ギルくん教你如何把厄介迴力鏢丟回自己身上 |❗置頂翻譯更正❗|【かみと】【ギルくん】【猫汰つな】【白雪レイド】【デューク】

[@asck1116]

0:24 ギルくん「上からいきましょうか」
不是在說要更上一層，這裡是指用DC頭像的順序來說新年願望
4:27 レイド「全然寂しいけど、聞いてて」
不是說自己，這是在說ギルくん抱怨想要女友這事根本超可悲

[@Omurice_.]

真的非常感謝(´;ω;`) 沒主詞挺困擾的

[@zmczmc2]

"這樣聽起來超可悲的"這種感覺?

[@angusmmiv0415]

​@@zmczmc2 應該像是
「這是一個應該『呼』的願望嗎?
我聽著都覺得蠻難受的」

[@逼逼逼-f5j]

4:27 你才不寂寞ww --你有好多女友--

[@wei1234]

-那些只是朋友下一個妳才是正宮-

[@cwpjacky]

火系的白雪王子在說什麼呢?XDD

[@hokakiSTS]

G:希望kamito能結婚
K:ひ。。。ひ。。。
G:始終也兩三年了
K:ひ。。。ひ。。。
我懷疑這是引厄介進去的陷阱，總之我先踩進去，K氏你慢慢口吃

[@abc_8773]

3:53

[@senbeiTW]

笑死 Kamito 遠大目標也太遠，如果要開始起身追趕Mr.Beast的話，我建議現在開始每個月隨機送一位訂閱者一座小島或是飛機w

[@Zyparissias]

緋聞纏身的人還敢挑起這種話題啊

[@雷ネズミ-i5q]

在50萬訂閱之前 先把翻唱趕出來吧

[@暁山りつき]

沒人的目標是惡介火國王子
難道這代表已經達成了？畢竟是目標

[@星斗夜梟]

2023年年底土下座預備

[@kenzoku3100]

草 笑死