Here is the English lyrics, I used DeepL for this. I don't understand much about the meaning of the song, but I hope this could help you, dear English users : Don't stop! Life is a maze, and this is where it all begins. My brain is wobbling I think I'm crawling in here The praise system, it's adding fuel to the fire I don't know what to say I can't stop sobbing, I think I'm going to collapse I don't feel like it right now I don't want to say I'm okay Every time I roll up a piece of paper, it hurts. As I wait for the day when I'll be rewarded The act of spring that you take away I don't have an umbrella. I can't help it, can I? Somebody told me that watching is boring My music can't save you. I know, I know, I know. I don't know how many times I'll reveal the night, the seed, the inside of my chest Civilization can't pardon me I knew it, I knew it, I knew it No regrets, no indecision Neither denial nor affirmation will change I'm always on the back of the times Parallel rates, treachery and price gouging The balance is about to break I'll fill it with borrowed goods With black hands coated in exhaust fumes I'm a clown strangling my own neck Trapped in the panopticon, still unable to move Now, the logic that my vision doesn't want A story that forgets human skin Love for a flower blooming on asphalt Someone told me that all you do is watch, it's boring My music can't save you I know, I know, I know I don't know how many times I'll reveal the night, the seed, and the inside of my heart Civilization can't pardon me I knew it, I knew it, I knew it But I'm not in the mood But don't tell me it's okay With black hands coated in exhaust fumes I'm a clown strangling myself Somebody told me that watching is boring My music can't save you I know, I know, I know. How many times will I reveal the night, the seed, and the inside of my chest? Civilization can't pardon me I knew it, I knew it, I knew it
勘違いかもしれないけど今回の曲はmanikaさん自身を音楽で表現したと思ってる。
最高でした..サビの部分、静かだけど何故かにぎやかな感じとかもっほんと綺麗でした。そして凄くかっこよかったです！どこかの町外れのパーティー会場にでもいるような気分でとても落ち着きます😊素敵な曲を聞けて幸せすぎます(泣)
Here is the English lyrics, I used DeepL for this.
I don't understand much about the meaning of the song, but I hope this could help you, dear English users :
Don't stop!
Life is a maze, and this is where it all begins.
My brain is wobbling
I think I'm crawling in here
The praise system, it's adding fuel to the fire
I don't know what to say
I can't stop sobbing, I think I'm going to collapse
I don't feel like it right now
I don't want to say I'm okay
Every time I roll up a piece of paper, it hurts.
As I wait for the day when I'll be rewarded
The act of spring that you take away
I don't have an umbrella. I can't help it, can I?
Somebody told me that watching is boring
My music can't save you.
I know, I know, I know.
I don't know how many times I'll reveal the night, the seed, the inside of my chest
Civilization can't pardon me
I knew it, I knew it, I knew it
No regrets, no indecision
Neither denial nor affirmation will change
I'm always on the back of the times
Parallel rates, treachery and price gouging
The balance is about to break
I'll fill it with borrowed goods
With black hands coated in exhaust fumes
I'm a clown strangling my own neck
Trapped in the panopticon, still unable to move
Now, the logic that my vision doesn't want
A story that forgets human skin
Love for a flower blooming on asphalt
Someone told me that all you do is watch, it's boring
My music can't save you
I know, I know, I know
I don't know how many times I'll reveal the night, the seed, and the inside of my heart
Civilization can't pardon me
I knew it, I knew it, I knew it
But I'm not in the mood
But don't tell me it's okay
With black hands coated in exhaust fumes
I'm a clown strangling myself
Somebody told me that watching is boring
My music can't save you
I know, I know, I know.
How many times will I reveal the night, the seed, and the inside of my chest?
Civilization can't pardon me
I knew it, I knew it, I knew it
絶対有名になるよね……
今のうちに古参ぶっとけぽまえら……()
ハイっ！古参ぶります！！←
古参ぶるのも有名にするのも任せとけぇぇぇぇぇええぇぇえ（過激派）
うぇぇぇいヽ(ﾟ∀｡)ﾉ
はぁぁぁい٩( ᐛ )و
今からでも間に合いますかね……古参ぶります
ジャジーなやるせない切なく深みのある、いい味を出している大人っぽくジャジーな歌です。
仄暗いけどどこか明るい音楽で狂気的な感じがしました…めちゃめちゃ好きです…
この曲manikaさんの芯に迫ってる感じがするのは気のせいか
入りからもう好きｯｯｯてなりました
切なさの中にある怪しさと、不安定な感じがめちゃくちゃ好きです
3:17 manikaさんと絆創膏の位置一緒なの気になる
楽器の選択天才……バッキングかっこいいしキーボードの優しくて無機質な音色も好きです……
あっ、刺さるっ！！！うっ！すきぃ、！！！
あああすきです‥‥
あなたの音楽に救われています
憂鬱だったんだけどタイミングを合わせて聞いたんだけどいいね。
本当に最高の曲です
この曲がすき
いいなぁ、、、
オプテミズム、、？今度はなんなんだろう？
オプテ(ィ)ミズム、、？
てことは、、
楽観主義、、？
音楽も絵も最高過ぎて…ありがとうございます！
はじめまして！そしてこの絵の男の子かっこいい！ささる！性癖にぐさり！ヤバいヤバいかっこいい。
曲もかっこいい！言葉選びがすき。
天才だろ
ちょこちょこ動くの好きです！！
great song as always! you are so talented....
メロディが好き
最高でした…！
雰囲気めちゃめちゃ好きです…！
リアタイで見れなかったのが本当に悔しい…
好き❤
有名になる気しかしない()むしろなってほしい
もっと早く知りたかったです(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥｀)ベースとクラシック感が最高…
強弱の調教がすきぃい
全部最高です！！！！！！！
やばい好き
manika桑逐渐形成自己的风格了呢~
うぽつです！今回の曲もめっちゃお洒落ですね……！
I cant wait for this to premire, to the point where im the only one in comments
aaa let's all wait together :3
神。
久しぶりに聞きにきたんですけど、やっぱり大好きです！今も聞きに来ている同士はいますか？
散落の音符♪
❤
他の曲も混ざっていて!!✨!!
すっごくカッコ良かったです!!
また、頑張ってください!!✿ﾟ❀.(*´▽`*)❀.ﾟ✿!!
прекрасно ♥
背景の色がそれぞれ
赤:レクデンシー
黄:ソシアルイル
青:ドーズドーズ
緑:この曲
に対応してるのかな？もしかしたら関係あるかも
コーヒー淹れながら聴きたい感じ(((どういうことや
hehe one more day~
JUST A FEW MOR HOURS
🔥
良き(*´꒳`*)
help me
見つけるのが遅すぎた....
気怠げな感じが凄くセクシーだ
べーすのきいたあんびえんとなふんいきでちるできましたありがとう
OwO
w
なにわろてんねん
なんか他の三曲と繋がってそう...首を絞めるとかソシアルイルの歌詞にあった気がするし。背景の色変わってるとことかも他と同じ気がするし。
it is gay people Wednesday (I’m funny)