J'adore ce passage : TREFLES à quatre feuilles sous les chevaux au galop Cet homme qui PIQUE, sa force hippique A touché mon COEUR dans sa chemise à CARREAUX
Enfin une musique, qui parle pour nous. Qui dis des vrais paroles, et pas des phrases qui n'ont aucun sens. J'ai l'impression d'entendre ma vie en ce moment, il ne m'appartient pas, je l'aime, apparemment c'est réciproque, mais ont ne se le dis pas, et c'est comme s'il m'appartenais un peu dans ma tête, c'est comme ci c'étais le miens.. !
God, what you do is beautiful and no one can take that from you. When the lights go out and nothing else remains maybe some being can see this and understand what beauty is.
Une chanson qui as du sujet, qui parle toujours de la même chose. Pas comme les autres chanson, qui parle d'un sujet pour changer vite fait sur un autre, en bref, c'est des paroles qui ont du sens. Perso, j'écoute ça en 2o12 ! ♥
I first heard this when I was like, 13 or so. After a while I forgot about it. Then earlier this year while deployed to iraq it suddenly popped in my head, it took forever to find it. But I'm glad I did, the homies were not so glad though
Lyrics so anyone can enjoy this as well : Ils se croisent tous les jours Comme un couple en amour Elle lui sourit légèrement Avec un tas d'arrières pensées Regarde toujours où il va ce qu'il fait Dans son retroviseur mais elle n'a jamais osé Quand elle ne le voit pas un matin elle s'inquiète Comme si il lui appartenait un peu dans sa tête Elle n'a jamais ne serait-ce que baissé sa fenêtre Il ne s'en rend meme pas compte à croire qu'il est bête Refrain Que veux-tu je suis folle de toi Mon coeur ne bat plus quand je te vois Tu es beau tu es grand tu es fascinant T'as des chevaux, des poneys, faisons des enfants Quelle issue y-a-t'il pour moi Mon corps ne bouge plus quand j'entends ta voix Tu es chaud comme un gant autour de mes doigts Et ton regard de braise est tellement froid Jamais un simple hochement de tête Comme un adolescent timide dans une fête "J'adore vraiment ton style, comment tu t'habilles" Je n'suis pas sûr que cette première phrase serait habile J'aimerais déjà te dire "Je t'aime" sans consonne ni voyelle Les choses se feraient d'elles-même, j'ai la flamme et la flemme Dis moi qu'il n'y a personne d'autre, que c'est de ma faute Tu attends que je vienne J'aimerais déjà te dire "Je t'aime" sans consonne ni voyelle Les choses se feraient d'elles-même, j'ai la flamme et la flemme Dis moi que tu es fort comme cet étalon noir à côté de ce chêne Que veux-tu, je suis folle de toi Mon coeur ne bat plus quand je te vois Tu es beau, tu es grand, tu es fascinant T'as des chevaux, des poneys, faisons des enfants Quelle issue y a-t-il pour moi Mon corps ne bouge plus quand j'entends ta voix Tu es chaud comme un gant autour de mes doigts Mais ton regard de braise est tellement froid Charismatique, jean magnifique Trèfles à quatre feuilles sous les chevaux au galop Cet homme qui pique, sa force hippique A touché mon coeur dans sa chemise à carreaux Que veux-tu, je suis folle de toi Mon coeur ne bat plus quand je te vois Tu es beau, tu es grand, tu es fascinant T'as des chevaux, des poneys, faisons des enfants Quelle issue y a-t-il pour moi Mon corps ne bouge plus quand j'entends ta voix Tu es chaud comme un gant autour de mes doigts Mais ton regard de braise est tellement froid Credit from Lyricstranslate.
Floc'h Briac Très facile d'insulter derrière son écran, c'est plutôt toi l'idiot :) Je ne vois pas l'intérêt de commencer un message en anglais pour des anglophones pour finalement délivrer des lyrics en français, non compris par ces anglophones. Et mon commentaire n'était pas agressif, donc calme-toi ^^
Mdr désolé... mais bon voilà, peu utile ton commentaire quoi... il fait ce qu'il veut aussi, c'est pas parce qu'ils parlent anglais qu'ils ont as le droit d'avoir la traduction en Français...
Sans hesitation, y a une enorme influence d'Elli Medeiros dans son style et la zik sent bon le jacno!!! Ca fait du bien de revoir ce style 20ans apres. RIP Jacno
Dine Venom elle revient en 2018 avec un nouvel album :) . Y a aussi sa nouvelle chanson Romeo qui est sortie il y a un mois. Elle est en tournée aux usa elle revient bientôt ^^
Maintenant je comprend pourquoi kyary aime Yelle! x3 le même style de musique et sa voix .. dans les aiguë. ^.^ bref, celle-ci reste ma ƒavorite de Yelle. ♥
+vimublue French can be so hypnotic because many ethernatural puns are possible. Yelle is a specialist, a poetess. All seem so pure at first but in fact this is the dark side of a young teenager that appears in second time.
Tradução (Português): Eles se encontram todos os dias como um casal apaixonado Ela sorri levemente para ele estando cheia de dúvidas Ela sempre vê aonde ele vai, e o que ele faz Pelo seu retrovisor mas ela nunca se atreveu Quando ela não o vê pela manhã, ela se preocupa Como se na cabeça dela, ele a pertencesse Ela nunca sequer deixaria sua janela abaixada Ele nem sequer percebeu que é estúpido acreditar nisso O que você quer? Eu sou louca por você Meu coração para de bater quando eu te vejo Você é bonito, é demais, você é fascinante Você tem cavalos, tem pôneis, vamos fazer filhos Qual seria o resultado para mim Meu corpo não se mexe quando eu escuto sua voz Você é quente igual uma luva envolta dos meus dedos Mas seu olhar ardente é bastante frio Nem mesmo um simples aceno basta Como uma adolescente tímida em uma festa Eu adoro muito o seu estilo, o jeito de se vestir Eu não tenho certeza se na primeira frase direi algo inteligente Eu até já gostaria de dizer “Eu te amo” Sem consoantes ou vogais As coisas tomariam forma Eu tenho a chama e a preguiça Me diga que não há mais ninguém Que a culpa é minha Você espera eu chegar Eu até já gostaria de dizer “Eu te amo” Sem consoantes ou vogais As coisas tomariam forma Eu tenho a chama e a preguiça Me diga que você é forte Feito um garanhão negro perto de um carvalho O que você quer? Eu sou louca por você Meu coração para de bater quando eu te vejo Você é bonito, é demais, você é fascinante Você tem cavalos, tem pôneis, vamos fazer filhos Qual seria o resultado para mim Meu corpo não se mexe quando eu escuto sua voz Você é quente igual uma luva envolta dos meus dedos Mas seu olhar ardente é bastante frio Ele é carismático Usa um jeans magnífico É como um trevo de quatro folhas sob a ferradura de um cavalo Esse homem tem ferrão Tem a força de um cavalo Tocou com meu coração com sua camisa xadrez O que você quer? Eu sou louca por você Meu coração para de bater quando eu te vejo Você é bonito, é demais, você é fascinante Você tem cavalos, tem pôneis, vamos fazer filhos Qual seria o resultado para mim Meu corpo não se mexe quando eu escuto sua voz Você é quente igual uma luva envolta dos meus dedos Mas seu olhar ardente é bastante frio
I'm so proud of Yelle. I'm glad that they keep singing in French, unlike other French bands -cough- Pony Pony Run Run....je suis Americaine et je seul parle un peu de francais
Ça fait drôle de voir qu'une artiste française autre qu'Edith Piaf ou David Guetta soit aussi appréciée à l'étranger ! Sinon je suis tout bonement fan de cette magnifique chanson d'amour ! Bravo !
+Nerdy Pup You will never unterstand it... For real, I mean the lyrics are ok and possible to understand, but honestly it's too crzay, the meaning is hard! But I like it
I've never forgotten this song. It's just so adorable and catchy and the chorus sounds beautiful.
Elle me met trop de bonne humeur cette chanson, et c'est sympa d'avoir une pure musique pop simplement en français.
J'adore ce passage :
TREFLES à quatre feuilles sous les chevaux au galop
Cet homme qui PIQUE, sa force hippique
A touché mon COEUR dans sa chemise à CARREAUX
Mais
t un bon
J'avoue c'est trop fort !
C'est bien stylé mais du coup ça ne veut absolument rien dire
Elle lui sourit avec un tas d'arrieres pensees.
Ce clip est vraiment classe, aucune faute, tout est raccord, la voix est posée, la chorégraphique est ludique ! digne du top
MIRACULOUS POWER !!!!
yeeeeees
Luna Londubat Marina 😻💕♡
Enfin une musique, qui parle pour nous. Qui dis des vrais paroles, et pas des phrases qui n'ont aucun sens. J'ai l'impression d'entendre ma vie en ce moment, il ne m'appartient pas, je l'aime, apparemment c'est réciproque, mais ont ne se le dis pas, et c'est comme s'il m'appartenais un peu dans ma tête, c'est comme ci c'étais le miens.. !
C'est hypnotique et dans le bon sens cette femme à un talent énorme et sa voix est très belle
God, what you do is beautiful and no one can take that from you. When the lights go out and nothing else remains maybe some being can see this and understand what beauty is.
Yelle is awesome! Julie is very beautiful. My ears and eyes are happy!
Great Job Grand Marnier and Julie and everybody!! Love Yelle!
Chanson parfaite, je peux l'écouter en boucle
Une chanson qui as du sujet, qui parle toujours de la même chose. Pas comme les autres chanson, qui parle d'un sujet pour changer vite fait sur un autre, en bref, c'est des paroles qui ont du sens. Perso, j'écoute ça en 2o12 ! ♥
C'est le morceau qui m'a fait aimé Yelle. Vous l'aurait compris, J'adore! Ça me fait du bien de réentendre ça.
moi aussi !
Lord Goupil elle est anorexique ??
Qweah ?
J'en suis boulemique.
tjr pas -_-
I first heard this when I was like, 13 or so. After a while I forgot about it. Then earlier this year while deployed to iraq it suddenly popped in my head, it took forever to find it. But I'm glad I did, the homies were not so glad though
Quand c'est sincère, c'est toujours bon !
Lyrics so anyone can enjoy this as well :
Ils se croisent tous les jours
Comme un couple en amour
Elle lui sourit légèrement
Avec un tas d'arrières pensées
Regarde toujours où il va ce qu'il fait
Dans son retroviseur mais elle n'a jamais osé
Quand elle ne le voit pas un matin elle s'inquiète
Comme si il lui appartenait un peu dans sa tête
Elle n'a jamais ne serait-ce que baissé sa fenêtre
Il ne s'en rend meme pas compte à croire qu'il est bête
Refrain
Que veux-tu je suis folle de toi
Mon coeur ne bat plus quand je te vois
Tu es beau tu es grand tu es fascinant
T'as des chevaux, des poneys, faisons des enfants
Quelle issue y-a-t'il pour moi
Mon corps ne bouge plus quand j'entends ta voix
Tu es chaud comme un gant autour de mes doigts
Et ton regard de braise est tellement froid
Jamais un simple hochement de tête
Comme un adolescent timide dans une fête
"J'adore vraiment ton style, comment tu t'habilles"
Je n'suis pas sûr que cette première phrase serait habile
J'aimerais déjà te dire "Je t'aime" sans consonne ni voyelle
Les choses se feraient d'elles-même, j'ai la flamme et la flemme
Dis moi qu'il n'y a personne d'autre, que c'est de ma faute
Tu attends que je vienne
J'aimerais déjà te dire "Je t'aime" sans consonne ni voyelle
Les choses se feraient d'elles-même, j'ai la flamme et la flemme
Dis moi que tu es fort comme cet étalon noir à côté de ce chêne
Que veux-tu, je suis folle de toi
Mon coeur ne bat plus quand je te vois
Tu es beau, tu es grand, tu es fascinant
T'as des chevaux, des poneys, faisons des enfants
Quelle issue y a-t-il pour moi
Mon corps ne bouge plus quand j'entends ta voix
Tu es chaud comme un gant autour de mes doigts
Mais ton regard de braise est tellement froid
Charismatique, jean magnifique
Trèfles à quatre feuilles sous les chevaux au galop
Cet homme qui pique, sa force hippique
A touché mon coeur dans sa chemise à carreaux
Que veux-tu, je suis folle de toi
Mon coeur ne bat plus quand je te vois
Tu es beau, tu es grand, tu es fascinant
T'as des chevaux, des poneys, faisons des enfants
Quelle issue y a-t-il pour moi
Mon corps ne bouge plus quand j'entends ta voix
Tu es chaud comme un gant autour de mes doigts
Mais ton regard de braise est tellement froid
Credit from Lyricstranslate.
J'ai pas compris le principe là de ce commentaire... Les lyrics devraient pas plutôt être en anglais ? Loulz
Debman Bah écoute étant donné que la chanson est en Français, non... Après t'es peut-être con, mais la c'est autre chose quoi...
Floc'h Briac Très facile d'insulter derrière son écran, c'est plutôt toi l'idiot :)
Je ne vois pas l'intérêt de commencer un message en anglais pour des anglophones pour finalement délivrer des lyrics en français, non compris par ces anglophones.
Et mon commentaire n'était pas agressif, donc calme-toi ^^
Mdr désolé... mais bon voilà, peu utile ton commentaire quoi... il fait ce qu'il veut aussi, c'est pas parce qu'ils parlent anglais qu'ils ont as le droit d'avoir la traduction en Français...
Debman I posted this lyric in French, but maybe google translate messed up that one, I'm sorry but it's fine now :)
Tres bonne chanson. Entraînante et super bien travaillée. Comme quoi on peut faire de la musique qui bouge de qualité ... et en français! BRAVO
The song and her are so beautiful! Such a gorgeous voice, too.
I've heard this lots of times, I just never get bored
Yelle a toujours eu du talent 👍
Un an que j'écoute la chanson en boucle et que je matte le clip, je m'en suis toujours pas lassée :D ! J'adoooore
Elle voudrais un beau black, un étalon noir.
Le déhanchement à 2 minutes me rend fou :)
J'adore ce clip !
Sans hesitation, y a une enorme influence d'Elli Medeiros dans son style et la zik sent bon le jacno!!! Ca fait du bien de revoir ce style 20ans apres. RIP Jacno
yelle tu nous manque :'( ♥
Dine Venom elle revient en 2018 avec un nouvel album :) . Y a aussi sa nouvelle chanson Romeo qui est sortie il y a un mois. Elle est en tournée aux usa elle revient bientôt ^^
Superbe performance par Mr Tchiki Tah!!!!! Certainement un profesionnel sans egal!
Madeon brought me here...and I'm sure glad he did (y)
Il ya quelques occasions que je suis vraiment (mais, vraiment goddamit!) heureux de parler en francais. Ce clip es l'une de ces occasions.
BEAUTIFUL!.
Maintenant je comprend pourquoi kyary aime Yelle! x3 le même style de musique et sa voix .. dans les aiguë. ^.^ bref, celle-ci reste ma ƒavorite de Yelle. ♥
me: brain why are we watching this? we have to study for an exam!!
brain: que veux tu? je suis folle de toi ^o^
OMG "t'y magine" !! O_O
Je crois que je ne me lasserais jamais de toi, une vrai huître perlière ! :D
AÑOS BUSCANDO ESTA CANCIÓN😔😔😔 DE NIÑO LA ESCUCHE Y NO LA SAQUE DE LA CABEZA (la encontré gracias a un asistente ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🇨🇱) 🇭🇲🇨🇱🇺🇲🇭🇲🇬🇧🇬🇧
Elle a pris des formes et ça lui va a merveilles !!
2020 ? ❤️
Yup.
Yes poto
la voix de LIO!!!! ses clips sont super!!
She managed to renew her music while keeping the same artistic direction. Great job
Chanson s'améliore à chaque fois!
Miraculous Ladybug! ♥
same
+Michelle Jimenez Arredondo me too :)
Same ^^
haha
:)
Elle est magnifique cette femme😍😍😍
French is a sexy language
+vimublue French can be so hypnotic because many ethernatural puns are possible. Yelle is a specialist, a poetess. All seem so pure at first but in fact this is the dark side of a young teenager that appears in second time.
vimublue Nope i am french xD
Mademoiselle Sans Prénom. Mdrrrr
j'aime les fruits au sirop means: I find you very charming, in French
Moui ... Le Français c'est surfait ... xD
Je t’aime toujours Yelle
2023 y yo en Mexico la sigo escuchando 👌
C'est une chanson française et les deux top comment sont anglais. J'aime ça. Sa me rend fière!
It's funny cause I'm Australian but j'adore!
I'm Canadian but J'adore aussi!
I don't understand a word and I still love the way it sounds. She's very beautiful.
Yelle : Mon corps ne bouge plus quand j'entends ta voix ! (si ce n'est pas pour danser 😅, impossible à éviter) ❤🇲🇽
regardez ses cheveux! ce sont magnifiques
GoodTimes 🖤
Well, thank you Syndicate, now I'm obsessed with this song.
Tradução (Português):
Eles se encontram todos os dias como um casal apaixonado
Ela sorri levemente para ele estando cheia de dúvidas
Ela sempre vê aonde ele vai, e o que ele faz
Pelo seu retrovisor mas ela nunca se atreveu
Quando ela não o vê pela manhã, ela se preocupa
Como se na cabeça dela, ele a pertencesse
Ela nunca sequer deixaria sua janela abaixada
Ele nem sequer percebeu que é estúpido acreditar nisso
O que você quer? Eu sou louca por você
Meu coração para de bater quando eu te vejo
Você é bonito, é demais, você é fascinante
Você tem cavalos, tem pôneis, vamos fazer filhos
Qual seria o resultado para mim
Meu corpo não se mexe quando eu escuto sua voz
Você é quente igual uma luva envolta dos meus dedos
Mas seu olhar ardente é bastante frio
Nem mesmo um simples aceno basta
Como uma adolescente tímida em uma festa
Eu adoro muito o seu estilo, o jeito de se vestir
Eu não tenho certeza se na primeira frase direi algo inteligente
Eu até já gostaria de dizer “Eu te amo”
Sem consoantes ou vogais
As coisas tomariam forma
Eu tenho a chama e a preguiça
Me diga que não há mais ninguém
Que a culpa é minha
Você espera eu chegar
Eu até já gostaria de dizer “Eu te amo”
Sem consoantes ou vogais
As coisas tomariam forma
Eu tenho a chama e a preguiça
Me diga que você é forte
Feito um garanhão negro perto de um carvalho
O que você quer? Eu sou louca por você
Meu coração para de bater quando eu te vejo
Você é bonito, é demais, você é fascinante
Você tem cavalos, tem pôneis, vamos fazer filhos
Qual seria o resultado para mim
Meu corpo não se mexe quando eu escuto sua voz
Você é quente igual uma luva envolta dos meus dedos
Mas seu olhar ardente é bastante frio
Ele é carismático
Usa um jeans magnífico
É como um trevo de quatro folhas sob a ferradura de um cavalo
Esse homem tem ferrão
Tem a força de um cavalo
Tocou com meu coração com sua camisa xadrez
O que você quer? Eu sou louca por você
Meu coração para de bater quando eu te vejo
Você é bonito, é demais, você é fascinante
Você tem cavalos, tem pôneis, vamos fazer filhos
Qual seria o resultado para mim
Meu corpo não se mexe quando eu escuto sua voz
Você é quente igual uma luva envolta dos meus dedos
Mas seu olhar ardente é bastante frio
Tava necessitando, valeu
depois de 8 anos , encontrei a tradução nos comentários KKkkk
Nunca me voy a cansar de escuchar este tema
God I love this song... It always makes me dance around!
This is great, and so is Madeon's remix. All in all, my ears are having a good day :)
2019??❤️
Good job done by chromeo for producing this track and Yellle
Meu Deus! A Yelle é muito linda! ❤❤❤
la musique qu'ils passent sur les grandes radios peut-être, mais y'a des tas d'autres supers artistes, tu peux pas dire ça ! :O
I'm so proud of Yelle. I'm glad that they keep singing in French, unlike other French bands -cough- Pony Pony Run Run....je suis Americaine et je seul parle un peu de francais
YELLE ! AMAZING !
Juste... Je suis la seule à me demander ce qu'elle a avec les chevaux ? O_o
Non t'inquiète ^^
Bah mais je l'ai plutôt compris avec la métaphore du prince charmant sur son cheval blanc du coup :p
t'as des chevaux des poneys faisons des enfants ! Non toujours pas ? c'est sexuel ;)
lmao I was wondering la meme chose
Le sexe !
Parfait! Os quiero Yelle. Concierto en Madrid ¡ya!
4 years of French and I only understand a little bit of the song
+CHRISTIAN GONZALEZ you need 10 years lol
+CHRISTIAN GONZALEZ you need 10 years lol
Immerse yourself.
+ CHRISTIAN GONZALEZ ahah je suis français et même nous ont à du mal à la comprendre t’inquiètes pas XD
+CHRISTIAN GONZALEZ je suis français je comprend rien non plus ;)
I love this!
The drumer and the keyboard guy are hot.
+Norberto Fregozo y e s
they are
no there not
I am gay like you
Magnifique!
The Tchiki Tah man is cool hahahaha
J'adore! J'aime cette vidéo!
Ça fait drôle de voir qu'une artiste française autre qu'Edith Piaf ou David Guetta soit aussi appréciée à l'étranger ! Sinon je suis tout bonement fan de cette magnifique chanson d'amour ! Bravo !
Ceecemel David Guetta ? Ce porc qui a juré allégeance aux Anglos-Américains ?
Daft Punk ;)
elle magnifique cette YELLE
MIRACULOUS LADYBUG!!
coccinelle ?
Miraculouss
Miraculous Ladybug I love it !!!! 💪
aira momozono i too
Alvo Pantoja ayyy😎🐞🐞🐞🐞
Yelle is goals. 😍
Woah, Marinette Dupain-Cheng has got my head banging to whatever she sings!!!
Hey,nice song!!!
3:49 : j'ai perdu mes lunettes mais c'est pas grave
Scrotumdepoulpe xD tu ma fait délirer ^^
Scrotumdepoulpe j avais même pas vu au début
J'ai regardé ce clip je ne sais combien de fois, je n'avais jamais remarqué ! mdr XD
Scrotumdepoulpe peut être que c est faor exprès
**Confusion** @_@
best video ever made.... IN HISTORY... :3
Amo la voz de esta mujer
Quand j attendais mon fils et qu'il me réveillait vers 2h du mat c est cette chanson que j écoutais et ça me donné la pêche lol.
Comment sa représente bien Miraculous 😂
Ladybug fr trop
Ladybug fr graaave
Miraculouse ?
Tellement !!!
Oui trop ☺
yelle+nathan+madeon= awesome!!!
Team 2019
Je t'aime Yelle!
French is my second language, so i really want to learn this song.
+Nerdy Pup You will never unterstand it... For real, I mean the lyrics are ok and possible to understand, but honestly it's too crzay, the meaning is hard! But I like it
love it I'm french so I'm glad I enjoyed the song
Miraculous !!!!!!!
Yelle is life.
Amo! BR ❤✌
Oh damn, I totally forgot how sweet this is
tchiky ta man so good
Looking back this song really defined summer 2011 for me
И спустя 5 лет очень нравится особенно припев!!!!!!
Русский!!!
Мне тоже :)
жаль только, что перевод у песни никакой .с
Целых 5 лет...
thank you, i didn't know Madeon and thanks to you i discovered awesomness
Miraculous lady bug! Amoo
Não foi só eu! eeeeeeeê
Unicórnio DeSorvete NÃO SOU A ÚNICA BR AQUI QUE TBM GOSTA DE MIRACULOUS \o/
nem euuuuu!
EU AMOOOOOOOOOOOOO
EU AMO LADYBUGEI
J'avais tellement hâte de te voir ce soir là Yseult ❤ tu m'as donné la chair de poule. Ça n'aurait pas pu être plus beau ❤️🔥
MADEON
corps parfait ! créativité et originalité..... super nana ! j'admire....
Madeon.
+Mayra La Belge (LePouletBelge) {UnPoulet}. me too
+LePouletBelge (UnPoulet) Yes Man
Yes
😂😂
c'est magnifique!!!!
I love Miracolous Ladybug :D
Hans-Jakob Höhn 💕🐞🐱😻
C'est moi ! :)