艾辰-愿 《願》ความปรารถนา | เพลงจีนแปลไทย
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 ต.ค. 2020
- #愿 #艾辰 #ความปรารถนา#願
ฝากติดตามผลงานการแปลเพลงจีนเพราะๆด้วยนะคะ มารู้ความหมายของเพลงจีนไปด้วยกันนะ 😊
ถ้าหากผิดพลาดประการใด ต้องขออภัยด้วยนะคะ🙏❤️❤️❤️
จัดทำโดย
แปลภาษา : 小鹿
เรียบเรียง/ตัดต่อ : 小狼
Credit : • 艾辰 - 願「來生我們還能不期而遇」動態歌詞版
#เพลงจีน #เพลงเพราะ #แปลภาษา #แปลจีน
#愿 #艾辰 #ความปรารถนา#願
If you wouldn't like us to put your Music
Contact us :praw010rb@hotmail.com
We will remove that Video - เพลง
![ถ้าพี่วุ้นท้อง แป้งจะท้องไปด้วยกัน !!!! [ดูคลิปเต็มหน้าช่อง] #Short | PANG ORNHIRA](http://i.ytimg.com/vi/FeyEnVMwitA/mqdefault.jpg)
1:17
ปรารถนาให้มีคนฟังเจ้าบรรเลงเพลงพิณ
ปรารถนาให้เจ้ามีใครสักคนที่ไว้วางใจ
ปรารถนาให้ชาติหน้าเรายังพานพบกันอีก
ปรารถนาที่จะเป็นเส้นผมสีดำของเจ้า
ปรารถนาที่ที่จะเป็นธุลีดินใต้เท้าของเจ้า
ปรารถนาที่จะเป็นสายฝนเพื่อให้เจ้าหลบซ่อนน้ำตาเอาไว้
สรุป:คนคลั่งรักระดับสิบ
ปล.ทำไว้เพราะจะเอาไปใส่ในนิยายน่ะค่ะแต่กลัวลืม
ส่วนแอดปรารถนาให้ผู้ชมทุกท่านมากความสุขกับผลงานของแอดนะค้าบบ
@@xiuyue6054 หูย เขิน แค่แอดดูแลตัวเองพักผ่อนเยอะๆแล้วก็มาอัพเพลงเพราะๆให้ฟัง แค่นี้ผู้ฟังแบบเราก็มีความสุขแล้ว💖
ฮือ ตับไตไปหมดแล้ว เพลงนี้เพราะมาก และจุกมากเหมือนกัน;+; ความปรารถนาที่ล้นเอ่อสินะ แต่ขอเดาสตอรี่ว่าน่าจะเป็นการจากลาอาจเพราะครอบครัวกีดกันหรือใครสักคนตายฝ่ายคนร้องเลยคร่ำครวน;+;;;;
ขอบคุณครับ แอดเองก็ไม่เหลือซึ่งเครื่องในแล้ว ตับไตไปหมดแล้วหมือนกัน 😆
hái jìdé niánshào chūjiàn nà yī chà
fēnghuāxuěyuè dōu bùjí tā
dēnghuǒ wēi ruí tòuguò cánpò dì chuānghuā
yòng sīniàn jiǎnyǐngzhe qiānguà
línmó huíyì wèi nǐ yǎn móu zuò huà
yī shēng kuìtàn jiāng bǐ gē xià
zuìměi de niánhuá jìng duǎnzàn rúyī hú chá
tánzhǐ suìyuè lüèguò fúhuá
yuàn nǐ fǔqín yǒurén tīng
yuàn nǐ xīnshì yǒurén xù
yuàn lái shēng wǒmen hái néng bù qī ér yù
yuàn zuò nǐ qīngsī jǐ lǚ
yuàn zuò nǐ jiǎoxià de ní
yuàn zuò nǐ cáng yǎnlèi de yǔ
qīngméi zhǔ jiǔ zhúmǎ chāi zuò líbā
kùn zhù niánshào huāngtáng mènghuà
yèlán wò tīng bīnghé tiěmǎ què zhǐ pà
wú yǒurén yǔ nǐ lì wǎnxiá
yuàn nǐ fǔqín yǒurén tīng
yuàn nǐ xīnshì yǒurén xù
yuàn lái shēng wǒmen hái néng bù qī ér yù
yuàn zuò nǐ qīngsī jǐ lǚ
yuàn zuò nǐ jiǎoxià de ní
yuàn zuò nǐ cáng yǎnlèi de yǔ
hóngchén cuōtuóle lí rén
lèihén mànyánle zhòuwén
wǒ yǐ jì bùdé jiāmén nǐ hái zài děng
yuàn chóngféng zhéshàn qīngyī
yuàn zàijiàn yángliǔ yīyī
yuàn cǐshēng chóng zǒu yī chéng wǒ bù fù nǐ
yuàn lìng xún yīfāng tiāndì
yuàn huàn zuò wǒ shǒuhòu nǐ
yuàn zuò nǐ zhǎngxīn yī pútí
เพลงที่ตามหาเจอสักที💗
เพลงเพราะมากๆเลยค่ะ ชอบทำนองเพลงแบบนี้มากฟังแล้วรุ้สึกสบายหูกว่าเพลงฮิปผอป
ขอบคุณที่ติดตามผลงานนะครับ
เพลงเพราะมากค่ะ ชอบมากเลย ทำนองดูนุ่มนวล เนื้อเพลงเศร้านิดๆ
ขอบคุณนะครับ เป็นเสียงที่มีเสน่ห์มากๆเลย
เจอเพลงนี้โดยบังเอิญเลยรีบหาคนแปลทันที เพราะมากยิ่งอ่านคำแปลยิ่งกินใจ ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ💖
พอฟังเพลงนี้ทำให้นึกถึง หลานจ้านที่อยู่เคียงข้างเว่ยอิงมาตลอดเลยค่ะ
ตามหามานานมากว่าจะมีช่องไหนแปลมั้ง สุดท้ายก็เจอแล้ว ขอบคุณมากนะคะที่แปลเพลงนี้ แฮปปี้นิวเยียร์นะคะแอด💓😳🙏😭
ขอบคุณน๊าาา สุขสันต์วันปีใหม่นะจ๊าาา♥️
เพิ่งรู้ว่ามีแปลไทย แปลสละสลวยมากค่ะ💞
ขอบคุณที่แปลนะคะ ความหมายดีมาก 😭
เพลงเพราะมากค่ะ ฟังแล้วให้อารมณ์เหมือนของเจย์โจวสมัยก่อนเลย
ขอบคุณค้าบบบบบ ❤️
ชอบเพลงนี้มากๆเลยค่ะ ขอบคุณนะคะ ตอนแรกเจอเพลงจีนฟังทำนองยังเพราะเลย เลยตามหาแบบแปลไทย มาเจอคำแปลแล้วเนื้อหาลึกซึ้งมากๆค่ะ
ขอบคุณคร้าบบบ
เนื้อหาคลั่งรักมากค่ะ สงสารปนเขิน
ตอนแปลแอดก็เขินเหมือนกัน
เพราะมากเลยค่ะ ฮืออออ ขอบคุณมากๆนะคะ
ขอบคุณมากๆนะคะ❤️❤️
แปลดีมากใช้คำสวย ชอบมากเลยย
ขอบคุณมากคร้าบบ อย่าลืมติดตามผลงานอื่นๆด้วยนะ
เพลงเพราะมากเลยค่ะ❤
ขอบคุณนะคะ🙏
เพลงเพราะมากเลยค่ะ
ขอบคุณค่ะ แอดจะพยายามหาเพลงเพราะๆมาให้ฟังกันอีกน๊าา อย่าลืมติดตามด้วยนะจ๊ะ
แง้ เราเป็นคนนึงที่ติดเสียงคุณ艾辰มาก นึกว่าไม่มีคนแปล(ไปอยู่ไหนมาชุ้น) ภาษาคุณดีมากเลยค่ะ! ยิ่งอ่านคำแปลยิ่งคลั่งรักขึ้นไปอีก
แอดก็อินมากๆเลยกับเพลงนี้
เพลงนี้ก็เพราะค่ะ เคยฟังบ่อยๆ แต่ไม่รู้ความหมาย ตอนนี้รู้แล้วขอบคุณนะคะ
ขอบคุณคร้าบบบ อย่าลืมไปลองฟังผลงานอื่นด้วยน๊าาา เพรามากๆๆ
@@xiuyue6054 กดเข้าเมนูเพลงโปรดไว้เรียบร้อยค่ะ
@@babymoosesmile4336 น่ารักที่สุดดดดด
แอดค้าบผมขออนุญาตนำเนื้อเพลงไปเกานะค้าบ//ขอบคุณค้าบบ
ได้จ้าา ❤️☺️
1:17
หวังมีคนฟังเจ้าเล่นพิณ
หวังเจ้ามีคนที่ไว้วาง
หวังให้ชาติหน้าพวกเรายังพานพบกันอีก
หวังเป็นเส้นผมสีดำเจ้า
หวังเป็นธุลีใต้เท้าเจ้า
หวังเป็นฝนให้เจ้าซ่อนน้ําตา
แปลได้ดีมากกกครับบบ มีเวอร์ชั่น pinyin มั้ยครับ อยากร้องตาม
ตอนนี้อ่ะไรก็อินกับฮ่าวตูไปหมด... #ฮ่าวเยียน
ขอบคุณมากๆน๊าาา ช่วงนี้แอดก็อินกันค่ะ😁❤️
อยากได้เนื้อไทยจังครับ
อยากหยิบยืมเนื้อร้องตรงนี้ไปใส่ในนิยายได้มั้ยคะ
ได้เลยค่ะ ^^
ขอบคุณค่า จะให้เครดิตไว้นะคะ
ขอบคุณมากเลยครับ ตามหาเนื้อแปลเพลงนี้นานมากๆ
อยากได้คำแปลเพลงนี้ด้วยครับผม >> 请平乐 (th-cam.com/video/qFbvigJTXLs/w-d-xo.html )
ขอบคุณสำหรับคำแนะนำครับ ถ้ามีโอกาสเดี๋ยวแอดจัดให้นะคะ
เพลงเพราะมาก
อยากให้แอดแปลเพลงนี้อะ🥺🥺
th-cam.com/video/5qXi5M2w1Yw/w-d-xo.html
ขอบคุณคร้าบบ ถ้ามีโอกาสแอดจะแปลให้นะ😁
@@xiuyue6054 😍😍😍❤️