[ENG SUB] Netflix 'Sweet Home' Behind The Scenes Stories
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 ต.ค. 2024
- ˙˚ ᕱ⑅ᕱ ɞ˚˙ eng subs by pengi !
- please give credits if you use my translations!
- please don't claim as your own translations!
- i apologize for any incorrect translations, i am not an expert on the korean language!
the people featured in this video are lee siyoung, song kang, lee jinwook, and lee dohyun !
i take subbing requests (but i can reject u)
♡ twitter - / favminsi
I’ve heard that Lee Do Hyun is a method actor. He stays in character even if the cameras aren’t rolling in order to portray the character better on camera. Such an amazing series!
Yeah he is an amazing actor, He even ever mention that his voice use to be high but he train it with breathing like dog method to make his voice deep
@@roodv7_209 wow! I didn’t know that. I can hear the high tone in his laugh. It’s adorable lol
Yes!! Just like in 18 again. He’s like a dad even behind the camera (in their shoot)
yes he is. when I watched 18 again making bts too, when actress who played shi-ah called him "oppa", he would correct her to call him "dad". he also always called the actor who played siwoo with "son" even when they play a game
@@mv5503 yes he is. when I watched 18 again making bts too, when actress who played shi-ah called him "oppa", he would correct her to call him "dad". he also always called the actor who played siwoo with "son" even when they play a game
Can I just say, it is so refreshing for the female cast member to be the one talking about her intense physical training plan and dieting etc. (not in like an aspirational “tips on how to get this body” sense but in a very real action star sense) and for all the male cast members to be so genuinely impressed with her strength and hard work etc. This is such a healthy dynamic to see!
TRUE
That was exactly what I was thinking. It just made smile sooooo much
Is no one going to comment about how cute the interaction between Jin-wook and Song Kang at 0:37 was?? I love it when men has no problem complimenting another man's look without worrying about being labelled "gay."
I thought the same thing. I thought it was wholesome awe
Yeah, they looked so cute
I rewatched that part many times 🥰🥰🥰
5:44 couldn't agree more... you really can tell dohyun's emotions through his eyes ❤️ such a great actor!
Lee Dohyun is such a great and professional actor, he always go all in.
When he's in a variety show he's so funny, when in a drama it'll depend on his character.
On Hotel del Luna he's friends and became almost lovers with IU's character, then in real life they are friends.
In 18 Again he acted as a father turned 18 and came to school with his children, and he's so close with all age actors and even staffs because his character is kinda outgoing nice person, their behind the scenes was so funny.
I just love this actor so much. He's a breadwinner of his family because he no longer want his mother to work and it made me respect him so much more❤️
how bout in youth of may? do you think he dated or still dating go minsi?😉
Lee Do Hyun is really talented actor !!!
I'm impressed by Lee jin wook's personalities in both reel life and real life...😂😂
Must be hard to do method acting. I hope do hyun can improve well and quickly so he can go easy on his method acting. Since he's taking a lot of projects, it might take a toll on his mental health too.
What is method acting?
@@aprilsnow4402 it's when actors stay in character even behind the camera to make sure they portray the character in the most realistic way
I don’t think method actors do it because they aren’t good or need to improve. Daniel Day-Lewis is the only one to win 3 Oscars in the Best Actor category and he’s a method actor.
@@nmoomoo I actually think the same, it’s just them trying to show their best side and portrait it the best way they can, and it definitely paid off, I think it looks more realistic and you can feel more connected to the scene and character. He’s an amazing actor imo and it would still look great even if he didn’t do method acting but I think it’s even better like this
@@moonshinee3260 I agree! I just think the only concerning thing that happened because of method acting was when he broke up with his GF cause he wanted to feel how it feels to be heartbroken for a role- that seems a bit unhealthy
I remember crying in jae-hoon's sacrifice
The moment was ruined for me the second I heard Warriors
I literally cried too it was painful to watch
@@Atheel_02 ikr😢😢
It was so heartbreaking AAAAAAA😭😭
I'm gonna be honest with everyone, i was not interested with this drama at first, but then i watch the trailer and that scene appear 4:05 I was like " Yeap, i need to watch this"
@N Korean that’s exactly what happened with me too
I watched the drama only bcoz of this scene....
The moment that Song Kang mentioned "Nabi" 😂 He then casted next in Nevertheless where butterfly is the key point of the story
Hahaha! He dint know it yet, he’d be falling for a “NaBi” hard.
Somehow he is surrounded with NaBi. It must be a manifestation. Because he starred in Navillera, korean stranlation like a Butterfly.
Thank you so much for these translations !!! much needed ......
no problem! hope you enjoyed
Can I get this but English
@@alanamatthews678 ?
Like without the letters and them talking English
@@alanamatthews678 they don't talk in english, but the original video is available on netflix korea's youtube page!
ahhh... that's why the cast didn't look comfortable with DH, especially LSY, just like what LJW said, they thought LDH didn't like them.. but actually he just want to keep the mood as his character.
4:10 a butterfly??? the birth of park jaeeon… 👀🦋
I can't wait for S2 anymore! 😭
Thanks for English Sub❤
same! i'm so excited for s2 T__T
you're welcome!!
Kailan yung season2?
@@yumilastimoso2617 Nde pa dw masyadong confirmed kung kailan mag shoshoot ng s2. Pero ang release dw somewhere in 2022.
Translate:
Its not yet confirmed that much when the s2 will be shooted. But the release was said to be somewhere in 2022.
Lee Dohyun is such a dedicated and talented actor. He's forever my favorite korean actor! I hope he will appear in season 2! Please! TT
Oooo..the misunderstanding solved..that must be why siyong were awkwrd with do hyun in previous interview...so d problem solved they r more comfortable in quiz..do hyun really blur the line between act and real life...it was mentioned before too with his girlfriend incident..bcz he is still young...mmm...guys problem solved..
waittt what ??
@@sharonachandy7338 did u watch d clip they r talking about others where siyoung sit next to do hyun..some are qustioned siyoung's attitude about do hyun.it seems she not know about do hyun much...and seems awkward enviornmnt..that problem js solved here..do hyun were distance from them intentionaly for character..when he saud that other 3 quickly said..oh that's why you r....and we thought u don't like us..etc; but in other clipse after this they seems closing..
@@sydneyfox8966 i think you guys are just reading too much in to that interview and i think they are just joking with how they reacted here when do hyun mentioned it. Siyoung admitted in her interviews from news outlet that her and do hyun got close at the end of shooting when do hyun opened up to everyone about it and when the tension between their characters in sweet home kind of died down towards the end, not just in this interview. Also look at her guesting at the mbc show when they shown they did the magazine pictorial, she clearly is much comfortable with do hyun there which was i think the same time that interview was done.
@@an-ou8ft just read the previous clips comments..i am not the one who wrote them...i just also want to tell them that there is norhing between them..i am not the one who wrote all those comments in previous clip
@@an-ou8ft anyway thank u
It's so crazy when the actual actors are amazed by their own shows......
Song Kang visual is on another levelll
No words that can explain visual song kang in this video
4:11 ohhh, hey there jae-eon. Want to go to see nabis? 😆
I literally remembered nevertheless the moment he said "nabi" out of his mouth
@@jam6772 lol same🤣
My 2 of 3 favorite actors lee do hyun and song kang😍 i ihope jaewook can be in one project with them someday
Lee jae wook need too be in more projects🤗🤗
i love this cast so much :’))) cant wait for season 2!!!
Okay everyone at 4:11 Song Kang mentioned Na-bi (butterfly) hahahhahaha
8% fat??? Lee si young, you're the best. It's really hard to lose fat. In my case, I did lose just 1,5% (29% to 27,5%) with a very strict diet and hard training almost everyday. I salute you. Really.
I mean, it's not even a romance drama but the cast have such great chemistry among them
I feel that the apartment(?) shown in the movie actually really is Sweet Home
I mean, there were many problems among the residents but still the most people lived there (even those people who came at the end said that)
I watched the full series and it is truly amazing I loved it and waiting for SWEET HOME 2 love you all guys ❤ and I loved the monster's too 😁
I'VE BEEN SEARCHING FOR ENG SUB:))
THANK YOU SO MUCH FOR SUBBING THIS
Song kang literally mentioned nabi.......n I'm so happy abour it ... if uk uk...who watch nevertheless ❤️
Despite mix criticism, this series has high ratings...then when will the season 2 air?!!! Netflix, we need season 2 please!
Sang Wook: [smashing monster's head like it's nothing]
Jin Wook: [closing his eyes and laughing nervously]
how the hell such soft-hearted person who can't stand violence could perfectly play a cold-blooded killer? Lee Jin Wook is a pure talent, we have nothing to do but stan
🔥🔥❤️🥰
I think Method Acting is very harmful and could cause alot of misunderstanding between coworkers. It could also drain you to the point you might become depressed depending on your character's personality. Even if your character is overly happy or sad, it could take a toll on your mental health. We all know what happened to Heath Ledger. Actors should be able to act on the dot and not carry on the acting even after the camera is off.
Ikr?...
Thanks for translating it :)
They're all such amazing actors!
This series is so much fun and the main cast is exceptional
after watching it last time, i want more episodes
thanks so much for these!!!
Love this interview ☺️☺️
Im not the only one hoping for season 2....😭
Ever since pyeon sang wook died in sweet home I’ve been crying
Just finish watch. Cant wait for the 2nd season this year...
OMG THANK YOU SO MUCH AJSGSJSJSJ😭❣
I'm the biggest fan of songkang
Thanks for the translations!
Song Kang ❤️❤️
Vote for season 2
it was realistic, i manage to watch it in 2-3 Days it was Really cool
thank you for the subs! ❤️
4:11 na bee🦋🦋
thank you so much for subs! :D
We need love alarm season 2 ASAP
these two😂 1:40
I love their chemistry sooo much they look like best friends/brothers, in need them together in another drama 😩 Maybe one where they’re bickering and annoying besties kskd
Omg I just watch sweet home and after that I watch this😊😊😊
You're all so beautiful *
Husband of SiYoung must be really proud seeing hots guys amazed by his wife's beautiful body.
thanks for the engsub
amei a serie que vcs fizeram sweet home estou esperando a segunda temporada
I can't stop watching it
I really like it guys
Her abs were damn!
So scary wont be able to sleep for long time
Thanks for the sub :)
Thank you thank you so much
ready your tissues in ep 9 and 10,its painfull
Thank you so much ;-;)
Thanks sa pagbigay ng eng sub, penge ulit marami
Will there be season 2 ?
For a minute I thought he said Kim seok jin from bts
Thank uuuu
Looks like they just watched it during their interview?
That’s something need to improve that you need to separate your character to your personality. He is still young, so that explained why
Thank you for sub english
Me runing: MAMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
The monster: EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
Thank u so much
thanks for translate
you're welcome!
Thank you
not at song kang slyly bringing up nabi T_T (4:10)
Next season 🙄
like siles gusta esta serie
your tagalog right?
Damn 8% fat. I wouldn't be able to do that seriously!!
Why was the gangster guy so easily capable of fighting the monsters ?. He got bit multiple times yet didn't get any symptoms.
This isn’t a zombie show omg… There’s no spread of infection through bite/blood/air/nothing. Just your own desire.
When I heard about this and watch your movie I pooped....
But thanks for letting us know your story was not real if it was I will die-
Huh?
Super movie 👍 tamilan
season 2 doe
we r waiting @netflix hurrt up
Thank you!