This is the most beautiful song I've ever heard. It could make mountains weep and trees bow.
15 ปีที่แล้ว +10
My favorite set ever! I am a Hungarian folk musician and I can tell you that - after showing this video to many of my friends - you are not able to recognize any accent neither in language nor in music. He is simply FANTASTIC!!! - Eternal reverence to his talent!
Gyöngyvirágos a türei nagytemplom, Te vagy benne legszebb virág galambom. Úgy elnézlek te gyönyörű virágszál, Azt se tudom hogy a pap mit prédikál. Aranycsatos imakönyv a kezedbe, Isten tudja, mi van a te szívedbe. Kék virágos a mérai temető, Engem temessenek oda legelőbb, Engem elől, azután a babámat, Ne keressen más szeretőt magának. Háromszor is elindultam s elmentem, Ablakidhoz még közel sem mehettem, A kapuban úgy elfogott valami, Hogy egy árva szót sem tudtam szólani. Édesanyám voltál, mért nem tanítottál, Gyenge fűszál voltam, mért nem hajlítottál? Gyenge fűszál voltam, meghajlottam volna, Ilyen nagy bánatra ne jutottam volna.
The church of Ture is full of flowers, but you are the most beautiful amongst them I look at you so intensely that I have no clue what the priest is talking about, In your hand you hold the prayerbook but only god knows what you have in your heart. The cemetery of Ture is full of blue flowers, let them bury me there first, Me first, and after that my beloved so she’ll not find another lover
How can one learn a difficult language like the Hungarian in one or two years, with zero accents, and understand the music of a remote place so deeply? This is the ultimate version, by a genius.
a vére segített abban, hogy megérezze az ízét a magyar zenének s ő hallgatott a vér szavára. fáradságot nem ismerve megtanult magyarul, s megtanult magyarul zenélni...ez egy csoda!@@agaizoltan2635
Édesanyám voltál mért nem tanítottál. Gyönge fűszál voltam mért nem tanítottál. Gyönge fűszál voltam meghajlottam volna, ilyen nagy bánatot nem nyújtottam volna.
The church of Ture is full of flowers, but you are the most beautiful amongst them I look at you so intensely that I have no clue what the priest is talking about, In your hand you hold the prayerbook but only god knows what you have in your heart. The cemetery of Ture is full of blue flowers, let them bury me there first, Me first, and after that my beloved so she’ll not find another lover
the first director to score a climactic scene with this is going to win an oscar
This is the most beautiful song I've ever heard. It could make mountains weep and trees bow.
My favorite set ever! I am a Hungarian folk musician and I can tell you that - after showing this video to many of my friends - you are not able to recognize any accent neither in language nor in music. He is simply FANTASTIC!!! - Eternal reverence to his talent!
Gyöngyvirágos a türei nagytemplom,
Te vagy benne legszebb virág galambom.
Úgy elnézlek te gyönyörű virágszál,
Azt se tudom hogy a pap mit prédikál.
Aranycsatos imakönyv a kezedbe,
Isten tudja, mi van a te szívedbe.
Kék virágos a mérai temető,
Engem temessenek oda legelőbb,
Engem elől, azután a babámat,
Ne keressen más szeretőt magának.
Háromszor is elindultam s elmentem,
Ablakidhoz még közel sem mehettem,
A kapuban úgy elfogott valami,
Hogy egy árva szót sem tudtam szólani.
Édesanyám voltál, mért nem tanítottál,
Gyenge fűszál voltam, mért nem hajlítottál?
Gyenge fűszál voltam, meghajlottam volna,
Ilyen nagy bánatra ne jutottam volna.
The church of Ture is full of flowers, but you are the most beautiful amongst them
I look at you so intensely that I have no clue what the priest is talking about,
In your hand you hold the prayerbook but only god knows what you have in your heart.
The cemetery of Ture is full of blue flowers, let them bury me there first,
Me first, and after that my beloved so she’ll not find another lover
This is just awesome, his pronunciation equals with that of any natural born Hungarian, what a tremendous talent he's got.
Totally made me cry and I know my Hungarian folk music . Beautiful ! Gratulálunk !
How can one learn a difficult language like the Hungarian in one or two years, with zero accents, and understand the music of a remote place so deeply? This is the ultimate version, by a genius.
When I need to feel again, I come here❤
Thank you! 🙏
The last bit
I left my house three times to come near your window,
But already at the gate, something touched me so deeply, I couldn’t speak a word.
Annyira gyönyörű! Remélem fogok még ilyen szerelmet érezni.
Emellett nem tudok szó mélkül elmenni, az első is szép De a másodikat tanítanod kellene! Gyönyörű! Gratulálok Tcha!💪
Köszönöm! Istvan 🙏
nem hiába.. Tcha nagyon tud! király!
This almost made me cry!!!! it´s so beautiful, thank you for this!!!!!
Klarissza, Tcha Belga cinto Rom és csak tanulta a magyart, sok magyar se tud így énekelni...
annak viszont örülök, hogy te ismered a dalt:)
Meglepődtem.Csodàlatos...
Beautiful Hungarian folkmusic :)
Köszönöm, hogy hallhattam ezt a csodás, szívbemarkoló előadást! ❤️
Maximális tisztelet Tcha-nak, hogy nemzetközi zenészként öregbíti a magyar dalok hírnevét.🙏
a vére segített abban, hogy megérezze az ízét a magyar zenének s ő hallgatott a vér szavára. fáradságot nem ismerve megtanult magyarul, s megtanult magyarul zenélni...ez egy csoda!@@agaizoltan2635
Nem gyakran szokott megfogni már a zenének az a hangja amit igaznak mondhatunk és szívből jön de ez nagyon az és köszönöm!)
Ohhhhhhhhh celestial!!!!!! magnific Tcha Limberger!
Beautiful. Gave me goosebumps. Thank you.
Tcha is an amazing human being.
He sure is thx a lot! 🙏🙏
I loooooooooove this one, curious what this song is about....
Elképesztő ez a tiszta ének és játék!
Ez szívből jövő zene,👍
I can't find this song performed by Tcha Limberger on spotify anymore and it makes me sad.
babybeluga Thanks for letting me know. I'll investigate. Cheers, Dave
+Dave Kelbie It's been resolved, so thank you!
@@littlefrog9553 Great. Found on Spotify?
Mooi mooi mooi
szep,nagyon szep ! rudika , tcha nr 1!
Beautiful
Nagyon jo!!!!!!
At 7 min. Tcha plays with fingers in positon without bow to find the correct place to the next phrase. I didn't know this method, thank you. :)
thx Pieter! 🙏
great vid dave, tcha is such a talent. im off to search the internet for more of him :-)
vernon
Exquisite
Is there a translation of the lyrics around here somewhere? (just curious to what's it about)
gyönyörű
Gratulálok!
Valaki tudna segíteni a második hajnali szövegében ?
folkradio.hu/szoveg/nepdal_show.php?id=4125
No. It's a hungarian folk song from Kalotaszeg, Transylvania
spooky and amazing
what is the name of this song, where can i buy7download it?
Erre mondjuk, hogy a szivemet és a lelkemet is megérintette! A lelkéből énekel.
Tudja valaki a második dallamnak a szöveget !!!!!
Köszi
Édesanyám voltál mért nem tanítottál. Gyönge fűszál voltam mért nem tanítottál. Gyönge fűszál voltam meghajlottam volna, ilyen nagy bánatot nem nyújtottam volna.
is this tcha's song? he wrote it?
No, it's a folk song from Transylvania
jebaaaaaaaaaaaa
The church of Ture is full of flowers, but you are the most beautiful amongst them
I look at you so intensely that I have no clue what the priest is talking about,
In your hand you hold the prayerbook but only god knows what you have in your heart.
The cemetery of Ture is full of blue flowers, let them bury me there first,
Me first, and after that my beloved so she’ll not find another lover