir
Merci pour votre contribution à la culture amazighs sa fait plaisir bravo
هذا دليل على ان الامازيغية ليست صعبة التعلم كما يدعي اعداء التاريخ الانازيغي للجزائر.
نعرفكم تقدرولها خوتي لحقوني غير 1k 😥🙏 ربي يحفظكم 😥 رني قاصد ولاد بلادي 🇩🇿🇩🇿
ياخي طلابة
اكيد
الطلبة في مواقع
واش رايحا تستفادي برك يرحم باباك رايحا تدي جائزة نوبل حق الله غير مخاخكم يعييو لبنادم
@@chouchouzinou7402 يرحم ذاك الفم
ربي يرحمه ويسكنه فسيح جناته ايدير وحده في الصوت ولا يشبهه احد
مساء الخير غنيتيها مليح واعطيتاها حقها راكي قستيها ختيتو انا قبايلية منعرفش نهدرها تبارك الله عليك مزيد من التألق
روعة ما شاء الله عليك تحية ليك من قبايلية....🥰😍🇩🇿
un plaisir, une chanson émouvante venue des entrailles du pays
Quant le cœur chante, un grand bravo Madame.
هذا دليل على ان الجزائري كي يحب يتعلم لغة يتعلمها المهم انه يحب يتعلم ولا يحقد برافو اختي من تعلم لغة قوم امن شرهم
Une très belle interprétation avec une voix sublime
Azul.Salam. Âîdekoum mabrouk .vraiment une interprêtation magistrale.vous êtes une belle âme .voila .notre pays qui renoue avec ses racines authentiques .un bon présage pour l'avenir .
Quelle puissance vocale 😯😯!!!!
Un grand bravo comme une vraie kabyle ! Aussi réussi que la soprano Amel Brahim djelloul qui a excellé dans ce style. Paix à ton âme Idir.
كنت نقرة ف التعاونية كانت زميلتي من تيزي وزة ف درس الرياضيات تعلمني الأمازيغية و نكتب وترجمتها بالعربية تعلمت بزاف عليها كنت منحبش رياضيات
C'est juste magnifique . Finalement , ce n'est pas sorcier .Il faut seulement oser . Chapeau bas , madame .
واو واو واو هاذا هو الإبداع الحقيقي 😍😍🥰🥰❤️❤️❤️ ماشاء الله عليك روعة
Cette femme du fond de la ville de tlemcen elle domine la langue de fatma n' soummer bravo encore une fois pour cette femme qui est bercee dans la chansson andalousse et qui jongle avec la culture berber a+
Très belle interprétation de la chanson du grand chanteur Iddir Rabi yarhmou Inchallah avec une voix superbe et une sensibilité à vous couper le souffle.
مشاء الله عليك مبدعة أحسنة و أتمنى لك التوفق
أداء في منتهى الروعة ،صوت ملائكي ،رخيم وقوي،يضاهي ألحان الأوبيرا الغربية ،أخطاء طفيفة جدا في حفظ بعض الكلمات ،وهي قلة جدا،لكن النطق سليم 100% وشهادتي هي انتمائي للغة الأم القبائلية التي رضعتها وتربيت بها،إلى أن دخلت المدرسة ،فأتت بعد ذلك اللغة العربية والفرنسية بالتوازي ،ثم اللغة الإنڨليزية في طور المتوسط،شكرا مريم بن علال التي أستأنس كثيرا بطربها الأندلسي الأصيل ،وبصوتها الفريد الذي يشهد بجماله وروعته كل من استمع أدائها الفني بالغناء الأندلسي.
Tanmirth ( merci) , tu l'as merveilleusement chanter ! ❤
une voix franchement magnifique surtout avec la chanson idir merci a toi ça nous fait vraiment plaisir .
هذه الأغنية تتحدث عن فرحة الأب والأهل بزديان فراشهم بمولود ذكر ويقول أن الحزن و الدموع لم يعد لهما مكانا في بيته بعد الآن و أن الخير نزل عليه بهذا المولود الجديد..وهذه الأغنية قديمة خرجت في زمن كانو يفضلون الذكر عن البنت وللأسف مازال هذا التفكير عند البعض في وقتنا الحالي..👶👶👶👶
مشكورة على الترجمة
@@sanhadjiamellikech797 elle dit " heguimte el henni iwin a3zizen" ça veux dire le nouveau né c est un garçon 3:40
C pour la première fois que j'entends Meriem, félicitations Idir doit être heureux de là où il est.
برافو روعة انا قبايلية واشكركي على هاذ الاغنية
صوت روعة 😍✌️ ربي يرحم الفنان الكبير إيدير .
مريم بن علال ماشاء الله ربي يحفظها من العين و يحفظ عايلتها الصغيرة
Idir a ce don de créer de très belles mélodies belle interprétation voilà une belle façon de renforcer les liens entre algériens beaucoup de Kabyles chantent en arabe (rai Chaabi même sahraoui malouf...)maintenant la belle Mériem nous gratifié avec sa belle voix
Bravo merci de rendre hommage à idir. Vraiment comme groupe djudjura.
Magnifique très belle voix, elle a assuré
Grand merci pour la chanteuse qui chante les chansons de notre grand chanteur Idir Allah yarhmou.