En av de mest fantastiska men hjärtskärande låttexterna jag vet. En person ringer någon, kanske sin älskare, mitt i natten - kanske mitt i mörka tankar och fylld av ångest. ”Jag behöver dig”. ”Du måste ta mig nån annanstans.” Men vad innebär i slutet? Ett upprepat ”Hör du mig?” Var det telefonsvararen? La mottagaren på? Personen vill verkligen att någon lyssnar...
English lyrics from a Swedish person: You call me late And say your apartment Will fall from the house Crush against the asphalt You have to carry your sorrow in your arms You have to mimic those who manage The ones that keep going anyway Nobody else would understand And nobody else would go A meter for me I need you You say come And take me someplace else All the walls are crawling closer and closer And you know You need to carry an entire space on your shoulders You need to mimic those who awaken And know what they want Nobody else would understand And nobody else would go A meter for me I need you Nobody else would understand And nobody else would go A meter for me I need you And tonight You have to force me out And I'll just go along with it I need you And tonight I can't manage to be scared anymore You have to take me someplace else Do you hear me? You said come You have to force me out And I'll just go along with it I need you You said come I can't manage to be scared anymore You have to take me someplace else Do you hear me? Do you hear me? Do you hear me? Do you hear me? Do you hear me?
Swedis is such a great language ! You never hear that. Mando Diao, Kakkmaddafakka, Urban Cone,... Everybody is singing in English. That's sad. You can hear it, when you hear Jonathan Johansson singing.
A tad late, but whatever. I snatched these lyrics from lyricstranslate.com. But the lyrics are as accurate as possible. You're calling late, and saying your apartment, is going to fall from the house, and get crushed against the pavement. You have to carry, your sorrow in your arms. You have to imitate those who perseveres, those who keep on going. Nobody else would understand, and nobody else would go, a meter for me. I need you. You say come, and take me somewhere else. All the walls are coming closer, and closer and you know. You have to carry, a universe on your shoulders. You have to imitate those you wake up, knowing what they want. Nobody else would understand, and nobody else would go, a meter for me. I need you. Nobody else would understand, and nobody else would go, a meter for me. I need you. And tonight, you have to force me out. And I will only follow. I need you. And tonight, I don't have the courage to be afraid anymore. You have to take me someplace else. Can you hear me? You said come. You have to force me out. And I will only follow. I need you. You said come. I don't have the courage to be afraid anymore. You have to take me someplace else. Do you hear me? Do you hear me?
I must learn swedish, that language rocks!
+Raúl Árasson Learn Bosnian and be happy.
+Izmet Limfoman crap
Yes it is a banger❤
En av de mest fantastiska men hjärtskärande låttexterna jag vet. En person ringer någon, kanske sin älskare, mitt i natten - kanske mitt i mörka tankar och fylld av ångest. ”Jag behöver dig”. ”Du måste ta mig nån annanstans.” Men vad innebär i slutet? Ett upprepat ”Hör du mig?” Var det telefonsvararen? La mottagaren på? Personen vill verkligen att någon lyssnar...
Lived in Stockholm one year...and this takes me right back!
So engrossing rhythm song, greetings from Malaysia 🇲🇾
Skånska har aldrig låtit så vackert.
Du ringer sent, och säger din lägenhet
kommer lossna ifrån huset, krossas emot gatan..
Älskar denna texten.
and he has done it again.
Jag älskar det här.
Fantastic song..
Brilliant song! ❤
❤ from Holland... ✌
Vackert! Du är grym.
Härligt!!
bäst!
come and tour in America please
Så lindrende som sne - gir mig styrke og stolthed i min sorg - tak Jonathan
this is magical.
and I dont understand a lot, but this is magical
jeg elsker faktisk dette
Love you Jonatahn!!!!!
Beautiful!
My favorite music video!
Otroligt bra låt!!!! Älskar dina låtar och din röst...du blir bara bättre o bättre
Gud vad bra du är!!!!!!! Älskar din musik!!!!!
Also great song!
Majestic. Wish I understand what he sings.
Très belle chanson !
ingen annan skulle förstå och ingen annan skulle gå en meter för mig jag behöver dig
English lyrics from a Swedish person:
You call me late
And say your apartment
Will fall from the house
Crush against the asphalt
You have to carry your sorrow in your arms
You have to mimic those who manage
The ones that keep going anyway
Nobody else would understand
And nobody else would go
A meter for me
I need you
You say come
And take me someplace else
All the walls are crawling closer and closer
And you know
You need to carry an entire space on your shoulders
You need to mimic those who awaken
And know what they want
Nobody else would understand
And nobody else would go
A meter for me
I need you
Nobody else would understand
And nobody else would go
A meter for me
I need you
And tonight
You have to force me out
And I'll just go along with it
I need you
And tonight
I can't manage to be scared anymore
You have to take me someplace else
Do you hear me?
You said come
You have to force me out
And I'll just go along with it
I need you
You said come
I can't manage to be scared anymore
You have to take me someplace else
Do you hear me?
Do you hear me?
Do you hear me?
Do you hear me?
Do you hear me?
Love his voice and music and the brilliant lyrics ✌❤
bra skit. riktigt bra.
I dont ever know if he is singing in english or swedish but he sings very well (:
Riktigt grym låt. Man fastnar.
I have big exam in swedish in two days and all i do is listen to this.. but.. maybe it helps
love it,love Stockholm
hoppas på video till CENTRUM min favo låt ifrån nya skivan!!!
Fantastico :)
:) Love this.
jah, hvor er det godt !!
SMOOOOOOOOOOOOOTH
amazing song and voice!!!
i like it!!
There are plenty of Swedish artists that sing in Swedish. You can check out Tomas Andersson Wij, BoKaspers, Melissa Horn for instance.
de bedste hilsner far danmark fuck han er alt alt for fed ham her :)
I really wish I could understand him! :(
.....swedish lessons anyone? haha
lyricstranslate.com/en/stockholm-stockholm.html
underbart.
❤❤❤
Swedis is such a great language !
You never hear that. Mando Diao, Kakkmaddafakka, Urban Cone,... Everybody is singing in English. That's sad. You can hear it, when you hear Jonathan Johansson singing.
Maybe it matters, maybe not; I'm swedish and I don't anderstand a word of what he sings.
Jag förstår år typ hälften 😅 Jag har svårt att förstå skånska speciellt om den är väldigt tung och liknar med danska.
dreamlike
Någon som kan ladda upp Jonathan Johansson - Som Om ? :)
ive loved this song for 4 years and have no idea what hes saying. can someone translate in english pleeeeease
A tad late, but whatever. I snatched these lyrics from lyricstranslate.com. But the lyrics are as accurate as possible.
You're calling late,
and saying your apartment,
is going to fall from the house,
and get crushed against the pavement.
You have to carry,
your sorrow in your arms.
You have to imitate those who perseveres,
those who keep on going.
Nobody else would understand,
and nobody else would go,
a meter for me.
I need you.
You say come,
and take me somewhere else.
All the walls are coming closer,
and closer and you know.
You have to carry,
a universe on your shoulders.
You have to imitate those you wake up,
knowing what they want.
Nobody else would understand,
and nobody else would go,
a meter for me.
I need you.
Nobody else would understand,
and nobody else would go,
a meter for me.
I need you.
And tonight,
you have to force me out.
And I will only follow.
I need you.
And tonight,
I don't have the courage to be afraid anymore.
You have to take me someplace else.
Can you hear me?
You said come.
You have to force me out.
And I will only follow.
I need you.
You said come.
I don't have the courage to be afraid anymore.
You have to take me someplace else.
Do you hear me?
Do you hear me?
Freddie Eriksson thank you!!!! That was my comment
Jag dör av all eufori som denna låt skapar
+Josefin Andersson Håller med dig! :)
✨👌✨ 👏👏👏 👍🎶🌟🎶👍
Dejlig svensk sang, men hvad synger de?
@Kuspetaren jag är från skåne men jag hör inte heller vad han sjunger.
Je suis française , mais j adore
*repeat*
lyrics? anyone?
@AffairMusic urban cone
Love his music ❤ Pity he is not known all over the world...
SHIT DENNA ÄGER. passar in på mig så bra
alla tummar upp i luften.
I wish I could speak swedish, so I can understand what he sings...
Bra video. Men blommorna var bättre.
Peg Parnevik brought me here
Kanon
MAN HÖR JU INTE VAD HAN SJUNGER?! SJUNG PÅ SVENSKA FÖR HELVETE!
Vita Fläcken =D
Hahahah VARFÖR handlar alla kommentarer om det språk/dialekt har sjunger på? Grow up people! Grym sång iaf!
Vad sjunger han
roskilde 2012
what's that annoying white dot in the video?
opsrbd artificial lens flares