6:21 yo sé español y se lo que dicen. La chica dice que es muy genial ver a la geisha y que camina muy rápido. el chico dice que se la perdieron la aparición de la geisha, la chica reafirma que no porque pudieron ver a la geisha y dice que le dio gusto verla luego ella se pregunta por que la geisha huye, al parecer el chico le responde que a ellas no les gusta que las graben o tomen fotos luego se dan cuenta que los están grabando luego la chica dice que fue genial ver a la geisha y dice que se van del lugar
いつもご視聴ありがとうございます。撮影につきまして、花見小路や南園小路など,
一般の公道（撮影禁止エリアではない）において撮影しており、立て看板の内容にも順守しております。
また弁護士の助言のもと、芸舞妓さんの迷惑にならないようにと心掛けて撮影しております。
お一人ずつへのコメントがなかなかできていませんが、すべて大事に読ませていただいています。いつも暖かいコメントありがとうございます。
ご苦労様です。貧乏で京に行けないので、いつも見ています。同様の海外の方もおられそうなので、細かいところに英文を入れてみたらどうでしょうか、大変でしょうが。
いつも楽しみにしています 京都の動画は 有り難うございます。👍
昭和の時代、東北の修学旅行といえば京都 定番は木刀を買う、夜の自由時間に他校の生徒と喧嘩する、懐かしい
6:21 yo sé español y se lo que dicen.
La chica dice que es muy genial ver a la geisha y que camina muy rápido.
el chico dice que se la perdieron la aparición de la geisha, la chica reafirma que no porque pudieron ver a la geisha y dice que le dio gusto verla
luego ella se pregunta por que la geisha huye, al parecer el chico le responde que a ellas no les gusta que las graben o tomen fotos
luego se dan cuenta que los están grabando
luego la chica dice que fue genial ver a la geisha y dice que se van del lugar
翻訳、どうもありがとうございました
日本の美しい夜ではなく騒がしい夜。しかも毎日毎晩。
素朴に思いましたが、狭い祇園の中とはいえ今晩行くお茶屋さんがよく分かりますね。皆同じに見えますが…。
わざわざ遠い日本に来て古い日本を感じ、しかも今でも古い日本が息づいている。何しろお金をとっての演技ではないですから。やはり良い思い出になる事でしょうね。何なら一力の角に賽銭箱でも置いておいたらチップを入れる外国の人がいるのでは？
舞妓さん行き交う美しい夜 ショーじゃなくて 日本の日常なんですよ 國體護持
舞妓さん芸妓さん、暑い中ご苦労様です。お座敷遊びもしない害人どもを避けながら仕事に向かうの大変ですね。
近所に住んでいるので、いつも心配に思います。
あんなに道の真ん中で広がっていたら、舞妓さんや芸妓さんだけでなく一般人にも通行の邪魔だよね。気持ちは分かるけど迷惑なんだよ。
本物の舞妓さんが円滑に次のお仕事場へ移動できるように、観光客の撮影に協力的な偽舞妓さんを用意する作戦があればいいのに。
そういう場面を選んだのか以前に比べてパパラッチぶりが沈静化していませんか？目で見て楽しんで焼き付けて欲しいです。日本人だって馴染みの少ない人なら出会えば無意識に「あっ」って口になってしまうと思う。雨上がりでとても幻想的でした。ありがとうございました。
書き忘れていたけど紗友美さんの芸妓姿が一段と艶やかになってきましたね。元々舞妓さんに収まり切れないほどのオーラのあった女性ですけど。
撮影者が一番の舞妓パパラッチじゃん
6:21からのアングルはこれは外国の方にちゃんと許可を取って撮影してyoutubeに投稿してるんでしょうか？
もしそうじゃないなら大問題だと思います
この人たちにそんな常識は無いでしょうね
歩く日本史さんは舞妓さんを観てる外国人の喜びを撮っているんです。映像からそれが分かりませんか？ユーチューブを見ている私も外国人の喜びを共有しています。クレームを付ける人はこの場に来なければと思います。
@@夜ねるフクロウ 無許可で舞妓さんを撮影する外国人は非難されるのに外国人を無許可で撮影してyoutubeに投稿するのは問題無いという事ですか？
@@夜ねるフクロウ
芸妓さん舞妓さんの気持ちは完全に無視してて流石だわ君等
昔、昔、修学旅行で行きました、友達とふざけ会い、おもいでが乏しい、神社仏閣なんて頭になかった、残念、二条城だけなんとなく覚えている、動画みます。
ここの通りって、どのくらいの頻度で舞妓さんに出会えるんですか？？
比較的会える時間帯とかも教えて下さい。
週末のやはり夕方からかな おおざっぱですが お座敷遊はした事が 無いからハッキリ言えないけど京都に住んでいた頃は早くて６、７時頃に運が良ければ 出逢えるかもです😅😅 待つのなら一力が良いかな 後と富美代の前も有りだけど一般的には一力だわ後もう一軒あったけど忘れたよごめん🙏それと昼間の舞妓さん達は白塗りの化粧もしてないから見つけにくいし 仕事に行くのにタクシー利用も 結構有るので その事も頭に入れておいて下さいよ😅
やかましい。観光地ではありません。
投稿主が一番ヤバイことやってるって
人の敷地内の玄関にまで入る奴がヤバい！！！
本当に外人旅行者は迷惑極まりないですね。バブルの頃首からカメラをぶら下げた日本人が何にでもカメラを向けると世界の観光地で批判を受けていたわけですが、今になって同じことをやってるじゃないですか！
舞妓さんはまだ10代の女の子なのに仕事中にカメラやスマートフォン向けるのは辞めて下さい。犯罪に近い行為です。
花見小路通りは、動画撮影は問題無いと思いますよ、路地や、禁止以外は良いと思いますし、こうして撮影してもらえるのも京都祇園を世界に知ってもらえますから、此れこそ日本、いや京都文化と伝統が世界に誇る、芸舞妓さんの歩く姿が、歩く美術館ですから、動く美術館は祇園祭の山鉾巡行、歩く美術館は京５花街の芸舞妓さん、葵祭の斎王行列、そして10月の時代祭、今年は光る君へのブームで、平安時代装束の女性達、紫式部、清少納言、京都を彩った時代絵巻が観れますから‼️😮
自画自賛乙
現代の芸舞妓さんに取っては迷惑な事態ですね良い見せ物にされて仕事の邪魔にしか成らないのに大変だと思うよ頑張って下さいね😅😅😅
友人が鎌倉市民だが、やはり家の前は常にゴミ散らかして行きやがる奴等が絶えないと言っていた。注意すると逆ギレしたから怒鳴ってやったと言ってた。それぐらいしないと駄目だ。悪い事は悪いと叱るべきだ！！！
追伸。別の人は勝手に人の駐車場に停められたと言ってた！
ふざけ過ぎだ！