Unfriendly / RADWIMPS【Kohana Lam】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 28 ก.ย. 2024
- I don't know what love is anymore.
━━━━━━━━━━━━━━━
Key +4
▫️Music - RADWIMPS
【 • RADWIMPS - そっけない [Offi... 】
▫️Director - Keisuke Tamura
【 / tamoo0510 】
▫️Piano - ena
【 / 1218_ena 】
▫️Mix - Haltto
【 / ani_haltto 】
▫️Vocal - Kohana Lam
-----------------------------
▫️X【 / lam_dayo 】
▫️Instagram【 / lam_dayo 】
▫️TikTok【 / lam_dayo 】
▫️Game channel 【 / @kohanalam_game 】
▫️Fan club【 c-rayon.com/ne... 】
▫️Contact【 utaite.co.jp/c... 】
━━━━━━━━━━━━━━━
#Unfriendly #RADWIMPS #cover
![I sang "Sparkle" with a lot of emotion [Kohana Lam]](http://i.ytimg.com/vi/rWKDg0pPgs4/mqdefault.jpg)
ご視聴ありがとうございます❕
🌷
❤️🌹💗
こちらこそ美しい歌声をありがとう！
Arigato Gozaimasu for this song
영상 올려주셔셔 감사합니다!
I'm really enjoying her high notes, it makes it sound so much more emotional.
In general it's a good cover 👌
한국어 번역입니다! 도움이 되었으면 좋겠네요 ㅎㅎ
(의역, 오역 있을 수 있습니다!)
「そっけない」
「매정해」
届きそうで届かなそうな
닿을 듯하면서도 닿지 않을 듯한
ありえそうでありえなそうな
그럴 듯하면서도 그렇지 않은 듯한
君の仕草の一部始終
너의 몸짓 처음부터 끝까지
脳で解析 フルスピードで
뇌에서 해석해, 전력을 다해서
試されてたりするのかな
시험을 해보려는 걸까
それなら望むとこだけど
그렇다면 바라던 바지만
遊ぶだけの相手欲しさならば
잠깐 즐길 뿐인 상대가 필요한 거라면
どうぞ 他を当たってよ
부디 다른 사람을 찾아봐
君の分厚い恋の履歴に残ることに興味なんかないよ
너의 두툼한 연애 이력에 남는 것 따위 관심없어
君のたった一人になる以外には
너의 단 한 사람이 되는 것 말고는
なんでそんなに そっけないのさ
어째서 그렇게 쌀쌀맞은 거야
そっぽ向いてさ
다른 쪽을 보고서는
君の方から誘ったくせに
네가 먼저 유혹했으면서
俺じゃないなら早く言ってよ
내가 아니라면 빨리 말해줘
そんなに暇じゃないんだ
그렇게 한가하지 않으니까
ちょっとひどいんじゃない
좀 너무한 거 아니야?
あんまりじゃない
지나친 거 아니야?
恋がなんだかもうわからないんだ
이젠 사랑이 뭔지도 모르겠어
君が教科書になってくれるかい
네가 교과서가 되어주지 않을래?
いいよって君が言うなら
좋다고 네가 말한다면
暇はいくらでもあるから
시간은 얼마든지 낼 수 있으니까
わかることなどいくつもない
아는 것 따위 몇 개 되지도 않아
わかりたくないこともいっぱい
알고 싶지 않은 것도 잔뜩이야
難しく絡み合う世界で
복잡하게 얽히고설킨 세상에서
胸を張って言えること
가슴을 펴고 말할 수 있는 것
絡まったままの このイヤホン
뒤엉킨 채인 이 이어폰을
一瞬で解くような魔法
한 순간에 풀 듯한 마법
それが君だとか言ったなら
그것이 너라고 말한다면
鼻でまた笑われてしまうかな
너는 또다시 코웃음을 치려나
君の掴めない恋の核心に迫るほど怖いと思った
너의 붙잡을 수 없는 사랑의 중심에 가까워 질수록 무섭다고 느꼈어
そんな心が初めてで なのに君はさ
그런 마음이 처음이라서, 그런데 너는 말이야
なんでそんなにそっけないのさ
어째서 그렇게나 매정한 거야
そっぽ向いてさ
다른 쪽을 보고서는
君の方から誘ったくせに
네가 먼저 유혹했으면서
俺じゃないなら早く言ってよ
내가 아니라면 빨리 말해줘
そんなに暇じゃないんだ
그렇게 한가하지 않으니까
ちょっとひどいんじゃない
좀 너무한 거 아니야?
あんまりじゃない
지나친 거 아니야?
恋がなんだかもうわからないんだ
이젠 사랑이 뭔지도 모르겠어
君が教科書になってくれるかい
네가 교과서가 되어줄래?
いいよって君が言うなら
좋다고 네가 말한다면
暇はいくらでもあるから
시간은 얼마든지 낼 수 있으니까
酔ってなら伝えられるかな
술에 취하면 전할 수 있으려나
やっぱりそれじゃダメなのかな
역시나 그건 안 되려나
振り絞るだけの勇気が
쥐어짜낼 만한 용기가
ぼくにはまだあったかな
나에게 아직 있으려나
だから今すぐ こっち向いてよ
그러니 지금 당장 여기를 봐줘
こっちおいでよ
여기로 와줘
いい加減もう諦めなよ
이젠 좀 적당히 포기해줘
1秒も無駄にはできない
1초도 낭비할 수는 없어
You know our time is running out baby
もっと近くで もっと側で
조금 더 가까이에, 조금 더 곁에
この視界からはみ出るくらいに
내 시야에서는 다 보이지도 않을 정도로
君だけで僕を満たしたいの
너만으로 나를 채우고 싶은 거야
いいよって君が言うまで
좋다고 네가 말할 때까지
君と今日はキスをするまで
오늘은 너와 키스를 할 때까지
ここから動かないから
여기에서 움직이지 않을 테니까
👍👍
コハナラムさんの歌を聞くことが日常になりました。 いつもいい歌を歌ってくださって、 ありがとうございます。 聞いても聞いても声がとてもいいですね。 いつもそばで応援します。ファイト!!
いつも僕の知らない歌を歌ってくれて嬉しいです。ここ何年かでヲタ卒して、いろんな楽曲歌ってもらえるの嬉しいです。
切ない曲と声の相性良すぎるんよ～～～！！！
とんでもない沼に片足を突っ込んでるかも
コハナさんの声が大好きです💖
Spotifyで今年1番聴いた曲！
懐かしい!!✨
オオカミ見てた時によく聞いてたなぁ〜らむちゃんが歌ってくれるのは嬉しすぎる🥰
ずっと歌って欲しかったやつです！！嬉しい😿♡
Lamsan singing always have that emotion relly attach to it. The way Lamsan sings really makes you feel the emotion in the music. It gives me goosebumbs(in a good way) everytime.
大好きな曲だから、カバー嬉しいです！
Beautiful.
やっぱ大好きだわ💖💖💖
らむちゃんのRADWIMPS好きすぎます…！
今回の歌も、とてもいい声で歌ってくださって ありがとうございます。lamさんの歌はいつ聞いても慰めになりますね。이번 노래도 너무 좋은거 같아요ㅠㅠ공부하면서 듣고 있는데 너무 좋네요😆👍
いつ聞いてもらむさんの声に癒される。好きな歌を好きな人に歌ってもらえるって幸せ😆🍀
奥華子さんの変わらないもの歌って欲しいです🎵
soothing for the soul and calming for the mind 🌷💛
元カノが大好きな歌でした！
色々、思い出させてくれてありがとうございます！！
This was really good awesome cover Lam!
これ聞いて失恋のこと思い出して泣いてスッキリ出来ました笑笑
as always, what a beautiful and powerful voices, thank you Kohana
I love this songgg
声好き！！！！！！
I say this a lot but I like her cover on this song. Her voice just sounds soothing, it calms me and overall it's just nice to listen to.
私はいつも夜眠りにつくのに苦労しています。あなたの声は真夜中をはるかに良くします！:D
うぽつです！
今回も最高です！
可愛い
また泣かせに来てるw
LOVE YOU !!🧡
Beautiful voice
Love your covers
nice cover 😍😍🤩🤩
Another beautiful cover, this is so soothing
You're voice is so sweet,i really love you're voice!~
すき
Lovely💕
1コメ！いつも大好きです！！
これからも楽しみにしてます！！
スル～❗
가사가 진짜 너무 슬퍼 진짜..
as Christmas is coming, your singing just made me melancholic. Your emotions in the song is just wonderful. I really love all your songs.
this is literally so beautiful i love your voice
Love this song thank you!
Srsly I can feel her emotions are inside her words. And that makes so comfortable like going inside the hot tub in winter.
IT'S BEEN A WHILEEEEE
heiyooo im here~~
I rlly love this song xD
u are awesome, u sing better than the original version a lot of times because y sing with more feelings, i rlly love that, good luck!
❤️
Hmmmmm relax i like you song
I love
Aww❤️
Really good some songs need this voice to shine more i think
Nice 🎵💖👌👍
🥰🥰 beautiful song🥰
잘 듣겠습니다!
🥰
I loved 🥰
시험 바로 전날에 이 곡을 듣는 나는... 🤣
ちょっと悲しいね…😭
🌷❤
1:25 3:37 5:00
Recommendations :skull:
I miss the voice that u sing 「言って。」
ena's twitter was gone
korean sub お願いします。!!!♡
Thank you kohana...♥
Hi, I'm here again.
🍮♥️✨✨
8mnt ago>
sub indo please
何だろ…。
歌詞が男目線の歌だからかな…。
んー。
元彼と久しぶりにLINEしてる、もう恋愛感情はないから、前みたいに話せるようなりたい。あなたの恋も応援するから、だから、、もしまた好きなっても想いなんて伝えないから。絶対心にしまっておくし、、だから、。
前みたいにできるようには一応なった。今好きな人いないらしい。じゃあ、冬休み頑張って、振り向かせちゃおうかなぁ
間奏の時ただ前髪を流してる仕草が涙を拭いている姿に見えて、こういう細かなところですが顔を見せないのにあえて後ろ姿を見せるこはならむさんらしい表現の仕方がとても好きです!!🌷
waaah, another one! Thank you, Kohana. It's always a pleasure to hear your voice.
I really love your breathy, cracking vocal it made the song more emotional. Great cover as always👌🥰
私はインドネシア出身で、日本の歌を聴くのが好きです。
RADWIMPSはありがたい🤤
らむちゃんは間違いなく誰よりも一言一言を大切に抱きしめて歌っている歌い手だと思う。
歌詞一言一言に感情がこもっていてとても素敵です✨その歌声にいつも癒されてます。ありがとうございます🎶
私じゃなかたんだね。
なんでもないよ、
そっけない
３動画聴いてきたよ🎶
生まれもったその声
素晴らしいと想います。
こんなにも人の脳を心を揺さぶる声
その声は世界に一つ
宇宙に一つ
今日の声にお疲れ様。
ありがとう
My favorite part in this song is when
"Chotto hidoi janai anmari janai" Koi ga nandaka mou wakaranain da"
•
Love is very complicated, I don't know how people can understand it or maybe I'm too stupid not to understand what love is like how other people understand 🥀🥀🥀
ううつつぼぼでですす🌷🌷
優しくて切ない歌声大好きです！
ピアノの伴奏に合わせて歌うの素敵すぎます…………✨
歌詞のひとつひとつに気持ちを込めて歌うから人に沢山響きますよね……らむちゃんの心が現れてるなって思います🥲♡
らむちゃんのカバー今回も超最高でした！！😆✨
らむちゃんの歌声が、とっても大好きなので、歌ってみた出してくれて、とても嬉しいです😊🌷
(ちゃんづけでごめんなさい💦)
うぽつです🌷
今回は安定の『消えそうで泣きたくなるような入り』ですね👊✨
らむちゃんのバラードカバーは息使いまでが作品だから本当に好き、。
夜にゆったり聴いて寝落ちします☺️
今回も最高な作品をありがとう♡次回も楽しみです🎶🎀
Another beautiful cover, this is so nice and your voice is so relaxing for me, lemme sleep...........nahhhh!!!
私はあなたの歌が大好きです、あなたがそれにとても多くの感情を入れて、私が泣きたいようにさえ感じる方法、それを続けてください
いつも聞かせて頂いています！
いつもいつも選曲も良く感情もすごくていつもいい気持ちで聞けます。
いつもありがとうございます。
切ない…切ないですよ…
自分の好きな人が自分を愛してくれるのはきっと幸せはずですよね...
その気分はまだ知らないけれども、いつか感じて見たいと思います。
今日も愛しい曲を歌ってくださってありがとうございます！
めっちゃ好きな歌を歌ってくれて嬉しいです！
とても綺麗な歌声に感動しました✌️
これからも頑張ってください💪💪
OMG! one of my fav. early here lam-san! so beautiful voice!💗💗💗
わぁ！聞いている間、感動しました。 こんなにいい歌を聞かせてくださって、 ありがとうございます。🥲
うぽつです🌷声が綺麗すぎて歌ともあってて最高です！
らむさんの曲聞きまくってるのに，新しいカバー聞くと，また好きになってしまう。沼だ！
そっけない 懐かしい
素敵な歌いつもありがとう
such a good voice to listen to
RADWIMPSの表現とらむさんの歌声が合わさって最高の曲！歌ってくれてありがとうございます！
Realmente tienes una forma de cantar que expresan bien los sentimientos,tu voz airosa es muy sentimental y bonita 💖✨👌
This is so good!! 💖
ほんとに好きすぎてめっちゃリピしてます、、
너무 목소리가 좋아요
ありがとうすごいです