ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 28 ก.ย. 2024
- jak to ładnie kolega określił "hymn pedałów"* ;)
* Wiąże się z tym hasłem pewna historia, która dosłownie wypłynęła razem ze sztormem. Jak najbardziej pozytywna, nieoczekiwana podczas ulewy.. gdy nad głowami z baru poszło z takich 800W głośników "ciągnij....ciągnijj..........." będąc zmarzniętym, przemoczonym do ostatniej suchej nitki, będąc z kolegą o "ciekawym" poczuciu humoru... to o czym można było pomyśleć? :) no kurde!
P.S: nie zapomnijcie o dalszym rzucaniu mięsa!
ja dziś to odśpiewywałem na budowie wyciągając liną wiadra z zaprawą.
miny brygady-bezcenne:D
a jaka reakcja murarża ???
@@robertmesjasz6735 padł
@@robertmesjasz6735 spadł pijany z rusztowania
@@robertmesjasz6735 Zamurowało go
@@robertmesjasz6735 Po 12 latach ten murarz się już pewnie na śmierć zapił
słucham tej pieśni kilka razy w tygodniu. pracuje w kraju, w którym deszcz jest normalny. pęka skóra na palcach, twarzy...nie jest zimno. można żyć??? można, a nie narzekać, że znowu Polska jest zła.
Szanta zrobiona na melodii irlandzkiej pieśni patriotycznej Oro Se do Bheatha Bhaile - to trochę tak jakby przerobić "Rotę" na szantę, ale przeróbka jest przednia.
This haunting melody is an exceptional example of Polish musicianship. I am a fan of Polish sea shanties. This one is one of my favorites.
The melody is Irish, though ;) The original is called Óró 'Sé do bheatha 'bhaile.
@@arwena102 nie pytałem nerdzie essa
@@arwena102 I'm just as much Irish as I am Polish. No wonder this song speaks to my soul.
@itztocaJulia Me too. Look up Oro Se Do Bheatha Bhaile though. It's beautiful.
im więcej słucham, tym więcej rozumiem. też ciągam sznurki w życiu.kiedyś to był pokład jachtu...
I have been a sailor in many past lives. I respect the fact that Poland respects the Mermaid, who appears on the Polish coat of arms. I have written a book about mermaids in world folklore. Today I live happily with my own personal mermaid, with whom I have sailed in a past life. Our ship went down beyond the Cape of Good Hope. I have also had dreams of being an Italian sailor...17th century....a pirate unforunately. I have drowned at sea too many times. The mermaids have taken me in.
Try different shrooms :)
take your meds
Thats beautiful bro
Głodnemu chleb na myśli, a głodny głodnemu wypomina - bardzo a propos niektórych komentarzy.^^
Anuuulaa Ligas Głodny głodnemu chleb zrobi :D
Caddhels 1 Raczej sam go 'skonsumuje', chyba, że jakiś altruista. xD
właśnie słucham sobie tego. przyszła siostra i poleciała do mamy z tekstem, że słucham zboczonych piosenek:P
każdy ma swoje skojarzenia według swoich możliwości...
Weście se napisy auto angielskie.
To jest przegenialne
Z całą swoją rodziną będę tego słuchał! Najlepsze szanty wszechczasów!!!
Ciągnij póki kicha stoi, ciągnij szybko lub powoli, ciągnij nie przestawaj proszę, ciągnij pokaż brosze
Szanta oparta na melodii irlandzkiej "Óró Sé do Bheatha 'Bhaile"
+Agi Kalisz (SQ5RDE) nie znam, dzieki za wskazowe
+Agi Kalisz (SQ5RDE) o, uprzedziłeś mnie :D ostatnio mi wpadła właśnie ta irlandzka piękna piosenka i długo za mną chodziła aż w końcu skojarzyłem ją z tym
Polecam film o wyzwoleniu Irlandii, tam przy okazji będzie ta piosenka (w oryginale)
film - Wiatr buszujący w jęczmieniu.
Jak się nie mylę to w filmie jest również piosenka "Foggy dew", znana z Orkiestry Samanta.
@@PolskiKierowca dobre co😃😄😀
"lepiej ciągnąć niż żałować" ;D
zajebiste!!!!! ogólnie nie przepadam za spokojną muzyką ale ta piosenka i wykonanie bardzo mi się podobają...
Óró Sé do Bheatha Bhaile
Szkoda że nie ukończono polskiego "Smoka". To był czas pięknych żaglowców...
tak to byly czasy
😀
polewka ......humor mi sie poprawil....
posluchaj
mago naufrago -tak powstala legenda freestaj
Posłuchałem - malgorzyna - i trafiłem na perełkę, która jak żadna zachęciła mnie do szperania dalej. Warto posłuchać też "Clancy Brothers". Potem historia utworu "Witaj w domu". Z tego powstało "What shall we do with a drunken sailor?" - Hej ha kolejkę nalej - i dojdziesz do "service no 4 i 5" - historia Irlandii i Polski się łączy;)))
w 2024 ta nuta to coś innego xD
Bardzo życiowy tekst. Ludzie którzy widzą w tym podteksty seksualne niech dopalacze odstawią. To ciągnięcie liny to nic innego niż elastyczne dostosowywanie się i przetrwanie kłopotów życiowych. Wolisz ciągnąć i przetrwać czy zarżnąć bosmana i zmarnować życie?;)
ożenić sie....
No wiecie jak to mówi przysłowie: "głodnemu chleb na myśli" ;P
otóż nie, to "ciągnij" służyło jako nadanie rytmu ciągnięcia np szotów na statkach wielkomorskich gdzie kilku ludzi musiało porządnie pociągnąć takową linę aby żagiel się dobrze napiął. Stąd się wzięły w ogóle szanty, to swoiste pieśni marszowe żeglarzy, pozdrawiam serdecznie.
"Lepiej ciągnąć niż żałować."
Lepiej obciągać niż być rżnietym w jelito od tyłu
3
Bosman kazał drzeć twe plecy.
Cieknie ciepła krew na greting.
Mogłeś pięści w kieszeń schować,
Lepiej ciągnąć, niż żałować.
Uwielbiam, piękne!
chór śpiewający "ciągnij..." powinien być nie męski, lecz dziecięcy
proponuje znany polski chór Słowików
Do -gomezvader1 - boYT różnie ustawia. Dlaczego dajecie minusy? - Nie kurwował, - napisał co myśli. Ma prawo - przecież mnie (a i Wam myślę) też nie wszystko pasuje - a dzięki wpisowi posłuchałem "sześć błota stóp". Ale akurat ta jest super - szkoda że nie wszystkim się podoba;) - ale tylko tyle
kocham te dźwięki
Ciągnij
Troll TV
spoko nuta dziękuję
Super
Zgadzam się z tobą.
Wszystkim którzy lubią tę piosenkę polecam irlandzki oryginał "Sinéad O'Connor - Óró 's é do bheatha 'bhaile -Nuit Celtique"
autorze to piękna pieśń o ciężkiej pracy, ciekawy humor to humor czarny, kojarzenie wszystkiego z sejsem jest humorem na poziomie wczesnego gimnazjum i rysowania penisow w zeszycie :) współczuję.
seksem* autokorekta.
Ja codZiennie w pracy :) szanta w myslach cale 12 h :)
Nie dam rady jak czytam: Inlander rum 80%
Mam mokre plecy ale nie pociągne
@gomezvader1 Masz racje jakieś dzieciaki nigdy nie słuchali szant i myślą że to tanie disco polo
@panzych WSZYSCY faceci mają. Prawdziwi faceci się z nich śmieją w duszy i nie dzielą z innymi ;)
nie jestem gejem ale fajna piosenka,lubie szanty fajnie sie przy nich pracuje
VAERGISO DZIS JEST TEN DZIEN KQRAOKE
To zapytaj kolegi czy może pociągnie :) Szanta, rewelacja nawet po adaptacji :)
Oczywiście, że to jest fregata, widzieliście kiedyś bryg z trzema masztami?!? Przecież to przeczy definicji brygu! (2 maszty z ożaglowaniem rejowym)
bo ciągnąć trzeba umieć ja chętnie bym pociągnął tylko statek musi być odpowiednio duży bo na byle gówno się nie rzucam. pozdrawiam prawdziwych marynarzy!
Głodnemu chleb na myśli.
?
@@qualecz5713 Chodzi mi o tytuł piosenki i różne zbereźne skojarzenia, jakie przychodzą człowiekowi na myśl.
Szanty jet piekne, a jeszcze tak na mazurskich jeziorach ;)
"W czoraj".
gdzie jest czoraj?
prawda:D
@gomezvader1 Należy zauważyć że piosenka żeglarska/szanta celowa bardzo często posiada dwuznaczny tekst. W tym przypadku jest podobnie.
ale bylo gnicie :)
to nie Mechanicy Szanty, tylko Banana Boat.
Na 100% Mechanicy, zobacz wersję live, jak nie wierzysz :)
Uwielbiam :)
Jak w więzieniu
lubię szanty ale ta piosenka mi nie przypasowała
z mechaników wole: diament, sześć błota stóp, taki był cholerny sztorm i dziki włóczęga. jak ktoś chce to moge wysłać tylko niech mi napisze
czasem to sobie w pracy śpiewam ;)
"tatuw"? Łał !
OMG!
@dzika750 a to nie jest fregata?
kto slucha w 2013??
2014 :p jeste lepsze
Leon Hastyń
w listopadzie jeszcze lepiej brzmi :)
Przemysław Narolski
a w grudniu, to już całkowity odlot :))))))))))))))
Aga Siwa w kwietniu najlepiej :D
2019 :)
Głosy tych gości są wspaniałe... puściłam to kiedyś facetowi, któremu się chyba podobałam, ale piosenka nie przypadła mu do gustu, podobnie, jak inne rzeczy , które lubię...nie mielibyśmy szans, jako para...
Ktoś ma włochate myśli :) nie to ciągnij :)))
@dzika750 Nie martw sie nie wszyscy potrafia zrozumiec :D
Podobnie mialem ;d
A tam czemu go tak karac tymi minusami to ja niewiem xD
XD
ciekawe, ze nikt jeszcze nie ripostował. czyżbym pisał w nieznanym narzeczu, znaczy odmianie , polskiego języka? a ch...pewnie wszyscy znają tylko angielski , a z człekiem z plebsu nie bedą nawiązywać konwersacji.
R)
Czy luki ma szkorbut?
ma Krzywe zeby
siemanko
Uwielbiam...szkoda, żetak wiele rzeczy uznaje się za męskie albo żeńskie :(
Chyba żaden z was nie żeglował, czasami to może być mordęga niewiele się zmieniło
jeśli kogoś obraziłem, nawijając swoje forki, przepraszam.zibi
Have you got the lyrics for this I'd love to sing this in England
Ref.: Ciągnij, chociaż mokre plecy.
Ciągnij, rany wiatr uleczy.
Ciągnij, chociaż przestać pragniesz.
Ciągnij, Bracie, aż nie padniesz.
1. Wczoraj jeszcze byłeś w domu,
Press-gang w nocy tak Ci pomógł.
Dzisiaj słyszysz wrzask bosmana,
Ciągnij liny już od rana.
2. Co dzień leci worek w morze,
Co dzień jest Ci coraz gorzej.
Przetrwasz, albo zdechniesz w zęzie,
Musisz ciągnąć, jakoś będzie.
3. Bosman kazał drzeć twe plecy.
Cieknie ciepła krew na greting.
Mogłeś pięści w kieszeń schować,
Lepiej ciągnąć, niż żałować.
4. W końcu schodzisz dziś po trapie,
Bosman Cię zaczepił w pub'ie.
Kiepsko skończysz bohaterze,
Będziesz ciągnął na galerze.
5. Nożem ciąłeś jego trzewia,
Poszedł za ten rejs do nieba.
Jego duch Cię w końcu zgubił,
Ciągniesz wiosło, tak jak mówił.
good luck :)
This is very word-to-word translation, and not creative localisation. So you will have to sort out the lyrics yourself, to make into shanty:
Verse 1:
Yesterday you were still at home,
Press-gang helped you at night.
Today you hear the boatswain's shout,
Pull the ropes since the morning.
Chorus:
Pull, even if your back is wet.
Pull, the wind will heal your wounds.
Pull, even if you want to stop.
Pull, brother, until you don't fall.
Verse 2:
Every day the bag flies into the sea,
Every day it's getting worse for you.
You will survive or die in the hold,
You have to pull somehow, it'll be okay.
Verse 3:
The boatswain ordered to tear your back,
Warm blood drips on the grating.
You could have hidden your fists in your pockets,
Better to pull than to regret.
Verse 4:
Finally, today you descend down the ladder,
The boatswain accosts you at the pub.
You'll finish poorly, hero,
You'll be pulling on the gallery.
Chorus:
Pull, even if your back is wet.
Pull, the wind will heal your wounds.
Pull, even if you want to stop.
Pull, brother, until you don't fall.
Verse 5:
You cut his bowels with a knife,
He went to heaven for this voyage.
His spirit finally lost you,
You're pulling the oar, just as he said.
Thank you I will give this a go.
th-cam.com/users/BrianOfHolcombeShantyman
@@cichobosieniewgra
ja pierdol* gdzie nie pójde to tam twoje komenty xD a tak wracając do tematu to wiekszość szant ma coś o ciągnięciu albo piciu albo o tym i o tym xD
Oro se do bheatha abhaile
tekst masz pokazany :/
połamaniec języka;))
szanty to muzyka dla dojrzałych...
@gomezvader1
liny się WYBIERA, a nie ciągnie ;)
Pozdrawia.
Hahaha weź
6/10
Wytłumaczy mi ktoś co to jest Press-gang? :)
Press gang to były grupy brytyjskich żołnierzy, którzy siłą mustrowali obywateli brytyjskich na okrętach wojennych.
SzalonyCien Wielkie dzięki! :)
Karol Hewelt obywateli tak ALE BARDZIEJ ŻEGLARZY i to siłą często nawet pijanych lub ogłuszonych ciosem w głowę jak posłuchasz tej szanty to na końcu jest takie słowo ŁUP ale pada ono w dwóch znaczeniach jako słowo oznaczające dobra materialne majtek własność i jako wyraz dźwiękonaśladowczy imitujący odgłos uderzenia w coś ( głowę )
Panowie, teraz rozumiem :) Dzięki!
Karol Hewelt Rekrutujcy marynarzy
"Jego duch cię w końcu zgubił.
Ciągniesz wiosło tak, jak mówił"-
Za zabójstwo bosmana nasz bohater trafił na galery.
:O
Takiej ostentacyjnej afirmacji międzymęskiego fellatio to już dawno nie słyszałem... I jeszcze te mokre plecy...
Ta elokwencja ;)
Wszystkie szanty sa "nieprzyzwoite" bo spiewa sie aby ciagnac albo pchac...
Ciągnij
Wspaniała szanta. I świetne jej wykonanie.
tak słucham sobie tej świetnej nuty i czytam komentarze... połowa z Was chyba nie ma jeszcze pojęcia o życiu
Puszczałem to żonie. I ...nic. Nie działa. :(
Świetny utwór, niesamowicie klimatyczny, po prostu WSPANIAŁY :) a dla doszukujących się podwójnych znaczeń, zapraszam na galerę :P
Piosnka zywota mego..a zyje w dokach, gdzieciagniecie lin od rana to codzienne zycie I z nim zmaganie sie. Ale gdy koledzy nute podchwyca nie da sie bez sarkazmu teskoty za...kobiece cieplem I wyczynami meskosci, lol
Świetna szanta :) Melodia jest zdaje się bardzo podobna do Irlandzkiej pieśni "Or se de Bheathe Bhaile" :)
Avatar Z Great Teacher Onizuka :DD Najlepsze anime
Nie jest podobna. To ta sama;) szkoda, że nikt nie pokusił się o tłumaczenie oryginału na polski.
Ktoś to kiedyś zrobił, tylko nie pamiętam gdzie. Paul Brady na YT ma tekst angielski - przy odrobinie wysiłku da się to przełożyć na polski, tylko trzeba z grubsza znać historię Irlandii. Trzeba wiedzieć kim była Grainne Mhaol.@@kamilfiryn
nigdy dotąd, kiedy słuchałam tej piosenki nie miałam takich skojarzeń. Wchodzę na yt. Patrzę, i co? załamujące:P Tylko jedno wam w glowie?
Jakich skojarzeń, człowieku?
@@liscienaszafie709 homoseksualnych, czytałeś opis?
Refren:
Ciągnij /x4
Ciągnij, chociaż mokre plecy.
Ciągnij, rany wiatr uleczy.
Ciągnij, chociaż przestać pragniesz.
Ciągnij bracie, aż nie padniesz.
I
Wczoraj jeszcze byłeś w domu.
Press - gang w nocy tak Ci pomógł.
Dzisiaj słyszysz wrzask bosmana.
Ciągnij liny już od rana.
Refren:
Ciągnij /x4
Ciągnij, chociaż mokre plecy.
Ciągnij, rany wiatr uleczy.
Ciągnij, chociaż przestać pragniesz.
Ciągnij Bracie, aż nie padniesz.
II
Co dzień leci worek w morze.
Co dzień jest Ci coraz gorzej.
Przetrwasz, albo zdechniesz w zęzie.
Musisz ciągnąć jakoś będzie.
Refren:
Ciągnij /x4
Ciągnij, chociaż mokre plecy.
Ciągnij, rany wiatr uleczy.
Ciągnij, chociaż przestać pragniesz.
Ciągnij Bracie, aż nie padniesz.
III
Bosman kazał drzeć Twe plecy.
Cieknie ciepła krew na greting.
Mogłeś pięści w kieszeń schować.
Lepiej ciągnąć, niż żłować.
Refren:
Ciągnij /x4
Ciągnij, chociaż mokre plecy.
Ciągnij, rany wiatr uleczy.
Ciągnij, chociaż przestać pragniesz.
Ciągnij Bracie, aż nie padniesz.
IV
W końcu schodzisz dziś po trapie.
Bosman Cię zaczepił w pubie.
Kiepsko skończysz bohaterze,
Będziesz ciągnął na galerze.
Refren:
Ciągnij /x4
Ciągnij, chociaż mokre plecy.
Ciągnij, rany wiatr uleczy.
Ciągnij, chociaż przestać pragniesz.
Ciągnij Bracie, aż nie padniesz.
V
Nożem ciąłeś Jego trzewia.
Poszedł za ten rejs do nieba.
Jego duch Cię wkońcu zgubił,
Ciągniesz wiosło tak jak mówił.
Refren:
Ciągnij /x4
Ciągnij, chociaż mokre plecy.
Ciągnij, rany wiatr uleczy.
Ciągnij, chociaż przestać pragniesz.
Ciągnij Bracie, aż nie padniesz./ całość x2
Idealne do Assassins Creed Black Flag
Intro przypomina mi soundtrack z gry Twierdza :P
Piękne szanty. Moe je słuchac je godzinami
Temu kto nigdy nie byl na morzu zawsze bedzie sie wszystko mieszalo.... Wyplyn a zrozumiesz....
piosenka zostala moim hymnem do sesji, bardzo dobry tekst piosenki
Gdy mam iśc do pracy i chyci mnie jakiś smęt zaczynam nucić tą piosenke i odrazu lepiej idzie
Jest to jedna z najlepszych szantów jakie słyszałem. Słucham cały czas...
Ciagnijj...
ten tekst zawsze mnie rozbraja... ;-)
dedykuje ten kawałek SCM ERYNYA=Neska z PirateStorm taką cię zapamiętam ostatnia choć chciała by być pierwsza "uczciwa" hehee he ...
I greatly enjoy the music of the Polish Carpathian mountains. Trebunie Tutki is one of my favorite Carpathian ensembles. Sorry to have misinformation about the mermaid on Warsaw's Coat of Arms! I have a general playlist of Polish music, as well as a playlist of Polish Sea Shanties (Szanty). Dikanda is another new favorite Polish group. But the sea shanties are my top favorites!
I just found this shant and your comment and I have to say that you collection of music from around the world is truly immense.
a mi po buchu to sie w C**j podoba :D zwała :D 5 dla kumatych