【衝撃的】NiziUの韓国語は韓国人には通じない？正直に話します｜これで韓国語の勉強したい人はぜひ見てください【韓国語講座#61】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 31 ส.ค. 2020
- ----------------------------------------------------------------------------------------------
■韓国コスメ・ライフスタイルショップ[Lua beaute]オープン
人気の韓国トレンドアイテムを厳選し、使用して本当に良いと感じたものだけをラインナップしています
luabeaute.com/
【JIN初著書の韓国語初級の教材】
■本気で韓国語始めます
www.amazon.co.jp/dp/4046055960
【韓国で大人気なサプリメント - JINの10％OFF】
【JIN010】をお会計時に入力すると、セール商品からさらに10%OFF!!!
■NatureCan Fitness
www.naturecan-fitness.jp/page...
★韓国語講座LIVE
初級：水曜日21:00〜
韓国語会話：日曜日21:00〜
※開催曜日や時間の変更はコミュニティまたはInstagraｍに記載します
★チャンネルメンバーシップへの加入(ペン)
/ jin224
詳細はメンバーシップ概要欄をご覧ください。
- 関連チャンネル -
★サブチャンネル★
/ jinjapan
★ぴょぴょぎ★（娘のチャンネル）
/ pyopyogi
★Jちゃん★（妻のチャンネル）
/ jchannel2020
★NEWJINSEI（日本が好きな韓国人のチャンネル）
/ @newjinsei
★Instagram★
/ jin224_korea
★Twitter★
/ jin224_korea
◆ファンレターの送り先
LUA Entertainment 2F
〒175-0082 東京都板橋区高島平5-42-1
※ナマモノ（飲食物・植物・生物など）、現金、金券類（ギフト券・チケットなど）、危険物は受け取ることができません。
※一度お送りいただきましたファンレター・プレゼントは、原則としてお返しできません。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
楽曲提供：
Music, Artlist License
License Owner - JIN
9 Nov 2022 - 8 Nov 2023
License Number - CpOPaE - บันเทิง
多分韓国の人は思ったことなんでも正直に言うから、思ったことあんまり言わない日本人からしたら厳しく聞こえるんだろうね
文化、国民性の違い
理解してくださってありがとうございます。悪意はなかったです。そしてNiziU好きです
逆にはっきり言ってくれるからこそ、褒めてるところはお世辞じゃなく本当にそうなんだって信用できるよね！
わかるー
なるほど、、、言葉の表し方が的確すぎて納得しました。
NiziUは日本人だよ
日本人の私ですが、日本人の日本語の曲でも歌詞見ないとわかんない時ありません？←
わかります笑笑
特にバラードだったりすると、メロディーの為に単語の途中で切ったりするから、なになになに？！ってなるし、単語そのまま話してても、なになになに？！ってなることありますよね😂
それめっちゃわかります！本人はかっこいいと思ってるんでしょうけど、私はそういう歌い方の人好きじゃありません......正直聴いててくどくなるしもっとちゃんと発音してくれと思って思っちゃうので、聴かないようにしてます
@@asa_chab 返事遅れましたすみません💦
そうなんですよ😂あと少し早口で英語と日本語ごちゃ混ぜだったり、アイドルの曲とかもよく歌詞見ちゃいます😂(アイドル好きなのでアンチとかじゃないです！)
@@BonnibelPolun1226 癖強すぎると逆に引いちゃうというか😅気持ちわかります！発音のいい歌手は聴いてて心地いいですね☺️
いっっぱいある
女性の人フォローしようと頑張ってるw
関係ない顔とか体型のことにふれたり、たまにバカにした感じの言い方がなければいい動画
文化の違いですね^ ^
韓国のアイドルは『完璧』が当たり前だからね(^ ^)
@@user-ou3ke8pp8u そのせいで犠牲になったMOMOLANDのナンシー、元pristinのカイラを忘れてはいけない。何回も声を上げたのに自殺を選んでしまった人もいてる。
そもそも韓国の動画〜！とか知らない。日本人に向けて動画だしてるならそれは直さないと。郷に入ったら郷に従え。
そもそも体型とかの件で何回もKｰPOPアイドルは声を上げてるんだよ。未だに「KｰPOP完璧〜」「文化」とか言ってる人はKｰPOPアイドルを追い詰めてるの気付けないの？
まあこれからや、、
正直kpopの日本語もあんまり聞き取れん
それいつも思います。
韓国オリジナルの曲に無理やり日本語はめてるからだったりそもそも発音が…っていう
bts とかもう字幕で必死に把握してます笑
やっぱり難しいよね...
私の推してるグループは日本語めっちゃうまいから聞き取れる
ですねー^ - ^ なまってるのもまた良いと思います！
小学校4年生の時に隣に座ってたキム・ジヒョンは面白すぎたwwwwだれやねんwwwww
それなw
ほんとにヤバいwwww最高すぎるwwwwもうココイチ笑ったwwww
「日本語にあって韓国語にはない発音」よりも「韓国語にあって日本語にはない発音」の方が圧倒的に多い気がする。
このコメントを全力で推したい。
本当にそうなんです…。
48個しか音ないからな
日本語は約130音
韓国語は約3000音
あるので日本人が韓国語を話すのは難しい
こう考えると年月の差もあるけど、ミサモのレベルが高すぎて凄い😭😭😭
韓国人と接してる頻度の差じゃないですかねぇ。やっぱり発音は喋ってなんぼですからね
@@user-ub6it8jj1b 確かにミサモは韓国人メンバー達と毎日喋ってて5年も一緒にいる訳だからペラペラでレベチなのは分かるけどNiziUは日本人しか居ないし韓国人と頻繁にコミニュケーション取るわけでも無いと思うから韓国語上達は少なさそう😅
signal likeyの時でもイルボンメンの発音が良くないって言われてたよ
@@fox-2996 でもなんとなくニナは韓国語覚えるの早そう！ほんっとに
@@ny7687 サナは上手いって言われてた気が
低評価が多いから悪口とか言ってるのかなって思ってたけど、ちゃんとした動画だった…
ただ、この顔好きじゃないって言ったりするのはダメだと思う
訂正
×この顔
〇こういう顔
人の顔に好みがあるのは当たり前じゃない？ブスとか言ってるわけじゃないし許容範囲内だと思う。
@@user-mo8op1lm7x 自分が言ってるのは表現の自由の範囲内って事です。
@@user-me1hh4ov3x そうでしたか、すみません、
@@user-ig1ti3bp9h でもアイドルだから。韓国人ってやっぱ親近感がわく人よりもそうじゃない人の方が人気な傾向にあるから。しゃーなしやな
辛口評価の割に｢可愛い｣頻発してて面白い
ニナちゃんは英語ネイティブでむしろ日本語が第二言語のはずです😂
もともと語学センスがあるんでしょうかね…？
多分元々英語話せるんで、韓国語の子音（パッチム）の感覚が分かるんだと思います。語彙力なくてすいません😅
歌がうまいから耳がいいんだと思いますー！
僕もそうだと思いました！
@@user-nb1hn3gh9r
耳が良いから歌が上手いんじゃなくて？w
@@liarhye4422 相互関係の理由話してるわけだから別におかしくないと思いますよ。
句読点がなかったので文章がつながってるように見えるのは申し訳ないです。
バチバチに指摘してると思いきや途中でマユカに対して「可愛くねこの人？」って言うのまるで数ヶ月前の私を見ているかのようで笑いましたw
まゆかは可愛い
@@JIN224
さすが、マユカ推し🤣www
同じ韓国人なのに、歌詞みなくてもわかる人とわからない人。
何故評価がこんなに違う？
謎だ。
いやいや、逆に日本語バージョンのKPOP曲聴いててあんま聞き取れんやろ。それと同じやで。歌詞見なくてもわかる奴らはお世辞で言ってるのだと思うよ。
What Up
グループにもよるのかもしれないけど、ところどころ何言ってるかわからないくらいで大部分は聞き取れるような
What Up
トゥワイスが、日本語で歌うと少し違和感ある人もいます。ただ、全く違和感ない人もいます。外国人の方でもそうですよね。
この少しの違和感が本音ではどうなの？という所が気になる。
あまりにも、高評な人多かったから私自身嬉しくなったんでしょうね。
私はTwiceが日本語でバラード以外歌うと割りとわからない人です笑
유마
俺も割とそう。最初はね。1、2回聞くと全部聞き取れるようになるけどね
日本人だし仕方ない
猛特訓したはず
そこは評価してほしい
実力と努力はまた別だから…
リリ ほとんどの子が日本語0から（練習生期間なしの子も多い）だからちょっと早かったよね頑張って韓国語歌った感じ
韓国英語は発音微妙だから英語の発音はわざわざ韓国寄せなくてもいい気がする…
それもありですね。私の個人的な意見でした！
だがその韓国英語がかわええのよ
日本語で言うところのカタカナ表記の横文字のようなものなのかなって思いました
日本英語の方がかけ離れてるけどねww
ニナちゃんはアメリカにずっと住んでた子です。英語が聞き取れないのは、聞き取る能力がないからでは？
その後の話聞くと英語の巧拙じゃなくて歌い方の話なのでは？
多分、韓国寄りの英語の発音で評価しているからだと思います😖日本寄りの英語の発音もあるので^_^;
小学校4年生のときの知らない子の名前出し始めたの笑った🤣🤣
日本語曲を歌うK-POPアイドルと同じかな？
何言ってるかわかんないもん…
まさにそれだね
バンタンははっきりわかる気がしますw
mahi ru
いや、血汗涙とか結構きつい
ヨジャチングやOH MY GIRLは完璧な日本語で歌ってるけどな。
mahi ru ARMYだけど、バンタンこそわかんないよ…
韓国曲の日本語版はほぼ分からんし
日本オリジナル曲も、いつもまぁまぁ分かんない
Lightsの電話やLINEを返せない日曜とか、孤独と向き合い今を彩りたいとか
stay goldの穢れを知らないなとか
歌詞読むまでずっと分からへんかった
皆でクッパ食べてGood Byeは笑うwwwww
日本でたどたどしい日本語で唄うK-Popスターを微笑ましいと感じていますが...
YouCube ちゃんと聞き取れるかどうか、だから微笑ましくないとは関係なくない？
聞き取れないけど、日本のファンはもっと日本語練習した方がいいとか言うんじゃなくて、言い方かわいい❤️ってなるってことじゃないでしょうか。
意味が通じるかだね
NiziUはデビューしたてやからしょうがないかと思います。
twiceのミサモと比べてる人は違うと思う……
@@pon7273 TWICEは毎日メンバーと韓国語でコミニュケーション取ってますがNiziUは日本人しか居ないしちょい難しそう、、
まだちょっとデビューしてない気がする、なのにこんなに言われちゃって…
プレデビューだから実質まだデビュー前やったよ🐥
TWICEの一部の韓国人メンバーはいつまで経っても日本語上手くならないけどな
ですよね。
TWICEは韓国の方と日本人が混じってるから韓国語を学びやすいですし、それに対してNiziUはみんな日本人ですからね…。
JYP練習生以外はまだ6ヶ月やからねw
みんなニナは韓国語うまいっていってるw
日本語もあんだけ上手いから、言語センスがあるのかもね
歌がうまい人ってどの言語歌わせてもバッチリらしいですよ
GDe BIGeBANG 英語は発音が日本よりも沢山あると思うので日本語も上手なんだと思います
なので韓国語も上手いんだと思います😦間違ってたらすみません🙏
そりゃアメリカ人やからね、英語の発音がいい人は韓国語の発音もいい
日本語は母音が主な発音だけど、
英語や韓国語は子音が強いから
英語が話せる人は
韓国語の発音も上手なのでは？？
参考までに、ラップの歌詞の単語はJYPに所属する先輩グループ達の曲名です。
miss A →『Good-bye baby』
wonder girls→『Tell me』『So Hot』
TWICE→『Like OHH-AHH』『FANCY』
ITZY→『ICY』
え！それってガチですか？！
@@aijawajawa116 本当ですよ🙌実在する曲達です🤟
Do not もじゃありませんでしたっけ、！笑
だいぶ有名汗汗
知らん人いると？
普通に先輩の曲を語呂合わせしたって感じ
餅ゴリさんのこと餅ゴリラって言ってて笑ったWWWWWWWWW
えどこですか!?
@@user-es5gg8vd8x 6:44 です！
臭wwww
サナみたいになりますよwwww
サナちゃんってやっぱり凄いんだね…
日本人だからどれくらい上手いのか分からないから、韓国人に一瞬なりたい
なんか地味に炎上してて草
ニナちゃんは、英語が一番話しやすい子ですよ！！母国語です。
低評価多くてびっくり
はっきり指摘してくれる人も大切でしょ
NiziUファンの反対意見は受け入れない感じまじで無理
それなです
NiziUファン全員が受け入れてない訳ではないです…全員がそうだと思わないで頂きたいです。クソリプすみませんでした🙇♂️
@@user-vo3dz3od8e
こちらこそ決めつけてしまってすみません💦
口調の強いそういうコメが目立って見えてしまったので...
以後気をつけます🙇♀️
@@user-jc6di2dm5z いえいえ、実際頭の弱いファンもいるのは事実なので、全員がそういう事ではないと言う事だけ分かっていただければ幸いです!!!
年齢層の問題ですかね…。
9:52 このラップの歌詞は、TWICEのlike ooh-ahh、Fancy、ITZYのIcy、…など歴代のJYPガールズグループの歌詞を繋げて作られています！
面白かったけど、サビのwhat do you want？ want do you need？を歌ってる子はアメリカ出身で日本に来たのは数年前なので発音おかしい言ってる方がおかしいかとw
この人的に、韓国寄りの英語の発音だと、っていう目線での評価じゃないかなと思いました
あ、同じ事コメントしてる方いましたね！笑
やっぱり韓国語英語の発音では無いって言う事だったのかな？？🤔🤔
@@t.t1950 なんで韓国英語に寄せるんや笑
英語にも発音の訛りとかあるからね
だからおかしくないよこの人は
炎上商法にNIZIUを使っているんですよ
TWICEが日本語で歌ってても、歌詞見ながらじゃないと分からないとかあるよね…それと同じだよ笑
それなです。。笑
同じだね。だからこういう指摘してくれる動画はありがたいよね。なんでも、上手い上手い言われてたら上達しないし。
ニナちゃんは語学センスが凄いんだろうな。日本語も短期間でここまでマスターしてるのは凄い
日本人が韓国人が日本の曲でつがちゅになってるの笑うのと一緒か
KPOPの日本語バージョンも最初聞き取れないからそれと一緒かな。字幕で初めて分かるw
正直NiziUは日本語でも韓国語風に発音してるから何言ってるか分からない
それ分かる
わかる笑笑
日本語はわかんね？w
わかる
メキハピの某ビジュ担さんの歌詞、
歌詞付きで見るまでずっと勘違いしてた
わかる笑
ほんま何言ってるか聞き取れなさすぎる笑
ニナまじで日本語も超上手いし才能に溢れてるな。NiziUだとニナ推しちゃいそう〜
なんか不快とか言ってる人いるけど、これはこれでめっちゃいい動画だと思う。忖度せずに違うとこは違うって言ってくれるのが見てて気持ちいい。後、普通に面白いし。韓国の事務所だから韓国語話すようになるのは当然のことだから、ニジューには韓国人に伝わる韓国語で歌えるようになってほしいな。こんだけ言ってるあけど、ちゃんとニジューのファンです。
英語歌詞のとこって韓国発音より英語発音の方がいいんじゃないの？
単純に気になった
韓国バージョンの曲だから韓国人の耳に馴染みやすい発音で評価したんじゃないー？
ミイヒちゃんもナヨンちゃんもウサギ顔で、韓国の男性から人気が出やすく、jypの好きな顔らしいです🐰
皆でクッパ食べてgoodbye笑笑
笑いすぎてお腹痛い
クッパ食べましょう
またねGoodbye
wwww
これはもう本当に笑ったwww
JINさんの言い方wwwwww
まだ韓国語を習って1年も経たない子もいるから、これからどんどん上手くなってくと思います！
何年後かにまたこうやって評価してほしいです☺
韓国語についてアドバイス(?)してるのはすごく彼女たちの成長にも繋がっていいなと思いました。しかしこういう顔嫌いなどの批判はやめていただきたい
そうですね…でも今となってはリマちゃん推しらしいですよ！！笑
りまりあ(リマ、マユカ、リク、アヤカ)が推しらしいです！！
外国人が発音なまってても日本語話せてたら「上手ですね」というように
他の称賛動画の人の「日本人がどこまで母国語でない韓国語を発音できるか」という視点と、ジンさんの「韓国人と同じ発音か」という視点で、違いがでたのかと個人的に思った。
でも上達するには後者の助言が必要！
にじゅーの韓国語指導者にぜひ申し出てみてください笑
お世話は海外では失礼
@@miliongod8907 お世辞のこと？www
7:10 これは日本語でも韓国語でもなく英語として歌ってるんじゃないですか？韓国で出す曲なら英語を韓国の発音で言うのが良いのかもしれませんが、これは日本の曲の韓国語バージョンなので。
韓国語の英語は特徴ありすぎて逆に違和感を感じそうですし（韓国以外の国では）、この曲の場合、英語を無理やり韓国語に近づけなくても良いかなと思います！
こういう正直な意見大事ですね！
NIZIUの皆んなももっと勉強して上手くなると期待してます！
忖度なく褒めたり指摘したりでとても面白かったです✨✨
ちゃんと見てくださってありがとうございます
そんなに上手くない韓国人の日本語を上手いっていう日本人優しいね☺️真逆だなぁ
それはアレだ。歴史的な経緯があってだな、言っちゃいかん事になってるのよ。
韓国語とか英語は小さい子音の音とか発音で全く違う意味になってしまったりするけど
日本語は、子音と母音の組み合わせのパターンがはっきり決まってて多少間違っていても意味は通じるって言うのも大きいと思います。
わかります😊
ゆるゆる評価って果たして「優しい」と言っていいのかな。厳しい意見も必要じゃない？
もちろん優しいけど、日本人は気を使いすぎることが多いよね。それが本当に優しさなのか、衝突が嫌だから褒めてるだけなのか。
韓国人みんな上手いって言ってる動画しか見た事ないけど注意してる人初めて見たwww
それなです笑
なんか、TWICE比べるあたりね……
あっちは何年間って練習してたから発音うまいのはわかるけど、NiziUはまだ何ヶ月とかそもそも日本にずっといた子ばっかりやんほほ
@@sabineko29 でも、褒めてる動画ばかりだとどれ位あっているのかも分からないし、むしろこういう動画がある事で知れて良かった
マジメに真剣に話を聞こうと思うのに、もう笑わせすぎJINさん🤣🤣何言ってるかもう笑いすぎて聞かれへん〰️😭
最近のKPOPも日本語verは字幕ないと聞き取るの難しい笑 少女時代は日本人居なくても全員発音完璧で、歌詞は日本語用に書き換えてたから聴きやすかったな
面白かったですー！！そして韓国語の勉強にもなった！
他の韓国人ユーチューバーはNiziUの韓国語はうまいって言ってたのに、ここでは何故かボロクソ言われてる笑
うまいと言えば高評価が貰えるし登録者も増えるから。
正直に伝えてくれてるのでは…make you happyの韓国語版だと"これは韓国語…？"みたいに困惑してる韓国人多かったし
お世辞にも上手いとは言えないとおもいますよ〜
작은 손을 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
そこめっちゃ笑いましたｗｗｗ
皆んなクッパ食べてgood bye！！🤣
めっちゃ笑った！
悪いところは的確に指摘している素晴らしい講座。Jinさんに教わるしかない。
英語に聞こえないってとこ、ニナパートだしニナなんならネイティブだよ？
韓国英語(?)と英語は若干違うからじゃないですかね？
@@user-dm3lq2hl2k
日本語の英語のように韓国語の英語もあります
@@user-dm3lq2hl2k どちらも同じ英語ですが、アクセントの問題です。
基本的に多くの言語において第一言語にはない発音が他言語には存在します。
そのため他言語を発音するさいには第一言語(母国語)を話す時の口の動かし方が元になります。なのでネイティブとは少し違った発音になります。
英語を母語とするイギリスやアメリカ、オーストラリアの間でも、もちろんアクセントが異なります。
日本人が話す英語はよくサムライアクセントと言われますね。
うp主は韓国人なため、英語は韓国アクセントに慣れています。また今回は韓国語で歌っているので韓国語アクセントをおすすめしたのではないでしょうか？
これに関しては英語の発音は直す必要はないと思いますが笑
@@user-gu2wq9pp8m
語彙力のない私の代わりに説明ありがとうございます
@@user-dm3lq2hl2k 動画見ました？「韓国語っぽい」英語じゃないみたいな感じに言ってますよね。ニナの英語はネイティブ英語だから韓国語っぽい英語じゃないってことだよ
なんか厳しめ評価でびしばし言ってるけど、可愛くね？とかちょいちょい挟んでくるのが面白い🤣
暖かい目で見てくれているJちゃんと、鬼教官のJINさんとが対照的でした(≧▽≦)
まだ正式デビューすらしていないグループなので、今後の成長が楽しみですね。
１～2年後に話す（歌う）彼女たちの韓国語と、今回の動画での韓国語の成長度合いを
比較検証する動画、ぜひ出してください！＾＾ｂ
静止画すきww
動画の内容もさる事ながら、ジンさんと奥様の日本語がお上手すぎて、そこにびっくりです…！
大学の第二外国語の授業、韓国語とってるんですけどほんっと発音難しい。韓国人の先生めちゃくちゃ可愛い声で全っっ然違いますねえって言うの。
ジンさんとジェイちゃんのアメとムチの関係がとっても好きー^ ^
私も旦那さんからいつもㄹとか위とか의とかん？って聞き返されます💦
単体では言えるけど、文章になるとやはり難しいですね…💦
たった何ヶ月で上手くなってたらみんな苦労してないよね笑
マヤちゃん努力してるのが伝わるって！
ニナちゃん推しだから、めっちゃ褒められてて私がうれしいｗ
NiziU好きだけど全然嫌な気分にならなかった！
良い動画でした。
ここまで細かく馬鹿正直にレビューしてる人いなくて、正直求めてました笑笑 最高です😂
ありがとうございます。でもにじゅー大好きです
룰라が出てきたところで笑ってしまった😆
ズバッと言ってて面白い笑笑
JYPだから食べさせて貰えないとかほんとに笑った笑
｢ㄹの音発がNothing💦｣wwwwwwwww
仁さんとジェイちゃんの 韓国語講座 楽しかったです😊✨💕✨ はっきり言ってくれるのが良いですね😄💕✨
韓国人から見た実状を知りたかったので、この動画を知れて良かったです！これからみんながもっと勉強して、韓国語上手くなってくれるといいですね(^^)
一緒に応援しましょう!
JINさんJちゃんお疲れ様です😊
丁寧で忖度無しの説明とても良かったです😉👍
JINさんの”ワンチャン”を追い求める姿勢も最高‼️です🤗
見せてくれるのは、見ないと
TWICEも最初の頃に比べたら日本語の曲めちゃくちゃ上手で聞き取りやすくなってる！！
突然オススメに出てきたんだがww
デビューして間もない相手にもガチ指導入る＋表情と声のトーン1ミリも変えずに"かわいい"と言うの吹いた😂🤚w
まやか可愛い
@@JIN224 🤣🤣🤣
ホンニンから念押し来たwww
イイネ押したついでに、登録ボタンも押しときましたよ😉👍
yossi デビューまだですよー
今はプレデビューです！
@@user-su9fr5vc7j世間の反応と盛り上がり方でデビューしたもんだと👀‼︎ 歌もダンスも言語も現時点でこのクオリティ&人気なら本デビューはやばいコトなりそうですよね...😳デビュー日はいつ頃なんですか？
(てか今度は固定ｻﾚﾃﾀー😂🤚ﾛｯｸｵﾝ)
まやか可愛い笑笑笑
語学詳しくないけど、日本語はもともと浅い発音が多い気がするのに対してニナちゃんは英語が喋れるからㅔㅐとかの細かい発音もすぐにこなせちゃうんだろうな！
they are still young to be judge for their pronunciation, give them more time then they will learn
私は韓国語の発音の良し悪しは全くわからないんですが、サナがお手本に挙げられるってことは本当にサナの発音ってすごいんですね！😂
私は韓国のアイドルが日本語でラップした時ずっと英語だと思ってて歌詞見たら日本語でした爆笑😂😂
指摘するのはNiziuみんなの為にとっても、良いとだと思います。でも、指摘の仕方を少し変えた方がいいかと思います……。。
どうしても馬鹿にしているように見えてしまって、途中イライラしてしまう事とかありました……笑(あくまでも、個人の意見です。)
まずは褒めてあげてから、その中でまだ惜しい部分とかを指摘する、という形にしてみてはどうでしょうか……。
この動画を見る限り、全て「全然聞き取れないよ？！wなんて言ってるか分からないw」などと、否定から入ってる気がします…。
ファンからしてみれば少し複雑になる動画でした……( ´•ᴗ•ก)💦
ごめんなさい
お世辞で｢韓国語上手~~｣って言われるより、はっきり｢下手｣って言ってくれた方が、心は傷つくかもしれないけれど、上達させられる鍵になるし、はっきり言ってあげた方がいいと思う。
私は日本のアイドルソングでも歌詞なかったら聞き間違い多いですw
私ハロプロめっちゃ好きだけど、ハロプロって歌い方のクセ強いから初見マジで聞き取れんwwww
というか、最近の坂道くらいからはどこも歌詞聞き取りにくい感じはある。
でも海外の人がそれを歌ってても態々発音がおかしいとか言わないけどな…😅
確かに指摘するのとか厳しい評価って大事だけど、指摘の言い方がキツく聞こえて不快に思ってしまう方沢山いると思う……
日本語でも曲によっては聞き取りづらい
他のグループでも歌詞がないとわからないやつ多い
ラップのとこ挑戦してるとこ好き😂😂
ありがとうございます!
忖度ない意見がいいです！韓国語でのNiziUはほとんど聞いたことなかったですが、逆に聞いてみたくなります！
とても気になってたので個人的な感情抜きに正直に言ってくれてて助かります
優しそうだし日本語上手いし見てて楽しかった
ありがとうございます🙇
率直レビューいつも楽しく見てます！
韓国の方の本心が聞けて面白いです😊
アカリちゃんとかリリアちゃんにビックヒット？のオーディション受けてみてほしいな…！
JYPでデビュー出来たらそれが一番嬉しいけど😊
最高です！
すごい面白かったです🌈
韓国語に興味持ちました🎶
みんな張り合って「kpopの日本語がどうのこうの」って言ってるけどこの動画の主旨は「二ジューの韓国語が韓国人に通じるか」だからね笑
めっちゃ面白い
ズバズバすぎてめちゃくちゃ面白い😂😂😂でもNiziU日本語でも何歌ってるかわかんない笑
この子たちの韓国語私も何言ってるかわからなかった勢なんですけど、どのTH-camrも褒めてるだけで私の耳がおかしいのか？？って思ってました…よかった……
감사합니다🙏
娘を見守るお父さんjinさんって感じで微笑ましいです
めちゃくちゃ面白いです！腹を抱えて笑いました！これから動画投稿頑張ってください！
本人の韓国語の問題もあるだろうけど元々make you happy が日本っぽい曲調だから韓国語で当てはめて歌うのは難しそう…
これからも正直なTH-camでお願いします！楽しみにしています
韓国拠点のtwiceと日本拠点のNiziUだからね。。。逆にtwiceの日本語の歌も字幕ないと聞き取れないけど可愛いな、日本語を頑張ってくれて嬉しいなって聞いてます。。。( •̥ ˍ •̥ )
奥様のフォローがとても素敵でした☺️💞