When I saw this I wondered how the lyrics would go because when we sing it in the UK, we say “have you ever seen a penguin come to tea” which is a colloquial term for dinner! What an awesome song! One of my camp faves! Awesome to see that they also sing it across the pond!
LIR.J where about I live in the USA we still use the tradition “Have you ever seen a penguin come to tea” I think it depends on what version the troop leader learnt and what camps the kids have gone too
I am one Taiwan scoutmaster and I do love your cute performance. 我是來自台灣的童軍服務員,你們的表演超級可愛,我非常地喜歡 May I have a chance to adapt this cute song into Traditional Chinese version to play with our scouts? 請問我是否可以將這首可愛的歌曲做出繁體中文改編,然後教給我們的童軍伙伴玩? The adaption is as below. Original Lyrics: 對應繁體中文歌詞: Penguin Song 企鵝舞曲 Chorus: 合唱: PENGUINS ATTENTION! PENGUINS BEGIN! 企鵝們注意! 唱(跳) (Call out add on from below) "Right Foot" Have you ever seen 你是否曾見過 A penguin such as me? 企鵝像是我? Take a look at me 路過別錯過 A penguin you will see! 企鵝就是我! Right Foot (Kick right foot) 右腳(踢右腳) Left Foot (Kick left foot) 左腳(踢左腳) Right Arm (flap right arm) 右手(振右魚鰭) Left Arm (flap left arm) 左手(振左魚鰭) Bob your head (bob your head...) 點頭(跟著節奏點頭) Turn around (turn in a circle) 轉一圈(轉一圈)
Great Job Dad .. you are involved in their lives. .
When I saw this I wondered how the lyrics would go because when we sing it in the UK, we say “have you ever seen a penguin come to tea” which is a colloquial term for dinner!
What an awesome song! One of my camp faves! Awesome to see that they also sing it across the pond!
LIR.J where about I live in the USA we still use the tradition “Have you ever seen a penguin come to tea” I think it depends on what version the troop leader learnt and what camps the kids have gone too
I am a UK Cub and we sing this song every day. Have you ever seen a penguin come to tea?
I am one Taiwan scoutmaster and I do love your cute performance.
我是來自台灣的童軍服務員,你們的表演超級可愛,我非常地喜歡
May I have a chance to adapt this cute song into Traditional Chinese version to play with our scouts?
請問我是否可以將這首可愛的歌曲做出繁體中文改編,然後教給我們的童軍伙伴玩?
The adaption is as below.
Original Lyrics:
對應繁體中文歌詞:
Penguin Song
企鵝舞曲
Chorus:
合唱:
PENGUINS ATTENTION! PENGUINS BEGIN!
企鵝們注意! 唱(跳)
(Call out add on from below) "Right Foot"
Have you ever seen
你是否曾見過
A penguin such as me?
企鵝像是我?
Take a look at me
路過別錯過
A penguin you will see!
企鵝就是我!
Right Foot (Kick right foot)
右腳(踢右腳)
Left Foot (Kick left foot)
左腳(踢左腳)
Right Arm (flap right arm)
右手(振右魚鰭)
Left Arm (flap left arm)
左手(振左魚鰭)
Bob your head (bob your head...)
點頭(跟著節奏點頭)
Turn around (turn in a circle)
轉一圈(轉一圈)
Great job you three!
thank u
unsubbed and left a disslike
Why😃